【ซับไทย】รัตติกาลรัก Love at Night | ตอนที่ 29 | MangoTV Thailand
♪มองมาที่ตาคู่นี้ของฉัน♪ ♪สายตาที่อ่อนโยน♪ ♪จะขีดเส้นแบ่งได้อย่างไร♪ ♪ฉันไม่รู้เลย♪ ♪เสียงหัวใจเต้นเข้าใกล้ขึ้นเรื่อย ๆ♪ ♪เกือบจะถูกครอบครอง♪ ♪รอเพียงอีกแค่ไม่กี่นาที♪ ♪บางทีก็อาจจะมีคำตอบ♪ ♪ราวกับปฏิกิริยาเคมีอันอัศจรรย์ถูกจุดขึ้น♪ ♪ในพริบตาดั่งเปลวเพลิงที่เผาไหม้ โบกสะบัดเต้นรำ♪ ♪คุณเปรียบดั่งเปลวเพลิง♪ ♪ต่อให้ฉันอยู่ในสถานการณ์ยากลำบาก♪ ♪ฉันไม่ต้องการใคร นอกจากคุณ♪ ♪ทำไมต้องพูดไม่ตรงกับใจ♪ ♪ทำตามสัญชาตญาณ อย่ามัวลังเล♪ ♪ฉันอยู่เพื่อคุณเท่านั้น♪ =รัตติกาลรัก= =ตอนที่ 29= อรุณสวัสดิ์ค่ะประธานม่อ อรุณสวัสดิ์ครับ ผอ.สวี่ คุณคงไม่ได้ซื้อแม่พิมพ์ ที่เป็นรูปร่างหัวใจหรอกใช่ไหมคะ ผมเหมือนคนที่ ทำเรื่องเด็กน้อยแบบนั้นเป็นด้วยเหรอครับ เหรอคะ คุณรู้ไหมคะว่า ความรักทำให้คนเป็นเด็ก เพราะฉะนั้นแล้ว เป็นเด็กให้เต็มที่เลยค่ะ ไม่ต้องเกรงใจ ผอ.สวี่ คุณต้องทำให้ผมอับอายขายหน้ามากที่สุดเลยใช่ไหม ฉันไม่ได้จะทำให้คุณอับอายขายหน้ามากที่สุด ฉันกำลังชมว่าคุณน่ารักมาก ๆ มีอะไรหรือเปล่า เข้าใจแล้ว เกิดเรื่องอะไรขึ้นเหรอคะ ใช้เซ็กส์แลกผลประโยชน์ (#ซ่างเก๋อแคปปิทัล##อำนาจเซ็กส์#) เมิ่งเมิ่ง (#ซ่างเก๋อแคปปิทัล##อำนาจเซ็กส์#) อ่านข่าวหรือยัง (พระเอกนางเอก ทุกคนรีบมาดู ลบภายในหนึ่งวิ) ฉันกำลังอ่านอยู่เลย อวี๋หมิง เร็วเข้า บัญชีออฟฟิเชียล ใครเป็นคนโพสต์เนี่ย ดู ๆ ๆ นี่กำลังพูดเหลวไหลอะไรอยู่เนี่ย พระเจ้า ใครเป็นคนใส่ร้ายพี่ชิงโยวเนี่ย คุณขึ้นไปก่อนเถอะค่ะ เดี๋ยวสักพักฉันค่อยตามขึ้นไป ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่ข่าวรุนแรงที่สุด ฉันกังวลว่าการวิพากษ์วิจารณ์จะรุนแรงยิ่งขึ้น เราได้ใช้เซ็กส์แลกเปลี่ยนผลประโยชน์อะไรเหรอ แล้วมีอะไรให้หลบเลี่ยงล่ะครับ ไปเถอะค่ะ เธอได้ยินผู้บริหารระดับสูงนั่น ของซ่างเก๋อแคปปิทัลหรือยัง วันนี้มีเรื่องให้เผือกตลอดทางเลย บันเทิงมาก (ทางเข้าห้างสรรพสินค้า) พวกที่เล่นแคปปิทัลนี่สุดยอดมากเลยนะ (ทางเข้าห้างสรรพสินค้า) นายเบาเสียงหน่อย (ทางเข้าห้างสรรพสินค้า) เดี๋ยวคนอื่นได้ยินเข้า กลัวอะไร พวกเขาไม่ได้ยิน เสี่ยวม่อ อธิบายสักหน่อยเถอะ การคบหาดูใจกันคือเรื่องจริง การแลกเปลี่ยนไม่เป็นธรรมคือเรื่องเท็จ ชีวิตส่วนตัวของผมไม่เกี่ยวข้องกับหน้าที่การงาน ตอนนี้เรื่องนี้บานปลายมากขนาดนี้ วันนี้มีห้างหุ้นส่วนจำกัดหลายราย มาถามถึงเรื่องนี้แล้ว ถ้าเกิดจัดการไม่ดี เกียรติยศและชื่อเสียงของซ่างเก๋อในวงการ จะได้รับผลกระทบเป็นอย่างมาก พวกคุณดูการพาดหัวข่าว ของนักข่าวเศรษฐกิจเหล่านี้สิ ผู้ลงทุนระดับสูงมีความสัมพันธ์กับพนักงานสาวระดับกลาง ตลาดแคปปิทัลยังมีความเที่ยงธรรมอยู่หรือเปล่า ยังมีอันนี้อีก ภูมิหลังของผู้บริหารระดับสูงซ่างเก๋อซับซ้อน แนวโน้มของโปรเจกต์ทำให้คนน่าเป็นห่วง โทรศัพท์ผมไม่เคยได้พักเลยตั้งแต่เช้า ไม่ต้องพูดถึงเลยว่าคนพวกนั้นพูดได้น่าเกลียดมากแค่ไหน ใช้เซ็กส์แลกกับเงินทองอะไรต่าง ๆ นานา พอแล้ว เสี่ยวม่อ ผมไม่สนใจว่าคุณจะใช้วิธีไหน ต้องรีบจัดการเรื่องนี้ให้จบไว ๆ ตราบใดที่ปัญหานี้ยังไม่ถูกแก้ไข เรื่องของพาร์ทเนอร์ ชะลอไปก่อน แค่เราลงมืออย่างเดียวก็ไม่ได้นะครับ ผมรู้สึกว่าควรเพิ่มความกดดันให้ฝั่งเล่อมี่หน่อยไหม เสนอให้สวี่ชิงโยวนั่นพักงาน หลบภัยหน่อยต้องเป็นเรื่องดีแน่นอน ถ้าเกิดเป็นเพราะเรื่องนี้
ทำให้บริษัทที่ร่วมลงทุนสั่งพักงานพนักงาน งั้นซ่างเก๋อก็จะกลายเป็นจุดอ่อน ที่น่าหัวเราะของทั้งวงการ ประธานม่อพูดได้ดูมีเหตุผลมากเลยนะครับ เราไม่ต้องทุกข์ใจแทนเล่อมี่ แต่ว่าเนื่องจากความสัมพันธ์ชายหญิง ที่อธิบายได้ไม่ชัดเจนของประธานม่อ ส่งผลกระทบต่อซ่างเก๋อของเรา จะให้เรานิ่งดูดายอย่างเดียวได้ยังไงล่ะครับ เหล่าห้างหุ้นส่วนจำกัด เริ่มซักถามเกี่ยวกับ บรรทัดฐานและความเป็นมืออาชีพของซ่างเก๋อเราแล้ว ทันทีที่บาดแผลนี้เปิดอ้าออกมา ห้างหุ้นส่วนจำกัดเหล่านี้ สูญเสียความเชื่อใจที่มีต่อซ่างเก๋อของเรา ทันทีที่ถอนหุ้น ผลที่ตามมามันจะเลวร้ายมากจนไม่กล้าคิด ประธานม่อ นี่คุณทำผิดข้อห้ามอันใหญ่หลวงเลยนะครับ ประธานหลัว เรื่องนี้ผมจะหาทางแก้ไขเอง ความเสียหายทุกอย่างที่บริษัทได้รับ ผมจะเป็นคนรับผิดชอบทุกอย่าง แต่ว่าคนที่อยู่ในแผนกผม ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับเรื่องนี้ หวังว่าบริษัทจะจัดการอย่างยุติธรรม ฝั่งนั้นเป็นยังไงบ้างแล้ว เหมือนจะค่อนข้างร้ายแรง ประธานหลัวอารมณ์เสียตลอดเวลา ได้ยินบัญชีออฟฟิเชียลออกข่าวว่า มีคนใช้เซ็กส์แลกเปลี่ยนผลประโยชน์ มิน่าล่ะเขาถึงเลื่อนตำแหน่งได้เร็วขนาดนั้น พอแพ้การชิงตำแหน่งงาน ทางบริษัทก็รีบแต่งตั้งให้เขาเป็น หัวหน้าฝ่ายพัฒนาทันทีเลย พูดเหลวไหลอะไรอยู่ ปลุกปั่นข่าวลือมันไม่ผิดกฎหมายใช่ไหม ถ้ามีปัญญา มือสะอาดไม่จำเป็นต้องล้าง ไม่ต้องเปลืองน้ำลายกับพวกเขาหรอก ได้ยินมาว่าประธานม่อ ไม่ใช่เจ้านายที่ปรนนิบัติง่าย การเสียสละของคุณยิ่งใหญ่มากเลยนะครับ ถ้ารู้ตั้งแต่แรกว่าผอ.สวี่ของเรามีความสามารถแบบนี้ เราต้องเรียนรู้กับเขาให้มาก ๆ สิ ผอ.หลง ถ้าเกิดการฟังคำเล่าลือ อาศัยเรื่องราวบางอย่างมาบังหน้า เป็นความสามารถทั้งหมดของคุณ งั้นสิ่งที่คุณต้องเรียนรู้จากฉันมันมีไม่น้อยจริง ๆ ชื่อเสียงของซ่างเก๋อได้รับความเสียหาย เล่อมี่ก็หนีไม่พ้นเช่นกัน อาชีพการงานของเราทุกคนถูกมัดเข้าด้วยกัน ไม่จำเป็นต้องดีใจบนความทุกข์ของคนอื่นหรอก ที่คุณเรียกฉัน เพราะเรื่องของประธานม่อเหรอคะ หรือบริษัทได้รับผลกระทบไปด้วยคะ ชิงโยว ใจเย็น ๆ ดื่มชาก่อน คือเรื่องมันเป็นแบบนี้ เมื่อกี้ประธานหลี่ของธรีกู๊ดบิวตี้แจ้งให้ผมทราบว่า จะขอหยุดการพิจารณาการร่วมไลฟ์สดขายของ กับลี่ว์ลั่วของเราก่อนชั่วคราว แต่ว่าใกล้จะเซ็นสัญญาแล้วนะคะ งั้นเดี๋ยวฉันไปเจรจากับเขาเองค่ะ ตอนนี้ทุกคนกำลังดูละครอยู่ ต่างคาดหวังให้ละครเรื่องนี้ยิ่งคึกคักยิ่งดี คุณไปตอนนี้ ไม่ว่าจะพูดอะไรหรือทำอะไร ก็เท่ากับการราดน้ำมันเข้าไปในกองไฟ คุณวางใจได้ค่ะ ฉันรู้ว่าอะไรควรทำหรือไม่ ไม่ใช่ว่าผมไม่เชื่อในศักยภาพของคุณ แต่สถานการณ์ในตอนนี้มันพิเศษไม่ใช่เหรอ ผมคิดพิจารณาแล้ว คุณวางโปรเจกต์นี้ลงก่อนเถอะ ให้คนอื่นทำ คุณจะพักงานฉันเหรอคะ ปากใบไหนของผมบอกว่าจะพักงานคุณ ผมอยากให้คุณย้ายไปแผนกอื่นของบริษัท ทำการวางแผนงานทั้งหมดก่อน ให้คนที่อยู่ข้างล่างได้ฝึกฝนประสบการณ์เยอะ ๆ จะว่าไป ถ้าคุณออกไปตอนนี้ ภายนอกคนเขายิ้มแย้มให้คุณ แต่เขากำลังคิดอะไรอยู่ในใจ คุณก็ไม่อาจรู้ได้เหมือนกัน ฉันก็แค่มีความรักนะคะ ตกลงมันเกิดเรื่องอะไรกันแน่คะ ชิงโยว ผมยังไม่เชื่อใจคุณอีกเหรอ และผมก็เชื่อในการวางตัวของประธานม่อเช่นกัน แต่ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่ข่าวแพร่งพรายรุนแรงที่สุด ความลังเลและการเฝ้าสังเกตการณ์ของลูกค้า ก็เป็นเหตุผลธรรมดาทั่วไปเหมือนกัน คุณน่ะ ใจเย็น ๆ ก่อน ถอยยุทธวิธีออกไปก่อนชั่วคราว รอเรื่องนี้ผ่านพ้นไป ผมจะเป็นสักขีพยานในการแต่งงานให้คุณเอง ปลา กุ้ง ไก่ นายมาได้ยังไงเนี่ย
ผมมาเยี่ยมพี่สาวผมไง พี่มาทำอะไรน่ะ ฉันมาเยี่ยมนาย ถอยไป ฉันจะทำกับข้าวตรงนี้ วันนี้ เราทำของใครของมัน ต่างคนต่างอยู่นะ เป้าหมายที่สำคัญมากที่สุดคือทำให้สวี่ชิงโยวมีความสุข ถ้าเกิดใครอยู่ไม่สุข ผมจะใช้ เดี๋ยวฉันก็จะใช้เหมือนกัน นายมีปัญหาเหรอ ฮัลโหล ประธานหวัง ไม่ยุ่งค่ะ พี่ฉี ผมก็แค่อยากได้ข้อมูลโปรเจกต์ พี่อย่าทำแบบนี้สิ คืนข้ามปีฉันมีความสุขมาก ๆ เลยค่ะ ฉันชอบเซอร์ไพรส์นั่นมาก ๆ เหรอคะ ได้สิ ๆ งั้นพรุ่งนี้ฉันเลี้ยงข้าวคุณนะคะ ได้ค่ะ งั้นเราเจอกันพรุ่งนี้นะคะ บ๊ายบาย คืนข้ามปีพี่ออกไปกับคนอื่นเหรอครับ ก็ใช่ไง แล้วฉันก็มีความสุขมาก ๆ ด้วย นายล่ะ แน่นอนอยู่แล้ว ผมมีความสุขมากถึงมากที่สุดเลย มีความสุขน่ะดีแล้ว เกิดอะไรขึ้น มีเรื่องอะไรก็รีบพูด วันนี้ผมรับโทรศัพท์อยู่ทั้งวัน ทุกสายเอาแต่ถามเรื่องนี้ ประธานม่อ ยุ่งอยู่กับการเยี่ยมเยียนห้างหุ้นส่วนจำกัดทั้งวัน ผมทำได้แค่ป้องกันฝ่ายธุรกรรมแนวหลัง อย่างสุดความสามารถ ตอนนี้เขาต้องไม่สบายใจเป็นบ้าเลยใช่ไหมเนี่ย งั้นขอความช่วยเหลือจากพ่อฉันเถอะ พ่อฉันไม่มีความสามารถอะไรเลย แต่ความสามารถในการหว่านล้อมคนนี่ค่อนข้างเยี่ยมเลย แถมเขายังเป็นเถ้าแก่ของจินหยางอีก ต้องมีวิธีแน่นอน ความสัมพันธ์ของคุณกับพ่อไม่ค่อยดีไม่ใช่เหรอ เพื่อประธานม่อ คุณจะยอมแบกหน้าไปขอความช่วยเหลือเหรอ ไม่ใช่ ๆ ฉันแค่มองว่าเขาเป็นพี่ชายคนหนึ่งจริง ๆ ถึงแม้ตอนนี้ฉันจะเรียกเขาว่า พี่หลิงเจ๋อ แต่ว่าพี่ในที่นี้ กับพี่ในก่อนหน้านี้ มันเป็นความรู้สึกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงแล้ว ฉันแค่รู้สึกว่าเขาไม่ง่ายเลย อีกอย่างเขาทำดีกับนายขนาดนั้น
ฉันช่วยเหลือเขา ก็ถือว่าเป็นการตอบแทนบุญคุณแทนนายด้วย ใช่ไหมล่ะ ผมก็อยากช่วยเขาเหมือนกัน แต่กำลังแรงของเราสองคนอ่อนแอขนาดนี้ จะช่วยเหลือยังไง ก็ด่ากลับไปไง พวกเขาสาดโคลนใส่พี่หลิงเจ๋อ บนอินเตอร์เน็ตไม่ใช่เหรอ งั้นเราก็ด่ากลับไปให้หมด จากนั้นค่อยชะล้างโคลนทั้งหมดนั่นให้สะอาด ควบคุมข้อวิพากษ์วิจารณ์ มันต่างอะไรจากพวกคนต่ำต้อยที่อยู่เบื้องหลังเหรอ ประธานม่อไม่มีทางเห็นด้วยหรอกครับ แล้วจะทำยังไงดีเนี่ย ประธานม่อก็กำลังพยายามอยู่เหมือนกัน เราต้องคิดหาวิธีได้แน่นอน ชิงโยวกลับมาแล้ว พี่ เร็วหน่อย – ไปกินข้าวเถอะครับ – พวกเธอสองคนมาได้ไงเนี่ย ลำบากแล้วนะ เร็ว ๆ กินข้าว ๆ ลองชิมปลาทู ระดับเชฟของฉันก่อน วันนี้มันเทศกาลอะไรเนี่ย และมีซุปเนื้อไก่ดำสูตรลับในตำนาน กุ้งตะกาดครึ่งโล 120 ขาหมูดำที่ไม่มีสารเคมีตกค้าง โอเค ไม่ต้องพูดอะไรแล้ว ทำไมพวกเธอสองคนถึงมาบ้านฉัน ก็ผมไม่เคยมาเยี่ยมเยียนพี่นานมากแล้วไม่ใช่หรือไง เลยมาเชื่อมความสัมพันธ์พี่น้องน่ะ วันนี้ฉันคันไม้คันมือ อยากทำอาหารอย่างเดียวเลย คนอื่นก็แบกรับไม่ไหวเหมือนกัน มีแค่เธอที่แบกรับกิตติมศักดิ์นี้ได้ ขอบใจพวกเธอมาก ในเมื่อรู้แล้วก็ไม่ต้องปิดบังแล้ว คิดไม่ถึงเลยว่าพวกเธอสองคน จะใจตรงกันแบบนี้ แน่นอนอยู่แล้วครับ คนที่ใจตรงกันกับเขา ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวหรอกนะ กิน กินข้าว ๆ
พี่หิวแล้วเนี่ย รีบกิน ประธานม่อ คุณรอสักครู่นะคะ ประธานจางกำลังประชุมอยู่ อีกเดี๋ยวก็เสร็จแล้วค่ะ ประธานม่อ ผมก็ว่าแค่เรื่องส่วนตัวเรื่องหนึ่ง ทำไมถึงวิจารณ์กันเกรียวกราว ไปทั่วบ้านทั่วเมืองได้เร็วขนาดนี้ มีคนคอยยุยงปลุกปั่นอยู่เบื้องหลังจริง ๆ ด้วย คนที่เลื่อยขาเก้าอี้คนอื่น ยังไงก็ต้องมีสิ่งที่ต้องเสียบ้าง ไม่ใช่เหรอครับ คนที่ต้องเสีย ไม่ใช่ผมแน่นอน แล้วคนอื่นล่ะ ประธานม่อก็ไม่สนใจเหรอครับ คุณจะใส่ร้ายป้ายสีผมยังไงก็ได้ แต่ถ้าเกิดทำให้คนรอบกายผมเสียหาย งั้นก็จะเป็นอีกเรื่องหนึ่ง คนรอบกายคุณ ถ้าเกิดไม่ใช่เพราะคุณ ผมกับโยวโยวจะทะเลาะกันถึงขั้นนี้ไหม ดูท่าคุณน่าจะไม่เข้าใจสวี่ชิงโยวจริง ๆ ไม่เลวเลย ใครเป็นคนทอดปลา ฉันเอง พี่ก็ชิมฝีมือของผมบ้างสิ ไม่เลว ม่อหน้านิ่งติดต่อมาหาเธอแล้วหรือยัง ยังเลย ส่งข้อความไปหาเขาก็ไม่ตอบ เขานี่จริง ๆ เลยนะ ก็รู้อยู่ว่าเธอเป็นห่วง แต่ยังปล่อยให้เธออยู่ที่นี่คนเดียวอีก พี่ ม่อหลิงเจ๋อไม่สนใจพี่แล้วเหรอ ทำไมนายพูดคุยเก่งขนาดนี้เนี่ย เขายุ่งเกินไปต่างหาก ยุ่งแล้วยังไงครับ แค่เวลาส่งข้อความก็ไม่มีเหรอ เดี๋ยวผมช่วยพี่ไปตื้บเขาเอง จะว่าไปก็จริงเหมือนกัน แค่เวลาส่งข้อความยังไม่มี ใครจะไปเชื่อ ไก่อร่อยมากครับ ทำไมกีต้าร์ถึงอยู่ตรงนั้นได้ล่ะ นายไปแตะต้องของของคนอื่นมั่วซั่วอีกแล้วใช่ไหม แม้แต่กีต้าร์ของม่อหน้านิ่งเธอก็ยังต้องปกป้อง
เธอเป็นแฟน 24 กตัญญูหรือไง [*แฟนที่สมบูรณ์แบบตามเรื่องกตัญญูของจีนโบราณ] แน่นอนว่าฉันต้องเป็นแฟนที่ดีที่สุดอยู่แล้วสิ กีต้าร์ตัวนั้นแค่ฉันจับได้คนเดียวเท่านั้น คนอื่นจับไม่ได้ อีกอย่างปกติฉันก็จะฝึกกีต้าร์บ้าง ให้ฉันดีดให้พวกเธอฟังดูไหม ไม่ต้องแล้ว ช่วงนี้ฉันเพิ่งฝึกเพลงใหม่มาหนึ่งเพลง เดี๋ยวฉันร้องไห้พวกเธอฟังดีกว่า ช่วงนี้บันไดเสียงทั้งห้าของฉัน ได้รับการพัฒนาแล้วจริง ๆ ♪เดินทางไปยังจุดชมหิมะขาวโพลนกับคุณ♪ สวี่ชิงโยว สวี่ชิงโยว ฉันรู้สึกว่า คนเราอะนะ ต่างมีข้อดีที่แตกต่างกันออกไป ไม่จำเป็นต้องทำเรื่องทุกอย่างให้สมบูรณ์แบบ พี่ ไม่อย่างนั้นเรายอมแพ้ในเส้นทางดนตรีเถอะ ไม่มีพรหมลิขิตในเส้นทางนี้เลยจริง ๆ พูดอะไรเนี่ย ถ้าพูดไม่เป็นก็ไม่ต้องพูดนะ พรหมลิขิตน่ะก็ยังมีนิดหนึ่งอยู่ ฉันรู้สึกว่า ก็คือความพยายามอยู่ที่ไหนความสำเร็จอยู่ที่นั่น ปลอม ว่าฉันปลอมงั้นเหรอ ฉันก็ไม่เหมือนใครบางคนนี่ กินที่อยู่ในชามและตายังมองไปที่หม้อ ใครมองไปที่หม้อครับ ผมก็อยากกินสิ่งที่อยู่ในหม้ออยู่ แต่พี่ไม่ให้ไง ที่แท้ที่ฉันไม่ให้นายกิน มันยังทำให้นายรู้สึกแย่ด้วยงั้นเหรอ หยุด ทำไม นี่ฉันมาดูพวกเธอสองคนทะเลาะกันใช่ไหม กินข้าว ถ้ายังไม่กินอีกฉันจะร้องเพลงต่อแล้วนะ กลับแล้วนะ สวี่ชิงโยว บ๊าบบายครับพี่ นายทำอะไรน่ะ ปล่อย เดี๋ยว เดี๋ยวก่อน คือ
ผมจะไปบอกกับพ่อแม่ผมตรง ๆ ว่า ผมเป็นคนใจร้อนมากเกินไปเอง ผมขอโทษพี่ และเรื่องนักเรียนหญิง เรื่องนั้นมันไม่มีอยู่จริงนะครับ ที่ทำให้พี่เข้าใจผิด นั่นก็เป็นความผิดของผมเหมือนกัน และผมก็ขอโทษพี่ด้วย ช่วงสองวันนี้ผมไม่ได้ติดต่อกับพี่ ผมอดทนไม่ไหวจริง ๆ ช่วยอย่าบล็อกผมได้ไหมครับ นายเข้าใจผิดอะไรเกี่ยวกับการขอโทษหรือเปล่า แค่นายพูดขอโทษกับฉัน แล้วฉันก็ต้องให้อภัยนายงั้นเหรอ วันคืนข้ามปีฉันไม่ได้ผิดนัด ฉันไปหานายแล้ว แล้วนายไปไหน ผม ผมก็เปล่านะครับ ช่างมันเถอะ นายจะไปไหนก็ไป ยังไงนายไม่ได้อยู่กับฉันอยู่ดี ซึ่งนี่ได้กลายเป็นสิ่งที่น่าเสียดายไปแล้ว นอกซะจากว่านายทำให้เวลาย้อนกลับ ฉลองเทศกาลใหม่อีกครั้ง งั้นถ้าเกิดผมคิดหาวิธีได้แล้ว พี่ให้อภัยผมได้ไหม ดูการกระทำของนายแล้วกัน อะไรนะ ชดใช้ค่าเสียหายส่วนตัว เธอก็ไม่ต้องกังวลมากขนาดนั้นหรอก เขามีแผนการของเขาแล้ว เขากำลังจะไปหาห้างหุ้นส่วนจำกัด จากฝีปากของม่อหน้านิ่ง ฉันรู้สึกว่าการกลับมามีชีวิตใหม่อีกครั้ง ต้องไม่มีปัญหาอะไรแน่นอน พวกเราต้องเชื่อใจเขา แม้ไม่อาจเอาคำพูดเดียวมาบรรยายตัวตนของเขาได้ แต่ความสามารถในการทำธุรกิจ… ฟางฉี นี่ไม่ใช่วันแรกที่ฉันเข้ามาทำงาน เรื่องมันไม่ได้จัดการง่ายขนาดนั้นแน่นอน มันลำบากหน่อยก็จริง เราก็เผชิญหน้ากับมันอย่างสุดความสามารถสิ คาดเดาได้ยากมากว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นยังไง ใช่ไหม ฉันไร้ความสามารถมากจริง ๆ ช่วยอะไรไม่ได้เลย พูดแบบนี้ไม่ได้นะ สำหรับม่อหน้านิ่ง
เธอเป็นกำลังใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในการทำเรื่องทั้งหมดนี้เลยนะ ในทางตรงกันข้าม เขาที่อยู่ในใจเธอก็เป็นแบบนี้เหมือนกัน เพราะฉะนั้นฉันจะปล่อยให้เขาแบกรับไว้คนเดียวไม่ได้ ฉันจะฝ่าฟันอุปสรรคในครั้งนี้ไปพร้อมกับเขา คุณลุง คุณลุงครับ คุณวางใจได้ครับ แค่เรื่องเล็ก เรื่องเล็กเหรอ แล้วอะไรถึงจะเรียกว่าเรื่องใหญ่ ฉันเป็นคนที่ทำงานด้านกฎหมาย เคยเห็นอะไรมามากมายแล้ว น้ำที่อยู่ในนี้ลึกมาก ฉันไม่สนใจว่าเธอจะทำยังไง แต่โยวโยวคือลูกสาวฉัน วางใจไม่ได้เลยจริง ๆ ตอนนี้เริ่มลงมือแก้ไขปัญหาแล้วครับ มันไม่ได้ร้ายแรงอย่างที่คุณคิด เรื่องของวัยรุ่นอย่างพวกเธอน่ะ ฉันก้าวก่ายไม่ได้ แต่ว่ามีเรื่องหนึ่งที่เธอต้องจำไว้ ไม่ว่าเธอจะเจอกับอุปสรรคอะไร พวกเราคือ คือคนในครอบครัวเธอตลอดไป อุปสรรค เราเผชิญหน้ากับมันพร้อมกันได้ จริงสิ คุณป้าเธอน่ะ ได้ต้มซุปไก่โสมให้เธอโดยเฉพาะ ต้องให้ฉันส่งมาให้เธอตอนดึก ๆ ดื่น ๆ แบบนี้ ต้องดื่มให้หมดนะ ได้ครับ คุณลุงครับ ขึ้นไปนั่งด้านบนก่อนนะครับ ไม่ต้องแล้วล่ะ จริงสิ โยวโยว เป็นเด็กที่ค่อนข้างคิดมาก ถ้ามีเวลา เธอก็อยู่เป็นเพื่อนเขาให้มาก ๆ คุณลุงครับ คุณไม่ต้องเป็นห่วง ผมจะดูแลชิงโยวอย่างดีแน่นอนครับ มีคำพูดนี้ของเธอ ฉันก็สบายใจแล้ว กลับแล้วนะ ทำอะไรน่ะ
ตั้งค่ายกลอยู่เหรอ เปล่า ของในบ้านมีเยอะเกินไป ไม่มีที่เก็บแล้วจริง ๆ ฉันน่ะ กะจะทำความสะอาดสักหน่อย ไม่มีที่เก็บก็ไปเก็บที่บ้านผมสิครับ ของเก่าไม่ไป ของใหม่ก็ไม่มาไงคะ เป็นยังไงบ้าง วันนี้ทุกอย่างราบรื่นไหมคะ ทุกอย่างอยู่ในการควบคุมครับ ใช่สิ มีอะไรบางอย่างให้คุณดู นี่คือเงินเก็บทั้งหมดช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ของฉัน สุดยอดมากเลยใช่ไหมล่ะ ผอ.สวี่บริหารบ้านเรือนได้เก่งมากเลยนี่ มันแน่นอนอยู่แล้ว อีกอย่าง ก็คือปกติกระเป๋าพวกนี้ฉันก็ไม่ได้ใช้ ถ้าเกิดเอากระเป๋าทั้งหมดไปขายละก็ น่าจะขายได้หลายตังค์เลย ฟางฉีนี่เก็บความลับไม่อยู่เลย เราตกลงกันแล้วไม่ใช่เหรอคะว่าคุณเชื่อใจฉัน ฉันเชื่อใจคุณ เพราะฉะนั้นถ้าเกิดมีอุปสรรคอะไร เราต้องเผชิญหน้ากับอุปสรรคนั้นพร้อมกัน ใช่ไหมคะ คุณไม่เชื่อใจแฟนตัวเอง มากขนาดนี้เลยเหรอครับ ฉันต้องเชื่อใจคุณอยู่แล้วค่ะ นี่เป็นแค่แผนการสำรอง ใช่สิ แล้วคุณเป็นยังไงบ้าง ผมได้ยินมาว่าประธานไจ๋พักโปรเจกต์ของคุณไปแล้ว ไหนบอกว่าคุณเชื่อใจฉัน ฉันเชื่อใจคุณไม่ใช่เหรอคะ ยังไงปัญหาทุกเรื่องก็ต้องมีทางออกแน่นอนค่ะ ใช่ไหมคะ รู้แล้ว มา ผมจะพาคุณไปดูอะไรบางอย่าง ใส่รองเท้าด้วย ไป มาครับ พ่อฉันมาแล้วเหรอ คุณรู้ได้ยังไง อันนี้ เป็นของครอบครัวเราโดยเฉพาะ ใช่ครับ พ่อคุณส่งซุปมาถึงด้านล่าง หลังจากนั้นท่านก็กลับไปเลย ผมบอกให้ท่านขึ้นมานั่งก่อน พูดยังไงท่านก็ไม่ยอมขึ้นมา เป็นอะไรน่ะ หึงเหรอครับ เปล่าค่ะ นี่พ่อฉันเริ่มให้ท้ายลูกเขยแล้ว อยากดื่มไหมครับ ไม่อยากดื่ม งั้น งั้นไม่ดื่มแล้วนะ ดื่มค่ะ ๆ ๆ เอาไป ขอบคุณค่ะ พ่อแม่ฉันทำดีกับคุณ
มากกว่าฉันที่เป็นลูกสาวแท้ ๆ ซะอีก หอมจังเลย มันแน่นอนอยู่แล้ว รสชาติของครอบครัว เป็นสิ่งที่แม้แต่ร้านอาหารมิชลิน ก็เทียบไม่ได้ สวี่ชิงโยว ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณจะรังแกผมไม่ได้อีกแล้วนะ ทำไมล่ะ เพราะตอนนี้ผมมีคนในครอบครัวคอยหนุนหลังแล้ว คนในครอบครัว คนในครอบครัวก็คือ ไม่ว่าจะต้องเผชิญหน้ากับอะไร ก็จะแบกรับไว้พร้อมกัน ถูกไหมคะ โปรเจกต์นี้ ไปทำตามที่ผมบอก คืนนี้ทำโอที ไม่มีเวลา โอเคครับ รอผม ♪แอบเตรียมไว้เยอะแยะมากมาย♪ ♪สิ่งที่ฉันอยากพูดกับคุณ♪ ♪เมื่อสบสายตาผิดไป♪ ♪ฉันกลับจู่ ๆ ความจำเสื่อมเสียอย่างนั้น♪ วันนี้บนเวทีไม่มีตำแหน่งของนาย พักก่อน นายดีดกีต้าร์ได้ไม่ดีเท่าเขา ♪ในหัวมีแต่ภาพรอยยิ้มของคุณ♪ ♪หมุนวนอยู่อย่างนั้น♪ ♪ไปเหยียบภูเขาที่ ดอกซากุระบานสะพรั่งกับคุณ♪ ♪ไปฟังเพลงคลื่นทะเลตอนกลางคืนกับคุณ♪ ♪นิยายวัยรุ่นกล่าวไว้ คุณก็คือ♪ ♪ตัวละครหนึ่งเดียวที่ทำให้ฉันใจเต้น♪ ♪ไปดูพระอาทิตย์ตกที่ท้องฟ้าเป็นสีดั่งใบเมเปิลกับคุณ♪ รู้สึกกินใจมากหรือเปล่า ♪ไปดูพระอาทิตย์ตกที่ท้องฟ้าเป็นสีดั่งใบเมเปิลกับคุณ♪ นายต้องรักษาเขาเอาไว้ดี ๆ ♪เดินทางไปยังจุดชมหิมะขาวโพลนกับคุณ♪ แน่นอนอยู่แล้ว ♪เดินทางไปยังจุดชมหิมะขาวโพลนกับคุณ♪ ♪ฉากความทรงจำในช่วงวัยรุ่น♪ ♪ฉันจะอยู่กับคุณในทุก ๆ ทิวทัศน์ที่คุณเคยไป♪ เป็นยังไงบ้างคะ เป็นศิษย์ที่เก่งกว่าครูเลยครับ ฉันมีเรื่องหนึ่งอยากจะบอกกับคุณค่ะ ฉันมีงาน และมีเงินเก็บ ชีวิตในอนาคตของเราจะไม่มีปัญหา ความเจ็บปวดที่คุณเคยประสบพบเจอมาในอดีต ฉันไม่สามารถอยู่เคียงข้างคุณได้ แต่ว่าอนาคต ในฐานะคนในครอบครัว ฉันหวังว่าจะสามารถอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป ม่อหลิงเจ๋อ ฉันขอเรียนเชิญคุณอย่างตั้งใจจริง คุณยินยอมที่จะเป็นคนเคียงข้างฉันไปตลอดชีวิตไหมคะ ยินยอม ยินยอม คุณยินยอมไหมคะ ยินยอม เป็นเพราะคุณไม่ได้เตรียมแหวนเพชรให้ฉันใช่ไหมคะ ไม่เป็นไรค่ะ คุณให้กำไลข้อมือฉันแล้ว แค่นี้ก็เพียงพอแล้วค่ะ ชิงโยว ผม
ขอโทษ ผมตอบตกลงไม่ได้ ♪เงาสะท้อนสีน้ำเงินเข้ม♪ ♪ไอหมอกโปร่งแสงอันพลิ้วไหว♪ ♪เลือนรางราวกับไม่มีอยู่♪ ♪ถูกปลุกให้ตื่นจากการหลับใหล♪ ♪เรือล่องไปในสายน้ำ♪ ♪แหวกเป็นระลอกคลื่น♪ ♪เพราะเราต่างเต็มใจลำบากไปด้วยกัน♪ ♪หลงใหล ค้นหา แรงดึงดูด♪ ♪หลงใหลน้ำขึ้นน้ำลง♪ ♪คุณเป็นผู้กำหนดลมหายใจของฉัน♪ ♪ราวแผนที่ชี้นำจุดหยุดพัก ดั่งอากาศ♪ ♪จากไปในทันที ไปตามที่ใจคิด♪ ♪ปล่อยให้พันธะทุกอย่างมันผ่านไป♪ ♪ปลดปล่อยจากวันวาน ได้อิสระคืนมาอีกครั้ง♪ ♪เวลานี้ขับขานบทเพลงราวกับ เฉลิมฉลองในยามค่ำคืน♪ ♪เมื่ออาทิตย์ส่องแสง เวลาแห่งความรุ่งโรจน์♪ ♪ในสายตาไร้เงาบดบัง ทุกสิ่งที่เห็นคือแสงสว่าง♪ ♪จากไปในทันที ไปตามที่ใจคิด♪ ♪ปล่อยให้พันธะทุกอย่างมันผ่านไป♪ ♪ปลดปล่อยจากวันวาน ได้อิสระคืนมาอีกครั้ง♪ ♪เวลานี้ขับขานบทเพลงราวกับ เฉลิมฉลองในยามค่ำคืน♪ ♪เมื่ออาทิตย์ส่องแสง เวลาแห่งความรุ่งโรจน์♪ ♪ในสายตาไร้เงาบดบัง ทุกสิ่งที่เห็นคือแสงสว่าง♪