ฟาร์มรักนักปลูกผัก (Romance on the Farm) | EP.1 ( FULL EP) ซับไทย | iQIYI Thailand
[รายการนี้มีคำบรรยายภาษาไทย] [ป้ายวิญญาณซุนหลี] หรือว่าจะเป็น การฝังพร้อมกับคนตาย ข้าไม่เล่นแล้ว ข้าไม่เล่นแล้ว ๆ ข้าไม่เล่นไอ้นี่แล้ว ข้า ข้าไม่เล่นแล้ว ปล่อยข้านะ ขอร้องเจ้านะ ปล่อยข้าไปเถอะ ร้อนจังเลย ๆ ๆ ๆ ข้าไม่เล่นแล้ว [เกมโอเวอร์] ตกลงกันไว้ว่าเป็นระบบเกษตรกรรมไม่ใช่เหรอ ไม่เห็นมีทุ่งนาเลย พอเข้าไปก็ถูกคนไล่ตาม แล้วยังถูกเผาตายอีก เมื่อกี้ระบบเกิดปัญหาขึ้นนิดหน่อย เวลาในการฉายทุกครั้ง ยังไม่ค่อยแม่นยำ พวกเราปรับอุปกรณ์อีกหน่อยนะ – ครับ – ค่ะ เอาใหม่อีกครั้งนะ ไม่ต้องโวยวายนะ ๆ ฉันจะบอกเธอให้ ในฐานะที่เธอเป็นคนชุดแรก ที่ได้สัมผัสกับขั้นตอนการทดสอบ พอเธอทำภารกิจเสร็จแล้ว ไม่เพียงแต่จะได้รางวัล แล้วยังมีส่วนช่วยในการพัฒนาเกมอีกด้วย พอมาถึง ก็จะเอาให้ตายเลย ฉันว่านี่มันไม่ใช่ เกมทดลองประสบการณ์หรอก แต่คิดจะฆ่ากันต่างหาก ถ้าจะให้เล่นอีกรอบ จะลด ความรู้สึกเจ็บ ลงหน่อยได้หรือเปล่า ไม่มีปัญหา แต่ถ้าลดความรู้สึกเจ็บลงไปแล้ว ญาติที่คอยสร้างปัญหาพวกนั้น ยังไงก็ต้องเจออยู่ดี เรื่องแบบนี้ หลังจากที่เธอโหลดภารกิจเพิ่มในเกมแล้ว…
งั้นก็ช่างเถอะ ท่านปู่ หลานของท่านโทรมาหาท่านแล้ว – ฉันออกไปรับโทรศัพท์หน่อยนะ – ท่านปู่ หลานของท่านโทรมาหาท่านแล้ว โทรมาตั้งหลายสาย มีเรื่องรีบร้อนอะไรกัน แม่คะ ใกล้จะเปิดเทอมแล้ว แล้วค่าเทอม… ทำไมไม่ไปขอพ่อแกล่ะ พ่อหนูบอกว่าช่วงนี้เงินขาดมือ ให้หนูมาถามแม่ น้องสาวแกเรียนเปียโน ก็ต้องใช้เงินไม่น้อย อาหลี่ของแกก็สุขภาพไม่ดี ทั้งกินทั้งบำรุงแล้วยังมียาอีก ต้องใช้เงินเยอะมากนะ หลังจากฉันหย่ากับพ่อแก ฉันก็ดูแลแกมาตลอด ฉันทำเต็มที่แล้ว แกไปถามพ่อแกสิ ไปบอกพ่อแก แกอยู่ปีสองแล้ว เขาจ่ายค่าเทอมอีกสองปี ก็จบเรื่องแล้ว ไม่ต้องมาขี้งกกับเงินแค่นี้หรอก แต่ว่าแม่คะ หนู… [แม่] [ฟาร์มรักนักปลูกผัก] [ตอนที่ 1] [กำลังดาวน์โหลด] [ปลดล็อกสถานที่] [ค่ายสิบสามลี้] [จูเสี่ยวฮวา หมูบ้าน] ศิษย์พี่รองก็อยู่ด้วยเหรอ เหลียนม่านเอ๋อร์ ท่านแม่สั่งให้เจ้าไปเก็บผักไม่ใช่หรือ เหตุใดเจ้ากล้ามาอู้อยู่ที่นี่ [เหลียนซิ่วเอ๋อร์ น้าเล็ก] น้าเล็กหรือ ใครแอบอู้อยู่ในเล้าหมูกัน ไปไกล ๆ ข้าหน่อย เอ็นพีซีนี่ดัดจริตจริง ๆ
[เสี่ยวชี น้องชาย] พี่หญิง สัมผัสนี่มันสมจริงดีจริง ๆ น่ารักจริง ๆ [โก่วต้าหวง หมาสีเหลือง] [เหลียนเย่เอ๋อร์ ลูกสาวลุงรอง] [นางเหอ ป้าสะใภ้รอง] สาดไปที่ไหนกัน ดูด้วยสิ เมียเจ้าสอง เจ้าขโมยไข่ไก่ใช่หรือไม่ ท่านแม่ ท่านอย่าใส่ร้ายข้านะ [นางโจว ย่า] ข้าทำงานมาทั้งเช้าเลย จะเอาเวลาที่ไหนไปขโมยของของท่านล่ะ เย่ เย่เอ๋อร์ เย่เอ๋อร์ รีบมาช่วยเร็ว กวาดพื้น ยายเฒ่าคนนี้ ทำไมเอาแต่ลูบตูดไก่ล่ะ ไก่จะออกไข่กี่ฟอง แค่ลูบทีเดียวก็รู้เลย พูดอะไรน่ะ ทำอะไรก็ไม่ได้เรื่อง กินอะไรก็ฟาดเรียบ เจ้าไม่ทำงาน มายืนใจลอยอยู่ที่นี่ทำไม เจ้ายังยืนบื้ออยู่อีก เอาแต่กินไม่ทำงาน ข้าจะดูสิว่าเจ้า… จะหนีไปไหน ทำไมท่านถึงลงไม้ลงมือล่ะ ยังไม่รีบไปต้มน้ำทำกับข้าวอีก – หลีกไปเลยนะ – ท่านแม่ [นางจาง] เมียเจ้าสาม [เสี่ยวปา น้องชายที่ยังไม่เกิด] เจ้าเป็นคน เอาไข่ของข้าไปใช่หรือไม่ ท่านแม่ ท่านพูดอะไรกัน
ข้าคอยจับตาดูอยู่ทุกวัน ตอนเช้าลูบตูดไก่ มันมีห้าฟองแน่ ๆ เมื่อครู่เก็บกลับมามีแค่สี่ฟองเอง นี่ถ้าไม่มีใครเอาไป แล้วจะหายไปได้อย่างไร พูดมาสิ ท่านแม่ ท่านพี่ ข้าไม่ได้ขโมยนะ ท่านแม่ เกิดเรื่องอะไรขึ้นหรือ [เหลียนโส่วซิ่น] เจ้ากลับมาก็ดี เมียของเจ้านี่ดีจังเลยนะ ว่าเข้าหน่อยนางก็ไม่พอใจ เจ้าดูท่าทางของนางสิ ท่านแม่ ทั้งครอบครัวก็อยู่ด้วยกันมาตั้งหลายปีแล้ว ในใจท่านน่าจะรู้ดีนะ ลูกสะใภ้ท่าน นางไม่ใช่คนแบบนั้น ข้าเลี้ยงลูกชายได้ดีจริง ๆ นี่เจ้ามีเมียแล้ว เจ้าก็มาว่าข้าเป็นยายแก่หนังเหนียว คิดไม่ถึงว่าจะมาว่าข้า เสียแรงที่ข้าเลี้ยงเจ้ามาจนโตขนาดนี้ ได้เปิดหูเปิดตาจริง ๆ มีแต่ลูกหลานอกตัญญู ท่านแม่ ๆ ลูกผิดเอง ข้าว่านะน้องสะใภ้สาม ก็แค่กินไข่ไก่ไปฟองเดียวไม่ใช่หรือ เจ้าก็ยอมรับไปเถอะ อย่างมากท่านแม่ก็ว่าเจ้านิดหน่อย พี่สะใภ้รอง ข้า ข้า นั่นสิ แค่ไข่ไก่ไม่ใช่หรือ ก็ยอมรับสิ ยอมรับสิ ป้าสะใภ้รอง ดีนี่ ท่านแม่ ๆ ท่านแม่ ท่านฟังข้าอธิบายก่อน ท่านแม่ หนี จะหนีไปไหน
– ท่านแม่ – หนีอีกสิ เจ็บนิดหน่อยจริง ๆ นะเนี่ย คนทั้งตระกูลเหลียนนี่อะไรกันเนี่ย เข้ามาตั้งนานแล้ว ทำไมยังไม่เห็นภารกิจอีกล่ะ ฉากที่สวยงามขนาดนี้ ไม่ได้ถ่ายรูปโพสต์โมเมนต์วีแชต มันน่าเสียดายจริง ๆ [มอบหมายภารกิจ] [หาเงินหนึ่งพันตำลึงทอง] หาเงินหนึ่งพันตำลึงทอง ไม่รู้คอนเซปต์เลย พี่หญิง เร็ว กลับบ้านกัน ท่านย่าจะว่าเอานะ ว่าก็ว่าสิ ไม่ต้องไปสนใจนางหรอก กล่องหรือ เจ้าเห็นตัวอักษรในนี้หรือไม่ ดูเหมือนว่าจะมีแค่ข้า ที่มองเห็นนะ เสี่ยวชี พี่ถามเจ้านะ แตงกวาที่นี่ ขายลูกละเท่าไรหรือ แตงกวาข้าไม่รู้หรอก แต่ข้ารู้ว่า ถังหูลู่ห้าเหวิน งั้นก็หมายความว่า หนึ่งเหวินในโลกนี้ เท่ากับหนึ่งหยวนในโลกจริง หนึ่งพันตำลึงทอง ก็เท่ากับหนึ่งหมื่นตำลึงเงิน หนึ่งตำลึงเงินเท่ากับหนึ่งพันเหวิน คิดไปแล้วก็คือสิบล้าน สิบล้าน เสื้อข้านี่มีรอยปะนะ เจ้าจะให้ข้า ไปหาสิบล้านมาจากไหน สิบล้านนะ สิบล้าน นี่แกล้งกันไม่ใช่หรือ พี่หญิง ท่านเป็นอะไรหรือไม่ สิบล้าน พี่เย่เอ๋อร์ ท่านรู้หรือไม่ว่า จะหาเงินพันตำลึงทองได้อย่างไร
พันตำลึงทองหรือ เจ้าบ้าไปแล้วหรือ อย่าว่าแต่จะหาเงินเลย ต่อให้ใช้สิบกว่าชาติ พวกเราก็ไม่ได้เห็นเงินมากขนาดนั้นหรอก เช่นนั้นที่บ้านมีที่ดินอยู่กี่หมู่หรือ สามสิบห้าหมู่ สามสิบห้าหมู่ งั้นตามหลักแล้ว การเก็บเกี่ยวพืชผลของทุกปี ก็ไม่น้อยนะ เหตุใดที่บ้านถึงยังยากจนเช่นนี้ สถานการณ์ของที่บ้านเรา เป็นอย่างไรเจ้ายังไม่รู้หรือ ลุงใหญ่ของเราเป็นซิ่วไฉ ท่านปู่ท่านย่าหวังให้ลุงใหญ่ได้เป็น ขุนนางใหญ่อยู่ทุกวัน คนหนึ่งได้ดีคนอื่นก็ได้ดีด้วย นำพาครอบครัวของพวกเรา ให้ใช้ชีวิตอย่างสบาย ดังนั้นหลายปีนี้ เงินส่วนใหญ่ที่หาได้ในครอบครัว ก็เอาไปให้ลุงใหญ่หมดเลย จะอย่างไรครอบครัวของลุงใหญ่อยู่ในตำบล ค่าใช้จ่ายสูง พวกเกษตรกรอย่างเรา ไม่มีวาสนาได้ใช้ชีวิตดี ๆ เช่นนั้นหรอก รวมกับภาษีที่ต้องจ่ายทางการ ในหลายปีนี้ก็สูงขึ้นเรื่อย ๆ พอจ่ายภาษีที่ดินไป ก็ยิ่งใช้ชีวิตยากขึ้นไปอีก ท่านย่าจะเปิดตู้แล้ว ทำไมหรือ มีแต่บ้านของลุงใหญ่ กลับมาจากตำบล ท่านย่าถึงจะเปิดตู้ มีของดีหรือ เย่เอ๋อร์ เจ้าเร็วหน่อยสิ ข้าหิวแล้วเนี่ย เนื้อติดมันหรือ เนื้อติดมัน เนื้อติดมันถึงจะอร่อย หนึ่งชิ้น สองชิ้น สามชิ้น สี่ชิ้น ห้าชิ้น ปี ปีใหม่หั่นแค่สี่ชิ้นเอง หกชิ้น เจ็ดชิ้น
แปดชิ้น [ค่ายสิบสามลี้] ใกล้จะถึงแล้ว [เหลียนฮวาเอ๋อร์ ลูกสาวลุงใหญ่] ท่านแม่ เรื่องการหมั้นหมาย ที่พวกเราตกลงแทนม่านเอ๋อร์ จะไม่มีปัญหาอะไรใช่หรือไม่ จะอย่างไรครอบครัวของพวกเขา… วางใจเถอะ การหมั้นหมายครั้งนี้ [นางกู่ ภรรยาลุงใหญ่] ท่านปู่ท่านย่าของเจ้า แล้วยังมีอาสาม อาสะใภ้สาม ก็เห็นด้วยหมดแล้ว ท่านพี่ ท่านพี่ ท่านว่าอย่างไร [เหลียนโส่วเหริน ลุงใหญ่] ถ้าหากว่า อารองที่เจ้าเล่ห์เพทุบายของเจ้า บางทีอาจจะเกิดปัญหาขึ้นมาได้ แต่อาสามของเจ้า ซื่อสัตย์กันทั้งบ้าน ไม่ต้องกังวลหรอก ดูสิ พ่อเจ้าพูดอย่างนั้นแล้ว รอให้พรุ่งนี้ พอแม่สื่อมารับคนไปแล้ว ห้าร้อยตำลึงนั่น ก็จะเป็นของเราแล้ว ข้ารับเงินนี่ ก็เพื่อตระกูลเหลียน ที่สำคัญก็คือ ฮวาเอ๋อร์จะได้แต่งงาน กับคนดี ๆ อย่างราบรื่น ข้าก็จะซื้อตำแหน่งขุนนางได้ วันที่ข้าได้รับตำแหน่ง ก็เป็นวันที่ตระกูลเหลียนของเรา จะเจริญรุ่งเรือง เจ้าค่ะ จำเอาไว้เลยนะ ต่อหน้าท่านปู่ท่านย่า ห้ามใครหลุดปากออกมาแม้แต่คำเดียว ท่านพ่อ ท่านดูสิ [สุราหลีฮวาไป๋] นี่เป็นสุราชั้นดี สุราหลีฮวาไป๋
[เหลียนฟาง ปู่] แล้วยังมี อันนี้ดีมากขึ้นอีกนะ นี่เป็นขนมรสเลิศ เรียกว่าอี้โขว่เซียง พวกขุนนางทั้งหลาย ชอบกินรสชาตินี้ที่สุด ข้าเอากลับมาให้ท่านชิมดู เจ้าเนี่ยนะ แค่คนกลับมาก็พอแล้ว เอาของมากมายกลับมาตลอดเลย นี่ไม่สิ้นเปลืองเงินทองหรือ ข้าไม่ต้องใช้เงินนะ ไม่ต้องใช้เงินหรือ [เหลียนโส่วอี้ ลุงรอง] คนอื่นให้มาหรือ หลายปีนี้ข้า โชคไม่ดี สอบหลายครั้งก็ไม่ติด แต่ว่า จะอย่างไรข้าก็มีความรู้อยู่เต็มหัว ทางหนึ่งข้าเตรียมสอบ อีกทางหนึ่งก็เป็นอาจารย์ ที่สำนักศึกษาส่วนตัว เหล่าลูกศิษย์ ล้วนเคารพรักข้ากันทั้งนั้น ท่านพ่อ ทางไร่นายังยุ่งอยู่หรือไม่ หลายวันนี้ก็ถือว่าไม่ยุ่งนะ อีกสักพักพอเก็บเกี่ยว ในฤดูใบไม้ร่วงก็จะยุ่งแล้ว ท่านพ่อ ข้าวางฟืนเอาไว้ที่เรือนด้านหลังแล้วนะ ไม่ต้องมาคุยอยู่ที่นี่แล้ว ไปกินข้าวกันเถอะ ได้ กินข้าว ได้ ๆ ๆ มา กินข้าว ๆ ๆ มา นี่ รินให้นะ โส่วเหรินกินเยอะ ๆ นะ พอแล้ว รินสุรา ซิ่วเอ๋อร์
ดูเจ้าปักปิ่น สัมฤทธิ์นี่สิ สวยงามจริง ๆ ปิ่นนี่นะ ฮวาเอ๋อร์ยังไม่อาจตัดใจใช้เลย บอกว่าต้องเก็บเอาไว้ให้เจ้า มา ฮวาเอ๋อร์ เนื้อติดมันนี่หอมมากนะ กินเยอะ ๆ กินเยอะ ๆ หน่อย เจ้าบ้าไปแล้วเหรอ ในปากเจ้าเคี้ยวอะไรอยู่ เนื้ออย่างไรล่ะ ดูสิ ๆ ดูลูกสาวคนดีที่เจ้าเลี้ยงสิ เป็นผีหิวโหยมาเกิดหรือ คีบเนื้อเอาคีบเนื้อเอา อย่าคิดว่าข้าไม่รู้ อุบายของเจ้านะ อยากกินเนื้อข้าคีบเองไม่เป็นหรือ ไม่ต้องโวยวายแล้ว โส่วเหรินอุตส่าห์กลับมา สักครั้ง เจ้า มีเนื้อก็ให้เด็กกินไปสิ เนื้อนี่ ข้ายังตัดใจกินไม่ลงสักคำเลย นี่ม่านเอ๋อร์ เจ้ามันหน้าไม่อาย พวกนางสองคนกินได้ ทำไมข้าจะกินไม่ได้ ข้าคีบให้ฮวาเอ๋อร์เอง เจ้ามีสิทธิ์อะไรมากิน สิทธิ์ที่ข้าล้างมะเขือเจ็ดลูก ผักกาดขาวแปดหัว ถั่วฝักยาวยี่สิบเก้าเส้น ข้าจะมีสิทธิ์อะไร เจ้าเด็กบ้านี่ เจ้าคิดว่าตัวเองจะแต่งงานกับเศรษฐี ก็เลยวางท่าใช่ไหม หลายครั้งหลายหน เอาแต่เถียงผู้อาวุโสฉอด ๆ ดูลูกสาวคนดีที่เจ้าเลี้ยงสิ ข้าจะแต่งงานหรือ ม่านเอ๋อร์ เจ้านี่นะ นี่ก็ใกล้จะ แต่งงานกับคุณชายตระกูลซุนแล้ว
เช่นนั้นต่อไปได้กินดีอยู่ดี วันเวลาที่ได้อยู่อย่างสบาย ยังจะน้อยหรือ เหตุใดต้องมาแย่งเนื้อชิ้นเดียว อยู่ที่บ้านพ่อแม่ ทำให้ท่านย่าโมโหด้วยล่ะ นั่นสิ ตระกูลซุนหรือ [ป้ายวิญญาณซุนหลี] ตระกูลซุนไหนหรือ ซุนหลีหรือ ใช่แล้ว เจ้าก็รู้นี่ ตระกูลซุนน่ะ เป็นคนใหญ่โตในท้องถิ่น ม่านเอ๋อร์ วันเวลาดี ๆ ของเจ้า ใกล้จะมาถึงแล้วนะ ทำไมตระกูลซุนนี่ถึงโผล่มาอีกแล้ว แต่งงานไปจะต้องถูกฝังร่วมกับคนตายแน่ ข้าไม่แต่ง เหลวไหล เรื่องใหญ่อย่างการแต่งงาน เรื่องใหญ่ขนาดนี้ เจ้าเป็นแค่ผู้เยาว์เจ้าจะตัดสินใจเองหรือ ข้าเป็นคนแต่งงานท่านไม่ได้แต่งสักหน่อย ทำไมข้าจะตัดสินใจเองไม่ได้ น้องสาม การหมั้นหมายนี้ ข้าไปขอร้องเขามาเลยนะ ข้าแบกหน้าไปเลยนะ หาไปทั่วจนได้มาเจอตระกูลซุน ครอบครัวที่ดีเช่นนี้ ตอนแรกท่านพ่อ ท่านแม่ แล้วพวกเจ้าด้วย ก็เห็นด้วยกันหมดแล้วนี่ พรุ่งนี้ แม่สื่อเขาก็จะมารับตัวแล้ว กลับคำไปมาเช่นนี้ ข้าจะเอาหน้าที่ไหนไปพบเขาล่ะ ข้าจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน เขาเป็นคุณชายที่ร่ำรวย เหตุใดต้องรีบร้อน จะแต่งงานกับเด็กบ้านนอกอย่างข้าด้วย ปัญหาต่าง ๆ ในเรื่องนี้ ใครจะรู้กันล่ะ ไม่แน่ว่า จะดึงข้าไปฝังร่วมกับคนตายก็ได้ ม่านเอ๋อร์ ห้ามพูดแบบนี้กับลุงใหญ่นะ
ม่านเอ๋อร์ เจ้าคิดมากไปแล้วนะ ที่ตระกูลซุนชอบเจ้า ก็เพราะเจ้าโชคดีอย่างไรล่ะ ดวงชะตาสมพงศ์กับคุณชายตระกูลซุน ได้ดีมากที่สุดเลย สตรีน่ะ ไม่ช้าก็เร็วก็ต้องแต่งงาน ถ้าได้แต่งเข้าตระกูลซุน เช่นนั้น ก็จะเป็นโอกาสดีที่หาได้ยากเลยนะ – นั่นสิ – ถ้าพลาดไปแล้วจะน่าเสียดายมากแค่ไหน ป้าสะใภ้ใหญ่ งานหมั้นหมายที่ดีเช่นนี้ ก็ควรให้พี่ฮวาเอ๋อร์ไปแต่งสิ เจ้า… เจ้าพูดโง่ ๆ อะไรกัน พี่ฮวาเอ๋อร์ของเจ้า หมั้นหมายกับตระกูลซ่งไปตั้งนานแล้วไม่ใช่หรือ ไม่ได้ป่าวประกาศ เรื่องดี ๆ เช่นนี้ มาเกิดกับเจ้า ครอบครัวที่ร่ำรวยเช่นนี้ เจ้ายังจะเลือกมากอีก หรือว่าต่อไปในภายภาคหน้า อยากจะแต่งงานกับราชวงศ์อย่างนั้นหรือ ไม่รู้ดีรู้ชั่วจริง ๆ เจ้าสาม พวกเจ้าสองคนคิดว่าอย่างไรหรือ ถึงแม้การหมั้นหมายนี้จะกำหนดไปแล้ว แต่ดูท่าทางของม่านเอ๋อร์แล้ว ก็ไม่ยินยอมแต่งงานจริง ๆ โชคดีที่คนตระกูลซุน ยังไม่ได้มารับม่านเอ๋อร์ไป จากฐานะของตระกูลซุน ถ้าจะหาคนที่ชะตาต้องกันอีก เกรงว่าคงไม่ยากหรอก พี่ใหญ่ ท่านแม่ ท่านแม่ บ้านพวกเราทำเวรทำกรรมอะไรไว้เนี่ย แต่ละคน มีชีวิตดี ๆ ให้ใช้กลับไม่สนใจ เอาแต่ก่อเรื่องก่อราว
เจ้าใหญ่ลำบากลำบน คิดทำเพื่อพวกเจ้า พวกเจ้ากลับ ฉีกหน้าเจ้าใหญ่แบบนี้ เจ้ามันไร้ซึ่งความเป็นคน ท่านแม่ ท่านแม่ ท่านแม่ ท่านแม่ เจ้าดูสิ เรื่องที่ดีขนาดนี้ บทจะไม่ไว้หน้าก็ไม่ไว้หน้ากันหรือ ดูท่านแม่โมโหสิ ข้าไม่แต่ง ไม่แต่ง ข้าไม่แต่ง ถ้าใครบังคับให้ข้าแต่งงาน ข้า ข้าก็จะไปกระโดดบ่อน้ำตาย ข้าไม่แต่ง กระโดดสิ ให้นางกระโดดไปเลย ม่านเอ๋อร์ไม่อยากแต่งงาน นี่ท่านย่าจะบังคับให้นางตายหรือ เหตุใดถึงเป็นเช่นนี้ สัตว์ร้าย ถ้าเจ้าไม่กระโดด เจ้าก็ต้องแต่งงาน กล้ามาวางโตต่อหน้าข้าหรือ เอาสิ ข้าก็อยากจะดูนัก เรื่องที่พวกท่านทั้งหัวหงอกหัวดำ บังคับขายลูกสาวแต่งงานถ้าแพร่ออกไป จะถูกคนหัวเราะเยาะหรือไม่ ใครไปขวางนางไว้ที ใครขวางนางได้ข้าจะตุ๋นเนื้อให้คนนั้นกิน ข้าจับเอง ม่านเอ๋อร์ อย่าทำเรื่องโง่ ๆ นะ ลูก ท่านอย่าเข้ามานะ ถ้าท่านเข้ามาข้าจะกระโดดแล้วนะ ท่านเข้ามาไม่ได้นะ ข้ายังต้องกินเนื้ออีก ท่าน ท่านอย่าเข้ามานะ เจ้ามานี่ ม่านเอ๋อร์ เจ้าอย่ากระโดดนะ อย่าเข้ามานะ ม่านเอ๋อร์ ทำไมถึงซวยขนาดนี้นะ ครั้งที่แล้วถูกเผาตาย
คราวนี้จมน้ำตายคิดว่าคงทรมานเหมือนกัน ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ จับมือของแม่ให้แน่น ๆ นะ จับให้แน่น ๆ นะ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ๆ ๆ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ เจ้าห้ามทำเรื่องโง่ ๆ อีกนะ ท่านแม่ ท่านว่าเหตุใด ม่านเอ๋อร์ถึงได้กลับคำล่ะ ไม่ต้องคิดมากหรอก ไม่มีเรื่องอะไรหรอก รอให้พรุ่งนี้แม่สื่อมาถึง รับตัวนางไป เรื่องนี้ ก็ถือว่าจบแล้ว ท่านแม่ ท่านว่า ม่านเอ๋อร์รู้ได้อย่างไร ว่านางแต่งงานไปที่ตระกูลซุน… ข้าไม่ไป ข้าไม่ ไป เข้าไป ข้าไม่ ไป ข้าไม่เอา อยู่นี่แหละ ปล่อยข้าออกไปนะ ปล่อยข้าออกไปนะ คิดจะทำร้ายข้าหรือ ไม่มีทางหรอก ถ้าใครกล้าบังคับข้าอีก ข้าจะใช้น้ำขิงสาดหน้าเขาเลย ใครน่ะ ใคร เสี่ยวชีหรือ ใช้ได้นี่ เก่งมากเลยนะ
พี่หญิง ๆ ตามข้ามา ทำอะไร พี่หญิงไม่ยอมแต่งงาน ต่อไปข้าจะปกป้องพี่หญิงเอง น่ารักจัง รีบไปเร็ว ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ เสี่ยวชี ทำไมพวกเจ้ามาหลบอยู่ที่นี่ล่ะ เขาเลื่อยไม้ที่ปิดหน้าต่างออกให้ข้าน่ะ ม่านเอ๋อร์ รีบเอาสัมภาระไป ไปหลบที่บ้านน้าเจ้าสักสองสามวันนะ รีบไปสิ แม่ไม่ได้เรื่องเอง ไม่สามารถปกป้องเจ้าได้ หลายปีนี้ แม่อยู่ที่บ้านก็อดทนทุกเรื่อง แต่การหมั้นหมายในวันนี้ เกี่ยวข้องกับความสุขทั้งชีวิตของเจ้า แม่จะอดทนอีกไม่ได้แล้ว รีบไปซะเถอะ เร็ว ไป ถ้าท่านย่าพบเข้า ก็บอกว่าข้าหนีไปเองนะ ระวังตัวด้วยนะ ♫พบกันบนเมฆาล่องลอย♫ ♫จุดธูปอธิษฐาน♫ ♫ควันหนึ่งสาย♫ ♫เหลือเป็นความคำนึง♫ เป็นระบบเกษตรกรรมอยู่ดี ๆ แล้วยังต้องผ่านด่านญาติเฮงซวยพวกนี้อีก ♫พัวพันอยู่ในใจ♫ ไอ้สารเลวคนไหนออกแบบเนี่ย ให้ฉันไปหาน้าฉัน ไม่มีใครบอกสักหน่อยว่า น้าฉันอยู่ที่ไหน ต้าหวง วิ่งเลยแล้ว ๆ เจ้ามาได้อย่างไร เจ้าตามมานานแค่ไหนแล้ว เด็กดี เป็นหมาที่ดีจริง ๆ ไปเถอะ ไป ทางนี้
เจ้า เจ้ามารีดไถเอาเงิน ก็ไม่มีทักษะเลยสักนิด ข้าอยู่ห่างเจ้าตั้งเยอะเลยนะ [ยังไม่รู้สถานะ] หรือว่าระบบ ส่งแฟนมาให้ตอนเริ่มต้นกัน ไม่ต้องหรอก ทำไมถึงสลบไปล่ะ น่าจะน้ำตาลตกนะ เอ็นพีซีที่ทั้งแปลกหน้า ทั้งลึกลับ ถ้าช่วยไปแล้ว ไปเปิดพล็อตลับอะไรเข้า อย่างนั้นก็วุ่นวายเลย ข้ายังต้องหนีตายด้วย ขอโทษด้วยนะสหาย ข้าไม่เชื่อหรอก [แจ้งเตือนจากระบบ บุคคลสำคัญกรุณารักษา] เล่นแบบนี้ได้ด้วยเหรอ เจ้ายังอยู่หรือไม่ ก็ได้ ถึงแม้ไม่เคยทำมาก่อน แต่ความรู้พื้นฐานยังมีอยู่นะ [เพื่อความบันเทิง การเคลื่อนไหวผิดพลาด กรุณาอย่าลอกเลียนแบบ] เจ้าเป็นอะไรกันเนี่ย ทำยังไงดี ๆ ๆ ทำยังไงดี ๆ ต้องใช้ไม้เด็ดแล้ว ต้าหวง ล่วงเกินแล้ว เจ้าจะทำอะไร เมื่อครู่ข้าช่วยเจ้าจนฟื้น พอเจ้ายกมือได้ก็บีบคอข้า เนรคุณหรือ เมื่อครู่เจ้าคิดจะช่วยข้าหรือ ไม่อย่างนั้นล่ะ เจ้าไม่เข้าใจ ในเมื่อเจ้าเป็นตัวละครหลัก ก็ต้องมีวิธีช่วยข้าแน่ ถามเจ้าเรื่องหนึ่งนะ ลุงใหญ่ของข้า จะขายข้าให้ไปถูกฝังร่วมกับคนตาย ข้าควรจะทำอย่างไร ฝังคนเป็นพร้อมกับคนตาย เหยียบย่ำชีวิตคน ตามกฎแล้วตัวการสำคัญสมควรประหาร ผู้สมรู้ร่วมคิดเนรเทศไปสามพันลี้ ใครกล้าทำกับเจ้าเช่นนี้
แจ้งทางการก็ได้แล้ว ยังคิดว่าเจ้าจะมี วิธีดี ๆ อะไรซะอีก แต่ข้าไม่มีหลักฐาน แจ้งทางการก็ไม่มีประโยชน์หรอก คนของทางการ จะต้องตามหาข้าไปทั่วแน่ บางทีอาจจะใช้โอกาสนี้ เปลี่ยนตัวตน จะได้หาสือซานให้เจอโดยเร็ว – บางทีข้าอาจช่วยเจ้าได้ – สหายช่วยข้าหน่อยสิ มีอะไรก็พูดมาตรง ๆ ได้เลย ข้าเหนื่อยจะตายแล้ว เป็นอย่างไรบ้าง หาเจอหรือไม่ มืดเช่นนี้ จะหาง่ายขนาดนั้นได้อย่างไร ช่วงนี้มีโจรภูเขามากขนาดนั้น หรือว่าจะถูกจับไปแล้วนะ นั่นสิ พรุ่งนี้ค่อยหาก็แล้วกัน ท่านดูสิเหนื่อยกันแล้ว เอวข้า เหนื่อยแย่แล้วสินะ นี่จะทำอย่างไรดี ท่านพ่อ ท่านแม่ แม่สื่อหวัง พรุ่งนี้จะมารับตัวคนไปแล้ว ไม่ว่าอย่างไรวันนี้ก็ต้อง หาม่านเอ๋อร์กลับมาให้ได้ เจ้าเป็นคน ปล่อยเด็กบ้านั่นไปใช่หรือไม่ ใช่หรือไม่ พูดสิ ใช้ได้นี่ เป็นนังตัวซวยนี่จริง ๆ ด้วย เจ้าอยากคุกเข่าก็คุกเข่าไปเลย จนกว่านังเด็กบ้านั่น จะกลับมา ก็คุกเข่าเอาไว้ ม่านเอ๋อร์
ดึก ๆ ดื่น ๆ โวยวายอะไรกัน เหลียนม่านเอ๋อร์ เจ้าไม่ได้หนีไปหรือ ข้าจะหนีไปไหน นอนห้องเก็บฟืนไม่สบาย ก็เลยเปลี่ยนที่นอนเท่านั้น ตั้งครรภ์อยู่แท้ ๆ ทำไมเอาแต่คุกเข่าล่ะ ถ้าท่านย่าเห็นเข้า จะลำบากใจมากแค่ไหน ทำไม เอาละ เด็กนี่ไม่เป็นอะไร ก็สบายใจกันได้แล้ว กลับห้องไปนอนเถอะ เจ้านี่หาเรื่องเก่งดีนักนะ นอนซะเหมือนหมูตายอย่างนั้นแหละ เจ้าตอบสักคำสิ ท่านแม่ ๆ ๆ ทำเอาทุกคนต้องมาตามหาเจ้า ท่านอย่าโมโหเลย เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าเนี่ย วางใจเถอะ ข้าไม่ไปแล้ว ข้ามีวิธีที่ดีกว่า ที่จะยกเลิกการหมั้นหมายนี้ ไปเถอะ มีแต่พวกขี้เกียจตัวเป็นขน แต่ละคนสันหลังยาว พระอาทิตย์ส่องก้นแล้ว ยังไม่ตื่นอีก คิดถึงตอนนั้นที่ข้า ยังเป็นสะใภ้อยู่ เรื่องพวกนี้ก็ทำซะอย่างดี พี่หญิง ๆ รีบตื่นเร็ว ท่านย่าด่าอยู่นอกเรือนแล้ว พี่หญิง ๆ มือถือล่ะ วันเวลาที่ ไม่มีมือถือไม่มีแอร์ ไม่ใช่ที่ที่คนจะอยู่ได้เลย ตอนนี้กี่โมงแล้ว กี่ยามหรือ ยามซื่อ
จื่อ โฉ่ว อิ๋น เหม่า เฉิน ยามซื่อ เช่นนั้นเวลาก็ผ่านไปนานแล้วสิ เหตุใดคนคนนั้นยังไม่มาอีก มาแล้ว ๆ เร็ว ๆ ๆ รีบเข้ามาเร็ว ท่านพ่อ ท่านแม่ แม่สื่อมาแล้ว ท่านพ่อท่านแม่รีบออกมาเร็ว ต้องอาศัยการแสดงแล้ว ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ป่วยหรือ มา ค่อย ๆ นะ ท่านปู่ ท่านย่า หลานอกตัญญู หลายวันก่อนเป็นหวัด ข้าคิดว่าสองสามวันก็หายแล้ว คิดไม่ถึงว่า จะรุนแรงเช่นนี้ ข้าเกรงว่าจะไร้วาสนา แต่งงานเข้าตระกูลซุนไม่ได้แล้ว ไม่ใช่โรคที่รักษาไม่ได้สักหน่อย ไม่เป็นไรหรอก รอให้ถึงตระกูลซุนแล้ว ตระกูลซุนจะต้องหา หมอที่ดีที่สุดมารักษาเจ้าแน่ ไม่แน่ว่าไม่กี่วัน ก็จะได้ยาถูกจนหายดีก็ได้ ดีมากจริง ๆ แต่ว่า ถ้าหากตายไป เช่นนั้นถ้าคนตระกูลซุน ตระกูลเหลียนของเรา โยนคนขี้โรคให้เขา เช่นนั้น จะไม่ทำให้ตระกูลขายขี้หน้าหรือ แล้วก็จะทำลายชื่อเสียงของท่านลุงใหญ่ด้วยนะ ม่านเอ๋อร์พูดถูกนะ วันนี้นังหนูนี่ก็ป่วยหนัก เรื่องแต่งงาน
อย่างไรก็ยืดออกไปก่อนเถอะ ท่านพ่อ ท่านพ่อ ลูกรู้สึกว่า ม่านเอ๋อร์น่ะ ต่อให้อยู่ที่บ้าน อย่างมากพวกเราก็ทำได้แค่ หาหมอมารักษานาง ที่เหลือก็แค่ ต้องแล้วแต่ลิขิตฟ้าแล้ว ตระกูลซุนมีเงินทองมากมาย ถ้าไปที่ตระกูลซุน จะต้องได้รับการดูแลที่ดีกว่าแน่ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ตระกูลซุนอยู่ห่างจากหมู่บ้านเรามากขนาดนี้ ม่านเอ๋อร์ยังป่วยหนักเช่นนี้ เกรงว่าจะทนเดินทางไม่ไหวหรอก คนบ้านนอก ใครไม่เคยป่วยกันบ้าง บอบบางขนาดนั้นที่ไหน ท่านย่าพูดถูก จะบอบบางขนาดนี้ได้อย่างไร ท่านปู่ ในเมื่อข้ารับปากแล้ว เช่นนั้นไม่ว่าอย่างไร ข้าก็ต้องไป ต่อให้ตายอยู่กลางทาง เช่นนั้นก็เป็นโชคชะตาของหลาน กลัวแต่ว่า พอหลานไปแล้ว ก็จะไม่มีทาง ได้กลับมาพบท่านอีกแล้ว ท่านปู่ ม่านเอ๋อร์ ม่านเอ๋อร์ ถ้าเป็นเช่นนี้ ก็ทำตามที่โส่วเหรินบอกเถอะ ขอรับ ๆ ๆ ๆ เร็ว ๆ ๆ – ไป ๆ – เดี๋ยว ๆ ๆ ข้ายังมีเรื่องจะพูด
ข้ายังมีเรื่องจะพูด ช้าก่อน ๆ ช้าก่อนข้ายังมีเรื่องจะพูด ข้ายังมีเรื่องจะพูด นางไม่สบายอยู่นะ ม่านเอ๋อร์ เหลียนม่านเอ๋อร์อยู่บ้านหรือไม่ คิดว่าท่านก็คือท่านปู่เหลียนใช่หรือไม่ ข้าน้อยขอคารวะ เจ้าคือ สามีของเหลียนม่านเอ๋อร์ เป็นพ่อของ เด็กคนนี้ขอรับ เด็กคนนี้ เป็นลูกของม่านเอ๋อร์จริงหรือ เป็นไปไม่ได้ ม่านเอ๋อร์ไม่ได้ออกจากบ้านสักหน่อย จะมีลูกได้อย่างไร เจ้ามาจากที่ใดกัน เจ้า เจ้าจะทำลาย ชื่อเสียงของตระกูลเหลียนหรือ บ้านข้าอยู่ที่หมู่บ้านตระกูลเสิ่นอำเภอชิงซาน สามปีก่อนติดตามท่านพ่อและท่านพี่ มาที่ตำบลเหลียนฮวา ต่อมาเดินทางผ่านมาที่นี่ ก็มีใจรักม่านเอ๋อร์ตั้งแต่แรกพบ ต่อมาพวกเราแอบเจอกันบ่อย ๆ พอไม่ระวังม่านเอ๋อร์ ก็เลยตั้งครรภ์ เสิ่นนั่ว – ม่านเอ๋อร์ – ในที่สุดเจ้าก็มาแล้ว สภาพของเจ้าเช่นนี้… ก็ต้องโทษเจ้านั่นแหละ ตกลงเวลากันเอาไว้แล้ว ทำไมถึงเพิ่งมาเอาป่านนี้ เจ้าดูสิ ข้าพาลูกของพวกเรามาด้วย มา ของพวกเรา ของพวกเราหรือ [ภารกิจ พันเหรียญทอง มีค่าประมาณหนึ่งหมื่นตำลึงเงิน] [รายรับ 0] [รายจ่าย 0]