EP.22 (FULL EP) | โรงละครพิศวง (The Theatre Stories) ซับไทย | iQiyi Thailand
คราวที่แล้วเล่าถึง หลานหลิงแต่งเรื่องขึ้นมา เรียกตัวเองว่าดอกไม้แห่งสนามรัก บอกว่าเขาเคยอยู่กับหญิงงามคนหนึ่ง พูดว่ามีจมูกมีตา ที่จริงไม่มีสักคำที่เป็นความจริง สุดท้ายก็ต้องชดใช้อย่างหนัก คู่ข่าวฉาวของเขาได้แต่งงานไปแล้ว แต่งงานกับแม่ทัพใหญ่ นั่นเป็นอำนาจของฝ่ายหนึ่งจริง ๆ หลานหลิงตกใจจนฉี่ราด กลัวว่าท่านแม่ทัพจะมาคิดบัญชี ขอพระเจ้าไหว้พระคิดวิธีที่ดี ไม่รู้จะรักษาชีวิตไว้อย่างไร เดิมทีเตรียมตัวไว้แล้ว เห็นข้าก็เสียเปล่า แม่ทัพใหญ่เหยียบเข้าประตู ทำให้หลานหลิงตกใจจนคุกเข่าลงทันที ยังดีที่พวกเขาสองสามีภรรยา เดิมทีความรักก็แย่มากอยู่แล้ว ไม่อย่างนั้น หลานหลิงจะต้องถูกคนตีแตกแน่ ไม่รู้ว่าหลานหลิงซื่อสัตย์หน่อยไหม พวกเราลงไปข้างล่าง ดูหน่อย คุณจะรีบร้อนไปไหน นี่ไม่ใช่ร้านผ้าฝ้าย กิจกรรมฉลองร้าน ลดทั้งร้าน ฉันไปดูหน่อย เสื้อคลุมภายนอกอย่างเจ้า ตั้งแต่ฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง รอวันนี้แล้วกัน ฉันจะทำอะไรได้ นี่ก็เก็บเงินไม่ได้ไง คุณพูดไปพูดมา ก็หมายความว่าเงินเดือนฉันต่ำไง หมายความว่าอย่างนี้ใช่ไหม ผมจะกล้าได้ยังไง เช่นนั้นท่านก็ต้องไล่ข้าออกสิ ถือว่าเจ้ารู้จักกาลเทศะ ไป เอาอันนี้แปะไว้ข้างนอก เถ้าแก่ เกิดอะไรขึ้น ไม่ใช่คุณนี่ ประกาศรับสมัคร นี่หมายความว่าอะไร คุณจะขับผมจริง ๆ เหรอ เปล่า ผมขับคุณทำไม งั้นประกาศรับสมัครของคุณ
เป็นเพราะฝีมือห้องแตงกวาของข้าไม่ดีพอหรือ หรือว่าเถ้าแก่ท่าน รสนิยมเจ้าเล่ห์อีกแล้ว วัน ๆ เจ้าเอาแต่เรียน เรียนรู้อะไรที่ไม่ได้เรื่อง นี่ไม่ใช่ หลานหลิงขึ้นแสดงแล้วไม่ใช่เหรอ ร้านเราเริ่มยุ่งแล้ว ยุ่งไม่ไหว รับสมัครคนวิ่ง กระบวนท่านั้นก็ส่วนกระบวนท่า งั้นคุณ เงินรางวัลปลายปี คุณห้ามหักจาก จากพวกเราไม่ได้นะ เจ้าฉลาดจริง ๆ ไม่ได้ อา ไปเถอะ เถ้าแก่ ลูกชายของแม่บ้านอู๋ กัวเสี่ยวเป่ามาแล้ว เจ้าลงไปก่อน เจ้าก็ลงไป ท่านพ่อ พูดกี่ครั้งแล้ว อย่าเรียกพ่อในที่สาธารณะ เรียกนายท่าน คุณเป็นลูกนอกสมรสของผม ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไปรู้แล้ว ชื่อเสียงของนักบุญยฺหวี จะเอาไปไว้ที่ไหน ขอรับ นายท่าน เมื่อกี้ข้า เดินผ่านคฤหาสน์เต๋อฝู ฉันเห็นข้างในคนไม่น้อยเลยนะ วันนี้ค่อนข้างสะท้อนแสงสว่าง หลายวันก่อนใกล้จะล้มละลายแล้ว ตอนนี้ การค้าขายดีขึ้นเรื่อย ๆ น่าโมโหจริงๆ ท่านอย่าโกรธเลย พวกเราคอยดู ดูว่าพวกเขาจะกระโดดได้กี่ปี กี่ปี ข้าทนไม่ได้แม้แต่วันเดียว นายท่าน ข้ามีวิธีหนึ่ง คืนนี้ฉัน
กินปาโต้วเยอะ ๆ ไปหน้าบ้านเขา ไประบาย คุณโง่หรือเปล่า คุณคิดว่าเด็กเล่นเกมเหรอ วันนี้ที่เรียกคุณมา ก็เพื่อปรึกษาเรื่องนี้ เช่นนั้นท่านว่า ทางนั้นไป๋เสี่ยวชิงกำลังรับสมัครคนอยู่ ผมจะให้คุณไปสมัครงาน สมัครงาน สมัครงานชัด ๆ แอบเป็นสายลับ ให้เจ้าหาโอกาสทำลาย หรือว่าท่านเจ้าเล่ห์ ไม่ใช่ วางแผนเก่าแก่ ถ้าคุณทำให้พวกเขาพังได้สำเร็จ ข้าจะต้องให้พวกเจ้าสองแม่ลูก ให้พวกเจ้าสองแม่ลูกแน่นอน รอให้ฉันตายแล้ว จะเหลือมรดกไว้ให้คุณ แล้วคุณจะตายเมื่อไหร่ ให้ผมไปสมัครสิ ตอนนี้ เดี๋ยวนี้ ไป ได้ครับ นายท่าน ได้ครับ นายท่าน เจ้าโง่ นี่คือลูกน้องที่คุณเชิญมาเหรอ เขาต้องการแค่เงินเดือนสามสิบเปอร์เซ็นต์ ของดีราคาถูก ไม่ง่ายขนาดนั้นมั้ง ข้าสงสัยว่า เขาก็คือโอบกอดของข้า ก็เพื่อมาดูฉัน แกล้งทำเป็นมาสมัครงาน คุณแสดงเยอะเกินไปแล้ว ลากไปด้านหนึ่ง ผมคิดว่าคุณหลานพูดถูก จินเข่อเอ๋อร์ ให้เขาได้เห็นหน้าหน่อย ดูเขาสิ ในใจมีอะไรผิดปกติหรือเปล่า คนนี้ดูจากหน้าตาของเทพผ้า หน้าตาของคนนี้ ขี้เหร่นิดหน่อย ไม่เพียงแต่ขี้เหร่นะ ข้ามองเขามาตั้งนานแล้ว หน้าลาใหญ่
ตาคางคก มองยังไงก็เหมือน เถ้าแก่อวี๋ พอแล้ว ทำไมถึงดูถูกลูกคนอื่นแบบนี้ ตอนเช้าเขามาทำงาน คล่องแคล่วมาก พวกเจ้า ขี้เกียจกิน ไม่มีสายตาเลยสักนิด ทำไมคล่องแคล่วล่ะ คล่องแคล่วเท่าเสี่ยวหวงไหม ผมพูดกับคุณแบบนี้ ผมไม่เพียงแต่คล่องแคล่ว จุดเด่นที่ใหญ่ที่สุดของผม ก็คือในสายตามีงาน อย่างเช่นล่ะ อย่างเช่น ข้าเห็นกาน้ำชาของท่าน ข้างในสกปรกนิดหน่อย ฉันเอากระดาษทรายนะ มาทาให้คุณคือ แสงสว่าง อะไรนะ กาน้ำชาเก่าของฉัน ต้องอาศัยยาแก่นี่ถึงจะมีค่า เขา ข้าเลี้ยงมาสิบกว่าปี คุณหลาน คุณหลาน คุณหลาน ผมไม่ได้ตั้งใจจริงๆ คุณ คุณอย่าไล่ผมออกนะ ไล่คุณออก ฉันจะไปหา เพื่อนร่วมงานถูกๆ อย่างคุณไปล่ะ ตั้งใจทำงานเถอะ ขอบคุณครับ คุณช้าหน่อย ตั้งใจทำเถอะ ได้เลยๆ คุณหลาน ท่าน พักผ่อนหรือยัง ยังเลย คุณหลาน เรื่องกาน้ำชา ต้องขอโทษด้วยจริง ๆ ได้ยินคุณชอบร้อง ผมตั้งใจต้มน้ำสาลี่ให้คุณถ้วยหนึ่ง ปกป้องคอ ถือว่าคุณมีน้ำใจแล้ว
คนของห้องหอยน่าจะเรียนรู้จากคุณจริง ๆ ไม่มีใครเพิ่งมาสักคนเลย จะเกิดเรื่องขึ้น ที่สำคัญคือ ผมก็ชอบร้องงิ้ว น่าเสียดาย ตอนนี้ร้องได้ดีน้อยเกินไป ใครพูด ฉันได้ยินเพื่อนเก่าพูดนะ ในอดีต วงการงิ้วมีสี่ราชาแห่งวงการงิ้ว หลานหม่าเจิงเหลียง ทั้งสามท่านหลังได้เปิดสำนักแล้ว ร่ำรวยกว่าแคว้น ลูกท้อเต็มใต้หล้า มีเพียงหลานหลิงแห่งนี้ ไม่มีข่าวแล้ว คุณหมายความว่าอะไร เยาะเย้ยผม ข้าไม่ได้เยาะเย้ยท่าน ข้าหมายถึงหลานหลิง ข้าก็คือหลานหลิง ท่านคือหลานหลิง เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้ มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ล่ะ ท่านเป็นหลานหลิง หลานหลิงที่มีชื่อเสียงโด่งดังจริง ๆ หรือ ขออภัยที่ข้าตาถั่ว ผมคิดว่าคุณก็เหมือนกับผม ก็เป็นคนที่ชอบร้องงิ้วเหมือนกัน ไม่ใช่ หลัก ๆ แล้วใครจะเชื่อว่า หลานหลิงจะอยู่ใน ในบ้านเล็ก ๆ แบบนี้ ให้เถ้าแก่น้อยคนหนึ่งตะโกน หุบปาก ท่านว่าใช่หรือไม่ หุบปาก ใช่ไหม ไสหัวไป ท่านหลานโปรดระงับโทสะ ผมจะไปเดี๋ยวนี้ ลาออก ใช่ ให้เหตุผลหน่อย หัวหน้านักแสดงชื่อดังทั้งสี่
ทำไมต้องยอมมอบตัวให้คุณ บ้านเล็ก ๆ นี่ ถูกเจ้าตะโกนเสียงดัง หลานหลิง เจ้ามาไม่ใช่วันสองวันแล้ว คุณได้รับผลกระทบอะไรมา เมื่อก่อนฉันยินยอมที่จะตกต่ำ ตอนนี้ฉันรู้สึกตัวแล้ว เสี่ยวชิง เจ้าอย่าควักมีดนะ คุณหลานต้องกินยาผิดแน่ ๆ เจ้าต่างหากที่กินยาผิด หลานหลิง เจ้ากลับไปก่อน ข้าให้เวลาเจ้าสามวันในช่วงสงบสติอารมณ์ อีกสามวัน ถ้าคุณเปลี่ยนใจแล้ว เรื่องวันนี้ ฉันจะทำเป็นไม่เคยเกิดขึ้น ถ้าฉันไม่เปลี่ยนใจล่ะ งั้นผมจะตีจนกว่าคุณจะเปลี่ยน คุณกำลังข่มขู่ ข้าก็ขู่เจ้าแล้ว ข้าจะเขียนจดหมายไปฟ้องเจ้าที่ทางการด้วยตัวเอง เจ้าไปสิ ข้าจะต่อสู้เพื่ออิสระ หลบไป หลบไป เถ้าแก่ เถ้าแก่ ท่านไม่เป็นไรใช่ไหม อาหารมาแล้ว คุณชาย เสี่ยวเอ้อร์ กลับมา เจ้าดูในอาหารของเจ้าสิ นี่คืออะไร ขอโทษจริง ๆ นะครับ เชฟของพวกเรา ช่วงนี้งานกดดันมาก ผมร่วง กดดันมากแค่ไหน จะมีฉันอยู่บ้านได้ยังไง เลี้ยงคุณนายรองตระกูลที่สี่กดดันมากไหม โชคดีที่ซาลาเปาของเจ้า นึ่งได้ไม่เลวเลย ไม่มีครั้งหน้านะ ทำไมเค็มนิดหน่อยล่ะ เชฟของพวกเรา จมูกอักเสบ
ดังนั้นทุกครั้งที่ผสมบะหมี่ ก็เลยถือโอกาสสั่งน้ำมูก มีอย่างที่ไหนกัน พ่อครัวอย่างพวกเจ้า ยังน่าขยะแขยงได้อีกไหม ได้ จานต่อไป มาแล้ว นายท่าน ไก่น้ำลายของท่าน ข้าจะไปศาลาว่าการ ไปร้องเรียนพวกเจ้า เดินทางปลอดภัยครับ เกิดอะไรขึ้น ห้องผัก ไม่รู้สิ เงินเดือนเดือนนี้ของคุณไม่มีแล้ว ทำไมล่ะ ผมไม่ได้ทำอะไรเลย เดือนหน้าคุณก็ไม่มีแล้ว อย่าโกรธ ไปทำงาน ไปทำงาน พี่เข่อเอ๋อร์ เข้ามา พี่เข่อเอ๋อร์ หลังครัวเพิ่งทำผงเผ็ดเผ็ดมาชามหนึ่ง ผมเอามาให้คุณตอนร้อน ๆ ขอบคุณ พี่เข่อเอ๋อร์ ท่านกำลังทำยาเวทมนตร์พวกนี้อีกแล้วหรือ ใช่แล้ว ท่านระวังหน่อยนะ ข้าได้ยินเถ้าแก่บอกว่า เดือนที่แล้วเพราะคุณจัดยา ทำให้เกิดการระเบิด หลังคานี้ติดใหม่หมดแล้ว ไม่เป็นไร สิ่งที่ฉันจัดล็อตนี้ล้วนเป็นเครื่องสำอางทั้งนั้น พี่เข่อเอ๋อร์ อันนี้ อันนี้ทำอะไร อันนั้นทำผม หลวงจีนทามันแล้ว หนึ่งชั่วยามก็คืนได้ มหัศจรรย์ขนาดนี้ แล้วอันนี้ล่ะ อันนี้เป็นสีขาว ทาแป้งคาร์บอนแล้วจะกลายเป็นแป้งได้ หลานหลิงให้ความสำคัญกับการดูแลผิวมากที่สุด เดี๋ยวคุณเอาอันนี้ ส่งไปให้เขาขวดหนึ่ง คุณเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ ไม่ใช่
ช่วงนี้เถ้าแก่ ทะเลาะกับหลานหลิงไม่ใช่เหรอ ตอนที่เอาไป ก็บอกว่าเถ้าแก่ให้เขา มีเพื่อนสนิทอย่างท่าน เป็นวาสนาของเถ้าแก่จริง ๆ เช่นนั้นท่านรีบกินบะหมี่ตอนร้อน ๆ จำเป็นต้องพูดว่า ก๋วยเตี๋ยวเปรี้ยวที่เพิ่งออกมา ไม่เหมือนกันเลย ใช่ ใช่ เช่นนั้นท่านกินเยอะ ๆ นะ เจ้าเอาไปให้หลานหลิงก่อน ได้เลย พี่เข่อเอ๋อร์ ขอบคุณนะ ครั้งหน้านายพาพี่น้องมาด้วย ผมลดให้ ยินดีต้อนรับครั้งหน้า อย่าห้ามผม คุณหลาน อย่าตื่นเต้น อย่าตื่นเต้น ไป๋เสี่ยวชิง ทำอะไร ทำอะไร คุณจะ คุณจะก่อกบฏ ใจเย็นๆ มีดบินไร้ตา หลานหลิง เพื่อไม่ให้ข้าไป กลับใช้ วิธีการสกปรกแบบนี้ ทำอะไรน่ะ คุณดูเองสิ พวกเจ้าหัวเราะอะไรกัน ออกไปเดี๋ยวนี้ ทั้งสองท่าน ยังไม่ได้จ่ายเงินเลย ทั้งสองท่าน พอดีเลย ต่อไปร้องจางเฟยเหมาะสม หุบปาก หลานหลิง ข้าไม่รู้จริง ๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น คุณยังเสแสร้งให้ฉันอีก ยาที่เจ้าให้จินเข่ออาปรุงให้ข้า
ยาที่ทำให้ข้าขาวสวย เห็นได้ชัดว่าทำให้ข้าเสียโฉม ข้าได้ปรุงยาบำรุงความงามให้เขา ไม่ใช่อยากบรรเทาความสัมพันธ์ของพวกเจ้าสองคนเหรอ ทำไมคุณเป็นแบบนี้ ฉันจะไม่เอาที่ปลูกผม เป็นสีขาวให้เขาหรอกนะ คิมเข่ออา คุณ ข้าไม่ได้ตั้งใจ ฉันหวังดีทำเรื่องไม่ดี พวกคุณสองคนต้องรับผิดชอบหน้าตาของผม คุณหลาน คุณหลาน คุณก็อย่าหัวเราะเลย เรื่องนี้ข้าก็ต้องพูดถึงเจ้าบ้าง ทำไมหาเรื่องแบบนี้ให้ฉันทั้งวันเลย รีบไปดูหลานหลิงเร็ว หลานหลิง ฝ่าบาท ท่านกลับมาจากหอพัก ทำไมถึงไม่ดีใจขนาดนั้นล่ะ อย่าพูดถึงเลย ไม่รู้ว่าสองสามวันนี้เป็นอะไรไป ห้องวัดวุ่นวายไปหมด ฉันรู้สึกว่านะ ไม่ช้าก็เร็วต้องแยกย้ายกัน พระพันปีเสด็จ องค์หญิงเก้าเสด็จ ถวายบังคมเสด็จแม่ ลุกขึ้นเถอะ ถวายบังคมเสด็จพี่ เสด็จน้องไม่ต้องมากพิธี ไม่เจอกันนานแล้ว เร็ว เชิญนั่ง ไม่ ต่อหน้าเสด็จแม่และเสด็จพี่ ข้ายืนอยู่ก็พอ เป็นเด็กที่จิตใจดีมีคุณธรรม เมื่อวานจิ่วเอ๋อร์ เพิ่งฉลองวันเกิดอายุ 17 ปี ถึงเวลา ให้เจ้าช่วยนางหาลูกเขยเต่าทองแล้ว ลูกจะทำตามแน่นอน ได้ เรื่องนี้เจ้าต้องใส่ใจหน่อย ครับ งั้นก็ได้ จิ่วเอ๋อร์พวกเรากลับกันเถอะ เสด็จแม่ เสด็จน้องก็ไม่ได้มานานแล้ว ให้นางอยู่กับข้าสักพักเถอะ
เช่นนั้นก็ดี จิ่วเอ๋อร์ ชอบแบบไหน บอกเสด็จพี่ของเจ้าหน่อย อย่ากลับมาดึกเกินไป เจ้าห้ามรังแกนางเด็ดขาด ขอรับ น้อมส่งเสด็จแม่ โอ๊ย แม่เจ้า ในที่สุดยายคนนี้ก็จากไปแล้ว เจ้าเรียกเสด็จแม่เช่นนี้ได้อย่างไร อึดอัดจะตายอยู่แล้ว เมื่อกี้คุณทำอะไร รับปากเธอว่าจะช่วยฉันพูดเรื่องจูบไง เปล่า คุณรับปากแล้วเหรอ เอาล่ะ ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว ฉันแค่ขอไปที เอาล่ะ เอาล่ะ เอาล่ะ แบบนี้ยังพอใช้ได้ แปดตำลึง เอาของกินมาให้ข้าหน่อย เสี่ยวหวง ขนมกุ้ยฮวาที่เจ้าซื้อให้ข้าครั้งที่แล้ว รสชาตินั้นไม่เลวเลยจริง ๆ คุณซื้อมาจากไหน ยังมีอีกไหม ซื้อให้คุณอีกหน่อย เร็ว เร็ว เร็ว คืนนี้เล่าเรื่องผี เล่าเรื่องผีอีกแล้ว เรื่องบ้าอะไรเนี่ย นั่นเป็นประสบการณ์ที่แท้จริง ประสบการณ์ที่แท้จริงในตอนนั้น เสี่ยวเป่า เจ้าก็มาฟังด้วยสิ รีบพูดมาฟังสิ ญี่ปุ่น พวกเจ้าเคยได้ยินไหม ไม่รู้ ที่ญี่ปุ่น มีผีสาวตัวหนึ่ง ชื่อว่า เจินจื่อ หลานหลิง อยากกินอะไรนะ
ขนมดอกกุ้ยฮวาหางโจว เจ้ารีบไปทำให้ข้าสักหน่อย กระหม่อมจะไป เดี๋ยวยังต้องกลับไปอีก ข้ารีบร้อน เสด็จพี่ ท่านมาได้อย่างไร ทำไมเหงื่อเจ้าเยอะขนาดนี้ อนุมัติฎีกา ช่วงนี้ข้าอ่อนแอนิดหน่อย อนุมัติฎีกา ฎีกาอยู่ที่เสด็จแม่ จะถึงตาเจ้าได้อย่างไร ทำไมคุณถึงใส่เสื้อผ้าของชาวบ้านล่ะ คืออย่างนี้ ใส่เสื้อคลุมมังกรค่อนข้างเลี่ยน อยากเปลี่ยนสักหน่อย สัมผัสสักหน่อย ความทุกข์ของชาวบ้าน เมื่อกี้ข้ามาหาเจ้า เจ้าไม่อยู่แท้ ๆ ข้าจะออกไปรอเจ้าข้างนอก เจ้ากลับโผล่ออกมาจากข้างใน เจ้าว่ามา เจ้ามีความลับอะไรกันแน่ ฉันจะมีความลับอะไรได้ ทำไมวัน ๆ คุณมีปัญหาเยอะขนาดนี้ พอแล้ว พอแล้ว ฉันจะอ่านหนังสือแล้ว เจ้าเล่นเป็นเพื่อนข้าหน่อยสิ ไม่ว่าง เจ้าเล่นเป็นเพื่อนข้าสักหน่อย คิดถึงตอนกลางคืน หลี่ วงกลม หน้าเตียง หมิงเยวี่ย แสง สงสัยว่า บนพื้น วงกลม เงยหน้า มองวงกลม ในเมื่อเสด็จพี่ขยันขนาดนี้ ข้าขอตัวก่อน รีบไปเถอะ บ้านเกิด บ้านเกิด ผมต้องตั้งใจเรียนแล้ว ในเวลานี้ พวกคุณเดาสิว่าเกิดอะไรขึ้น
ยื่นออกมาจากบ่อน้ำข้างหนึ่ง มือที่เต็มไปด้วยดิน ทันใดนั้น คนหนึ่งใส่ชุดสีขาว ผีสาวที่ผ้าคลุมผม ค่อยๆ ปีนออกมาจากบ่อน้ำ เธอค่อยๆ เงยหน้าขึ้น มองเพื่อนคนนั้น ผีสาวคนนี้ นึกไม่ถึงว่านาง ไม่มีหน้า บอกแล้วว่าฉันไม่ฟัง พวกเจ้าต้องพูดให้ข้าฟังให้ได้ คุณดูแต่ละคนสิ ดูพวกเจ้าสิ เรื่องราวผีของญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง ทำให้พวกเจ้าตกใจขนาดนั้น เจ้าดูข้าสิ พูดคุยกันอย่างอิสระ เจ้าพูดเรื่องตลกอย่างอิสระแล้วหรือ แขนข้าจะถูกเจ้าบีบจนหักแล้ว ข้ากำลังนวดเหงื่อให้เจ้า เดี๋ยวก่อน คุณว่าในร้านนี้คนเยอะขนาดนี้ ทำไมผีตัวนี้ แค่จับเพื่อนคนนี้ให้ตกใจล่ะ เพราะเขาทำเรื่องผิด ใช่ไหม กัวเสี่ยวเป่า คือว่า ฉันไปห้องน้ำก่อนนะ พอดีๆ ทุกคนลองชิมดู ขนมกุ้ยฮวาที่เสี่ยวหวงนำมาให้ข้า นี่เป็นครั้งเดียวที่ข้าเคยกินในวัง หรือว่าพวกเราเรียกชองมาด้วยกัน ไม่ต้องเรียกแล้ว ช่วงนี้เขาไม่ชอบพวกเราเลย เล่าอีกเรื่องเถอะ อย่าพูดอะไรน่ากลัวขนาดนั้นสิ ได้ ครั้งนี้จะเล่า บัณฑิตเข้าเมืองหลวงไปสอบ สาวสวยในหนังสือ แปลงร่างมาตอบแทนบุญคุณ พูดเรื่องนี้แหละ ผมชอบฟัง มาแล้วเหรอ ไร้เดียงสาจริง ๆ คุณว่าบนโลกนี้ จะมีผีได้ยังไง ผี
เกิดอะไรขึ้น นี่มันอะไรกัน นี่มันอะไรกัน ตื่นสิ อะไรเนี่ย ผี พวกเจ้าบ้าไปแล้วหรือ ข้าเป็นคน ไม่ใช่ผีสักหน่อย เสด็จน้อง เสด็จน้อง นางคือ ลูกสาวของอารองฉัน แซ่หวง ชื่อ ชื่อหวงเสี่ยวเม่ย ไป ไป ไป เจ้ามาที่นี่ได้อย่างไร ไป ไป ไป จับตรงไหนน่ะ ปล่อยมือ รีบช่วยคนสิ เร็วเข้า หนักมากเลย เจ้ามาได้อย่างไร ข้าไม่บอกเจ้า เจ้ารีบกลับไปเดี๋ยวนี้ ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่เจ้าควรมา ได้ งั้นข้าจะกลับไปเดี๋ยวนี้ แล้วรายงานเสด็จแม่ บอกว่าเจ้าไม่ต้องการบ้านเมือง แอบคบค้าสมาคมกับชาวบ้านที่นี่ เจ้าจะไปรู้อะไร นี่เรียกว่า ปลอมตัวมาเยี่ยมเยียน สังเกตความเป็นอยู่ของประชาชน แล้วคนข้างนอกพวกนั้นเป็นใคร ล้วนเป็นประชาชนของข้า พี่อยู่นี่ อยู่ที่นี่ก็ดี ก็ใช่ ปฏิบัติของฝ่าบาท พวกเขาเชื่อฟังข้าทุกอย่าง เป็นวัวเป็นม้า เสมหะของข้าล่ะ ผมล้างเสร็จแล้ว วางไว้หน้าประตูให้คุณแล้ว ครั้งหน้าอย่าวางหน้าประตูฉันนะ วางไว้หน้าประตูคุณ ได้เลย
ใครจะเป็นวัวเป็นม้าให้ใครกันแน่ เจ้าไม่ต้องสนใจแล้ว พวกเขายังไม่รู้ฐานะของข้า งั้นฉันรู้แล้ว คุณกำลังเล่นเกมต่อต้าน ฉันจะไปรายงานคุณกับพวกเขาเดี๋ยวนี้ อย่า อย่า อย่า งั้นคุณต้องฟังผม แนะนำให้ทุกคน แนะนำหน่อย คนนี้ ก็คือลูกของอารองฉัน น้องสาวของฉัน เธอชื่อ หวง เสี่ยว น้องสาว ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ ต่อไปฉันจะมาบ่อยๆ นะคะ แย่แล้ว แย่แล้ว กัวเสี่ยวเป่าฟื้นแล้ว ฟื้นแล้วไม่ใช่เรื่องดีเหรอ อะไรกัน เขาบอกว่าเขาเป็นสายลับที่เถ้าแก่อวี๋ส่งมา เป้าหมายก็คือการยุแยงบ้าน ทำให้พวกเราพัง สุดท้าย เห็น นาง คิดว่าเป็นผีมาคิดบัญชีกับเขา ตกใจจนสารภาพหมดแล้ว มีอย่างที่ไหนกัน พวกเรา เกือบทำให้เด็กคนนี้ ให้ จัดการให้เรียบร้อย หวงเสี่ยวเม่ย ต้องขอบคุณที่คุณแกล้งเป็นผี ช่วยพวกเราไว้เยอะเลย จริงเหรอ เจ้ามีประโยชน์มากกว่าพี่ชายเจ้าเยอะเลย นั่นสิ เห็นคุณยังสวยขนาดนี้ ฉันได้รับความนิยมมาก คุณได้รับความนิยมมากเลย ห้องผัก พาน้องสาวไปกินมื้อดึกที่หลังครัวนะ ได้เลย อยากกินอะไรสั่งได้เลย บอกพวกพี่ๆ
ไป ๆ ข้าพาเจ้าไป ไป ไป ไป ทางนี้ ทางนี้ ช้าหน่อย ไม่ใช่ เด็กคนนี้ดีจะตาย เจ้าว่ากัวเสี่ยวเป่าจะทำอย่างไรดี เขาพูดไม่กี่ประโยค เป็นลมอีกแล้ว หาคนมาเตะสักกี่ที โยนไว้หน้าประตูของเถ้าแก่อวี๋ ไป พวกเราไปดูกัน น้องหวง อยากกินอะไร พวกเราให้โรงแตงกวาทำให้เธอกิน เถ้าแก่ เสี่ยวชิง พอเจ้าพูดถึงของกินข้าก็หิวแล้ว เถ้าแก่ ใช่ไหม ไม่งั้นเดี๋ยวก็ไม่มีแล้ว ลำบากท่านแล้ว คุณหมอ ยังไม่หายดีอีกหรือ เด็กล่ะ ตอนนี้ชีพจรผิดปกติ ร่างกายอ่อนแอ คาดว่าจะรักษาหาย ยังต้องอีกครึ่งปี นานขนาดนี้ มีผี อย่ามายุ่งกับฉัน อย่ามายุ่งกับฉัน อย่ามายุ่งกับฉัน อย่าพัน ไม่ใช่ ผีที่ผมหงอก ช่วยฉันด้วย รีบช่วยข้า ท่านพ่อ ปิดปากเขาไว้ คุณหมอ