EP.11 (FULL EP) | นางสาวดี ยอดหญิงผู้ยิ่งใหญ่ (Great MissD) ซับไทย | iQiyi Thailand
แช่เท้า ผ่อนคลายหน่อยไหม วันนี้ถ้าไม่ใช่เพราะรถขี้คันนั้น ผมคงไม่ได้เจอคุณแล้ว ตอนนั้นผมจากหน้าต่าง จากหน้าต่าง ตอนที่ค้นหา ผมรู้สึกว่ามือเท้าเย็น อยู่เงียบๆ ฉันขี้ขลาดเกินไปหรือเปล่า นึกไม่ถึงเลยว่าจะตกใจขนาดนั้น คุณแค่ตื่นเต้น ถ้านายขี้ขลาดจริง ๆ ตอนที่ทหารญี่ปุ่นถามคุณ ก็จะเผยพิรุธออกมา ตอนที่ผมปฏิบัติภารกิจก็ตื่นเต้น พวกเราเป็นคน ไม่ใช่เครื่องจักรสักหน่อย คนญี่ปุ่นตรวจสอบเข้มงวดเกินไป ทำไมพอผมรายงานไป พวกเขาก็สืบเจอสัญญาณ ตอนนี้คนญี่ปุ่นป้องกันอย่างเข้มงวด นอกเสียจากว่าคุณไปรายงานที่ตึกของเรา ที่นั่นส่งวิทยุสื่อสารทุกวัน แม้ว่าจะถูกตรวจสอบสัญญาณออกมา คนญี่ปุ่นก็ไม่สงสัย ได้สิ งั้นครั้งหน้าฉันจะบุกเข้าไปที่คณะกรรมการเศรษฐกิจเลย คุณคิดจะรนหาที่เข้าไปในตาข่ายเหรอ เชิญเข้ามา ข่าวดีๆ เมื่อคืนสองทุ่ม เอโต้ถือใบที่ฉันให้คนเปิด ไปพบโกดังหยิบฝิ่น บนกระดาษเขียนไว้สามกล่อง เขากล้าจริงๆ เปลี่ยนสามเป็นแปด ถืออีกห้าลัง ตอนที่ออกจากบ้าน จับได้คาหนังคาเขา ดีจังเลย แผนแสร้งจับของหัวหน้าเซ่า ได้ผลที่ยอดเยี่ยมจริงๆ นี่ไม่ใช่ถูกเจ้าจูงจมูกไว้หรือ ข้าเป็นแค่หุ่นเชิด ไม่กล้าละโมบความดีความชอบ ได้ยินมาว่า ส่งคนไปที่นาคากาตะแล้ว ไอโต้คนนั้นเพื่อปกป้องตัวเอง จะกัดคุณออกมาแน่นอน วันนั้นผู้เชี่ยวชาญหลินร้องให้ผมฟัง ล่อเสือออกจากถ้ำ ตอนนี้ ต้องดูว่าเจ้าจะร้องเรื่องนี้ต่อไปอย่างไร
เข้าถ้ำเสือแล้ว จะเปลี่ยนแล้ว ออกไปเพิ่มเสื้อผ้าหน่อย เข้ามา คุณนายหลิน คุณนาคากาตะเชิญครับ คุณนายหลิน ขอโทษครับ ที่เชิญคุณมาที่นี่ แต่ว่า คุณไม่ต้องกังวล เป็นแค่โปรแกรมตามปกติ ถามแค่ไม่กี่คำถามก็พอแล้ว เชิญนั่ง คุณนายหลิน คุณเคยเห็นคนนี้ไหม เคยเห็น เคยเจอกันตั้งแต่เมื่อไหร่ หลายวันก่อน เขานัดฉันกับสามีไปกินข้าวที่สี่เซียงเจอกัน ตอนกินข้าว คุยอะไรกันบ้าง พวกเราเพิ่งนั่งลง เขาก็ให้ผมเอาหุ้นสิบเปอร์เซ็นต์ สิบเปอร์เซ็นต์ของบริษัทฉางอันให้เขา ไม่อย่างนั้น เขาก็จะใช้ความสัมพันธ์ของเขา ทำให้ธุรกิจของผมทำต่อไปไม่ได้ ข้าจะรับปากได้อย่างไร เขาไม่พอใจ ก็พูดเรื่องที่ไม่น่าฟังมากมาย ฉันฟังไม่ไหวก็ไปก่อนนะ พูดเหลวไหล เราเจอกันที่ท่าเรือเบอร์สามก่อน คุณให้ฟรันซิสซื้อยาให้คุณ เอโต้ ฟรันซิสอะไร ยาอะไร คุณซาโต้ คุณจะปล่อยข่าวลือ ก็สร้างข่าวลือเถอะ เอโต้ คนนี้ เมื่อคืนไปเจอกันที่โกดังขโมยฝิ่น ถูกพวกเราจับได้แล้ว เขากำชับว่า ฝิ่นพวกนั้น ขโมยเพื่อคุณนายหลิน ขโมยฝิ่นเพื่อผม ทำไมฉันยิ่งฟังยิ่งเลอะเลือน เขาบอกว่าคุณให้หุ้นบริษัทฉางอันกับเขา เขากำลังชดเชยให้คุณ ฉันยังไม่ได้ให้หุ้นเขาเลย ทำไมเขาต้องชดเชยให้ฉันด้วย อีกอย่าง
บริษัทฉางอันของผม ทำธุรกิจจริงจังมาตลอด จะเอาฝิ่นได้อย่างไร แต่เขาบอกว่า เขาเคยเซ็นสัญญาโอนหุ้น ข้อตกลงโอนหุ้น ฉันปฏิเสธเขาไปแล้ว จะเซ็นสัญญาได้ยังไง งั้นคุณติง นี่จะอธิบายยังไง ผมยังไม่เคยเห็นข้อตกลงฉบับนี้เลย ทำไมถึงมีชื่อของฉัน ลายเซ็นบนนี้ไม่ใช่ของฉัน พูดแบบนี้ คุณติงยังคงสงสัย ยังคงสงสัยอยู่ ผมสาบานว่าผมไม่เคยเซ็นสัญญาฉบับนี้ เขาเป็นคนปลอมแปลงทั้งหมด แต่จะพิสูจน์ยังไง ฉันไม่รู้ ในเมื่อ คุณสงสัยในลายเซ็นในสัญญาฉบับนี้ ง่ายมาก ผมสามารถจัดคน มาตรวจสอบลายมือ ผมเห็นด้วย มา คุณนายหลิน กรุณาเซ็นชื่อด้านบน เซ็นห้าครั้ง คุณก็เหมือนกัน งั้นคุณนายหลิน พวกเราไปดื่มชาที่ห้องพักข้างๆ รอ ผลตรวจแล้วกัน โม่เซิง คุณมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง ผมมาให้ความร่วมมือกับการสอบสวนของคุณนาคากาตะครับ คุณนาคากาตะ เรื่องนี้เกี่ยวอะไรกับสามีฉัน หรือว่ายังต้องตรวจสอบเขาอีก อย่าถือสาคุณนายหลินเลย ฉันบอกแล้วว่าเป็นแค่โปรแกรมตามปกติ เรื่องราวจะต้องชัดเจนอยู่แล้ว คุณนาคากาตะ ข้างนอกนี้ใครกำลังเรียก ผมดูแลไม่ดีเอง สภาพแวดล้อมแบบนี้ ไม่เหมาะกับการชิมชาจริง ๆ คุณนายหลินโปรดอภัยด้วย คุณนาคากาตะ ถ้าคุณคิดว่าผมเป็นคนเซ็นสัญญา คุณคิดว่าผมโกหก ตอนนี้คุณจับฉันไว้เถอะ
อย่าทำให้ข้าตกใจเช่นนี้เลย อี้ชิง อย่าทำแบบนี้ พวกเราต้องเชื่อคุณนาคากาตะ จะตัดสินใจให้พวกเรา ผมทำงานกับคุณนาคากาตะมาหลายปี ผมรู้ว่าเขาเป็นคนที่ยุติธรรมที่สุดมาโดยตลอด ใช่แล้ว ข้ารู้จักกับเจ้าชายโม่มาหลายปี มีความรู้สึกส่วนตัว พูดจากส่วนตัว ผมยินดีที่จะเชื่อว่าพวกคุณสองคนเป็นผู้บริสุทธิ์ แต่งานของผมคือสืบคดีให้ชัดเจน เข้าใจครับ ถามจนถึงตอนนี้ สิ่งที่ผมคิดไม่ออกที่สุดคือเรื่องหนึ่ง ถ้าเอโต้ ไม่มีจุดอ่อนที่แท้จริง เขาจะกล้ามาขอหุ้นจากคุณได้ยังไง ถ้าแค่เพราะเงิน เซี่ยงไฮ้คนรวยเยอะขนาดนั้น ทำไมถึงเลือกคุณนายหลินคนเดียว ต้องรู้ว่า คุณโม่เซิงเป็น คณะกรรมการเศรษฐกิจ มันมีความเสี่ยงนะ คุณนาคากาตะ ผมบอกไปแล้ว ซาโต้เป็นคนมาหาผมเอง เขาอยากร่วมมือกับภรรยาผม ทำธุรกิจร่วมกัน ส่วนแรงจูงใจของเขา ตอนนั้นผมไม่ได้คิดมากขนาดนั้นจริง ๆ ท่านพันเอก ผลการเปรียบเทียบ ลายเซ็นสองชุด ซาโต้ตรงกัน ติงอี้ชิงไม่ตรงกัน เอโต้ นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ คุณอธิบายหน่อยได้ไหม เป็นไปไม่ได้ ผมเห็นกับตาว่าเธอเซ็น คุณนาคากาตะ สัญญานี้ไม่ใช่ส่วนของผม ต้องมีคนทำอะไรแน่ ๆ ฉันให้คนไปเอาสัญญาเอง หรือว่าคนของผมจะทำอะไร ไม่ใช่ คุณนาคากาตะ ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้น วันนั้นผมเมา หลินโม่ส่งฉันกลับบ้าน
ใช่แล้ว ต้องเป็นตอนที่เขาส่งฉันกลับบ้านแน่ ๆ แอบเปลี่ยนข้อตกลง คุณซาโต้ วันนั้นผมเป็นคนส่งคุณกลับบ้านจริง ๆ คุณอยากให้ภรรยาผมให้หุ้นคุณ ภรรยาผมไม่เห็นด้วย คุณก็เลยไม่พอใจ ดื่มเหล้าเยอะหน่อย ข้ากลัวว่าระหว่างทางเจ้าจะเกิดอุบัติเหตุ จึงใจดีส่งเจ้ากลับบ้าน ทำไมกลับกลายเป็น ฉันแอบเปลี่ยนข้อตกลงของคุณ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่แบบนี้ ฉันขอคิดก่อน คุณส่งฉันกลับบ้านแล้วเหรอ ฉันเอาข้อตกลงวางไว้ในตู้นิรภัย แล้วพวกเราก็ดื่มเหล้าอีก ผมก็เมาแล้ว ไม่รู้อะไรเลย ตื่นขึ้นมา คุณก็หายไปแล้ว ใช่ คุณถือโอกาสตอนที่ฉันเมา ในสถานการณ์ที่ไม่รู้อะไรเลย เปลี่ยนข้อตกลง ตามที่คุณพูด สมมติว่าเราเซ็นสัญญาแล้ว คุณวางไว้ในตู้นิรภัย ฉันจะเปลี่ยนออกมาได้ยังไง ตู้นิรภัยคุณไม่มีรหัสเหรอ งั้น งั้นก็คือระหว่างทาง คุณเปลี่ยนข้อตกลงของผมแล้ว คุณซาโต้ ระหว่างทางคุณก็ไม่ได้ดื่มจนไม่มีสติสักหน่อย ฉันจะเปลี่ยนยังไง ร้อยเปอร์เซ็นต์คุณเป็นคนเปลี่ยน ฉันแน่ใจ ถ้าคุณพูดแบบนี้ ผมก็อธิบายไม่ได้แล้ว หลินโม่เกิด คุณเห็นแล้วใช่ไหม คน ๆ นี้มันไร้ยางอาย ข้าบอกให้เจ้ากลับไปกับข้าตอนนั้น คุณดันจะดื่มเหล้ากับเขาส่งเขากลับบ้าน ตอนนี้ดีแล้ว เป็นคนดีทำเรื่องอะไรออกมาแล้วใช่ไหม ตอนนี้เขาเตรียมข้อตกลงปลอมไว้แล้ว
เห็นได้ชัดว่าจะฟันเจ้าสักครั้ง เจ้ากลับดี ไม่เพียงแต่ไม่หลบ ยังยื่นหัวให้เขาฟันอีก คุณนาคากาตะ พวกเขากำลังโกหก ผมสาบานได้ หลินโม่เกิดกับติงอี้ชิง เป็นยาที่ส่งมาให้กองทัพจีน เอาล่ะ เอาล่ะ ไม่ต้องพูดแล้ว คุณชายโม่ คุณนายหลิน พูดตามตรง ตอนนี้ แม้แต่ข้าก็ถูกพวกเจ้าทำให้สับสนแล้ว สิ่งเดียวที่ฉันไม่เลอะเลือนก็คือ ระหว่างพวกคุณสองฝ่าย ต้องมีฝ่ายหนึ่งกำลังโกหก ผมใส่ร้ายคนดีไม่ได้ แต่ผมก็ปล่อยคนเลวไปไม่ได้ เอาอย่างนี้ คุณกับคุณนายหลิน วันนี้ไม่ต้องกลับบ้านแล้ว รอหาคนที่พูดโกหกออกมาก่อน คนที่เหลือก็จะบริสุทธิ์ ก็จะกลับไปเอง คุณนาคากาตะ คุณไม่ได้บอกว่าทำตามขั้นตอน ถามสักสองสามคำถามก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ คุณนายหลินโปรดเข้าใจด้วย ทำไมมือเย็นขนาดนี้ หนาวใช่ไหม ไม่ต้อง ฉันไม่หนาว เชื่อฟังนะ ใส่ซะ คุณว่า หลินโม่คลอด คุณอย่าคิดว่าคุณให้เสื้อผ้าฉันใส่ ฉันก็พอใจแล้ว เมื่อกี้ฉันจะไปคุยกับคุณนาคากาตะ ทำไมคุณไม่ให้ คุณนาคากาตะก็มีปัญหาของเขา พวกเราต้องเข้าใจเขา คุณดูห้องนี้ หนาวเหมือนอุโมงค์น้ำแข็งเลย คืนนี้จะอดหลับอดนอนยังไง คุณรู้แต่เข้าใจคนอื่น ทำไมคุณไม่เข้าใจภรรยาของตัวเองบ้าง ผมว่าคุณเห็นแก่ตัว แค่อยากเอาใจหัวหน้าของตัวเอง ทำไมเราสองคนยังทะเลาะกันอยู่ที่นี่ พูดไปก็ต้องโทษไอโต้นั่น
เจอดาวตัวซวยคนนี้ โชคร้ายมาแปดชาติแล้วจริง ๆ นั่นสิ แม้แต่คุณนาคากาตะยังคิดไม่ออก หาดเซี่ยงไฮ้คนเยอะขนาดนี้ ทำไมเขาต้องจับตาดูพวกเราด้วยล่ะ ที่จริงผมสงสัยเรื่องหนึ่งมาตลอด แต่ก็บอกคุณนาคากาตะไม่ได้ หนึ่งคือไม่กล้ายืนยันว่า ว่าระหว่างสองคนมีความสัมพันธ์หรือไม่ สองคือกลัวว่าจะทำให้หัวหน้าเซ่าเดือดร้อนไปด้วย หมายความว่าอะไร คุณยังปิดบังฉันเรื่องอะไรอีก ที่จริงก่อนที่เอโต้จะมาหาพวกเรา ฉันเคยตรวจสอบเขามาแล้ว ข่าวที่ผมได้รับ บอกว่าในตลาดมืดมีของมากมาย ล้วนเป็นเขาที่ขโมยมาจากกลไก ในนั้นรวมถึงยา กระสุน และยังมีฝิ่นด้วย เรื่องนี้ ผมก็เคยรายงานกับหัวหน้าเซ่าแล้ว คุณว่า เป็นเพราะ เขาได้ยินข่าวอะไร จงใจใส่ร้ายข้า เรื่องสำคัญขนาดนี้ เจ้ากลับไม่บอกข้า คุณรู้ไหมว่าทำแบบนี้จะทำให้ผมตาย ตอนนี้ฉันจะไปหาคุณนาคากาตะ อี้ชิง คุยเรื่องนี้ให้ชัดเจน คุณใจเย็นก่อน ถึงอย่างไรข้าก็หาหลักฐานที่แน่ชัด หลักฐานที่แน่ชัดที่เขาขโมยของ ต่อให้ไปพูดตอนนี้ คุณนาคากาตะก็ไม่เชื่อหรอก สรุปแล้วเรื่องนี้ พวกเราก็ยากที่จะล้างมลทินได้แล้ว คุณต้องเตรียมใจไว้ให้ดี หลินโม่คลอดสิ หลินโม่คลอด คุณว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญบ้า ๆ คนนี้ มีประโยชน์อะไร หาผลประโยชน์ไม่ได้เลยสักนิด ยังต้องถูกคนกันเองใส่ร้ายอีก ตอนนี้ดีแล้ว แม้แต่ภรรยาตัวเองก็ชดใช้เข้าไปแล้ว อี้ชิง ไม่ต้องกังวล ข้าเชื่อว่า
พวกเราจะได้รับการจัดการอย่างยุติธรรม ถึงอย่างไร พวกเราก็ไม่ได้ทำอะไรผิด จำไว้ ต้องเรียนรู้ที่จะรอ อะไรนะ คุณหลิน คุณหลิน ตื่นสิ คุณนาคากาตะให้ผมมาเชิญทั้งสองท่านไป รู้แล้ว ทั้งสองท่าน เมื่อคืนพักผ่อนเป็นอย่างไรบ้าง ดีมาก ฉันคิดว่านี่เป็นคืนที่หลับสบายที่สุด หลับสบายที่สุดตั้งแต่เราแต่งงาน ดูเหมือนว่า คุณนายหลินยังมีอารมณ์ เรื่องเมื่อวาน คุณดูสิ เพื่อแสดงความขอโทษของผม ผมยังเตรียมอาหารเช้า เตรียมอาหารเช้าอร่อยไว้ให้ทั้งสองท่าน คุณนาคากาตะพูดไปถึงไหนแล้ว นั่งลงก่อน พวกเรากินไปคุยไป คุณนาคากาตะ ผมได้ยินคนอื่นพูดว่า ก่อนที่คนร้ายจะถูกยิงตาย จะกินข้าวให้อิ่มก่อน มื้อนี้คงไม่ได้หมายความแบบนี้ใช่ไหม คุณนายหลินตลกจริง ๆ ผมเปล่า ตอนที่เผชิญหน้ากับการยิงคนเดียว ไม่ตลกหรอก อี้ชิง อย่าพูดแบบนี้กับคุณนาคากาตะ ไม่เป็นไรๆ ผมเข้าใจความรู้สึกของคุณนายหลิน ไม่ว่าใคร ถูกขังไว้ทั้งคืนโดยไม่มีเหตุผลแบบนี้ ก็จะไม่ดีใจ คุณนายหลิน ผมบอกคุณอย่างจริงจังได้ ผมตรวจสอบเรื่องนี้ให้ชัดเจนแล้ว กินข้าวมื้อนี้เสร็จ คุณก็สามารถ กลับบ้านกับคุณหลินได้แล้ว คุณนาคากาตะ งั้นต้องขอบคุณคุณจริงๆ ลำบากคุณแล้ว เดี๋ยวก่อน ฉันไม่ค่อยเข้าใจ ทำไมเมื่อวานยังดุอยู่เลย
วันนี้ก็ปล่อยพวกเราไปแล้ว ซาโต้กำลังโกหก พวกคุณสองคนบริสุทธิ์ หมายความว่า เมื่อคืนพวกเราปิดเสียเปล่า คุณนายหลิน งั้นผมเป็นตัวแทนของตัวเอง ขอโทษคุณ ไม่ๆ คุณนาคากาตะ ภรรยาผมไม่ได้หมายความแบบนั้น เธอแค่ถูกขังไว้ทั้งคืน รู้สึกน้อยใจนิดหน่อย เข้าใจทั้งหมด ผมสัญญากับพวกคุณ ขอแค่พวกคุณจงรักภักดีต่อจักรวรรดิญี่ปุ่นต่อไป ต่อไปจะไม่เกิดเรื่องแบบนี้อีก ขอโทษทั้งสองท่าน เชิญกลับไปพักผ่อนเถอะครับ คิดไม่ถึงว่าจะกลับมาที่บ้านได้ คืนนี้ น้ำแข็งและไฟสองชั้นฟ้าจริง ๆ เกิดอย่างเงียบ ๆ ก้าวนี้ของเจ้าเดินได้เสียงดังจริง ๆ ระหว่างทางกลับมา ผมยังคิดอยู่เลย นาคากาตะสงสัยพวกเราแล้วแท้ ๆ ขังพวกเราไว้ทั้งคืน ทำไมอยู่ ๆ ถึง ก็ปล่อยพวกเราไป ฉันคิดดีแล้ว จะยืนยันกับซาโต้อีกครั้งยังไง หรือว่าเมื่อคืนพวกเรา ตั้งใจร้องให้พวกเขาใช้ประโยชน์หรือเปล่า ต่อให้ คำพูดเหล่านั้นที่พวกเราพูดทำให้เขาประทับใจ เขาก็คงไม่เชื่อทั้งหมด อย่าลืมนะ นาคากาตะเป็นสายลับเก่าแก่ ในเมื่อมีข้อสงสัย ในฐานะของพวกเรา ก็จะป้องกันวิธีการต่อต้านการสืบสวนของพวกเรา แต่ที่แปลกก็คือ เขาบอกว่าสืบหาความจริงได้ชัดเจนแล้ว ซาโต้กำลังโกหกเขา แล้วเขาสืบเจออะไรอีกล่ะ สิ่งที่ฉันกังวลที่สุดในตอนนี้ คือเขาจะจัดการกับเอโต้ยังไง ถ้าเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับซาโต้
สถานการณ์ของพวกเราก็จะยิ่งอันตราย ฮัลโหล คุณนายเส้า ใช่ พวกเรากลับบ้านแล้ว นี่มันอลังการเกินไปแล้ว จะให้หัวหน้าเซ่าเลี้ยงได้ยังไง งั้นก็ดี ฉันจะถามโม่เซิง หัวหน้าเซ่าตั้งใจทำให้พวกเราตกใจขนาดนี้ พวกเราต้องไปแน่นอน ได้ เส้าอ้างซานนี่จะทำอะไรอีก คงไม่ใช่งานเลี้ยงหงเหมินหรอกนะ อี้ชิง ขอบคุณฟ้าดิน ในที่สุดก็ปลอดภัย ตอนที่ขึ้นภูเขาพูดกับฉัน หัวใจของฉันแทบจะเต้นออกมาจากคอแล้ว นายว่าคนญี่ปุ่นคนนี้ ทำไมถึงไม่แยกแยะดีร้าย นั่นสิ เห็นได้ชัดว่าไอโต้คนชั่วร้องเรียนก่อน นาคากาตะนั่นยังปกป้องเขา เดิมทีฉันจะไปขอคำอธิบายจากนาคากาตะ แต่เกิดอย่างเงียบ ๆ ก็ไม่ยอม คุณนาคากาตะก็มีหน้าที่ เอโต้เป็นเพื่อนร่วมชาติของเขา เขาก็ลำบากใจมาก เรื่องนี้ก็โทษฉัน ถูกซาโต้หลอก แต่ว่ากินหนึ่งครั้งจะได้ฉลาดหนึ่งครั้ง ครั้งหน้าถ้าเจอเรื่องแบบนี้อีก ข้าก็รู้แล้ว ครั้งหน้าคุณยังอยากเจอเรื่องแบบนี้อีก ความหมายของผมคือ ต้องเตรียมตัวรับแรงกดดันทุกเวลา นี่ก็เป็นสิ่งที่ผู้อำนวยการเซ่า ผู้อำนวยการเซ่า ฉันกินเสร็จแล้ว พวกคุณค่อยๆ กินนะ หัวหน้าเซ่ากินแค่นี้ ปกติเขาไม่แตะต้องเนื้อเลยสักนิด วันนี้เจ้ากับโม่เกิดมาเขาดีใจ ถือว่าแหกกฎแล้ว เงียบ ๆ ไปห้องหนังสือกับข้าไหม ไปสูบบุหรี่ เหลือพื้นที่ให้คุณนายทั้งสองด้วย พูดเรื่องส่วนตัวหน่อย ได้
งั้น ผมไปสูบบุหรี่เป็นเพื่อนหัวหน้าเซ่า อยู่เป็นเพื่อนคุณนายหลินให้ดี วางใจเถอะ มา อี้ชิง กินกุ้ง คิดไม่ถึงว่าคุณนายหลินจะแสดงเก่งขนาดนี้ ผมเป็นคนดูแลเธอเอง ให้เธอปิดบังคุณนายเซ่า จะได้ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ คุณนายเซ่าจะเป็นห่วง คุณนายหลินรู้ไหมว่าคุณเป็นคนของฉงชิ่ง แน่นอน ไม่อย่างนั้นเธอจะไม่แต่งงานกับผม ภรรยาของคุณเป็นผู้ช่วยภายในของคุณจริง ๆ รู้ไหมว่าทำไมวันนี้ถึงเรียกคุณมา อยากจะบอกผมว่า นาคากาตะตรวจสอบกับคุณยังไง ผมรู้ ครั้งนี้พวกเราออกมาได้อย่างราบรื่น ผู้อำนวยการเซ่าต้องรักษาสัญญา ผมเดาว่าพวกคุณอยากรู้มากกว่า ตอนนี้เอโต้เป็นอะไรไป หัวหน้าเซ่าฉลาด กำจัดซาโต้ถึงจะเป็นความตั้งใจแรกของพวกเรา ยินดีด้วย พวกคุณทำได้แล้ว ซาโต้ถูกจับเข้าคุกแล้ว จริงเหรอ งั้นก็ขอบคุณฟ้าดินจริง ๆ แต่นาคากาตะ ทำไมจู่ ๆ ถึงลงมือโหดเหี้ยมเช่นนี้ แค่เขาขโมยฝิ่นไปไม่กี่ลัง เจ้าก็รู้ว่านี่เป็นผู้ต้องสงสัยที่สุด ของทั้งกระดานหมากรุกของเจ้า บอกเจ้าแล้วกัน ตัวหมากตัวนี้ของผมช่วยคุณเดินไปก้าวหนึ่ง ถึงทำให้ซาโต้ถูกโจมตีอย่างรุนแรง มิน่าล่ะ งั้นขอถามหน่อย ผู้อำนวยการเซ่าเล่นหมากรุกก้าวไหนกันนะ เมื่อวานเวลานี้ ผมไปหานาคากาตะ นอกจากที่เราคุยกันไว้ก่อนหน้านี้ ฉันก็เพิ่มเครื่องปรุงให้เขาอีกนิดหน่อย ง่ายมาก ฉันทำ ถ่ายโทรเลขให้อิโต้ทุกวัน คุณรู้ไหม หลังจากเหตุการณ์ซาเอ่อร์เก๋อ
ทุกวัน สองคำนี้อ่อนไหวที่สุด งั้นเขาก็ไม่ได้ถาม ของมาจากไหนหรือ เมื่อวานตอนกลางคืน ผมพาคนไปที่ ห้องทำงานของIto คุณต้องถามอีกแน่ ๆ นาคากาตะไม่สงสัยแรงจูงใจในการค้นหาของผมเหรอ ผมบอกเขาอย่างกล้าหาญว่า ผมทำแบบนี้ ก็เพื่อสร้างชื่อให้กับลูกน้องของตัวเอง สุดท้ายก็พบโทรเลขรายวัน เขายังมีอะไรจะพูดอีก เพื่อช่วยฉันผู้อำนวยการเซ่า คิดวิธีที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้ มีชีวิตอยู่อย่างเงียบๆ เจ้าไม่ต้องรีบประจบข้า คุณก็น่าจะเข้าใจ ผมเส้าอ้างซานไม่ใช่คนดีอะไร ผมไม่มีทาง โดยไม่มีเหตุผล ดังนั้น ตอนนี้ถึงตาเจ้าแล้ว ช่วยข้าด้วย ผมมีอะไร ที่สามารถช่วยผู้อำนวยการเซ่าได้ อยู่เงียบ ๆ ข้าขอถามเจ้าคำถามหนึ่งก่อน คุณเคยฆ่าคนไหม ถามเรื่องนี้ทำไม เจ้าไม่ตอบข้าก็รู้คำตอบ ข้าบอกเจ้าได้ เมื่อก่อนข้าเคยฆ่าคนมามากมาย คุณรู้ไหม เดิมทีฉันอยู่คณะ CC ตามหัวหน้าโจว ตามคุณวังออกมา ออกกำลังกายสันติภาพ เพื่อช่วยประเทศเส้นโค้ง แต่ทำไปทำมา พบว่ารสชาติไม่ถูกต้องแล้ว ข้ายิ่งอยู่ยิ่งเหมือนสุนัขไร้บ้าน ตื่นตระหนกไม่ได้ทั้งวัน ดังนั้น ก่อนหน้านี้ หัวหน้าโจวให้ผมกลับหนานจิง ช่วยเขาทำความสะอาดบ้านเกิด ผมไม่ยอมไปตลอด ถ้าคุณช่วยผมติดต่อทางฉงชิ่งได้ แสดงถึงความตั้งใจที่ผมอยากกลับไปทำงาน งั้นก็ช่วยฉันได้เยอะเลย
ที่แท้เป็นแบบนี้นี่เอง ผมยินดีช่วยผูกด้ายให้ผู้อำนวยการเซ่า ผู้อำนวยการเซ่าอยากสวามิภักดิ์ฉงชิ่ง ทางฉงชิ่ง ต้องต้อนรับแน่นอน คุณพูดแบบนี้ไม่มีประโยชน์ ข้าบอกแล้ว ผมเคยฆ่าคน พรรคคอมมิวนิสต์ พรรคประชาชนผมเคยฆ่า ไม่มีหนังสือรับประกันทางฉงชิ่ง ผมไม่กล้ากลับไปหรอก คุณต้องการรับประกันอะไร ข้อแรก ละเว้นโทษทรยศชาติของข้า ยอมรับว่าข้าเป็นวีรบุรุษที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังของปลอม ข้อสอง ให้ตำแหน่งฉัน ต่ำกว่าตอนนี้ไม่ได้ เรื่องนี้ผมช่วยคุณไม่ได้ ทางฉงชิ่ง ไม่ใช่เพราะคุณช่วยผม ก็รับปากความต้องการของคุณมากมายขนาดนี้ ที่เจ้าพูดข้าเข้าใจหมด เหตุผลที่ผมกล้าพูดแบบนี้ เพราะฉันยังมีรหัส รหัสอะไร โมเดลสองชิ้น โมเดลอะไร คุณรู้ว่าหลังจากที่ฮ่องกงตกต่ำ คนญี่ปุ่นได้ตรวจสอบ เครื่องพิมพ์ธนบัตรครึ่งหนึ่งของจำนวนอู่หยวน รหัสลับธนบัตรฝรั่งเศส สมุดบัญชีลับ วิจัยผลิตแบบจำลองธนบัตรปลอมออกมา ธนบัตรปลอมที่พิมพ์ออกมาระดับของจริงสูงมาก ยากที่จะแยกแยะ ฉงชิ่งและพื้นที่ของพวกเรามากมาย เพราะว่าธนบัตรปลอมแพร่กระจาย เกิดการขยายสินค้า วัตถุดิบและวัตถุดิบกลยุทธ์จำนวนมาก ถูกธนบัตรปลอมยึดครอง ไอ้คนญี่ปุ่นนี่ ไม่เพียงแต่อยากยึดครองแผ่นดินของเรา ยังต่อสู้เศรษฐกิจกับพวกเราอีก ใช่ การต่อสู้ทั้งหมด รวมถึงครั้งนี้ การต่อสู้ที่น่าอนาถ การพนันของทั้งสองฝ่ายแพ้ชนะ พื้นฐานทั้งหมด ล้วนเป็นเศรษฐกิจ ในประวัติศาสตร์มีการพ่ายแพ้ของประเทศมากมาย ท้ายที่สุดแล้วเพราะเศรษฐกิจของประเทศพังทลาย ไม่สามารถสนับสนุนสงครามได้
คนญี่ปุ่นผลิตธนบัตรปลอมจำนวนมาก เป้าหมายแบบนี้ ถ้าคิดจะทำให้แผนธนบัตรปลอมของคนญี่ปุ่น หยุดก่อน แม้กระทั่งสิ้นสุด วิธีที่ตรงที่สุด ก็คือเอาโมเดลไป เส้าอ้างซานบอกว่า โมเดลสองชิ้นนี้ ปกติก็ซ่อนอยู่ ตู้นิรภัยธนาคารแท็งจิน และเขามีสิทธิ์ที่จะสัมผัสได้ ผมเข้าใจแล้ว เส้าอ้างซานคิดจะขโมยโมเดลสองแผ่นนี้ออกมา มอบให้กับฉงชิ่ง มิน่าล่ะจิ้งจอกเฒ่าคนนี้ ถึงได้เสนอเงื่อนไขที่โหดร้ายขนาดนี้ เขาบอกว่าเขาอยากเป็นคนใหม่ แต่ก็แค่ดู แนวรบของคนญี่ปุ่นเพิ่มระยะยาว สถานการณ์ไม่ค่อยดี อยากเปลี่ยนภูเขาเพื่อปกป้องตัวเอง กลับวางแผนได้ดี แต่ว่าพวกเรา ของจำนวนมากในปัจจุบัน ล้วนผ่านการค้าขายสินค้า หรือเหรียญฝรั่งเศส ที่เขตของประเทศและเขตยึดครอง ซื้ออย่างลับ ๆ ถ้าโมเดลสองชิ้นตกอยู่ในมือฉงชิ่ง ใครจะรับประกันได้ว่า พวกเขาจะไม่ใช้สิ่งนี้เป็นอาวุธชนิดหนึ่ง ในพื้นที่หรือเขตชายแดน ก่อกวนระบบเศรษฐกิจล่ะ หลังจากเกิดเรื่องที่จี่หนาน คนที่ปิดล้อมเฉวียนกานหนิงไม่ใช่คนญี่ปุ่น พวกเราต้องเอาโมเดลสองแผ่นนี้มาให้ได้ เรื่องนี้เจ้ารายงานกับองค์กรหรือยัง อี้ชิง เจ้านับวันยิ่งชำนาญขึ้นนะ วางใจเถอะ ผมติดต่อวันที่ 6 แล้ว เขาจะรายงานต่อผู้บังคับบัญชา ตอนนี้ ต้องดูสุนัขจิ้งจอกเฒ่าเซ่าอ้างซานก่อน จะแสดงเรื่องแมวจิ้งจอกเปลี่ยนองค์รัชทายาทได้อย่างไร เกิดอย่างเงียบ ๆ คุณต้ายได้ตอบกลับแล้ว ถ้าเส้าอ้างซาน สามารถเอาไม้กระดานสองแผ่นนั้นออกมาได้จริง ๆ
ก็รับปากเงื่อนไขที่เขาเสนอ ของบนหนังสือ ลูกน้องของคุณต้ายจะส่งมาด้วยตัวเอง เส้าอ้างซานมือเปื้อนเยอะขนาดนั้น เลือดของสหายเรา ปล่อยเขาไปแบบนี้ อยู่เงียบๆ เรื่องแบบนี้ยังคงต้องคำนึงถึงภาพรวม อย่าใส่ใจเรื่องเล็กน้อย ท่านประธานเคยบอกว่า สำหรับเรื่องการลงทุนศัตรู ยังคงต้องใจกว้าง มีบางที่บังคับให้ศัตรู บางคนไม่ได้ถอนตัวออกมาทันเวลา สิ่งที่ควรช่วงชิงก็ต้องช่วงชิง ในหลายเรื่องที่คุณไต้มอบหมายให้ผม นอกจากกิจกรรมภายใต้ดินของกองทัพคุ้มกัน ยังเน้นย้ำเป็นพิเศษ ว่าจะต่อต้านคนขายชาติ ผมน่ะ แอบดึงตัวมาหลายคน แต่ว่ามันไม่มีประโยชน์เท่าเส้ายิ่งภูเขา เกิดอย่างเงียบ ๆ หลังจากเรื่องนี้สำเร็จแล้ว ข้าจะขอรางวัลจากเจ้า เรื่องนี้ ผมยังไม่ได้รายงานกับผู้บังคับบัญชาของผม แพร่ออกไปเกรงว่าจะไม่ดี นี่จะกลัวอะไร ทำเพื่อฉงชิ่งทั้งนั้น ยังจะแบ่งบ้านอะไรอีก มีชีวิตอย่างเงียบ ๆ คุณไปบอกเส้าอ้างซาน ให้เขากำหนดวันที่หยิบไม้ พอเขาหยิบไม้กระดานออกมา ผมก็ส่งคนไปคุ้มกันเขาที่ฉงชิ่ง คุณกู้ ตอนนี้เซ่าอิ่งซานเชื่อแค่ผม ภารกิจนี้ให้ผมจัดการเถอะ โอเค หัวหน้าเซ่า ทางฉงชิ่ง เห็นด้วยกับความต้องการของคุณแล้ว ผมรู้อยู่แล้ว ทางฉงชิ่งต้องเห็นด้วยแน่นอน เนื้ออ้วนชิ้นใหญ่ขนาดนี้ ใครจะไม่อยากกินล่ะ ถึงตอนนั้นข้าจะคุ้มกันเจ้าเอง คุณรีบยืนยันเวลาหน่อย ผมจะได้วางแผนเคลื่อนย้ายล่วงหน้า วันจันทร์หน้าแล้วกัน ผมจะจัดการสักครั้ง การสังเกตการณ์ธนาคารแท้ๆ
ตามธรรมเนียม ขั้นตอนต้องใช้เวลากี่วัน ได้ วันจันทร์หน้า แล้วหนังสือรับรองที่พวกคุณรับปากให้ผมล่ะ เรื่องนี้คุณไม่ต้องกังวล ถ้าคุณได้ไม้กระดานแล้ว ผมจะพาคุณไปพบผู้บังคับบัญชาของผม ให้เขามอบให้คุณด้วยตัวเอง เชิงซาน วันนี้กลับมาเร็วจัง นี่คืออะไร กลับมาผ่านศาลเจ้าเฉิงหวง จำหอหงอวิ้นที่นั่นได้ ทำอาหารได้ดี เอามานิดหน่อย เจ้ากลับมาทำไมถึงผ่านศาลเจ้าเฉิงหวง กำลังทำธุระอยู่ทางนั้นพอดี หอหงอวิ้นนี้ สิ่งที่ทำอาหารได้ดีที่สุดก็คือปลาไหลผัด ฉันรู้ เจ้าชอบกินปลาไหลผัดที่สุด ใช่แล้ว ตอนอาหารเย็น เอาไหที่หัวหน้าโจวส่งมา เปิดเหล้าเซ่าซิง คืนนี้ ข้าอยากดื่มสักคำ ยกภูเขา วันนี้เจ้าเป็นอะไรไป ซื้อปลาไหลอีกแล้ว จะดื่มเหล้าอีกแล้ว ไม่ใช่คณะกรรมการเศรษฐกิจของคุณ เกิดเรื่องอะไรขึ้นหรือเปล่า จะมีเรื่องอะไรได้ จู่ๆ ผมก็อยากดื่มเหล้ากับภรรยาของผม พูดเรื่องส่วนตัวหน่อย เรื่องนี้แปลกมากเหรอ สิ่งที่เส้าอ้างซานต้องการ เจ้ามอบให้เขาเถอะ ทั้งสองท่านวางใจได้ เซ่าอ้างซานกับโม่เซิงปรึกษากันเรียบร้อยแล้ว ปฏิบัติการวันจันทร์หน้า หลังจากได้แผ่นกระดานแล้ว ไปฉงชิ่งกับเขาอย่างเงียบ ๆ คุณคิดว่าอันนี้ หลินโม่คนนี้ให้กำเนิดเขาไว้ใจได้ไหม ทำไมคุณจางถึงพูดแบบนี้ ลูกเขยบุญธรรมอย่างฉันอยู่ภายในวันปลอม ซ่อนตัวมาห้าปีแล้ว ถ้ามีเจตนาแอบแฝงล่ะก็ งั้นก็คงแย่ไปนานแล้ว พวกเราไม่ได้บอกว่าเขาพึ่งพาคนญี่ปุ่น
ก่อนมา พวกเราเคยติดต่อกับผู้บังคับบัญชาของเขา ข้อมูลที่เขาส่งมาก่อนหน้านี้ ยังมีประโยชน์อยู่บ้าง แต่ข้อมูลครั้งนี้ ค่อนข้างแปลก ทำไมเหรอ พวกเราส่งข่าวมาที่สายลับของพรรคคอมมิวนิสต์ ทางนั้นก็รู้ข้อมูลนี้แล้ว พวกเขาก็อยากได้แผ่นสองแผ่นนี้ คนที่รู้เรื่องนี้ นอกจากเส้าอ้างซาน ก็คือหลินโม่เกิดกับพวกเรา คุณกู้คุณว่า ระหว่างนี้ ใครเป็นไปได้ที่สุด ขายข้อมูลนี้ให้คอมมิวนิสต์ล่ะ ถ้าลูกเขยคุณเป็นคอมมิวนิสต์ล่ะก็ งั้นฐานะของลูกสาวคุณ ก็น่าสงสัยมากใช่ไหม คุณไต้พูดในจดหมายชัดเจนมาก พรรคคอมมิวนิสต์อาศัยการต่อต้านญี่ปุ่น พัฒนากำลังของตัวเองมาตลอด ป้องกันความแตกต่าง ยังคงเป็นภารกิจที่สำคัญที่สุดของพวกเรา ต่อไปจะทำอย่างไร คุณกู้ไม่ต้องให้พวกเราเตือนแล้วใช่ไหม เหม่ยเฟิ่ง มา พวกเราสามีภรรยาก็ชนกันหน่อย ยกภูเขา วันนี้พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันตกแล้ว นอกจากตอนที่เพิ่งรู้จักกัน ฉันยังนึกไม่ออกเลย พวกเราไม่ได้ชนแก้วกันนานแค่ไหนแล้ว จะว่าไป หลายปีมานี้ข้าติดค้างเจ้าไว้ ข้าคนนี้ มีปัญหามากมาย ก็เพราะคุณเข้าใจ ให้อภัย เหม่ยเฟิ่ง ผมต้องขอบคุณคุณ รู้สึกน้อยใจแล้ว ยากนักที่เจ้าจะพูดคำว่าขอบคุณออกมา ปีนเขา ข้าไม่ขออย่างอื่น เจ้าแค่จำไว้ ความดีที่ฉันมีต่อเธอก็พอแล้ว เหม่ยเฟิ่ง เชื่อฉัน ไม่ว่าเมื่อไหร่ ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ข้าก็จะจำไว้
มีชีวิตอย่างเงียบ ๆ พรุ่งนี้เป็นวันที่เส้าอ้างซานลาป๋า คุณคิดว่าเรื่องนี้ น่าจะไม่มีอะไรผิดพลาดใช่ไหม น่าจะไม่ ทุกขั้นตอนพวกเราจัดการอย่างละเอียดมาก เมื่อเช้านี้ตอนที่ผมส่งหนังสือรับรองให้เขา ยังคุยกันอยู่สองสามประโยค ดูท่าทาง เขาก็วางแผนไว้แล้ว งั้นก็ดี ใช่แล้ว เส้นทางคุ้มกันเปลี่ยนไปแล้ว ทำไมเปลี่ยนแผนงานกะทันหัน ก็เป็นการตัดสินใจของเบื้องบน บอกว่าทางบกเร็วแต่ไม่ปลอดภัย ทางน้ำดีกว่า เรือกับท่าเรือผมเลือกแล้ว สถานีแรกไปตงซาน อยู่ตรงนั้น โรงแรมซูซอกมีคนมารับ ใช่แล้ว เดินทางน้ำ เวลานาน ยิ่งลำบาก ข้าว่าเจ้าไม่ต้องไปส่งด้วยตัวเองหรอก ข้าจะส่งคนไปอีกคน แล้วก็ คุณไปนานเกินไป คนญี่ปุ่นก็อธิบายยาก ไม่ต้องหรอก ฉันลาแล้ว กลับบ้านเกิดเพื่อนบ้าน อีกไม่กี่วันก็ไม่เป็นไร ไม่งั้นข้าส่งคนไปอีกสักสองสามคน ไปกับเจ้า ไม่ต้องหรอก ฉันคนเดียวได้ คนเยอะปากมาก กลับไม่สะดวก ก็ได้ ในเมื่อเจ้าตัดสินใจแล้ว งั้นก็ตามใจเจ้าแล้วกัน ช่วงนี้อี้ชิงสบายดีไหม ครับ เธอยังบอกว่าอีกไม่กี่วันจะมาเยี่ยมคุณ ลูกสาวบุญธรรมคนนี้ฉันไม่ได้เสียเปล่า หลังจากที่พวกคุณแต่งงานกัน นี่เป็นครั้งแรกที่คุณออกไปไกลใช่ไหม วันนั้นนางบอกข้าว่า นางมักจะเป็นห่วงและหวาดกลัวแทนเจ้า ไม่รู้ว่าพอเจ้าไป เขานอนหลับได้นอนไม่หลับ คุณกู้คิดมากไปแล้ว
อี้ชิง เป็นคนที่มีอิสระมากแล้ว ถ้าวันนั้น ที่จริงก็เป็นห่วงคุณกู้ อี้ชิงเป็นเด็กดี คลอดอย่างเงียบ ๆ เจ้าจำไว้ ไม่ว่าจะเจอเรื่องอะไร เพื่อนาง เจ้าต้องคิดให้ดีก่อนค่อยลงมือ ข้าเข้าใจ เข้าใจแล้วจริง ๆ เข้าใจแล้ว เข้าใจก็ดีแล้ว คุณดูสิ ฉันแก่แล้วจริง ๆ พอแก่ ก็พูดมาก ชีพจรมงคล ยินดีด้วยนะ คุณตั้งครรภ์แล้ว เปลี่ยนเส้นทางชั่วคราว นี่มันค่อนข้างแปลกนะ แผ่นกระดานนี้สำคัญขนาดนี้ คนของกองทัพต้องระมัดระวังและรอบคอบ ที่แท้สหายที่ไปเจียซิงร่วมมือกับผม ต้องรีบไปตงซานแล้ว หลังจากลงเรือ ผมจะไปโรงแรมซูซอก ที่นั่นคือจุดติดต่อของกองทัพ สหายของเรา ทางที่ดีรีบลงมือกับผมก่อนที่ผมจะเข้าโรงแรม รหัสลับเหมือนเดิม ครับ ผมจะไปจัดการเดี๋ยวนี้ จัดการเซ่าอ้างซาน องค์กรอนุมัติแล้ว ให้ผมร่วมมือไหม ไม่ต้องหรอก เจ้าเฝ้าอยู่ที่นี่จะดีกว่า ถ้าเกิดฉันเกิดอะไรขึ้น คุณยังต้องย้ายคุณเซินสองไปอีก เข้าใจครับ ตอนนี้สิ่งที่ผมกังวลที่สุดคือ เส้าอ้างซานกับโมเดลก็บินไปอย่างไม่มีปีก กู้จิ้งเจียงกับกองทัพ ยังจะเชื่อคุณได้ง่ายขนาดนั้นเหรอ กำจัดความสงสัยของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง น่าจะเป็นไปไม่ได้แล้ว แต่พวกเราออกแบบแบบนี้ ก็ต้องแบกรับความเสี่ยงที่สอดคล้องกัน อย่าลืมนะ
รู้ว่าทำไมไม่พูดความจริง และพูดเหมือนกับความจริง ไม่ใช่ว่าพวกเราฝึกแล้วเหรอ ความสามารถในการจัดการศัตรูไม่ใช่หรือ อี้ชิง ทำไมถึงมาที่นี่ ตอนนี้ห้ามดึก ก็เข้าไปไม่ได้ ฉันก็พูดไม่ออกเหมือนกัน จู่ๆ ก็อยากมาที่นี่ ยังจำได้ไหม ทุกครั้งที่พวกเรานั่งบนโต๊ะนี้ ผมชอบรอคุณที่นั่งตรงนี้ เห็นคุณเดินมาจากตรงนั้น เดินมาทางฉัน แต่ผมจำได้ว่ามีครั้งหนึ่ง ผมนั่งรอคุณอยู่ที่นี่คนเดียวทั้งวัน รอจนฟ้ามืดแล้ว เจ้าก็ไม่มาสักที ข้าจำได้แน่นอน นั่นคือ การจากลาที่ยาวนานที่สุดของพวกเรา รอครั้งนี้ก็ทำให้คุณรอมาสี่ปี เจ้าไม่รู้ว่าในสี่ปีนั้น ข้ากลัวว่าเจ้าจะเกิดเรื่อง อี้ชิง พรุ่งนี้ข้าจะออกไปข้างนอก เจ้าเป็นห่วงข้าอีกแล้วใช่หรือไม่ ปฏิบัติการครั้งนี้ ทุกขั้นตอนยากขนาดนี้ อันตรายขนาดนี้ คุณทำคนเดียว บอกว่าไม่กังวลนั่นต้องเป็นเรื่องโกหกแน่ ๆ มะรืนนี้ฉันก็กลับมาแล้ว คุณรอผมอยู่ที่นี่นะ ถ้าฉันยังไม่ถึงตอนบ่ายสอง คุณรีบไปรายงานให้องค์กร บอกว่าผมเกิดเรื่องแล้ว เจ้าก็ต้องรีบถอนกำลัง ไปหาหมายเลขหกที่ร้านชาวั่งไห่ เขารับผิดชอบย้ายคุณ คุณอย่าพูดเหลวไหล คุณต้องไม่เกิดเรื่องแน่นอน ฉันแค่พูดเรื่องที่เลวร้ายที่สุดออกมา คุณต้องทำตามที่ผมบอก เข้าใจไหม เชื่อฟังนะ มีชีวิตอย่างเงียบ ๆ จู่ ๆ ผมก็มีความคิดหนึ่ง รอหลังจากนี้ไม่ทำสงครามแล้ว
ชีวิตสงบสุขแล้ว พวกเราซื้ออันนี้กันดีไหม ได้สิ ก็ซื้ออันนี้มา ถึงตอนนั้น เจ้าเป็นเถ้าแก่เนี้ย ผมเป็นลูกน้องให้คุณ อยู่เงียบ ๆ รับปากข้า ว่าวันมะรืนนี้จะต้องกลับมาให้ได้ ถึงตอนนั้น ข้าจะบอกข่าวที่สำคัญที่สุดกับเจ้า ข่าวอะไร ลึกลับขนาดนี้ ฉันลองเดาดู ห้ามเดา ตอนนี้ข้าไม่บอกเจ้า แบบนี้ เจ้าก็จะคิดถึงข้ารอเจ้าอยู่ที่นี่ เจ้าก็จะคิดทุกวิถีทางกลับมา