พลิกชะตา ฝ่าเกมธุรกิจ (Rising with the Wind) | EP.4 ( FULL EP) ซับไทย | iQIYI Thailand
[รายการนี้มีคำบรรยายภาษาไทย] [พลิกชะตา ฝ่าเกมธุรกิจ] [ตอนที่ 4] [นักแสดงสัตว์ทุกตัวในเรื่องนี้ล้วนถ่ายทำ ภายใต้คำแนะนำอย่างปลอดภัย กรุณาอย่าเลียนแบบ] จะมาโทษแม่ไม่ได้นะ ใครจะรู้ว่าเถ้าแก่สินเชื่อซินอัน จะถูกจับกันเล่า ก็เหมือนกับเจียงหูนั่นแหละ ธุรกิจของเขาใหญ่โตซะขนาดนั้น ก็ดันต้องมาพัวพันไปด้วย ยิ่งกว่านั้น… ไปติดเงินไว้เท่าไรอีก สอง… สองแสน เมื่อครึ่งปีก่อน แม่เพิ่งจะติดหนี้ เล่นหุ้นไปหนึ่งแสนหยวน เพื่อที่จะช่วยแม่ใช้หนี้ หนูก็เลยถูกแม่หลอก ให้ไปเซ็นสัญญากับกิจการของจื้อโหยวฉี ตอนนี้แม้แต่งานหนูก็ไม่มีแล้ว หนูไร้หนทางแล้วจริง ๆ แม่หาวิธีเองแล้วกัน แม่นั่งอยู่ตรงนี้ เพราะคิดอยากโดดตึกใช่ไหม จะโดดตึกทำไมไม่เปิดหน้าต่างล่ะ เจาหยาง ทำไมแกใจดำขนาดนั้นเนี่ย เจาหยาง ถ้าแม่โดดจริง ๆ แกก็จะไม่มีญาติเหลือแล้วนะ แกก็จะต้องอยู่ด้วยกัน กับพี่ชายแกแค่สองคน เหงา ๆ นะ แกไม่สนแม่แล้วจริง ๆ เหรอ งั้นแม่จะกระโดด… กระโดดตึกจริง ๆ แล้วนะ ทำไมใจดำแบบนี้นะ [ร้านฉางเล่อ] มีอะไรเหรอ แม่กลับมาแล้วเหรอ ลูกพี่
ลูกพี่ ๆ ระวังหน่อย มีอะไรทำไมถึงรีบร้อน ขนาดนี้ พวกเราต้องรีบไปเอาเงินแล้ว เถิงเยว่ ใกล้จะถูกประมูลแล้ว พื้นที่ทางอุตสาหกรรมทั้งหมด ของบริษัทรองเท้าเถิงเยว่เซี่ยงไฮ้จำกัด [รอบนี้คือการประมูลที่ดินอุตสาหกรรม ของบริษัทรองเท้าเถิงเยว่] บริษัทการลงทุน เป่าซิงเซี่ยงไฮ้จำกัด เป็นผู้ประมูลได้ไป ต่อไป คือเป้าหมายสุดท้าย ของงานประมูลครั้งนี้ของเรา สิทธิผู้ถือหุ้นทั้งหมดของบริษัทรองเท้า เถิงเยว่เซี่ยงไฮ้จำกัด และสิทธิทางเครื่องหมายการค้า ทั้งหมดของเถิงเยว่ ราคาเปิดประมูลอยู่ที่ ห้าล้าน ขอให้ทุกท่านที่นั่งอยู่ ณ ที่นี้ เชิญพิจารณากันได้ตามสบายเลยครับ บริษัทรองเท้าเถิงเยว่เซี่ยงไฮ้จำกัด ตั้งขึ้นช่วงยุคศตวรรษที่ 20 ได้รับความนิยม ในการขนส่งระหว่างประเทศช่วงต่อต้านญี่ปุ่น แล้วก็เคยเป็นแบรนด์นำสมัย ของประเทศเราในยุค 80 และ 90 ด้วย ช่วงหนึ่งเคยเป็นถึงผู้นำ การปฏิวัติสไตล์รองเท้ากีฬา เป็นที่จดจำอยู่ในใจ ของผู้คนในประเทศ ในเมื่อ ไม่มีใครสนใจ เครื่องหมายการค้านี้ อย่างนั้นผมก็ขอประกาศด้วยความเสียใจว่า ไปเถอะ รอก่อน บอส รอพ่อแกอยู่สินะ ไม่กลับมาแล้วละ จากนี้จะไม่มีใครให้อาหารแกแล้วนะ จะว่าไปแล้ว แกนี่ก็…
นิสัยเสียแบบแกเนี่ย จากนี้ใครเขาจะไปกล้าเลี้ยงกัน ต้องดูแล้วละว่าคนที่ซื้อหุ้นไปจะเอาแกไว้ไหม ดูซิว่าดวงของแกจะดีหรือเปล่า หัวหน้าเผย ทำไมต้องให้พวกเราย้ายออกไปด้วยล่ะ ใช่แล้ว ใช่แล้ว ๆ จะให้ย้ายไปไหนล่ะ โรงงานนี้แล้วก็ที่ดินนี้น่ะ ขายให้เถ้าแก่คนใหม่คนนั้นไปแล้วละ ไม่สิ เงื่อนไขของเราตอนนี้ ยังผูกอยู่กับเถิงเยว่อยู่เลยนะ ต่อให้ต้องย้ายออก คุณก็ต้องรับผิดชอบจัดการ เรื่องที่อยู่ของพวกเราด้วยสิ ใช่แล้ว ๆ เราไม่มีที่ให้อยู่นี่ ล้อเล่นอะไรกันเนี่ย ฉันเป็นแค่ผู้จัดการโรงงานตัวเล็ก ๆ เองนะ จะ จะให้ฉันไปรับผิดชอบอะไรล่ะ อีกอย่างนะ ฉันก็ไม่ใช่ผู้ถือหุ้นด้วย ใช่ไหมล่ะ ถ้า ถ้าพวกนายจะคุยกับใคร ก็ไปคุยกับเถ้าแก่คนใหม่ก็แล้วกัน เอาละครับ ไม่ต้องมายุ่งกับฉัน ๆ ผู้จัดการโรงงานคะ คุณพูดแบบนี้ไม่ได้สิ ฉันทำงานที่เถิงเยว่ มาสองปีแล้วนะ ทุก ๆ ครั้ง ฉันก็ทำการผลิตเกินจำนวนตลอด คุณไล่ฉันออกมั่วซั่วไม่ได้สิ ไม่ ไม่มีใครไล่เธอออกทั้งนั้นแหละ เธอ เธอไปคุยกับเถ้าแก่คนใหม่เถอะ ไม่ต้องมาคุยกับฉัน ให้ไปหาเถ้าแก่คนใหม่อะไรกัน เถ้าแก่คนใหม่คือใครกันล่ะ คุณคือผู้จัดการโรงงานของเรานะ พวกเราก็ต้องมาหาคุณเนี่ยแหละ คุณต้องบอกพวกเรานะ
ว่าจะคลี่คลายปัญหานี้ยังไง สรุปคุณสนใจไหมเนี่ย เป็นแบบนี้ไปได้ไงน่ะ ไปดูหน่อยเถอะ ไป ไม่ได้ยินเหรอ ก็คุณเป็นหัวหน้าโรงงานนี่ ไม่ให้มาหาคุณจะให้ไปหาใครล่ะ คุณทำอะไรเนี่ย อย่าแกล้งบ้านะ คุณอย่ามาแกล้งบ้านะ คุณรีบพูดเลยนะ ให้ไปหาเถ้าแก่คนใหม่อะไรกัน ก็จะหาคุณนี่แหละ รอก่อนค่ะ ไม่ต้องมายุ่งกับฉัน ๆ ไม่เอา ๆ ๆ ทุกคนคะ ไม่ว่าใครก็ไม่ต้องไปไหนทั้งนั้น ฉันซื้อเถิงเยว่กลับมาแล้ว จากนี้ไปเถิงเยว่ ก็จะยังคงเป็นเถิงเยว่ของเราเหมือนเดิม ฉันจะไม่ไล่พวกคุณออก แม้แต่คนเดียว พวกเรายังมีงานอยู่ใช่ไหม พวกเรายังมีงานอยู่แหละ ยังมีงานอยู่ ตอน ตอนนี้เธอเป็นยังไงบ้าง เธอมีเงินแล้วเหรอ หรือว่ามีใครมาแล้ว เธอไม่มีอะไรสักอย่าง แล้วเธอดันโม้บอกว่าจะซื้อเถิงเยว่เนี่ยนะ เธอบ้า โง่ หรือว่าตาบอดกันแน่นะ หรือว่าหน้าด้าน… ช่างเถอะ ๆ ๆ ไม่พูดแล้ว หนูไม่เต็มใจนี่ หนูจะยอมให้เถิงเยว่ ตกไปอยู่ในมือของคนอื่น เหมือนจื้อโหยวฉีอีกไม่ได้แล้ว มีอะไรให้ไม่เต็มใจกันฮะ คนงานในโรงงานนี้น่ะ ถ้าเธอไม่ไล่เขาออกตอนนี้ เดือนหน้า เดือนหน้า ๆ
เดือนหน้า ๆ ๆ ๆ ๆ ก็ด้วย เธอก็ต้องให้เงินนะ เธอจะไปเอาเงินมาจากไหน หรือว่าเธอเป็นพวกหน้า… หน้าด้านหน้าทนไร้ยางอายจริง ๆ น่ะ เจียงหู เจียงหู มีใครรับผิดชอบไหม ไอ้พวกชอบก่อเรื่องมันมาอีกแล้ว เธอ ไปซ่อนก่อน ๆ ไปซ่อนก่อน ๆ ไปซ่อนไป ไปสิ ไปซ่อนก่อน พวกคุณ ทำอะไรกันเหรอครับ พวกเรามาหาเจียงหู เจียงหูเหรอ เขา ไปต่างประเทศแล้ว ไปต่างประเทศแล้วเหรอ ไปต่างประเทศนี่ไปทางนั้นเหรอ คิดว่าผมโง่หรือไง เขาเพิ่งจะซื้อเถิงเยว่ไปนี่ รีบให้ประธานเสี่ยวเจียงออกมาเถอะ จริง ๆ นะครับ พวกคุณมา… มาผิดเวลาแล้วละ เขาไปต่างประเทศแล้วจริง ๆ คุณนี่พูดโกหกไม่เก่งเลยจริง ๆ นะ สหายเอ๊ย มาเถอะ ผม ผมจะบอกพวกคุณให้นะ เขาไปต่างประเทศแล้วจริง ๆ พวกคุณ… เดี๋ยวผม… ก็อยู่ที่นี่นี่นา ได้ยินมาว่า
เธอเพิ่งจะใช้เงินไปห้าล้าน เพื่อซื้อเถิงเยว่สินะ ถูกแล้วละ ได้ ในเมื่อมีเงิน งั้นก็ใช้หนี้ของเรา ไปด้วยเลยแล้วกัน ตอนนี้ฉันไม่มีเงินชั่วคราว พูดแบบนี้ไม่ถูกต้องนะ ทำไมคนตระกูลเจียงอย่างพวกเธอ ถึงชอบโกหกปลิ้นปล้อนกันจังเลยล่ะ ตอนแรกพ่อเธอก็… นายไม่มีสิทธิ์มาพูดถึงพ่อฉัน คุณเจียง พวกเราน่ะ มีมารยาทก่อนใช้ไม้แข็งนะ เวลา ในการรักษาศักดิ์ศรีน่ะก็ให้ไปมากพอแล้ว ถ้าพูดดี ๆ ด้วยไม่ได้ก็ต้องใช้ไม้แข็งแล้ว ฉันบอกแล้วไง ตอนนี้ฉันไม่มีเงินชั่วคราว พวกนายจะเอายังไงกันแน่ล่ะ ลุย เธอคิดจะเบี้ยวใช่ไหม เธอเชื่อไหมว่า ฉันมีเป็นร้อยวิธีที่จะทำให้เธอ เสียใจภายหลังได้น่ะ บอส มา ๆ ๆ ฉันจะบอกอะไรแกนะ เดี๋ยวอีกแป๊บแกเข้าไปข้างในนะ นอกจากเจียงหูแล้ว แกกัดพวกเขาให้หมดเลย กัดพวกเขาให้หมดเลยนะ กินซะสิ ไม่ได้สิ น้ำตาลในเลือดแกสูง กินเจ้านี่แล้วเดี๋ยวน้ำตาลในเลือดสูง ไปเลย แกไปกัดพวกเขาซะ ไปเลย ไป ๆ ไม่ได้คิดจะเบี้ยว แต่วิธีทวงหนี้ของพวกนายมันไม่ถูกต้อง นี่เธอยังจะทำตัววางก้ามไร้เหตุผลอยู่อีกเหรอ กัดเลย ๆ ๆ นั่งลงสิ นั่งลงเถอะ
ฉันนั่งแต่พวกนายยืน ไม่ใช่วิธีการต้อนรับแขกที่ดี อีกอย่างให้ฉันเงยหน้า มองพวกนายเนี่ย เหนื่อยเกิน ว่ามาเถอะ เจ้าหนี้มีสิทธิ์ทวงเงินลูกหนี้ ไม่ว่าจะอิงจากข้อตกลงในสัญญา หรือว่ากฎระเบียบทางกฎหมาย ก็ถูกต้องตามข้อกำหนดทั้งนั้น พูดซะเฉพาะทางขนาดนั้นฉันฟังไม่ออกหรอก ไม่ว่าเถิงเยว่จะติดเงินใคร ฉันก็จะชดใช้ให้ทั้งหมด ไม่ขาดตก ตรงไปตรงมาดี งั้นก็เอาเงินมาสิ ไม่รีบ เล่นลิ้นกับฉันงั้นเหรอ ตามระเบียบกระบวนการ เอาสัญญาการขายมาให้ฉันดูหน่อยสิ ใบสั่งซื้อ หรือมาตราค้างชำระก็ได้ พวกนายบอกว่าเถิงเยว่ติดเงินอยู่ งั้นก็ต้องเอาหลักฐานมายืนยัน ติดอยู่เท่าไร ฉันจะคืนให้พวกนายทั้งหมด ไม่ขาดแม้แต่แดงเดียว ประธานเจียง นี่เธอล้อเล่นกับฉันอยู่เหรอ เธอคงไม่ได้ไม่รู้เหตุผล ว่าทำไมพวกเขาถึงไม่เซ็นสัญญา ไม่เอาใบสั่งซื้อ แล้วก็ใบแสดงหนี้หรอกนะ ถ้าไม่ใช่เพราะพวกเขาคุยได้ง่าย ราคาต่ำ ยอมให้พวกเธอเอาของไปก่อนค่อยจ่ายทีหลัง พวกเขาจะได้การซื้อขายนี้ไปไหมล่ะ เธอใช้พวกเขาเสร็จ ตอนนี้ดันอยากจะเอา หลักฐานจากพวกเขา มันเป็นเรื่องที่มนุษย์ทำกันได้ลงเหรอ ขอเวลาฉันสามวัน ฉันจะต้องตรวจสอบบัญชีทั้งหมด ได้ ให้เวลาเธอสามวัน ทุกคนครับ ที่น่าตกใจที่สุด ไม่ใช่การที่ตัวแทนจำหน่ายของจื้อโหยวฉี ซื้อจื้อโหยวฉี แต่คือการที่ลูกสาวของจื้อโหยวฉีรุ่นก่อน ซื้อเถิงเยว่ครับ มีเจตนาอะไรกันนะ ดูไม่ออกก็ถูกแล้วครับ ผมต้าเหนี่ยวก็ตกใจเหมือนกัน ลูกสาวของเจียงฉีเซิ่ง
เพื่อที่จะหลีกเลี่ยง รับช่วงต่อหนี้ก้อนใหญ่ ก็เลยยอมแพ้ที่จะสืบทอดจื้อโหยวฉีต่อไป เรื่องนี้ผมเข้าใจได้ แต่กลับใช้เงินทั้งหมด ซื้อเถิงเยว่ ที่กำลังร่อแร่ภายในพริบตาเดียว แปลกเกินไปแล้วละครับ ตอนแรกที่ฉันลงทุนกับติ่งเหลียงมีเดีย เพราะเห็นแก่ที่คุณซ่ง เป็นแฟนเก่าของนาย คิดไม่ถึงว่าพอนายเข้ามารับตำแหน่ง นายกลับโหดร้าย กับพวกเขามากกว่าที่ฉันทำเสียอีก ทำงานโดยไม่เอาเรื่องส่วนตัวมาเกี่ยวเลย งั้นเอางี้ เดี๋ยวฉันจะร่างใบรายชื่อ แฟนเก่าฉันไว้สักฉบับ เชิญผอ.ตูใจกว้างช่วยเหลือตามสบาย ไม่สิฉันน่ะ… แค่ล้อนายเล่นแค่นั้นเอง แต่ว่าคุณซ่ง หาคนไม่ผิดจริง ๆ นายยังมี แหล่งถ่ายทอดสดอื่น ๆ อยู่อีกไหม การบริการหลังลงทุนที่เหมาะสม ถึงจะเพิ่มอัตรา ความสำเร็จในการถอนตัวออกได้ แต่ว่าคิดไม่ถึงจริง ๆ นะ คิดไม่ถึงเรื่องอะไร คิดไม่ถึงว่า ความไวในการรนหาที่ตายของคุณหนูใหญ่เจียง จะไวกว่าที่คนคิดเอาไว้ซะอีก มีเงินพวกนี้แล้วก็ทำได้ทุกอย่าง เริ่มต้นใหม่ได้ เปิดโรงงานรองเท้าใหม่อีกได้ สติปัญญาคือปัจจัยขั้นพื้นฐาน ของนักลงทุน ความจริงในตอนนี้ก็คือ เขาไม่มีออร่าอะไรอีกต่อไปแล้ว แถมสติปัญญาของเขา ยังคงอยู่ในสมัย ก่อนที่เจียงฉีเซิ่งจะตาย หมายความว่าไง เขาบ้าไปแล้ว เธอทำอะไร ไม่คิดถึงปัญหา ในความเป็นจริงเลย ตอนนี้ยังจะเอาตัวไม่รอด ดูแลตัวเองไม่ได้เลย
เธอยังจะไปยุ่งอะไรกับพวกเขานักหนาเล่า ยังไงซะพวกเขาน่ะ ก็ไม่มีสัญญาไม่ใช่หรือไง ใช่ไหมล่ะ แม้แต่ศาล ยังทำอะไรเธอไม่ได้เลย พวกเขาจะทำอะไรเธอได้ พวกเขาน่ะ มากสุดก็ทำได้แค่ระบายอารมณ์ เอาสีน้ำมัน ไปสาดนั่นสาดนี่ก็แค่นั้นแหละ เธอกลัวอะไรเหรอ เธอกลัวอะไร น้าคะ น้าไปตรวจสอบบัญชี ตามที่หนูบอกก็พอแล้ว เธอไม่ต้องไปสนพวกเขาหรอก บอกว่าไม่ต้องไปสนพวกเขา เธอก็ไม่ต้องไปสนโอเคไหม หนูก็บอกไปแล้วนี่ เอาตามนี้แหละ ก็ได้ ๆ ๆ ฉันจะทำตามเธอพูดก็แล้วกัน ยังไงซะฉันก็ไม่ใช่พ่อเธอ ฉันทำอะไรเธอไม่ได้หรอก โอเคค่ะ หนูต้องรีบไปหาเยว่ซานด้วย ไปจัดการโอนกรรมสิทธิ์ ที่เหลือให้เรียบร้อย ส่วนเรื่องเงินน่ะ… เงินน่ะ เงินฉันน่ะ ฉัน… ฉันไม่มีหรอกนะ ฉัน ฉันเอาไปลงในตลาดหุ้นหมดแล้ว หนูไม่ได้จะยืมเงินน้าสักหน่อย งั้นก็ดี พูดเรื่องเงินทีมึนหัวไปหมดเลยเนี่ย น้าคะ ยังไงซะน้าก็เป็นหัวหน้าโรงงานของเถิงเยว่นะ ไม่รู้จะว่าน้ายังไงดีเลย สองสามวันนี้น้าหาเวลา รีบไปดูตึกโรงงานที่ราคาโอเค แล้วก็ที่ทางโอเคหน่อยแล้วกัน เรื่องเงินหนูจัดการเอง เอาเถอะ ๆ ไม่ต้องมาพูดฉันนั่นฉันนี่แล้ว เอาตามนี้แหละ ไปเถอะ แย่ขนาดนี้แล้ว ยังจะหาตึกโรงงานอีก
จะหาตึกโรงงานไปทำไมเนี่ย หลังจ่ายเงินค่าประมูล เถิงเยว่หมดแล้ว ในบัญชีของเธอ เหลืออยู่ 6,730 หยวน เธอทำแบบนี้ มันชุ่ยเกินไปไหม ฉันทำลงไปแล้ว แล้วฉันก็ได้รับข้อความแล้วด้วย ดังนั้นคุณไม่ต้องมาเตือนฉันแล้วละ ว่าเลขสี่ตัวนี้มันคืออะไร รถสปอร์ตของเธอโดนลากไปแล้วนะ คฤหาสน์ที่อยู่ตอนนี้ หลังจากนี้อีกสามวัน ก็ต้องขนของย้ายออกมาให้หมด เรื่องนี้ฉันก็รู้แล้ว ย้ายไปอยู่บ้านฉันก็แล้วกัน แบบนี้จะได้คอยดูแลกันและกันได้ ไม่ต้องหรอก ฉันมีที่ไป บัตรใบนี้ เธอเอาไปใช้ก่อนแล้วกัน จะได้ไว้ใช้ตอนฉุกเฉิน เอาไปเถอะ ถ้าพ่อเธอรู้ สภาพของเธอในตอนนี้ ก็คงจะเสียใจ ทำไมเธอถึงดื้อดึงขนาดนั้นนะ ผอ.เยว่ พ่อฉันจากไปแล้ว คุณก็ไม่ต้องเสแสร้งทำเป็น เห็นอกเห็นใจต่อหน้าฉันแล้วละ ฉันรู้ว่าเธอไม่ชอบฉัน ถ้ามีคนอยากจะเป็น แม่เลี้ยงของคุณอยู่นั่นแหละ คุณจะรู้สึกยังไง ฉันไม่ใช่มือที่สาม แล้วก็ไม่ได้ทำลายครอบครัวของเธอด้วย แต่นั่นมันก็ไม่ได้แปลว่า ฉันจะต้องยอมรับผู้หญิงที่คิดอะไร กับพ่อของฉันทุกคนนี่ คุณทำเท่าที่ทำได้ ให้กับจื้อโหยวฉีและพ่อฉันแล้วละ งานของคุณเสร็จแล้ว เรื่องเถิงเยว่ ฉันจะหาทางจัดการเอง รอก่อน เอาบัตรไปเถอะ ประธานสวี เป่าซิง คอยให้การสนับสนุนเราอย่างมากมาโดยตลอด ประธานสวี คุณวางใจเถอะ
เป้าหมายการเพิ่มจำนวนผู้ใช้ พวกเราจะต้องทำให้เต็มที่อย่างแน่นอน เอาละครับ ไม่มีปัญหา งั้นผมจะรอแผนงานของพวกคุณนะ แล้วเจอกันคราวหน้า ครับ ๆ เสี่ยวหลิว นายไปส่งทุกคนหน่อยซิ ได้เลยครับ ประธานสวี – เชิญทางนี้ครับ – ขอบใจนะ ไปอยู่กับเป่าซิงแล้วเหรอ ที่ดินใต้เถิงเยว่ของฉัน เป็นของคุณแล้วละ ในเมื่อเจอกันแล้ว งั้นเราก็คุยเรื่องบางเรื่อง ให้ชัดเจนไปเลยแล้วกัน จะได้ประหยัดเวลาของเราด้วย ว่ามาสิ จะให้เวลาฉันนานแค่ไหน ฉันจะย้ายออกให้ ที่ภายในของเราวางแผนเอาไว้คือ ก่อนสิ้นเดือน ได้ ฉันเข้าใจแล้ว ขึ้นรถสิ เดี๋ยวผมไปส่งคุณเอง ไม่ต้อง เวลานี้มันหารถยากนะ ไม่เป็นไร ฉันมีเวลา ตอนนี้คุณไม่ได้ เสียแค่เวลาของคุณ แต่ยังมีเวลาของผมด้วย โครงการหัวโจวจวินถิง ขอบคุณ เห็นผมเป็นคนขับรถส่วนตัวแล้วจริง ๆ งั้นเหรอ รบกวนคุณคาดเข็มขัดด้วย เราจะเดินทางกันแล้ว เธอถูกอันไน่ต๋าไล่ออกแล้ว ใช่ไหม นังปีศาจถังย่านี่ เลือดเย็นจริง ๆ ฉันเห็นการออกแบบของเธอแล้ว แล้วก็เห็น วิดีโอพวกนั้นของเธอในเวยป๋อแล้ว
เธอชอบออกแบบจริง ๆ สินะ แล้วก็ใช้องค์ประกอบภาพวาดจีนได้อย่าง มีความคิดสร้างสรรค์มาก แต่ว่าข้อตกลงของเธอกับอันไน่ต๋า ยังอยู่ตรงนั้น บริษัทในสายงานเดียวกันก็รับสมัครได้ยาก งั้นที่คุณนัดฉันมาเพราะ… พวกเราต่างก็ทำงานออกแบบกันใช่ไหมล่ะ ที่นี่น่ะเป็นสตูดิโออิสระ จ่ายเงินให้แบบร่างเป็นชิ้น ๆ ไป ดังนั้นคุณหมายความว่า ให้ฉันอยู่ที่สตูดิโอของคุณ แล้วรับทำงานส่วนตัวให้งั้นเหรอคะ ฉลาด ขอแค่แบบร่างของเธอ ใช้ชื่อของฉัน อันไน่ต๋าก็จะไม่สามารถ จับผิดอะไรได้แล้ว เธอคิดว่ายังไง ฮัลโหล ฉันมี ขอโทษนะ คุณมาหาคนผิดแล้วจริง ๆ ค่ะ ฉันไม่รับทำงานส่วนตัวให้ใครทั้งนั้น แล้วก็จะไม่เป็นศิลปินนิรนามให้ใครด้วย เซี่ยงเจาหยาง เธอทำได้ ถึงจุดหมายที่คุณบอกแล้วละ รบกวนคุณเก็บสัมภาระให้เรียบร้อย แล้วเตรียมตัวลงจากรถ เปิดคิวอาร์โคดวีแชตสิ ผ่านแล้ว [ฉันผ่านการยืนยันขอเพิ่มเพื่อนของคุณแล้ว ตอนนี้เราสามารถเริ่มแชตกันได้] รับเงิน [กรุณารับเงิน 200] ได้รับแล้ว ขอบคุณนะครับเถ้าแก่ อย่าลืมให้ห้าดาวด้วยนะ กลับมาแล้วเหรอ อามาได้ไงเนี่ย ฉัน… ทำไม วันนี้มาไม่ได้หรือไง แม่ครับ กลับมาตั้งหลายวันแล้ว
[ฟางม่อผิง หัวหน้าโรงงาน ผลิตถ้วยแบรนด์เก่าแก่] ไม่คิดจะกลับไปเยี่ยมบ้านเลยนะ เขาจะไม่อยากกลับบ้านได้ยังไงคะ ฉันเป็นคนบอกเขาเองแหละค่ะว่า ให้จัดการงานให้เรียบร้อย เก็บบ้านให้เรียบร้อย แล้วค่อยกลับไปเยี่ยมพี่ แบบนี้พี่จะได้สบายใจไงคะ รีบไปล้างมือสิ เตรียมตัวกินข้าว ผมขึ้นไปเปลี่ยนชุดก่อนนะครับ เธอน่ะตามใจเขานักนะ ก็ฉันเป็นอาสะใภ้เล็กของเขานี่คะ แล้วฉันก็ไม่มีลูกด้วย อีกอย่าง พ่อกับอาเขาก็จากไปแล้วด้วย ตระกูลสวีก็มีแค่เขาคนเดียว ไม่ให้ฉันเอ็นดูเขาแล้วจะเอ็นดูใครล่ะ ก็ได้ ไปเรียกคุณชายมากินข้าวสิ ได้ค่ะ ได้ยินมาว่า แกไปสอบถามพวกเพื่อนเก่าของพ่อแกกับฉัน ที่ทำงานอยู่ในสายงานอสังหาริมทรัพย์ เรื่องซื้อแล้วขายต่อที่ดินงั้นเหรอ ใช้เส้นสายคนของพ่อแม่ ทำประโยชน์ให้ตัวเอง หลายปีมานี้แกทำไปไม่น้อยเลยสิ แม่ แม่พูดแบบนี้ไม่เป็นมืออาชีพเลยนะ ที่ผมทำเนี่ยเรียกว่า การกำจัดสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ ฉันไม่สนหรอกว่าเป็นสินทรัพย์มีคุณภาพ หรือสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ พ่อแม่น่ะ ทำกิจการเป็นเรื่องเป็นราวจริงจัง แต่กลับมีลูกชาย ที่สนแค่ซื้อมาขายไปเนี่ยนะ มันเป็นแบบนี้ไปได้ยังไง เกิดการเปลี่ยนแปลงฉับพลันของยีนละครับ – พี่คะ พี่ กินกับนะ – ฉันไปแอบสอบถามเรื่องเป่าซิงมา ไม่ใช่บริษัทที่น่าเชื่อถือเลย พ่อแกกับฉันน่ะ เป็นนักธุรกิจที่ซื่อสัตย์ แล้วดูซิ ทำไมพวกเราถึงได้ผลลัพธ์เป็น พวกชอบหาผลประโยชน์ ด้วยการฉวยโอกาสอย่างแกออกมาได้ล่ะ
ใช้จุดแข็งของตัวเองกำจัดจุดอ่อนคนอื่น ใช้ศักยภาพของคนอื่นบรรลุผลของตน อย่างนี้นับว่าเป็นการฉวยโอกาสหรือเปล่า คนอื่นเขาเรียกว่าสิ่งดี ๆ สืบทอดกันรุ่นสู่รุ่นได้ แล้วทำไมลูกชายแม่ จะต้องมีความละอายใจด้วยล่ะ การพลาดผลประโยชน์จากยุคสมัยน่ะ ไม่ใช่สิ่งที่คนฉลาดเขาทำกัน เถียงข้าง ๆ คู ๆ เป็นแบบอย่างของการเถียงข้าง ๆ คู ๆ เลยละ แม่ ถ้าแม่ยอมละก็ ผมสามารถเอาสวีเฟิง ที่ขาดทุนมาแล้วสองปี ขายออกในราคาดี ๆ ได้นะ ไม่สู้แกพูดตรง ๆ มาเลยดีกว่า ว่าให้ฉันเลิกกิจการน่ะ แม่กับอาสะใภ้เล็กน่ะ ขยันขันแข็งกันมาหลายสิบปีแล้ว มันถึงเวลา ใช้ชีวิตให้ดี ๆ บ้างแล้วละ หุบปากไปซะ ฉันจะบอกแกให้นะ แกไม่ห่วงครอบครัวก็ไม่เป็นไร แต่แกคงจะลืมสินะ ว่าตัวเองแซ่อะไร แกแซ่สวี ฉันไม่อนุญาตให้แก ทำลายทรัพย์สินของครอบครัวหรอก พี่ หงุดหงิดจริง ๆ พี่คะ พี่ ฉันมีของส่วนตัวนิดหน่อยอยากขายต่อ สนใจไหม [มีเจียงหูแต่แรกเริ่ม] [ที่ทำการถ่ายทอดสดจูเจียง]
จริง ๆ นายไม่ต้อง พาฉันมาที่นี่ด้วยตัวเองก็ได้นะ ฉันทำไปเพื่อเตือนเธอ ให้รีบเคลียร์ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในตอนนี้ ของติ่งเหลียงมีเดียได้แล้ว [ซ่งหย่า หุ้นส่วนของติ่งเหลียงมีเดีย] พูดอย่างกับพรุ่งนี้ พวกเราจะล้มละลายแล้วอย่างนั้นแหละ ก่อตั้งกิจการมาสามปีกว่า ติ่งเหลียงมีเดียเคยปั้นเน็ตไอดอล แนวหน้าออกมา เคยทำเนื้อหาระดับแนวหน้ามาก่อน ในสายงานก็นับว่าเป็น บริษัทนายหน้าจัดหาเน็ตไอดอลที่มีชื่อเสียง เหมือนกันนะ พวกเรามีข้อได้เปรียบของเราเอง เถาเสี่ยวอิงแยกตัวไปสร้างช่องทางเองแล้ว ข้อได้เปรียบของเธอ กลายเป็นข้อเสียเปรียบของเธอตั้งนานแล้วเถอะ ตอนนี้เราเน้นดันอาหนาน ข้อมูลสถิติไม่ด้อยไปกว่าเถาเสี่ยวอิงเลยนะ แล้วยังไงล่ะ อาหนาน กูรูความงาม ที่มีพื้นเพเป็นช่างแต่งหน้า กับเถาเสี่ยวอิง กูรูความงาม ที่มีพื้นเพเป็นนางแบบ อยู่ในสายงานเดียวกัน ไม่ต่างกันเลยงั้นเหรอ นายพอหรือยัง เพราะตอนแรกนายเป็นแบบนี้เนี่ยแหละ ฉันเลยคบกับนาย ต่อไปไม่ได้ เพราะฉันพูดความจริงเก่ง ดังนั้นก็เลยพูดไม่น่าฟัง ต้องเคลียร์เหล่าผู้นำทางความคิดหลัก ที่มีความเป็นเนื้อเดียวกันสูง ภายใต้สัญญาการบริหารตอนนี้ของเธอ จะต้องมีแบรนด์และโรงงานร้านค้า จำนวนมากพอ ที่กลายมาเป็นแหล่งรายได้ของเธอ ดังนั้นการสร้างความสัมพันธ์ ที่แน่นแฟ้นมากขึ้น กับองค์กรแพลตฟอร์ม ที่ครอบคลุมถึงห่วงโซ่อุปทาน ถึงจะรับประกันได้ว่า เธอจะมีแบรนด์มากพอ ช่วยสนับสนุนผลสำเร็จของเธอ ได้ เข้าใจแล้วละ ลงจากรถเถอะ
ไปทำธุระเถอะ เอกสารที่คุณต้องการค่ะ ขอบคุณค่ะ มาสิ เจาหยาง ประธานฟางครับ รอนานแล้วสินะครับ มาแล้วเหรอ ตรงนี้ครับ ประธานฟางครับ สวัสดีค่ะประธานฟาง สวัสดีครับ ๆ ๆ [เหล่าฟาง ตัวแทนจำหน่ายของกลุ่มรองเท้า และเครื่องแต่งกายจื้อโหยวฉี ] พอดูคุณใกล้ ๆ ตัวเป็น ๆ นี่สวยกว่าเดิมอีกนะ ชุดกีฬาผู้หญิงของเชียนไต้ ที่ประธานฟางเป็นคนรับผิดชอบ กำลังเตรียมจะจัดกิจกรรมขึ้น ในเดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคมปีนี้ หวังว่าจะได้ร่วมงานกับเธอ สี่ชั่วโมง ค่าบริการห้าหมื่น ยังมีหักเปอร์เซ็นต์อีก 20 เปอร์เซ็นต์ ใช่แล้วละ นี่คือการเปิดหน้าไลฟ์ ครั้งแรกของคุณ ผมไม่ปฏิบัติกับคุณอย่างไม่เป็นธรรมแน่นอน ขอบคุณค่ะประธานฟาง มาสิ มา ๆ นั่งเลย ๆ ๆ มา ๆ นั่ง ๆ ๆ นั่งเลย ดื่มน้ำนะครับ ดื่มน้ำ ๆ ขอบคุณค่ะ
ดื่มน้ำ ๆ เหนื่อยแล้วนะ ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณค่ะ คือว่า… นี่ครับ นี่คือแผนงานนี้… แผนงานนี้ของเราครับ ได้ค่ะ คุณลองดูหน่อยนะ ลองดูหน่อย ค่ะ ตอนนี้มีแพลตฟอร์มโทรทัศน์ ที่เซ็นข้อตกลงทางกลยุทธ์กับพวกคุณ อยู่กี่ที่เหรอ ตอนนี้มีห้าที่ แต่ว่าข้อได้เปรียบสำคัญที่สุดของเราก็คือ รอบข้างมีฐานการผลิต เสื้อผ้า รองเท้าแล้วก็หมวกจำนวนมาก รวมทั้งโรงงานผลิตภัณฑ์อาหารด้วย มีอุปสงค์ในการซื้อสูงมาก แผนงานนี้มีจุดสำคัญหลายจุด เดี๋ยวผมจะต้องบอกคุณหน่อยนะ ใช่แล้ว นี่คือจุดที่หนึ่ง นี่คือจุดที่สอง มาเลย นายลุยเลย ๆ โรยตัวลงมาเลย เดี๋ยวฉันโยนระเบิดควันให้ ใช่ เอากระเป๋ายามาให้ฉัน ๆ เดี๋ยวฉันให้นายแปดเท่าเลย ได้แง่คิดอะไรบ้างไหม มีแหล่งทรัพยากรแบรนด์ เชื่อมกันเพียบเลยที่ฐาน ช่วยติดต่อให้เรียบร้อยแล้วนะ จากนี้จะเดินหน้าช่วงชิงมายังไง ก็ขึ้นอยู่กับเธอแล้ว การแปลงโฉมของติ่งเหลียงมีเดีย ต้องการสนามแข่งสนามใหม่ และวิธีการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพที่สุด มีอะไรก็ค่อย ๆ พูดนะ ค่อย ๆ พูด มีอะไรก็ค่อย ๆ พูดโอเคไหม
นี่คือคำตอบของฉัน อย่าเข้ามาใกล้ฉัน ผม… ผมแค่ยืนอยู่ตรงนั้นเอง ไม่ได้ทำอะไรเลยนะ ประธานฟางครับ ผมไม่ได้ทำอะไรเลยนะ มีคนมองอยู่ตั้งเยอะตั้งแยะเนี่ย ประธานฟางครับ ๆ คุณใจเย็นลงก่อนนะครับ ใจเย็นลงก่อนนะ นายไปส่งประธานฟางหน่อยซิ เร็ว ๆ ๆ แปลกจริง ๆ ขอโทษนะครับประธานฟาง ขอโทษจริง ๆ นะครับ คุณอย่าได้ถือสาคนตัวเล็กตัวน้อยเลยนะครับ เดินทางดี ๆ นะครับ เธอเป็นแบบนี้ไปได้ยังไงเนี่ย นี่เธอ… เธอทำแบบนี้กับลูกค้าของฉัน แล้วจากนี้ฉันจะทำงานได้ไหมล่ะ เมื่อกี้ทั้งตัวของเขา เกือบจะแนบกับหลังของฉันอยู่แล้ว เธอรู้ไหมว่ามีคนมากแค่ไหน แย่งชิงกันจะทำงานกับเชียนไต้น่ะ เธอรู้บ้างไหม มีแค่ต้องแย่งชิงเอาแบรนด์ใหญ่ ๆ มาให้ได้ ค่าตัวของเธอถึงจะเพิ่มขึ้นไปด้วยได้ ทำงานสายนี้น่ะ ต้องอาศัยการขายให้แบรนด์ใหญ่เท่านั้น ถึงจะได้กระแสนิยม มีกระแสถึงจะมีตัวตน ไปทำงานซะ คำพูดของเขามีช่องโหว่ทางตรรกะ อะไรนะ ต้องอาศัยแบรนด์ใหญ่ ๆ ถึงจะได้กระแส นี่แหละคือช่องโหว่ที่ใหญ่ที่สุดทางตรระกะ แน่นอนว่าในชีวิตจริง มีกรณีแบบนี้ไม่น้อยเลยจริง ๆ คุณยังอยากทำงานนี้ต่อไปหรือเปล่า สำหรับฉันแล้วงานนี้น่ะ
สามารถจัดการ ปัญหาทางการเงินได้ในเวลาสั้น ๆ ทำให้ตัวเอง กลายเป็นคนที่ ไม่ถูกคนอื่นคอยควบคุม จะสามารถแก้ไขปัญหา ทางการเงินของคุณได้ในระยะยาว คุณพูดแบบนี้แปลว่าอะไร ต้องทำให้เบื้องหลังคุณ มีกองทัพทหารม้านับพันยืนอยู่ แบบนี้ก็จะไม่ถูก คนอื่นรังแกได้ง่าย ๆ แล้ว กองทัพทหารม้านับพันเหรอ คุณหมายถึง… ถ้าคุณยังอยาก ทำงานนี้ต่อ ก็มาหาผม ตามที่อยู่บนนามบัตรได้ ที่ของผมน่ะ ไม่มีทางเกิดเรื่อง แบบเมื่อกี้นี้แน่นอน นี่คือคำสัญญาแรก ที่ผมให้คุณ สวีซือเหรอ