EP.2 (FULL EP) | วิกฤตวัยกลางคน (In Later Years) ซับไทย | iQIYI Thailand
ละครเรื่องนี้ดัดแปลงจากนิยายผู้สูงอายุอีเป่ยหยวน เหว่ยเจิง ฉันเอง อยู่โรงพยาบาลไหน ครับ ผมจะรีบกลับมาครับ เกิดอะไรขึ้น แม่เข้าโรงพยาบาลแล้ว เราหย่ากันเถอะ จริงเหรอ ฉันคุยกับคุณไม่ได้ตลอดกาล คุณเคยพูดอะไรกับฉันไหม ก็บอกว่าคุยกับฉันไม่ได้ คุณไม่เคยพูดอะไรเลย ไม่ใช่คุณลองคิดดูสิ คุณไม่ได้กลับบ้านกินข้าวนานแค่ไหนแล้ว หนึ่งปี 365 วัน มีกี่วันที่คุณนอนอยู่บ้าน ครับ อาทิตย์หนึ่งคุณกลับมาสองครั้ง ยังนอนอยู่ในห้องหนังสือ ไม่ใช่ว่าเจ้าคุยกับข้าไม่ได้ เพราะคุณไม่อยากพูดเลย คุณไม่อยากเผชิญหน้ากับผม เจ้าคิดว่าข้าไม่มีตัวตน ต้องให้ผมบอกคุณด้วยเหรอ เพื่อนร่วมงานข้างกายผม นักเรียนของผม ลูกน้องของผม คนรอบตัวผมทุกคน ล้วนถูกเจ้าจัดการอย่างชัดเจน ใช่ไหม คุณเข้าใจผม สามารถผ่านพวกเขา เข้าใจชัดเจนกว่าผมอีก รวมถึงข้าอยู่ที่นี่ คุณหามาถึงที่นี่ได้ง่าย ๆ คุณให้ฉันเงียบหน่อยได้ไหม พอแล้ว จางชุนเหมย ฉันไม่อยากมีชีวิตแบบนี้แล้ว ข้าขอร้องเจ้าล่ะ ผมจริง ๆ นะ ผมขอร้องคุณล่ะ หนีเหว่ยเฉียงคุณมีเหตุผลหน่อย เพราะคุณไม่ได้ไปงานเลี้ยงครอบครัว ข้าหาเจ้าไม่เจอ ผมก็เลยวิ่งไปที่หอพักของคุณ ผมถึงพบว่าโทรศัพท์ของคุณอยู่ในหอพัก ไม่รู้ว่าใครส่งวีแชทมาหาคุณ
ส่งตำแหน่งให้คุณ นายคิดว่าเป็นฉันเหรอ ฉันจะสะกดรอยตามนายเหรอ เรื่องวันนี้เราสองคนรู้ก็พอแล้ว อย่าให้คนในบ้านรีบร้อนไปด้วย แม่ ตื่นแล้ว ที่นี่คือที่ไหน คุณอยู่โรงพยาบาลเหรอ ฉันเป็นอะไรไป ทำไมฉันนอนอยู่ตรงนี้ล่ะ คุณกินยาผิดแล้ว หมอล้างกระเพาะให้คุณแล้ว กินยาได้แล้ว ฮัลโหล มีอะไรเหรอ ฮัลโหล พี่จอง พี่หลับหรือยัง ยังไม่นอน พูด คุณดูเวยป๋อหน่อย รายการของเราถูกปิดแล้ว คุณไม่ต้องรีบร้อนนะ ผมไปดูหน่อย คุณติดต่อฝ่ายกฎหมายหน่อย ให้เขาร่างประกาศฉบับหนึ่ง ใช้เวยป๋อทางการของรายการเราโพสต์ออกไป พวกเขาตีพวกเราจนรับมือไม่ทัน ตั้งใจแจกตอนกลางคืน ดังนั้นพวกเราต้องประกาศอธิบายหน่อย ไม่เป็นไร พวกเราส่งก่อนเถอะ พรุ่งนี้ค่อยชดเชยขั้นตอน ถ้ายังไม่ส่งจะไม่ทันแล้ว นางจะกินยาผิดได้อย่างไร เธอลืมไปแล้วเหรอ หรือว่าอัลซเมอร์ โรคอัลซเมอร์ ผมน่ะ ก็แค่เตือนคุณ อายุของแม่สามีเธอ เป็นโรคอัลซ์แฮโม่ที่กำเริบ อีกอย่าง พ่อของผมเองก็เหมือนกัน อัลซ์แฮโม่ ดังนั้นผมค่อนข้างอ่อนไหวกับเรื่องนี้ คุณคิดดูสิ เธอขี้ลืม ความจำผิด ใช่ไหม ในบรรดาผู้สูงอายุ ดังนั้น ถูกมองข้ามง่าย งั้นเอาแบบนี้
พรุ่งนี้ตอนเช้าไปทำงาน ฉันจะให้หัวหน้าแผนกประสาท หัวหน้าแผนกแผนกประสาทศัลยศาสตร์ ลงมาตรวจแม่สามีเธอหน่อย ถ้าไม่ใช่อย่างนั้นก็ดีแล้ว ใช่ไหม ถ้าใช่ล่ะก็ ก่อนอื่นโรคนี้ไม่สามารถกลับตัวได้ อีกอย่างโรคนี้ก็คือ ต้องมีคนคอยดูแลตลอด24ชั่วโมง เจินเอ๋อร์ เจ้าอย่าจิ้มตรงนี้เลย เหนื่อยมากเลย ออกไป นั่งกับพวกเขาสักพัก ผมจะเฝ้าแม่อยู่ที่นี่ ได้ แม่เป็นยังไงบ้าง ไม่เป็นไร หลับไปแล้ว พี่สะใภ้ดูอยู่ หมอว่ายังไงบ้าง พรุ่งนี้ต้องตรวจอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะต้องดูแผนกประสาทอายุรกรรม ทำไมต้องดูแผนกประสาทอายุรกรรมด้วย อาจจะเป็นโรคอัลซเมอร์ ไม่ใช่ แม่ฉันกินยาจนลืมไปไม่ใช่เหรอ นี่เป็นเรื่องปกติใช่ไหม ดังนั้นต้องตรวจสอบสิ ถ้าแม่ของเรา ถ้าเป็นโรคอัลซเมอร์จริง ๆ คุณว่า จะทำยังไงดีเจ้าพูดมาสิ พี่ใหญ่ พี่อย่าเพิ่งร้อนใจ รอผลตรวจออกมาพรุ่งนี้ค่อยว่ากัน อืม ฉันไปดูก่อนนะ อืม พี่ใหญ่ อยากคุยกับพี่เรื่องหนึ่ง หลังจากที่แม่ออกจากโรงพยาบาล ไปพักที่บ้านพวกคุณสักสองสามวันได้ไหม ช่วงนี้ฉันมีเรื่องต้องทำ ออกไปไม่ได้ ได้ ไม่ ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา ขึ้นฉัน ฉัน ขึ้นไปหาฉัน
อะไร อะไร นายจะไปรับแม่นายมาเหรอ ตอนนี้คุณยัง ทั้งหมด ทั้งหมด แขวนบนหลังคา คุณให้คุณนายผู้เฒ่ามา จะอยู่ยังไง บ้านเรา หลังจากที่คุณนายผู้เฒ่ามา เธอก็พักอยู่ใต้เตียงของคุณ แล้วคุณก็แขวนข้างบน ฉันก็ขึ้นไปนอนบนโซฟา คุณจัดการเรื่องอะไรเนี่ย เจ้า คุณไม่ใช้สมองเลยเหรอ ตอนนี้คุณนายผู้เฒ่าป่วย โรคนี้ไม่ใช่โรคปวดหัวร้อนสมอง คุณทำให้มาถึงบ้านเราจริง ๆ เหรอ ใครจับตาดูเธอทั้งวัน เดิมทีก็ไม่คุ้นเคยกับภูมิประเทศของบ้านเราอยู่แล้ว ชีวิตนี้ก็มาได้ไม่กี่ครั้ง นี่ต้องเดินออกไป โอเค หายอีกนะ ใครจะรับผิดชอบล่ะ ผมรับผิดชอบเอง ข้าไม่ทำให้ผิดหวัง ไม่ได้ ผม ผมอยู่บ้าน ฉันดูก็จบแล้ว คุณ คุณคิดว่ายังไง คุณไม่ไปทำงานเหรอ คุณดูนะ ขอลาไง อย่างมากก็แค่ถอนกำลังก่อน คุณกล้าเหรอ คุณ ก็ใกล้ถึงอายุแล้ว คุณถอนเงินภายในเดือนเดียวรายได้เท่าไหร่ หนึ่งเดือนผมห้าพันสามร้อยห้าสิบหยวน คุณเอาเงินคืนภายใน คุณก็ถามชัดเจนแล้วใช่ไหม ภายในถอยอะไรกัน นายนี่ นายกล้าเหรอ หนีเหว่ยหมิน นี่ ฉันถามนายหน่อย
บ้านเราใคร ถุงเท้านั้นนายต้องซักให้ฉันนะ ใครเป็นคนตัดสิน หลายวันแล้ว คุณ ซักให้คุณ ฉัน ฉันตัดสินใจแล้วกัน จะบอกให้นะ คุณนายผู้เฒ่าห้ามมา ผมจะบอกคุณให้ชัดเจน ไม่ได้เด็ดขาด ไม่มาจะทำยังไง ฉันบอกแล้วไง ฉันบอกพี่รองแล้ว ตอนนี้ฉันต้องยืนขึ้นไง นายยืนอะไร ฉันยืนไม่ได้ คุณมีเงื่อนไขที่จะยืนออกมาไหม คุณยืนขึ้นได้ไหม พวกเราสองคนคุยกันหน่อยเถอะ ตอนนี้ดูจากสถานการณ์ของแม่แล้ว ถ้าสุดท้ายยืนยันว่าเป็นโรคอัลซเมอร์ เราต้องจัดการแล้ว ก็ทำได้แค่เผชิญหน้า เรื่องของแม่ ตระกูลหนีของเราต้องเผชิญหน้าแน่นอน ตอนนี้คือ สิ่งที่คุณต้องเผชิญหน้าคือ คืนนี้ฉัน พูดเรื่องของเราสองคนกับคุณ แม่เป็นแม่ของฉันตลอดไป ไม่ว่าเราสองคนจะพัฒนาไปถึงขั้นไหน ฉันจะไม่สนใจเธอไม่ได้ ข้าต้องดูแลนาง นี่เป็นความคิดของเจ้าเอง ที่จริงไม่จำเป็นหรอก ฉันคิดดีแล้ว พรุ่งนี้แม่ตรวจเสร็จ ผมจะพาเธอกลับมา ได้ เจ้ามีความคิด งั้นก็ทำตามที่คุณพูดเถอะ เหนื่อยแล้ว พักผ่อนเถอะ จะนอนที่นี่เหรอ อืม นั่นก็หมายความว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป พวกเราก็แยกกันอย่างเป็นทางการแล้วใช่ไหม ถือว่าใช่ เหว่ยเฉียง คุณบอกว่าชีวิตของคุณก็เป็นแบบนี้ หมายความว่าอะไร เข้าใจยากมากเหรอ ชีวิตของฉันก็เป็นแบบนี้
ชีวิตของเราสองคน ก็เป็นแบบนี้แล้วไม่ใช่เหรอ นายฟังไม่รู้เรื่องเหรอ คุณไปนอนที่ห้องซือหนาน คุณอย่านอนที่นี่จะเป็นหวัดได้ง่าย ไม่ต้อง เจ้าเชื่อฟังนะ ข้านอนที่นี่แล้วจะทำไม คุณดูสิ นี่เตียงเดียวกันใช่ไหม นี่ไม่ใช่เตียงเดียวกันเหรอ ฉันนอนตรงนี้ ยึดหน่อย ได้ไหม ขอโทษนะ แม่ ต้องโทษผม ใคร ๆ ก็มีตอนที่ทำผิด เลอะเลือน เมื่อกี้พี่ใหญ่พี่รองคนนั้นก็มาเยี่ยมท่านแล้ว ผมให้พวกเขากลับไปแล้ว พี่รองมาแล้ว เขาไม่เป็นไรใช่ไหม ไม่เป็นไร ก็แค่ไปทำงานต่างจังหวัด เหว่ยเฉียง เข้าไปนอนเถอะ คุณทำอะไรน่ะ ดึกดื่นขนาดนี้ ฉันบอกแล้วว่าคืนนี้ฉันนอนที่นี่ อากาศหนาวแล้ว ผมกลัวว่าคุณจะนอนป่วยที่นี่ คนที่ป่วยคือคุณใช่ไหม ฉันนอนที่ไหนเธอก็ยุ่ง อีกอย่างป่วยแล้วจะทำไม นั่นก็เป็นเรื่องของฉันเอง คุณอย่าทรมานฉันได้ไหม คุณบ้าไปแล้วเหรอ ดึกดื่นป่านนี้ไม่ให้ฉันนอน กว่าฉันจะหลับได้ไม่ง่ายเลย รู้ไหม คุณกำลังนอนหลับก็อยากควบคุมฉันใช่ไหม คุณไปส่องตัวเองตอนนี้คุณ คุณทำตามที่คุณทำ ตื่นแล้วเหรอ อืม กินอาหารเช้าเถอะ ขนมปังที่ผมเพิ่งย่างเสร็จ โอเค ยังร้อนอยู่ อร่อย เมื่อคืนขอโทษนะ ฉันเสียมารยาทไปหน่อย
เป็นไงบ้าง ยังเป็นรสชาติเมื่อก่อนใช่ไหม อืม ตอนที่เพิ่งแต่งงาน ยังไม่ได้ซื้อบ้าน อยู่ในหอพักมหาวิทยาลัยของฉัน เธอชอบกินขนมปังที่ฉันย่างมาก ย่างขนมปังให้คุณทุกเช้า ไข่ดาว กาแฟ กินยังไงก็กินไม่พอ เครื่องขนมปังย่างเสียไปสองอัน เธอก็กินสิ ฉันกินแล้ว ฉันรู้ เมื่อคืนที่เจ้าพูดล้วนเป็นคำพูดด้วยความโกรธ เจ้าวางใจเถอะ ฉันไม่เก็บไปใส่ใจหรอก เหว่ยเฉียง ช่วงนี้คุณมีเรื่องอะไรหรือเปล่า กดดันเหรอ อารมณ์ไม่ดี คุณเจอเรื่องอะไรคุณก็พูดออกมาสิ พวกเราคิดหาวิธีแก้ไขมันด้วยกันก็พอแล้ว ชุนเหมย เรื่องที่ฉันพูดกับเธอเมื่อคืน เป็นเพราะข้า คิดอย่างละเอียด เดี๋ยวฉันโทรหาพี่ ให้เขาไปรับแม่ออกจากโรงพยาบาล ไปพักที่บ้านเขาสักพัก เธอจะชินไหม ได้ คุณตัดสินใจจะหย่ากับผม ทำไมต้องเปลี่ยน นิสัยการใช้ชีวิตล่ะ เราสองคนแต่งงานกันมายี่สิบปีแล้ว เรื่องทั้งหมดในบ้าน เรื่องเล็กเรื่องใหญ่ ส่วนใหญ่คุณเป็นคนตัดสินใจ ผมให้ความร่วมมือ ใช่ไหม เรื่องในวันนี้ ต้องให้ผมเป็นคนตัดสินใจ ถ้าเป็นเรื่องอื่น ข้าฟังเจ้าได้ ถ้ายี่สิบปีมานี้ฉันตัดสินใจอะไรผิด ผมก็ขอโทษคุณได้ ตอนนี้คือเวลาไหน เกิดอะไรขึ้นกับแม่ นี่เป็นโรคอัลซเมอร์อยู่แล้ว ยังต้องพูดอีกเหรอ โรคแบบนี้ของเธอต้องอยู่ในสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคย
ไม่อย่างนั้นอาการป่วยก็จะพัฒนาต่อไปเร็ว ๆ นี้ ฉัน ฉันไม่เข้าใจเลย ทำไมคุณถึง ยิ่งใหญ่ ยังเหมือนเดิม แม่สู้ลูกไม่ได้ แม่ต้องกลับมาอยู่กับพวกเรา คุณต้องรู้ เธอเป็นแม่ของฉัน จากการสะท้อนแม่เหล็กนี้ และคอมพิวเตอร์สมอง ก็สามารถมองเห็นผู้ป่วยได้อย่างชัดเจน มีภาวะสมองหดตัวเล็กน้อยชัดเจน ยังมีอาการที่สมองขยายขึ้นอีกอย่างหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ พวกเราสามารถคาดเดาได้ว่า เป็นโรคอัลซเมอร์ โรคอัลซเมอร์ มีสามชนิด แบ่งเป็นประเภทเบา ประเภทกลางและหนัก สถานการณ์ของคุณนายผู้เฒ่า น่าจะเป็นประเภทเบา โอ้ งั้นคุณหมอ มีวิธีอะไรดีๆ ไหม ถ้าดูจากระดับการแพทย์ในตอนนี้ ไม่มีวิธีรักษาที่ดี หลังจากนั้นครอบครัวของเราอาจจะลำบากหน่อย สำหรับคุณนายผู้เฒ่า ต้องใช้เวลายี่สิบสี่ชั่วโมง ไปดูแลผู้ป่วย ครับ ขอบคุณครับ ลำบากพวกคุณแล้ว ขอบคุณครับ ขอบคุณครับคุณหมอ ขอบคุณครับคุณหมอ คุณว่านี่เป็นโรคอัลซเมอร์ได้ยังไง เมื่อกี้ คำพูดของหมอคนนี้ พวกเราได้ยินชัดเจนแล้วจริง ๆ สิ่งที่เขาพูดน่าจะยี่สิบสี่ชั่วโมง ต้องมีคนคอยดูแลแล้ว คนนั้น เหว่ยเฉียงโทรหาฉันแล้ว เขาบอกว่าเขามีธุระยุ่ง แล้วงานของพวกคุณก็ยุ่งมาก ผมเตรียมจะไปรับแม่ไปที่นั่นแล้ว ใช่
คือว่า บ้านของเราสถานการณ์เป็นแบบนี้ ถึงตอนนั้นให้ ให้แม่ นอนใต้เตียงของฉัน ฉันนอนบนเตียง หลังจากนั้นล่ะ นี่ไม่ใช่ยี่สิบสี่ชั่วโมงเหรอ เธอก็เกษียณก่อน ตอนนี้พี่ชายเธอ ไม่ถึงวัยเกษียณหรอก ไม่ให้ถอย ต้องถอยหลัง เขาจะถอยหลังก็แค่เสียเงินนิดหน่อย แต่ไม่เป็นไร ตอนนี้พวกเราดูแลคนแก่สำคัญที่สุด เงินนี้ไม่ได้สำคัญขนาดนั้น พอแล้วพี่สะใภ้ ดีไหม หลังจากแม่ออกจากโรงพยาบาล ผมจะดูแลเอง อย่างไรก็ตามหลายปีมานี้ ผมก็ไม่เคยอยู่เป็นเพื่อนแม่ดี ๆ ไม่เคยแสดงความกตัญญู ครั้งนี้ฉันดูแลเอง ไม่ได้ ไม่ได้ สถานการณ์ของแม่ตอนนี้ เดิมทีก็เริ่มลืมแล้ว เปลี่ยนสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยอีก นั่นไม่ใช่อาการป่วยนับวันยิ่งหนักขึ้นเหรอ อยู่ที่ฉันเถอะ ดีไหม คุณคุณคุณ คุณอย่างอื่นแล้ว คือว่า ชุนเหมย คุณยุ่ง คุณยุ่งมาก ไม่ใช่ ทำไมคุณ งั้นเธอ ฉันรับปากเหว่ยเฉียงแล้ว คุณสัญญากับเหว่ยเฉียง ผมสัญญากับเหว่ยเฉียง ตอนนี้เราไม่คุยเรื่องนี้ได้ไหม คุณรับปากใครไม่รับปากใคร ตอนนี้จะดีกับแม่ยังไง เมื่อกี้ชุนเหมยพูดเรื่องนี้ดีมาก คนแก่จะย้ายรังบ่อย ๆ ไม่ได้จริง ๆ
นี่ ผมจะบอกคุณให้ ย้ายรังง่าย ๆ ก็อายุสั้น ขยับมั่วซั่วไม่ได้จริง ๆ พี่สะใภ้รอง แสงไฟทางนั้น ฐานะทางบ้านของเธอ ถึงเวลาที่คุณต้องการคน โทรหาผมได้ตลอดเวลา ใช่ พวกเราอยู่กันหมด พี่ใหญ่ พี่วางใจเถอะ ไม่เป็นไร ผมจัดการเอง นั่นสิ ดีมากเลยอันนี้ Wang Yi คุณอย่าแก้ตัวกับผมเลย ฉันอดหลับอดนอนทั้งคืน ตาแก่ตาลาย ฉันดูออกหมดแล้ว เธอบอกฉันมา เธอมองไม่เห็น ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษครับ ขอโทษครับ คือว่า กฎเดิม อเมริกาโน่กับแซนด์วิช ขอบคุณครับ ฉันไม่สน ตอนนี้นายรีบแก้ให้ฉัน เดี๋ยวฉันกลับไปตรวจสอบ นายได้ยินไหม หนีเหว่ยเจิน เป็นคุณจริง ๆ ด้วย ข้า ข้า ผมคุณจำไม่ได้แล้วเหรอ เมื่อสามปีก่อนมหาวิทยาลัยกีฬาจินเป่ย ผมรู้ว่าพวกคุณเป็นนักเรียนกีฬา ปกติการฝึกลำบากมาก งั้นเวลาที่พวกคุณพักผ่อนเรียนยังพอไหม ที่จริงสำหรับพวกเราแล้ว การฝึกเป็นการเรียนรู้อย่างหนึ่ง งั้นปกติการฝึกและการเรียนรู้ของคุณ มีปัญหาอะไรไหม
อย่างเช่นคุณ คิดอะไรบ่อยที่สุด คิดปัญหาอะไร คำถามนี้ของคุณ ผม ไม่รู้จะตอบยังไง อย่างเช่นเรื่องการฝึกของพวกคุณ ผมตอบแทนเขาเอง สวัสดีครับเพื่อน คุณชื่ออะไรครับ เหอจื้อเชา ผมรู้ว่าคุณหมายความว่าอะไร คุณคิดว่านักเรียนกีฬาอย่างพวกเรา สมองเรียบง่าย แขนขาก้าวหน้าไม่ใช่เหรอ ใช่ไหม ฉันไม่เคยคิดแบบนี้มาก่อน และในฐานะนักข่าวมืออาชีพ ตอนที่ผมสัมภาษณ์ จะไม่ใส่อารมณ์ส่วนตัวและทัศนคติ คุณไม่มีท่าที ผมมีท่าที ความคิดที่คุณถามง่ายมาก ก็คือต้องชนะ ก็คือต้องเร็วกว่าคู่แข่ง 0.01 วินาที ผู้เข้าแข่งขัน ยังมีอีกไหม ไม่มีแล้ว ตอนที่คุณถามคำถามนี้ ก็วางแผนไว้แล้ว นักเรียนกีฬาไม่ได้คิด พวกคุณทำรายการก็เหมือนกันไม่ใช่เหรอ ทุกวันคิดก็คือ จะทำให้เรตติ้งเพิ่ม 0.1 จุดได้ยังไง นักเรียน ที่จริงพวกเราไม่จำเป็นต้องเถียงกัน ผมอยากบอกคุณว่า 0.01 วินาที อาจจะเป็นชีวิตของคุณในตอนนี้ แต่มันไม่ควรเป็นทุกอย่างในชีวิตของคุณ ขอบคุณครับ นักเรียนทั้งสองลำบากแล้ว เก็บ อ้อ คุณเองเหรอ เหอจื้อเชา คุณยังจำชื่อผมได้ไหม บนป้ายหน้าอกเขียนไว้ไม่ใช่เหรอ ล้อคุณเล่น ผมจำได้
ชื่อของทุกคนที่ฉันเคยสัมภาษณ์ ทำไมตอนนี้คุณมาทำงานที่นี่ล่ะ ไม่ไล่ตาม 0.01 วินาทีของคุณแล้ว ฉัน ต่อมาฉันได้รับบาดเจ็บ ก็เกษียณแล้ว ตอนนี้ทำงานที่นี่ เก็บเงิน เตรียมตัวไปเรียนต่อต่างประเทศ เปลี่ยนลู่แข่งแล้ว ไม่เลว ก็เหมือนที่คุณพูดตอนนั้นไง ชีวิตของฉันไม่ควรมีแค่ 0.01 วินาที กาแฟวันนี้ฉันเลี้ยงเธอเอง ขอบคุณครับ ร้อน ถ้าฉันเดาไม่ผิด วันนี้คุณทำงานวันแรกใช่ไหม คุณรู้ได้ยังไง กาแฟนี้ชงเหมือนสูบสดเลย ไม่ง่ายเลย ทำงานต้องเรียนรู้ ยังคงต้องคิดเยอะ ๆ ปากยังเก่งเหมือนเดิม แม่ กินผลไม้หน่อยเถอะ เหมยอา คุณต้องบอกความจริงกับฉัน ที่ฉันเข้าโรงพยาบาลครั้งนี้เพราะอะไรกันแน่ ฉันเป็นโรคอะไร ความดันเลือดต่ำไง เรื่องนี้ โทษเหว่ยเจิง ไม่ดูแลคุณให้ดี คุณกินยาลดความดันเยอะไปแล้ว แล้วทำไม ทำไมฉันไปถามหมอที่โรงพยาบาล ถามพยาบาล พวกเขาบอกกับฉันว่าให้ฉันถามครอบครัว แม่ ทุกวันพวกเขามีผู้ป่วยเยอะขนาดนั้น บางครั้งก็เลอะเลือน คุณยังไม่เชื่อผมเหรอ เหว่ยเฉียงไปโรงพยาบาลหรือยัง อยู่ครับ วิ่งไปวิ่งมา ผมโทรหาเขาหน่อย คุณยังไม่เชื่อผมอีกเหรอ ผมถามเขาหน่อย ฮัลโหล
น้องรอง แม่ถามหนูนะ ผมเข้าโรงพยาบาลครั้งนี้ เป็นอะไรกันแน่ ชุนเหมยไม่ได้บอกเธอเหรอ ฉันบอกแล้ว แม่แค่ความดันต่ำ คุณยายคนนี้ไม่เชื่อผม คุณกินยาลดความดัน ผมจะบอกคุณให้นะ ถ้าแม่เป็นโรคที่รักษาไม่ได้ พวกเธอต้องบอกฉันนะ อย่าให้ฉันรับมือไม่ทัน แม่ ผมยังมีธุระที่โรงเรียน หนูไปทำงานก่อนนะคะ ดูสิ เหมือนกับที่ฉันพูดใช่ไหม อย่าคิดมากนะแม่ สบายดี ไม่งั้นพวกเรา ไปคุยกับแม่เถอะ ฉันรู้สึกไม่สบายใจ ไม่ได้ เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว เจ้าว่า ถ้าไม่อย่างนั้น ถ้าแม่ฉันรู้เรื่องนี้ แม่ต้องระเบิดแน่ ๆ คุณรู้ว่าแม่คุณจะระเบิด คุณยังหลอกแม่คุณแบบนี้อีก ฉันไม่ได้จะหลอกเธอ เจ้าว่า การคลอดลูกนี้ คลอดลูกไม่ใช่เรื่องไม่ช้าก็เร็วเหรอ คือว่า เพื่อนร่วมชั้นของฉัน เพื่อนสมัยเด็ก เพื่อนร่วมงานที่ทำงาน เด็กคนนั้นอายุ 1-2 ปี คนโตใกล้จะเข้าโรงเรียนอนุบาลแล้ว สามสี่ปีแล้ว คุณนี่นะ ก่อนที่คุณจะแต่งงานทำไมคุณ ทำไมไม่บอกว่าคุณมีลูก ฉันชอบเด็กมาตลอด ฉันชอบลูกสาวมาก เดี๋ยวก่อน แต่แม่ฉันชอบหลานชาย ฉันชอบลูกสาว ไสหัวไป ไสหัวไปไสหัวไป
ถ้าเจ้ามีลูกให้ข้าสักคน ลูกสาวที่สวยอย่างคุณ งั้นฉันก็ขยายแล้ว คุณคลอดเอง ข้าจะคลอดเองได้อย่างไร ข้าไม่คลอด ฉันไม่คลอด ฉันคลอดเองไม่ได้ ตอนนี้ฉันไม่อยากมีลูก ข้าจะบอกเจ้าให้ เข้าเมืองเร็ว เข้าเมืองช้า ไม่ช้าก็เร็วก็ต้องเข้าเมือง เจ้าพูดอะไรน่ะ เยี่ยนเอ๋อร์ จูบหน่อย จูบหน่อย เยี่ยนเอ๋อร์ จุน นาย พวกเธอนอนกันหรือยัง ยังไม่นอนใช่ไหม ยังเลย นั่นอะไร ทำไมประตูถึงล็อกล่ะ พอแล้ว พอแล้ว ไม่เป็นไรแล้ว พวกคุณไม่ต้องลุกขึ้นมาเปิดประตู ฉัน ฉันจะบอกพวกเธอสักหน่อย เยี่ยนเอ๋อร์ คุณยังต้องตรวจอีก คุณรู้ช่วงแรกของการตั้งครรภ์เหรอ การตรวจนี้สำคัญมาก ในเลือดของคุณขาดองค์ประกอบน้อยไหม ใช่ไหม ทารกโตเป็นปกติหรือเปล่า ร่างกายของคุณมีปัญหาหรือเปล่า เพราะถ้าคุณไม่ผ่านด้านไหน ต้องรู้ให้เร็วกว่านี้ ถึงจะหยุดมันแพร่กระจายได้ คุณรู้ไหม ดังนั้นตอนนี้การตรวจของลูกสำคัญมาก แม่จะลงทะเบียนให้ลูกอีกดีไหม ลงทะเบียนเลขผู้เชี่ยวชาญให้ลูก แม่ แม่ไม่ต้องเป็นห่วงหรอก อะไรนะ ผมบอกว่าคุณไม่ต้องเป็นห่วง ผมไปคุยกับแม่ ผมต้องคุยกับแม่ แม่ คือว่า ผมจะบอกแม่ให้
อะไรนะ หนูไม่ต้องกังวลแล้วอะไรนะ คุณเป็นยังไงบ้าง ทำขั้นตอนเสร็จหรือยัง เรียบร้อยแล้วครับ หลุดพ้นแล้ว คุณนี่สง่างามจริง ๆ เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น บอกว่าหย่าก็หย่า คุณล้อผมเล่นเหรอ ฉันอยากหย่าเหรอ เจ้าไม่เห็นชายหญิงสุนัขคู่นั้น เรื่องแบบนี้ใครจะทนได้ ถือเสียว่าสิบห้าปีที่ผ่านมาของข้า ให้หมากินหมด แล้วต่อไปคุณจะทำยังไง เลี้ยงลูกคนเดียว ยังไงก็ต้องหาอีกคนเถอะ หาอะไรกัน ตอนนี้ฉันอิสระมาก ถือว่าฉันมองออกแล้ว ผู้ชายก็มีคุณธรรมเดียวกัน นอกจากศาสตราจารย์หนีของพวกคุณแล้ว วัน ๆ มีผู้หญิงหลายคนล้อมอยู่ นักเรียนหญิงสวยอะไรพวกนั้น ตาเอียงไม่เอียงเลย ที่รัก ก็คือคุณ ที่เหมาะสมกับชื่อของสำนักพิมพ์เรา ชีวิตที่สมบูรณ์แบบ กลัวว่าต่อไปศาสตราจารย์หนีจะมองไม่เห็นฉันอีก พูดอะไรน่ะ ในที่สุดก็กลับมาแล้ว เรามาคุยกันหน่อย คุยอะไร คุยเรื่องแผนการของคุณ ยังมีแผนของฉัน ได้ไหม คุณเล่าให้ผมฟังหน่อยสิ ตอนนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญของโครงการ ทำไมคุณต้องลาพักด้วย ครับ คุณไม่ต้องดูแลดร.ก็ได้ ไม่เอาโปรเจกต์ แต่คุณก็ต้องอธิบาย กับนักศึกษาปริญญาเอกและโปรเจกต์ของคุณ ฉันบอกที่โรงพยาบาลแล้ว ให้คุณเป็นผู้นำโครงการนี้ ทุกคนกำลังทำโปรเจกต์กับคุณ อยู่บนเรือลำเดียวกัน เจ้ามือขึ้นบอกว่าลงเรือก็ลงเรือ เรือลำนี้ต้องจม
เจ้าอยู่กับข้ามาหลายปีแล้ว ความสามารถข้ารู้ดี ผมเชื่อว่า คุณมีความสามารถนี้ ศาสตราจารย์หนี ตอนนี้คุณทำแบบนี้ ทำลายอนาคตของคุณเองเท่านั้น นักเรียนสามารถเปลี่ยนอาจารย์ที่ปรึกษาได้ แต่ตอนนี้คุณถอนตัวออกจากโครงการนี้ ความลำบากทั้งหมดก่อนหน้านี้ก็สูญเปล่าแล้ว โครงการนี้พวกเราทำด้วยกันมาสามปี สามปีเหรอ สามปีแล้วจะทำไม ตอนนี้ฉันไม่อยากทำแล้ว ฉันมีอิสระใช่ไหม มี ท่านย่อมมีอิสระของท่านอยู่แล้ว แต่อิสระของคุณไม่สามารถสร้าง ทำร้ายตัวเองได้ ฉันทำร้ายตัวเอง ฉันทำร้ายตัวเองตรงไหน ฉันออกจากโครงการถึงจะรับผิดชอบต่อตัวเอง ด้วยสภาพของผมในตอนนี้ ไม่เหมาะที่จะทำวิจัยต่อไป คุณเป็นคนสร้างโครงการ คุณเป็นคนรับกองทุน ถ้าคุณไม่ทำโครงการนี้ใครจะทำได้ ผมเข้าใจแล้ว ดังนั้นคุณอยากบอกว่า คุณยังไม่มั่นใจในตัวเอง ข้า เจ้าฟังข้าพูดก่อน โจวฉิน คุณเคยเป็นผู้นำโครงการสำเร็จ ทั้งยังเป็นนักวิชาการวัยรุ่นที่โดดเด่น โครงการนี้คุณทำได้แน่นอน ถ้าคุณเป็นเพราะ เรื่องของนักวิชาการจินเจียงไม่ได้ถูกเลือก ข้าคิดว่าเจ้าไม่จำเป็น ปีนี้พวกเราเพิ่งประเมินครั้งแรก ปีหน้าค่อยสมัครก็เหมือนกัน ไม่ใช่นะ โจวฉิน นักวิชาการจินเจียงไม่สำคัญ จริงเหรอ โครงการนี้มีความหมายกับคุณมากกว่า แทนที่จะมาโน้มน้าวฉันที่นี่ ไม่สู้ คุณลองคิดดูให้ดี จะนำโครงการนี้ต่อไปยังไง ฉันเอาเอง ฉันจะเอายังไง คุณพูดง่ายมาก ฉันว่าคนที่ต้องคิดให้ดีคือเธอ พี่จอง
คนของบริษัทโฆษณาบอกว่า คืนนี้กินข้าวเย็นด้วยกัน ไม่กินข้าวแล้ว คุณบอกพวกเขาว่าเจอกันที่ร้านกาแฟสถานีโทรทัศน์ ได้ งั้นฉันคุยกับพวกเขาสักหน่อย ฉันไปก่อนนะ ตัดให้ฉันดี ๆ ยินดีต้อนรับครับ เชิญด้านในครับ นัดกับลูกค้าไว้สองทุ่มไม่ใช่เหรอ ตอนนี้กี่โมงแล้ว ทำไมยังไม่ถึงอีก เสี่ยวเจิน ทำไม ทำไมเป็นเจ้า ข้าเอง คนที่คุณรอคือผม จะเจรจาเรื่องความร่วมมือยังไง ยังต้องให้เจ้านายออกหน้าด้วยตัวเองอีกเหรอ ข้าเป็นห่วงว่าเจ้าจะไม่ยอมพบข้า เลยไม่ได้ให้พวกเขาบอกคุณ คุณยังชอบนั่ง ตรงมุมที่ติดหน้าต่าง เหมือนกับเมื่อก่อน ผู้จัดการตู้ ผมไม่มีเวลาคุยเรื่องอดีต นี่คือสัญญา ครับ งั้นก็ ไม่พูดถึงเมื่อก่อน พูดตอนนี้ เสี่ยวเจิน คุณไม่อยากรู้ ว่าฉันกลับมาเมื่อไหร่เหรอ เดือนที่แล้ว พอผมกลับประเทศก็ไปสืบข่าวของคุณทุกที่ ได้ยินว่ารายการของคุณ เกิดปัญหาร้ายแรงในการบริหาร ต้องการลงทุน ใช่ ถูกต้อง แต่ผมเชื่อว่าในมือคุณ น่าจะมีรายการที่ดังมาก เรตติ้งรายการ ผู้พิจารณา ของพวกเราต่ำมาก ทำไมคุณถึงเลือกโหวตให้พวกเรา เพราะฉันรู้ พวกคุณต้องการความช่วยเหลือจากบริษัทโฆษณา จริงด้วย รายการของเราต้องการความช่วยเหลือจากบริษัทโฆษณา แต่ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ ข้ารู้ว่าเจ้ายัง
ยังเกลียดฉันเพราะเรื่องเมื่อก่อน ผมไม่ควรทิ้งคุณไว้ในประเทศคนเดียว ฉันหย่าแล้ว แบ่งทรัพย์สินก็ชัดเจน กลับมาครั้งนี้ฉันก็ไม่ไปแล้ว ผมไม่อยากรู้ว่าคุณหย่าหรือแต่งงานแล้ว ไม่เกี่ยวกับฉัน เสี่ยวเจิน ข้าอยากอธิบายกับเจ้า ได้โปรดให้โอกาสผมสักครั้ง ตอนนั้นฉันอยู่ยุโรปคนเดียวตลอด อาชีพของคุณก็กำลังอยู่ในช่วงพัฒนา เราสองคนอยู่ด้วยกันน้อย ๆ ฉันยอมรับว่าฉันทำผิดที่ไม่อาจให้อภัยได้ ผมขอโทษคุณอย่างจริงจัง ได้โปรดเชื่อฉัน ผมไม่ได้รักเธอจริง ๆ ไม่รักจริง ๆ ตอนนั้นเพราะเธอโกหกฉันว่าเธอท้อง ผมถึงได้แต่งงานกับเธอ ฉัน ตอนนั้นฉันไม่สามารถเผชิญหน้ากับคุณได้ ก็เลยไม่ได้บอกคุณ ดังนั้นฉันเป็นคนสุดท้าย คนสุดท้ายที่รู้ ใช่ไหม ผมรู้ว่าหลายปีมานี้คุณไม่ได้ปล่อยผมไป คุณก็ไม่เคยแต่งงาน ฉันก็ไม่เคยปล่อยคุณไป ให้โอกาสผมสักครั้ง ให้ผมชดเชยให้คุณ พวกเรามาเริ่มต้นกันใหม่ดีไหม ตู้เจิ้งหยาง คุณมีสิทธิ์อะไรมาคิดว่าหลายปีมานี้ผมไม่แต่งงาน เพราะไม่ได้ปล่อยคุณไป ทำไมวันนี้คุณมาคุยเรื่องความร่วมมือกับผม มาคืนดีกับฉันอีกครั้ง นี่คือเงื่อนไขของคุณ เงื่อนไขของคุณเหรอ ไม่ใช่คุยเงื่อนไข ผมอยากช่วยคุณจริง ๆ คุณเป็นนักธุรกิจจริง ๆ หลายปีมานี้ไม่เปลี่ยนไปเลยสักนิด ได้โปรดอย่ามองฉันแบบนั้น ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเป็นการแลกเปลี่ยน ผมจริงใจจริงๆ พอแล้ว พอแล้ว
ตู้เจิ้งหยาง ไม่ต้องพูดแล้ว ได้ไหม ผมไม่อยากพูดเรื่องพวกนี้กับคุณอีกแล้ว ได้ ไม่พูดแล้ว ในเมื่อมาแล้ว ผมเลี้ยงคุณสักแก้ว คุณเป็นลูกค้า ฉันเลี้ยงเอง เหอจื้อเชา ที่นี่มีเหล้าแบบ เหล้าที่สามารถดื่มจนเมาได้ภายในหนึ่งวินาที แฟนเก่า ไม่มีปัญหา ฉันจัดการเอง เร็วหน่อย ขอบคุณครับ คุณผู้ชาย เหล้าแก้วนี้ของท่าน เรียกว่าการแก้แค้น คุณหนี สั่งให้คุณไม่มีแอลกอฮอล์ เรียกว่าปล่อยวาง ทั้งสองท่าน ทานให้อร่อยนะครับ เหล้าแก้วนี้ เรียกว่าปล่อยวาง ผมดื่มให้คุณ คุณหนี กระเป๋าของคุณ โอ้ ขอโทษครับ ขอบคุณครับ ขอบคุณนะ คุณขับรถช้าหน่อย ที่รัก เร็ว ตื่นได้แล้ว อย่ามาสายนะ คุณบอกพ่อหน่อย ให้เขาอย่าไปเข้าห้องน้ำข้างล่าง อายุก็ไม่น้อยแล้ว ถ้าเกิดตกหลุมขึ้นมาจะทำยังไง ใช่ไหม ใช่ เร็วเข้า ให้เขาลดท้องหน่อย ลดน้ำหนักก็ดีนะ ลดน้ำหนักอะไรกัน เร็วหน่อยสิ แม่ล่ะ ไปตลาดเช้านั่นแล้ว เร็วหน่อยสิ ที่รัก
คือว่าฉันมาลาพักร้อนแล้ว คุณช่วยฉันเอาผ้าป้าผืนนั้นมาหน่อย ได้ไหม อยู่ไหนเหรอ อยู่ที่ตู้หัวเตียงนั่น เร็วหน่อย คือว่าฉันเจออันหนึ่ง ประชุม ใบอนุญาตโปรดิวเซอร์ หมายเลข 162