EP.5 (FULL EP) | วิกฤตวัยกลางคน (In Later Years) ซับไทย | iQIYI Thailand
ละครเรื่องนี้ดัดแปลงจากนิยายนักเขียนอีเป่ยหยวน วัยชรา เยี่ยนเอ๋อร์ เยี่ยนเอ๋อร์ เธอมาได้ยังไง คุณไม่ไปทำงานเหรอ ทำงานรับภรรยาสำคัญด้วยเหรอ เหนื่อยแย่เลยใช่ไหม แม่เป็นยังไงบ้าง ผมอยากรับแม่ผมมาที่จินเป่ย ตอนนี้พวกเรา เงื่อนไขนี้ แม่มานี่ พัก พักที่ไหนเหรอ สามี ลุงจ้าวของฉันไปแล้ว เหลือแค่แม่ฉันคนเดียวแล้ว ลูกชายสองคนของลุงจ้าว เป็นคนอกตัญญู แม่ฉันอยู่ที่นั่นคนเดียว ผมไม่สบายใจ ยังไงตอนนี้ บ้านเราไปถึงแม่ นั่งรถไฟความเร็วก็เร็ว หนึ่งชั่วโมงกว่า เสาร์อาทิตย์อย่างมากเราสองคนก็ไปเยี่ยมเขาบ่อย ๆ ครับ นี่เป็นวิธีหนึ่งได้ แต่ว่า แก้ไขปัญหาที่แท้จริงไม่ได้ แต่ว่า แก้ไขปัญหาที่แท้จริงไม่ได้ ที่รัก พวกเราพยายามไปด้วยกัน พยายามรีบไปรับแม่ฉันมา ดีไหม ดี พยายามไปด้วยกัน ไปรับแม่มา ไปเถอะ ไปกินข้าวกัน พี่ใหญ่ พี่สะใภ้ คืนนี้พวกคุณไม่ต้องทำกับข้าวแล้ว มากินที่นี่กันเถอะ ยังมีเหว่ยเจิงอีก ถ้าเธอไม่ยุ่งเธอก็พยายามมานะ พี่ ตรงนี้มีเอกสารฉบับหนึ่งรบกวนคุณเซ็นชื่อด้วย ดูหน่อย ดูหน่อย ตรงนี้ใช่ไหม แม่
นี่ ขอให้แม่สุขภาพแข็งแรงนะ มา แม่ ขอให้แม่สุขภาพแข็งแรงนะ ชนคุณหน่อย สุขภาพแข็งแรง สมปรารถนาทุกอย่าง สวัสดีค่ะทุกคน ทุกคนสบายดีนะ แม่ สุขภาพดี ชุนเหมย เรามาชนกันหน่อย มามามา ชุนเหมย เจินเอ๋อร์ มา ชุนเหมย ขอให้พวกคุณทำงานราบรื่นนะ หายากจริง ๆ ส่วนใหญ่ครอบครัวเราก็นั่งครบแล้ว ตอนนี้เหลือแค่เหว่ยเฉียงแล้ว ความแข็งแกร่งนี้ ฉันคิดว่า ชุนเหมยก็พอแล้ว นี่เป็นตัวแทนแล้วนะ ฉันน่ะ เหล้าทำให้กล้าฉี่ราด ผม ผมขอพูดอะไรหน่อยได้ไหม คืออย่างนี้ ตอนนี้ฉันกำลังคิดอยู่ ร่างกายของแม่ ต้องการคนดูแลจริง ๆ เป็นแบบนี้ต่อไปไม่ได้ พวกคุณสองคนทำงานยุ่งขนาดนั้น ฉันรู้สึกว่า อยู่กับฉันกับพี่ใหญ่ของเธอแล้ว เพราะว่าพวกเราสองคน งานก็เป็นแบบนั้นแหละ ครึ่ง ๆ ครึ่ง ๆ ก็มีเวลา แบบนี้ดีไหม พวกเราพาแม่ มาที่บ้านเรา พวกเราก็ทำหน้าที่ดูแลผู้สูงอายุ พวกคุณดูสิ ข้าไม่ไป ข้าอยู่ที่บ้านเหมยก็ดีนะ
ใช่ บ้านคุณเบียดเกินไป อยู่ไม่ได้ ครับ คือว่า แม่ ปัญหาที่แม่พูด ก็พูดถึงไอเดียแล้ว บ้านเราแคบเกินไป เด็กคนนี้พอแต่งงาน ดี ดังนั้น ตอนนี้ฉันน่ะ คิดมาสองแผน แผนแรกคืออะไร คุณดูตอนนี้จองอา อยู่บ้านเก่าของแม่คนเดียว บ้านหลังนั้น ตำแหน่งค่อนข้างดี ศูนย์กลางเมือง จองอาไปทำงานก็สะดวก งั้นฉันว่าเอาแบบนี้ ให้จุนของเรา ย้ายเข้าไปในบ้านของจองอา แบบนี้พวกเขาสามคนทำงานใกล้กันหมด ใช่ไหม อีกสิบห้านาทีก็ถึงหน่วยแล้ว พวกเราน่ะ ก็จะว่างห้องนอนหลักออกมา ให้แม่ย้ายมาอยู่ พอแล้ว คุณไม่ให้ฉันพูดตลอดเลย คุณดู คุณนี่ วันนี้คุณกินข้าวเหรอ ไม่ใช่ คุณพูดอะไรอยู่ตรงนั้น ก็ถือโอกาสตอนที่กินข้าว คุณ คุณออกแบบอะไรน่ะ ไม่ใช่ ไม่เป็นไร พี่ใหญ่ เรื่องออกแบบอะไรกัน คุณให้พี่สะใภ้พูดให้จบก่อน แผนที่สองล่ะ แผนที่สองผมคิดว่าเป็นแบบนี้ ผมคิดว่าอันนี้เหมาะสมที่สุด ที่เหมาะสมที่สุด ผมกับพี่ใหญ่ของคุณ ย้ายไปอยู่ที่คุณอยู่ตอนนี้ รับแม่กลับไปที่บ้านเก่า เพราะว่าคนแก่ อาศัยอยู่ในบ้านเก่าของตัวเอง สำหรับร่างกายและร่างกายของเธอ
ได้ ข้าเข้าใจแล้ว พี่สะใภ้พุ่งมาที่ฉันใช่ไหม แผนแรก ให้จุนจุนกับหงเยี่ยนย้ายไปอยู่กับฉัน พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกัน ฉันอยู่ที่นั่น เกิดอะไรขึ้น แผนที่สอง พวกคุณไปอยู่ รับแม่ไป งั้น ฉันอยู่ที่ไหน เจินเอ๋อร์ข้าจะพูด เจ้าอาจจะไม่ชอบฟังแล้ว แต่ข้าเป็นพี่สะใภ้ ฉันควรพูดก็ต้องพูด คุณน่ะ อายุ 30 กว่าแล้ว พูดจริง ๆ นะ ไม่ควรอยู่กับแม่อีกแล้วจริง ๆ นี่ก็เท่ากับแก่แล้วไม่ใช่เหรอ ใช่ไหม ก่อนอื่นเงื่อนไขทางการเงินของคุณดีขนาดนี้ คุณอายุสามสิบกว่าคุณควรแต่งงานก็แต่งงาน คุณก็อยู่คนเดียวแบบนี้ไม่ได้ ตอนนี้คุณไม่รีบแต่งงานมีลูก ถึงอายุสี่สิบกว่าปี คุณชอบคนที่อยากให้ชีวิตจริง ๆ เหรอ คุณคลอดออกมาได้เหรอ เจ้าอย่าเอาแต่ดึงข้า พี่สะใภ้ ฉันกำลังคุยกับเธออยู่ จะแต่งงานหรือไม่มีลูก นั่นเป็นเรื่องของผม ไม่รบกวนท่านเป็นห่วงแล้ว ส่วนเรื่องกินหรือไม่กิน งั้นคุณถามจุนจุนกับหงเยี่ยนสิ ใช่ไหม พวกเขาแต่งงานแล้วไม่ซื้อบ้าน ยังต้องให้คุณเป็นห่วงอีก นั่นไม่ใช่กินคนแก่เหรอ ไม่ใช่ พวกเขาจะซื้อยังไง คุณว่าตอนนี้งานของวัยรุ่นคนไหน จะ จะซื้อบ้านไหว นี่ไม่ใช่ปัญหาที่เป็นจริงเหรอ
ตอนนี้ฉันเอาปัญหานี้วางไว้บนโต๊ะ ทุกคนปรึกษาแผนที่สมบูรณ์แบบ คุณว่าข้าวนี้ยังกินได้ไหม ฉันเข้าใจแล้ว บ้านเก่านั้นเป็นของฉัน ใช่ ต่อไปจะเลิกเมื่อไหร่ แบ่งยังไง ผมรู้อยู่แก่ใจ ตอนนี้ไม่ใช่เวลา ตอนนี้คุณรู้แล้ว ถ้าคุณกลับไป ลูกพี่ ลูกจะซื้อบ้าน แม่รู้ ฉันยังมี ผมให้คุณหมดเลย ไม่ ไม่ใช่ แม่ ผม ผม วันนี้ เจินเจินกับชุนเหมยอยู่ที่นี่ พวกคุณไม่กล้าพูดข้ออ้างนี้ ฉันจะพูดแทนพวกเธอเอง แม่ หนูไม่มีอันนั้น แม่ แม่ฟังผมก่อน แม่อย่าเพิ่งพูด ฉันยังพูดไม่จบเลย คุณอย่าเพิ่งบ่นอยู่ตรงนี้สิ ความคิดยุ่งเหยิงง่าย แม่ แม่ฟังหนูนะ แม่พูดแบบนี้ไม่ได้นะ อะไรนะ คุณเอาเงินของคุณออกมาให้หมด พวกเราจะใช้เงินของคุณได้ยังไง คุณมีลูกสามคน คุณให้เงินพวกเราหมดแล้ว พวกเรารับผิดชอบไหวไหม อีกอย่างคุณบอกว่ายืม พวกเรายืมพวกเขาสองคนเสร็จแล้ว พวกเราจะเอาอะไรมาคืนล่ะ เงินเดือนแค่นั้นของเราสองคน เดือนละหลายพันหยวน เขาก็ไม่ถึงหมื่นหยวน พวกเราจะรับผิดชอบหนี้แบบนี้ได้ยังไง อีกอย่างคุณบอกว่าเงินแรก ผมจะบอกคุณให้ ซื้อบ้านที่ใกล้เคียงกันที่นี่ เงินแรกก็ต้องหนึ่งสองล้าน พวกเราจะไปเอาที่ไหนกันล่ะ
ดังนั้น ตอนนี้เรื่องที่ภายในบ้านเราสามารถแก้ไขได้ ทำไมเราไม่ปรึกษากันหน่อยล่ะ บ้านหลังใหญ่ขนาดนั้นอยู่คนเดียว ก็ไม่ช่วยพวกเราแก้ปัญหานี้ ไม่แก้ไขให้แม่ ไม่ บ้านเรา บ้านเรา คุณอย่าพูด อย่าพูด ชุนเหมย ลูกดูนะ ในบ้านของเรา แม่นะ เห็นลูกเป็นไข่มุกในกำมือ อะไรก็เชื่อฟังลูกทั้งนั้น พี่ใหญ่ของเจ้าที่จริง ก็เชื่อฟังเจ้า ไม่ฟังฉันเลยสักนิด เหว่ยเฉียงล่ะ งั้นพวกคุณสองคน ใช่ไหม คุณก็คือผู้ปกครองของครอบครัวนี้ คุณก็อย่าเงียบอยู่ตรงนั้น ทำให้ฉันเหมือน คนเป็นพี่สะใภ้ก็เหมือนไม่มีเหตุผล เจ้า คุณ คุณพูดอะไรหน่อยสิ คุณดูสิ พี่สะใภ้ เฮ้อ ผู้ปกครองทุกคน เกรงว่าข้าจะเป็นได้ไม่กี่วันแล้ว คุณพูดแบบนี้คือ ฉันกับเหว่ยเฉียงจะหย่ากันแล้ว อะไรนะ อะไรนะ พี่สะใภ้รอง พี่กับพี่รองไม่ถึงขนาดนั้นมั้ง ชุนเหมย อย่าล้อเล่นแบบนี้สิ นั่น นั่นไม่ได้ ไม่ใช่คุณ หย่าไม่ได้นะ คุณมีข้างนอกแล้วจะเป็นยังไง คุณพูดแบบนี้ก็ไม่เหมาะสมแล้วมั้ง ฉันก็ว่าแล้วทำไมเธอถึงพูดถึงเรื่องหย่าล่ะ เหว่ยเฉียงอยากหย่ากับผม เขา เหว่ยเฉียง ไอ้สารเลว นี่
เหว่ยเฉียงทำไม รีบไปเอายาให้แม่ แผ่นลดความดัน ยาลดความดัน ยาลดความดัน รีบเทน้ำอุ่นให้แม่สักแก้วสิ จองอา แม่ แม่อย่า ลูกไปโทรศัพท์ เรียกเหว่ยเฉียงกลับมา ได้ ฉันต้องถามเขา ได้ ได้ ฉัน ฉันตี ฉันตี แม่ แม่ อย่า อย่าโมโหสิ ไม่รับเหรอ เขาไม่รับ เขาไม่ แม่ ตอนนี้เขาไม่รับโทรศัพท์ ลูกไปลากเขากลับมาให้แม่ ฉันจะไปถามเขาต่อหน้า ได้ ได้ ทำไม ต้องหย่ากับชุนเหมย ได้ ได้ โอเค ไปหาสักหน่อยเถอะ ได้ อย่าเอาแต่ คุณยังแก่ พอแล้ว ฉัน ฉันฟังเขา ได้ ฉัน ฉันไปเอง ลูกจะไปไหน แม่ แม่อย่าเพิ่งรีบร้อน เขาไปหาแล้ว หา หนีเหว่ยหมิน ผมจะบอกคุณให้นะ ตอนนี้น้องชายคุณเกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้ พวกเราลำบากแล้ว
คุณต้องรีบไปปรึกษาเรื่องบ้านกับเขา พวกเราต้องรีบตีเหล็ก ไม่อย่างนั้นไม่รู้ว่าจะเสียเวลาไปถึงเมื่อไหร่ เมื่อไหร่ คุณกำลังพูด ไม่ใช่ พูดเรื่องพวกนี้ ถึงตอนนั้นคุณจะยืดเยื้อไปถึงเมื่อไหร่ แก้ไขได้สิ ได้ ฉันถาม ฉันถามเขา คุณบอกเขาสิ ได้ ได้ ได้ ผมรอข่าวจากคุณนะ ได้ รอเขากลับมา ดูว่าเขาจะพูดยังไง แม่ แม่วางใจได้ เหว่ยหมินคนนั้นไปหาเขาแล้ว เขาต้องหลบเขากลับมาแน่นอน ห้องสองเหรอ เธอกลับไปกับเจินเจินเถอะ เรื่องของพวกเขา พวกคุณช่วยอะไรไม่ได้ ชุนเหมย เธออย่าเสียใจไปเลย ไม่เป็นไร พวกเราตัดสินใจให้เธอเอง ในบ้านมีคน ได้ ได้ ได้ ได้ ได้ ได้ ได้ เจินเจ้าก็ไปเถอะ เหมย แม่อยู่กับลูก หนูไม่เป็นไร แม่ ไอ้สารเลว คุณอาดื่มน้ำครับ ขอบคุณค่ะ ขอบคุณนะ เพื่อน คุณลุง คุณ ศาสตราจารย์หนีหน้าตาเหมือนคุณจริง ๆ ใช่ไหม
พี่น้องแท้ ๆ จะไม่เหมือนได้ยังไง ผมเป็นพี่ใหญ่ของเขา คุณ คุณทำแบบนี้ก็ได้นะ เรียนก็ลำบากเหมือนกัน ดึกขนาดนี้แล้วยังไม่กลับอีก คุณลุง ผม ฉันโง่นกบินก่อน ใช่ ใช่ คุณลุง คุณช่วยผมสักเรื่องได้ไหมครับ คุณช่วยบอกศาสตราจารย์หนีหน่อยได้ไหม ให้เขารับผมเป็นนักศึกษาปริญญาโทของเขาได้ไหม คุณ คุณเรื่องนี้ คุณควรไปบอกเขาด้วยตัวเองสิ คุณถามเขาสิ ฉันจะพูดยังไง ผมเคยบอกศาสตราจารย์หนีว่า เขาไม่รับฉัน หัวข้อของเขายากเกินไป เขากลัวว่าฉันจะตามไม่ทัน งั้นคุณคิดว่าตัวเองจะตามทันไหม ผม ผมรู้สึกว่าตามไม่ทัน งั้น งั้นก็ไม่ต้องตามแล้ว พี่ใหญ่ ศาสตราจารย์หนี คุณมาแล้วเหรอ งั้นเธอเลิกเรียนเถอะ ฉันมีเรื่องจะคุยกับน้องชาย ได้ โอเค สู้ ๆ นะ ลาก่อนค่ะคุณลุง ลาก่อนศาสตราจารย์หนี คุณไปทำงานเหรอ เปล่า ฉันอยู่ข้างนอกคนเดียวสักพัก คุณมาหาฉันมีธุระเหรอ ใช่ แค่โทรหาคุณ ก็ ก็ไม่มีใครรับสาย แล้วแม่ก็เป็นห่วงคุณ ให้ฉันมาดูหน่อย แม่เราสบายดี
นี่ ดีมาก ฉันก็สบายดี นี่ก็ดึกแล้ว เจ้าก็รีบกลับไปเถอะ เจ้าพูดอะไรของเจ้า ทำไมยังไล่ฉันอีก วันนี้ใครน่ะ ชุนเหมยให้พวกเราไปกินข้าวที่บ้านคุณ แล้วก็ ชุนเหมยบอกว่า ทำไมคุณจะหย่ากับเธอเหรอ ทำไมล่ะ ใช่ ฉันตัดสินใจแล้ว คุณตัดสินใจอะไรแล้ว ทำไมถึงใช้ชีวิตต่อไปไม่ได้ล่ะ พูดแล้ว เจ้าก็ไม่เข้าใจ ใช่ ฉันไม่เข้าใจ แต่คุณรู้เรื่องนี้ หลังจากที่แม่เราได้ยิน ได้ยินเรื่องนี้ ก็เกือบจะหายโกรธแล้ว คุณรู้ไหม คุณคิดจะหย่า คุณนี่ สะเพร่าเกินไปแล้ว คุณ คุณคิดดูคุณหย่า งั้นคุณ คุณ คุณ ลูกชายคุณซือหนานโตขนาดนี้แล้ว เขาจะทำยังไง พี่ใหญ่ เรื่องของบ้านเรา ฉันรู้อยู่แก่ใจ ถ้าคุณรู้อยู่แก่ใจ คุณจะไม่คิดเรื่องหย่าเหรอ คุณบอกผมว่าคุณมีคนอยู่ข้างนอกหรือเปล่า พี่ใหญ่ การหย่าต้องมีคนอยู่ข้างนอกถึงจะหย่าได้ ฉันไม่ใช่เพราะเรื่องนี้ คุณไม่ใช่เพราะอันนี้คุณไม่ คุณ ไม่ใช่คุณไม่ ไม่มีคนล่ะก็ แล้วคุณจะหย่าอะไรล่ะ แล้วคุณจะทรมานอะไรล่ะ แล้วชุนเหมยเป็นอะไรไป คุณใช้ชีวิตให้ดีก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ มีความขัดแย้งอะไรที่แก้ไขไม่ได้ล่ะ นั่นสิ
ฉันเลือกหย่าเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด ถ้าเป็นแบบนี้ มักจะแขวน เขาเหนื่อยฉันก็เหนื่อย งั้นคุณคิดว่าชุนเหมยนั่น นี่ มีชีวิตที่ดีไหม เขาอารมณ์ไม่ดี แม่เราก็ไม่ดีเหมือนกัน ทั้งครอบครัวก็ไม่ดีแล้ว เรื่องพวกนี้คุณเคยคิดบ้างไหม ข้าเคยคิดอยู่แล้ว หลายปีมานี้ ผมคิดแทนคนอื่นมาตลอด ครั้งนี้ข้าอยากตัดสินใจเองสักครั้ง พี่ใหญ่ หลายปีมานี้ข้าใช้ชีวิตอย่างไร ใช้ชีวิตแบบไหนพวกคุณไม่มีใครรู้ ฉันไม่อยากใช้ชีวิตแบบเมื่อก่อนอีกแล้ว ข้าอยากเปลี่ยนวิธีใช้ชีวิต งั้นข้าถามเจ้า เจ้าเปลี่ยนวิธีใช้ชีวิต เจ้าต้องการวิธีใช้ชีวิตแบบไหน ข้า มีชีวิตอยู่ ครึ่งชีวิตแล้ว ฉันสงบจิตใจแล้วคิดอย่างละเอียด ฉันไม่สนใจอะไรเลย พี่ใหญ่ พี่ไม่ต้องเป็นห่วงหรอก พอแล้ว พอแล้ว ฉันก็ ฉันก็ ไม่ ไม่ถามแล้วนะ นั่นสิ หลายปีมานี้คุณใช้ชีวิตไม่ง่ายเลยจริง ๆ นะ แล้วคุณเหนื่อยแล้วก็อยากพักผ่อน นี่มัน นี่มัน ฉันเข้าใจทั้งหมด เข้าใจทั้งหมด แต่ว่ามีชีวิตที่ดี แล้วก็หย่ากันกะทันหัน การหย่าไม่ใช่เรื่องเล็กนะ คุณต้องคิดให้ดีนะ คุณคิดให้ดีแล้ว แล้วคุณค่อยตัดสินใจได้ไหม พอแล้ว พอแล้ว ฉัน ฉันไม่พูดแล้ว
คุณต้อง คุณต้องพักผ่อนให้มาก คุณดูหน้า ใบหน้าที่เหนื่อยล้าของคุณสิ พอแล้ว คุณพักผ่อนเถอะ ฉันไม่พูดแล้ว น้องรอง ดอกไม้ป่าข้างทางอย่าเก็บนะ แม่ กลับมาแล้วเหรอ แม่ เป็นไงบ้าง เหนื่อยแล้วใช่ไหม ดีมาก คือว่า แม่ผมบอกว่าจะเอาของกินมาให้คุณ สวัสดีครับ เอาอะไรมาให้ฉัน คุณว่า เอาอันนี้มาทำไม ซุปเปอร์มาร์เก็ตนี้มีขายหมดเลย น้ำใจไง คือว่า นั่งตรงนี้ คุยกับคุณหน่อย ได้ ไม่ใช่ ตอนนี้แม่เธอเป็นยังไงบ้าง ไม่เท่าไหร่ ลุงจ้าวของผมเพิ่งเสียชีวิต คนยังไม่ได้ฝังเลย ลูกชายสองคนของเขาก็รีบแบ่งทรัพย์สิน ไม่เห็นแก่ความดีที่แม่ดีกับพวกเขาหลายปีมานี้ ผมจะบอกคุณให้นะ ช่วยไม่ได้ ตอนนี้คุณต้องโน้มน้าวแม่ของคุณให้ดี คิดให้ดีหน่อย แม่ฉันคิดได้ดีมาก ฉันคิดไม่ออก เจ้าจะคิดสั้นได้อย่างไร คุณต้องคิดได้แล้ว เธอถึงจะปลอบใจแม่เธอได้ คุณจำได้ไหม ลุงจางจินที่อยู่ชั้นเจ็ดของพวกเรา คนที่อายุ 60 กว่าคนนั้น เขาก็คือ รู้จักป้าเหมาคนหนึ่งในสวนสาธารณะ คุณป้าเหมาขาวบริสุทธิ์ สง่างาม คนนั้นดีมากเลย สองคนเต้นด้วยกัน ไปมามีความรู้สึกแล้ว
สองคนคบกันแล้ว เสร็จแล้วก็พูด คุณดูลูกชายลูกสาวของเราสิ ไม่ได้อยู่ด้วยกัน เหงากันหมดเลย เดินไปข้างหน้าสักก้าว อยู่ด้วยกันก็ถือว่าเป็นการดูแล ใช่ไหม บัตรยังไม่ได้ดึงเลย ลุงจางจิน ลูกสาวคนหนึ่ง ก็มาชี้จมูกคุณลุงจางจินแล้วพูดว่า ผมจะบอกคุณให้นะ คุณกล้าพูดเรื่องใบรับรองกับเธอ คุณเปลี่ยนชื่อบัตรอสังหาริมทรัพย์ให้พวกเราก่อน พอคุณน้าเหมาดู เจ้าเด็กดี เจ้าเป็นเด็กอะไรกัน ข้าจะกล้าใช้ชีวิตครึ่งชีวิตกับเจ้าได้อย่างไร ช่างมันเถอะ ระหว่างทางสามีภรรยา ไม่มีสายเลือดเดียวกัน ได้อยู่ด้วยกัน จุดจบที่ดีมันไม่ง่ายเลย ใช่ แม่เธอล่ะ บ้านเกิดยังมีบ้านอยู่ไม่ใช่เหรอ ใช่ไหม ถึงแม้ว่าตัวเองจะไม่เยอะ แต่ก็มีเงินเกษียณนิดหน่อย เคยอยู่คนเดียวอย่างสบายใจ ได้ ดีมากเลย คุณไม่เข้าใจสถานการณ์ของบ้านเรา บ้านหลังนั้นอยู่ไม่ได้ ดังนั้นตอนนี้ฉันคิดว่า ผมก็ต้องพยายาม ถือโอกาสตอนที่ฉันยังหนุ่มอยู่ต่อสู้สักหน่อย หาเงินเยอะ ๆ ถึงตอนนั้นรับแม่มาอยู่ข้างกาย ก็ดูแลใกล้ๆ มีแค่แบบนี้ดีที่สุด ไม่อย่างนั้นข้าไม่วางใจ ใช่ ผมก็รู้สึกว่าแม่คุณอยู่คนเดียวเหงามาก เรื่องที่เกิดขึ้นช่วงนี้ทำให้แม่อึดอัดมาก คุณรับมา อยู่สักสิบวันครึ่งเดือน ไม่มีปัญหาเลยสักนิด แม้ว่าบ้านเราจะเล็ก ครอบครัวอบอุ่นอยู่ด้วยกัน ยังไงก็เบียดเธอได้ เขาทำไม่ได้ เขาไม่กล้า
แม่อย่ารับปากเขานะ แม่ หนูไม่รับปากเขา ลูกรีบ นอนลงสิ นอนสักหน่อย เชื่อฟังนะ มา เดี๋ยวเหว่ยเฉียงกลับมาผมค่อยเรียกคุณ คุณเรียกผมเหรอ ฉันด่าเขา นอนเถอะ อย่ารับปากเขา อย่ารับปากเขานะ อืม อย่ารับปากเขา พี่ใหญ่มาหาฉันแล้ว สี่ทุ่มเช้าวันพุธ เจอกันที่สำนักงานเขต เหล่าหนี คุณกลับมาแล้วเหรอ กลับมาแล้วเหรอ ทิ้งขยะนะ คุณกลับมาสักที ข้ารอเจ้าตั้งนาน เด็กๆ ล่ะ คือว่า พักผ่อนแล้ว นอนแล้ว หงเยี่ยนกลับมาจากแม่ของเธอ อารมณ์ไม่ดี เมื่อกี้ฉันเตือนมาตั้งนาน รีบนั่งตรงนั้นคุยกับฉัน พรุ่งนี้ค่อยว่ากัน พรุ่งนี้ค่อยว่ากัน นอนก่อน อย่าพูดพรุ่งนี้สิ ผมรอคุณตั้งนานแล้ว รีบร้อนรีบร้อน แค่อยากรู้ผลลัพธ์ คุณยัง ยังพรุ่งนี้อีก เขาว่ายังไงบ้าง ฉันก็บอกเขาว่า ข้าว่านะเจ้ารอง ดอกไม้ป่าข้างทางเก็บไม่ได้ ไม่ใช่ เขาพูดว่ายังไง เขาก็บอกฉันว่า ข้าอยู่ข้างนอกไม่มีใคร คุณจงใจทำให้ฉันโกรธใช่ไหม สิ่งที่ผมให้คุณพูดกับเขาคุณพูดหรือยัง งั้นฉันไม่ ไม่ได้พูด
ไม่ได้พูด เธอเบาเสียงหน่อย ไม่ใช่ คุณไปทำอะไรมา ฉันจะพูดกับเขายังไงดี ปวดหัวจนจะหย่าแล้ว ผมพูด พูดไม่ออกเลย ฉันว่านะ ไม่ใช่เพราะว่าเขาจะหย่าแล้วเหรอ พวกเราถึงต้องพูดเรื่องนี้ไม่ใช่เหรอ ผมให้คุณพูดกับเขา แม่เราป่วยแล้ว พวกคุณสองคนจะหย่ากันอีกแล้วเหรอ หย่าแล้ว คุณนายผู้เฒ่าอยู่กับลูกสะใภ้คนก่อนไม่ได้ อยู่ด้วยกันแล้ว บ้านหลังนั้นก็ว่าง เราสองคนไปแล้ว ปัญหาบ้านเราก็แก้ไขแล้ว นี่ นั่นไม่ใช่ยังมีหลานชายอีกคนเหรอ ซุนรองซือหนาน เขาชอบซือหนานไหมไม่ใช่ ได้ ได้ ชอบซือหนาน ฉันรู้อยู่แล้ว แม่เธอเกิดมาตั้งแต่ซือหนาน ก็รักจน ก็รักไม่ปล่อยมือ เคยเห็นลูกชายเราบ้างไหม ใช่ พวกเราไม่ควรตัดสินคนแก่ ใช่ไหม เราก็ไม่สามารถขอให้เขามารักลูกเราได้ แต่ว่าพวกเราเป็นลูกชายคนโตหลานคนโต สำคัญกว่าเขาอีก เสียงดังเกินไปแล้ว เด็กกำลังนอนอยู่ ไม่งั้นพรุ่งนี้ฉันพูด ไม่ใช่ คุณอย่าพูดพรุ่งนี้ คุณฟังผมพูดก่อน หนีเหว่ยหมิน วันนี้ผมต้องพูดกับคุณให้ชัดเจน เจ้า เจ้าฟังข้าพูดก่อน ตั้งแต่ฉันแต่งเข้าบ้านพวกคุณ ตั้งแต่เราสองคนแต่งงานกันเกือบสามสิบปี หนีเหว่ยเฉียงก็เคยบอกผมว่า เรื่องที่ผมประทับใจมากที่สุดตอนเด็ก ก็คือจองอาของเรา อึบนอ่างฉี่ คุณกินข้าวที่นี่
เธอตะโกนเสียงดัง พี่ใหญ่ ดึงเสร็จแล้ว บอกว่าพอตะเกียบของพี่ใหญ่วางก็ไปเช็ดก้น เดินไปไหนเขาแขวนบนหลังคุณเหมือนลิง ไปไหนคุณก็แบกน้องสาวคุณใช่ไหม พวกเราเพิ่งแต่งงานกัน เหว่ยเฉียงเข้ามหาวิทยาลัย คุณว่า ชีวิตลำบาก เราต้องให้เงินเขาเดือนละสองร้อยหยวน ไม่พูดแล้ว อย่า คุณอย่าไม่พูดเลย ผม ผมเคยพูดเรื่องหนึ่งไม่ใช่เหรอ ไม่เคย ไม่เคย คุณว่าผมเคยพูดตะกุกตะกักไหม ไม่เคย ไม่เคย ผม ผมแต่งงานกับคุณจากใจ ฉัน ฉันคิดถึงแต่บ้านหลังนี้ คิดถึงลูกชายคิดถึงคุณ เจ้าอย่าเอาแต่ดึงข้า เจ้ามักจะพูดว่าพี่ใหญ่เหมือนพ่อ เลี้ยงพวกเขาจนโต น้องชายคุณเป็นศาสตราจารย์มหาวิทยาลัย น้องสาวคุณโปรดิวเซอร์สถานีโทรทัศน์ ตอนนี้พวกเราเป็น ประชาชนข้างล่างสุดแล้ว ตอนนี้พวกเราลำบากแล้ว คุณว่าผมเห็นคุณปีนขึ้นไปที่นั่นทุกวัน พวกเราอายุเท่าไหร่แล้ว ทำไมคุณถึง ข้าเป็นคนเลวคนเดียวตลอดไป คนดีก็คือคุณ ได้ ไม่ร้องแล้ว ยังมีลูกอยู่ เอ้อร์ดอก ข้ารู้จักเจ้า เจ้าน่ะ รู้จักฉันอะไร คุณ คุณแต่งเข้าตระกูลเหล่าหนี ไม่ว่าคุณจะเป็นภรรยาของลูกพี่ หรือในฐานะลูกสะใภ้ของพวกเขา หรือว่าในฐานะแม่ของจุนจุน คุณก็ ไม่ต้องชมฉัน มีความสามารถมาก พอใจหรือยัง
คุณดีมากเลย ผมรักคุณมากจริง ๆ คุณอย่าพูดคำนี้กับฉัน จริง ๆ จริง ๆ ใครจะไปเชื่อล่ะ แต่สิ่งเดียวที่คุณเป็นคน ก็คือคุณพูดสิ ฉันพูดแล้วจะทำไม ไม่เป็นไร บางครั้งเวลาคุณพูดก็คือ ฉันทำไมเหรอ ตรงเกินไป ฉันจะทำอะไรฉันกับสามีฉัน ฉันคุยกับคุณฉันต้องโค้งนะ คุณเบาเสียงหน่อยไม่ได้เหรอ ฉันไม่ได้ไปบอกน้องสาวนาย ฉันไม่ได้บอก ฉันก็ให้นายไปคุยกับน้องชายนายไง ทำไมล่ะ คุณไปไปไป คุณไปนอนเถอะ เรื่องแค่นี้เจ้าก็ช่วยข้าไม่ได้หรอก ฉันรู้ พวกเรา พวกเรา บ้านนี้ฉันร้อนใจคนเดียว ฉันรู้ คุณดูเอวผมสิ นี่ เจ้านี่ เจ้าต้องแปะให้ข้า สมน้ำหน้า ไปกันเถอะ ไปไสหัวไป ไสหัวไป เร็วๆ น่าเกลียด ฉันไม่สน ข้าทนเจ้ามานานแล้ว ขอโทษนะ น้าเล็ก น้า น้า น้า คุณใจเย็นๆ อย่าโกรธๆ ฉัน ฉันก็ไม่ได้ตั้งใจ ฉัน มา นักแสดงหญิงภาพยนตร์ในอนาคตของเรา
ลองเข้าถึงบทบาทอีกครั้ง เรื่องเข้าถึงบทบาท อย่าเพิ่งรีบร้อน ฉันต้องเป็นห่วง ชีวิตความรู้สึกของหลานชายใหญ่ฉันก่อน คุณเป็นห่วงฉันทำไม นี่กำลังเล่นละครกับคุณอยู่ คนที่ทำให้เจ้าวิญญาณไม่อยู่กับตัว มีแค่ผ้าเช็ดหน้าผืนนั้นแล้วใช่ไหม พูดมาเถอะ เธอเป็นอะไรไป ฉันจะวิเคราะห์ให้ วิเคราะห์ คุณวิเคราะห์อะไร คุณก็ไม่เข้าใจ ฉันถามนายหน่อย พวกเธอสองคน เคยเดทกันไหม เธอเคยเลี้ยงข้าวฉันครั้งหนึ่ง แล้วคุณเคยให้ของขวัญคนอื่นไหม ฉันเคยให้ ผ้าเช็ดหน้านั่น จากนั้นยังมีกาแฟ แซนด์วิช คุณนี่ไม่โรแมนติกเลย คุณต้องส่งลิปสติก ดอกกุหลาบให้เขา เครื่องประดับ กระเป๋า คุณไม่เคยให้เลย คุณต้องใจกว้างหน่อย คุณไม่เข้าใจเลยสักนิด เธอพูดเรื่องพวกนั้นเธอต้องไม่ชอบแน่ ๆ เชยเกินไปแล้ว เธอมีอะไรพิเศษ รวยกว่าคุณ อืม สวยกว่าฉัน อืม ไม่ ไม่ ไม่ ไม่สวยเท่าเธอ ไม่สวยเท่าเธอจริง ๆ แล้วพวกคุณเจอกันที่ไหน ร้านกาแฟ ข้าง ๆ ร้านกาแฟก็คือสถานีโทรทัศน์ เธอเป็นพิธีกรใช่ไหม พอแล้ว คุณไม่ต้องถามแล้ว ถามอะไรเยอะแยะ
ฉันแตกต่างกับเธอมากเกินไป ไม่มีหวังเลย ถ้านางไม่ชอบเจ้าจริง ๆ คุณก็อย่าท้อแท้ นั่นต้องเป็นเพราะเธอไม่มีสายตา อย่างไรก็ตาม สุดขอบฟ้าไม่มีหญ้างามที่ไหน ครับ ครับ หัวหน้าฝ่าย เสี่ยวหนี เธอมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง รอคุณอยู่ มีเรื่องอะไรเหรอ คืออย่างนี้ ถึงแม้ว่าการตัดสินใจของห้องบรรณาธิการใหญ่ เราไม่มีสิทธิ์เข้าไปยุ่ง แต่ว่า เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับอนาคตของรายการเรานะ ตอนประชุมที่ห้องบรรณาธิการใหญ่ของพวกคุณ อย่างน้อยก็น่าจะบอกฉันหน่อยสิ ตอนนี้เด็กในกลุ่มรู้หมดแล้ว ไม่มีใจทำงานเลยสักนิด คุณจะให้ฉันทำสัปดาห์สุดท้ายยังไงคะ เมื่อวานที่สถานีมีประชุม บอกว่ารายการหลังจากสามทุ่มจะต้องถ่ายทั้งหมด คุณทำอีกสัปดาห์ก็พอแล้ว เดี๋ยวก่อน ไหนบอกว่าให้โอกาสฉันสี่สัปดาห์สุดท้ายไม่ใช่เหรอ ทำไมบอกว่าถอนก็ถอนล่ะ เหตุผลในนี้ ซับซ้อนมาก ผมไม่คุยกับคุณแล้วนะ หัวหน้าฝ่าย เวอร์ชั่นใหม่ 3 ปีแล้ว ถึงแม้ว่าเรตติ้งจะไม่ค่อยสูง แต่พวกเราก็มีกลุ่มคนดูที่คงที่ใช่ไหม รายการทุกสัปดาห์ หัวข้อและแขกรับเชิญทุกสัปดาห์ ล้วนเป็นพวกเราที่ตั้งใจเลือก ถึงแม้ว่าตอนนี้หลังเก้าศูนย์ ไปดูรายการออนไลน์กันหมดแล้ว แต่ดูจากข้อมูลแล้ว พวกเรายังมีผู้ชมวัยรุ่นมากมาย อีกอย่างปีที่แล้วยังเสนอชื่อรางวัลจินเหมยด้วย รายการประเภทสนทนาที่ดีที่สุด ใช่ไหม พูดตามตรง เรตติ้งไม่ใช่พวกเรา ปัญหาของรายการ ผู้คิด ๆ
เป็นปัญหาที่ทั้งสถานีโทรทัศน์ต้องเผชิญหน้า ถึงแม้จะบอกว่าสภาพแวดล้อมใหญ่ยาก แต่เดิมพวกเราก็ทำทีวีอยู่แล้ว สภาพแวดล้อมที่ยากลำบากพวกเราก็ต้องถอยหลังเหรอ ถ้าทุกเรื่องต้องดูข้อมูล หั่นทีละมีด งั้นผมดูทั้งสถานี ไม่กี่รายการที่สามารถอยู่ต่อได้ ผมสู้คุณไม่ได้ ที่คุณพูดก็มีเหตุผล แต่นี่ไม่ใช่การตัดสินใจของสถานีเหรอ สถานีก็ตัดสินใจแล้ว ให้โอกาสผมสี่สัปดาห์สุดท้าย เสี่ยวหนี คุณทำงานวันแรก หัวหน้าสถานีอยู่ไหน ผมขอคุยกับเขาหน่อย หัวหน้าสถานีกำลังประชุมกับผู้สนับสนุนอยู่ ฉันเพิ่งพูดกับเขาไป ย้ายคุณไปสามชุด หัวหน้าสถานี เสี่ยวหนี มา มา มา มีเรื่องอะไร พูดมา ที่นี่มีแขกเหรอครับ ท่านนี้ คือประธานหวัง มีเรื่องอะไร พูดมา หัวหน้าสถานี รายการ ผู้คิด เป็นรายการเก่าแก่ในสถานี มีผู้ชมที่ซื่อสัตย์มากมาย การปิดรายการเป็นแนวโน้มของตลาด แต่ว่าให้คำอธิบายกับผู้ชมของผม ก็เป็นสิ่งที่ผมจำเป็นต้องทำ ผมสัญญากับคุณ ผมจะต้องทำให้ดี ศึกรับตำแหน่งของเพลง ผู้พิจารณา ให้ความทรงจำที่สมบูรณ์แบบกับผู้ชม และไม่ทำให้คุณผิดหวังในการอบรมสั่งสอนผม รายการนี้ของพวกเราคงไม่ได้ทำต่อไปจริง ๆ ใช่ไหม ได้ยินมาจากใคร ตอนนี้ข่าวแพร่ไปทั่วสถานีแล้ว เกิดอะไรขึ้น ก็บอกว่า ผู้คิด เป็น
พี่มาแล้ว ได้ยินมาหมดแล้วเหรอ ใช่ เพลง ผู้คิด ของพวกเรา เป็นสัปดาห์สุดท้ายแล้วจริง ๆ ถ้าปลอบใจฉันก็ไม่พูดแล้ว ฉันก็จะไม่พูด พูดไปก็ไม่มีความหมายอะไร พวกเราต่อสู้ด้วยกันมาหลายปี ทางหนีของพวกคุณ ข้าจัดการเรียบร้อยแล้ว พี่ ไม่ใช่ ฝ่ายวาไรตี้ ฝ่ายข่าว ทางวิดีโอออนไลน์ฉันบอกไปหมดแล้ว วางใจเถอะ รายการสุดท้าย ขอเชิญแขกรับเชิญใหม่ให้ฉัน พวกเรามาคิดเนื้อหากันดี ๆ อยากจะโปรโมทให้ดี รายการสุดท้าย พยายามรับตำแหน่งอย่างสมบูรณ์แบบ สู้ๆ สู้ๆ สู้ๆ ฉันจะหย่าแล้ว ใครจะหย่ากัน ฉันกับหนีเหว่ยเฉียงจะหย่ากันแล้ว นายว่าอะไรนะ คุณจะหย่ากับหนีเหว่ยเฉียง ทำไมล่ะ เขามีคนอยู่ข้างนอกแล้ว เธอรู้จักผู้หญิงคนนั้นไหม ทำอะไรเหรอ ชุนเหมย ถ้าเธออยากได้เงิน คุณก็เอาเงินไปไล่เธอ ถ้าเธออยากได้คนก็เป็นไปไม่ได้ อยากเป็นภรรยาศาสตราจารย์ ไม่มีทาง คุณห้ามหย่าเด็ดขาด คุณว่าผู้หญิงคนนั้น ฉันยังไม่รู้เลยว่าเป็นใคร แล้วเขาอยู่ข้างนอก ไม่มีผู้หญิงจะหย่าอะไร หรือว่าคุณจะหย่ากับเขา คุณพูดสิ ชุนเหมย ใต้เสื้อคลุมแต่งงานนี้ มีใครไม่กี่ตัวล่ะ
ถ้าเจ้าทนได้ก็ทนไปเถอะ คุณต้องคิดดู คุณอยู่กับหนีเหว่ยเฉียงมาหลายปี มาถึงวันนี้ไม่ง่ายเลยนะ ถ้าไม่มีคุณเป็นผู้ช่วยภายใน เขาจะได้เป็นศาสตราจารย์ใหญ่เหรอ กินดื่มขัด ทำไมคุณไม่เป็นห่วงล่ะ คุณรู้ไหมว่าทุกคนว่าคุณยังไง บอกว่าคุณมีลูกชายสองคน คนหนึ่งคือหนีซือหนาน คนหนึ่งคือหนีเหว่ยเฉียง คุณก็เป็นแม่ครึ่งหนึ่งของเขา ถ้าคุณหย่ากันง่าย ๆ แบบนี้ คุณจะเสียใจภายหลัง ผมถามคุณหน่อย ถ้าหย่าแล้ว บ้านจะเป็นของใคร ไม่รู้ แล้วเด็กล่ะ ไม่รู้ ยังมีแม่เขา ใครจะสนใจ ฉันยุ่งสิ คุณยุ่ง หย่ากันแล้วคุณยุ่งเรื่องแม่เขา แม่เขาอยู่กับฉันมาหลายปี ถ้าเลิกกันแล้ว ยังไม่รู้ว่าจะมีชีวิตอยู่ได้กี่ปี คุณดูแลแม่เขา คุณยังต้องดูแลลูก ตัวคุณเองยังมีงาน ถึงตอนนั้นคุณจะเหนื่อยตาย ชุนเหมย ฉันพูดความจริงกับเธอนะ ตอนนี้ฉันหย่าแล้ว คุณดูสิฉันทำงานทุกวันมีความสุขมาก แต่ตอนที่ฉันกลับถึงบ้านอยู่คนเดียว ฉันร้องไห้มากี่ครั้งแล้วคุณรู้ไหม ฉันไม่อยากหย่า อีกอย่างฉันรู้สึกว่า ผมรู้สึกผิดต่อลูกมาก ตัวฉันเองก็รู้สึกว่าฉันล้มเหลวมาก ดังนั้น บางครั้งผมก็อยากมาหาคุณ ออกมาดื่มสักแก้ว แต่ฉันจะมีเวลาที่ไหนกัน ฉันต้องอยู่เป็นเพื่อนลูกชายอีก ฉันต้องดูแลแม่อีก วันที่สองฉันยังต้อง ไปทำงานเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น คุณรู้ความรู้สึกแบบนั้นไหม
อึดอัดมาก เจ็บปวดมาก เพราะฉันผ่านประสบการณ์มาแล้วฉันรู้ ผมไม่อยากให้คุณเป็นเหมือนผม คุณรู้ไหม ดังนั้นคุณห้ามหย่าเด็ดขาด เอาล่ะ ไม่ว่าจะหย่าหรือไม่หย่า พวกเราห้ามร้องไห้ คุณหย่าไม่ได้ ต่อไป ข้าจะไปดื่มเหล้ากับเจ้า อย่าร้องไห้เลย มาตรงเวลาดีนะ ฉันไม่ตรงเวลา ข้ากลัวว่าเจ้าจะร้อนใจไม่ใช่หรือ ไปเถอะ เดี๋ยวก่อน ก่อนเข้าไป คุณดูอันนี้ก่อน ขอแค่ทำขั้นตอนได้ อันนั้นผมไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น ไม่ต้องดู หมายความว่าอะไร วันนี้เราแค่ยื่นคำขอหย่า ต้องรออีก 30 วันถึงจะดำเนินการอย่างเป็นทางการได้ นี่เรียกว่าช่วงสงบสติอารมณ์หย่า ใจเย็นลงแล้ว พวกเราก็กลับบ้านไปใช้ชีวิต ใจเย็นไม่ดีแล้วค่อยมารับใบหย่า นี่เป็นกฎใหม่เหรอ ต้องใช้เวลาสามสิบวัน คุณรีบหย่าขนาดนี้ ไม่ตั้งใจอ่าน “กฎหมายแต่งงาน” เลยเหรอ ไปเถอะ แม่ พวกเธอสองคนกลับมาด้วยกันเหรอ น้องรอง ไม่เป็นไรใช่ไหม เหมย พวกเธอสองคนเสร็จแล้วใช่ไหม ไม่หย่ากันแล้วใช่ไหม ซาลาเปาตระกูลหม่า ท่านรีบกินตอนร้อน ๆ ไม่เป็นไรแล้วใช่ไหม ท่านนั่งก่อน คุณว่า เราสองคนเพิ่งไปสำนักงานพลเรือน แล้วก็เอาหนังสือยื่นขอหย่า ส่งไปแล้ว
ตอนนี้กฎใหม่บอกว่าอีก 30 วัน ถ้าไม่มีข้อโต้แย้งละก็ แม้ว่าจะหย่ากันจริง ๆ หย่าแล้ว ก็หย่ากันแล้ว ไม่มี เขาบอกว่าอีก 30 วัน ถ้าไม่มีข้อโต้แย้งละก็ ต่อให้หย่ากันอย่างเป็นทางการ สาม ส่งไปถึงไหนแล้ว สำนักงานเขต ผมไปเอากลับมาให้ แม่ แม่ฟังผมก่อน ผม ผมไปเอากลับมาให้ แม่ แม่ฟังผมก่อน แม่ฟังผมก่อน ฟังแม่นะ แม่ แม่ คุณใจเย็นก่อน ได้ไหม คุณนั่งลง นั่งลง นั่งลง งั้นคุณไปเอากลับมา ไม่หย่า แม่ แม่ฟังผมก่อน ฟังผมก่อน ผมคิดดีแล้ว คุณคิดดีแล้วเหรอ พวกเรา พวกเราแยกย้ายกันเถอะ คุณหย่าแล้ว ชุนเหมยจะทำยังไง ฉันจะทำยังไงดี หลานชายของฉัน ผมคิดดีแล้วครับ ผมจะบอกคุณให้นะ หลังจากหย่ากัน บ้านหลังนี้ฉันไม่เอา ฉันให้ชุนเหมยหมด ดีไหม คุณ คุณล่ะ คุณล่ะ
คุณอยู่ที่ไหน ท่านไม่ต้องสนใจข้า ฉันไปไหนก็ได้ โรงเรียนฉันยังมีหอพักนะ ฉันน่ะ ใบอนุญาตผลิต หมายเลข 162