พากย์ไทย | กิน วิ่ง และความรัก Eat Run Love | EP05 | เฉินเฟยอวี่ / จวงต๋าเฟย | YOUKU
[เพลง] ติงจุ ถงรุ่นพี่ เป็นยังไงบ้างคอมพิวเตอร์ใช้ดีมั้ยใช้ดี ค่ะต้องดีอยู่แล้วฉันจะบอกความลับอะไรให้ การหยางเปลี่ยนอะไหล่ให้เธอใหม่หมดเลยนะ งั้นพี่รู้ไคะว่าราคาเท่าไหร่ 2,000 เอ่อ เขาไม่ให้ฉันบอกเธอเธออย่าพูดว่าฉันเป็น คนบอกนะแต่ต้องจำไว้ว่าเค้าดีกับเธอฉันไป ทำการทดลองก่อนนะบ๊ายบาย ป้าคะคือว่าหนูมีเรื่องที่ต้องขอโทษด้วย ค่ะเงิน 2,000 หนูคืนเดือนหน้าได้มั้คะ อะไรนะก่อนหน้านี้แกบอกว่าจะเริ่มคืน เดือนนี้แท้ๆนี่ยังไม่ทันเริ่มเลยก็กลับ คำแล้วถึงว่าทำไมคนอื่นถึงไม่ให้แกเยืมขอ โทษจริงๆค่ะคุณป้าหนูมีเรื่องด่วนเดือน หน้าหนูจะเริ่มคืนแน่นอนค่ะเดือนหน้าถ้า กลับคำอีกล่ะก็ป้าจะไม่ให้แกยืมอีกแล้วนะ ค่ะขอบคุณค่ะคุณ [เพลง] ป้าการหยาง [เพลง] ฮัลโหลมีเรื่องจะคุยกับนายพอดีมาคุยต่อ หน้า เถอะ อืติงจง เธอเป็นคนให้ฝังเซิ้งเอาเงินมาคืนฉันเหรอ เธออยากใช้วิธีนี้รักษาระยะห่างกับฉัน เหรอฉันขอบคุณนายมากที่ช่วยฉันซ่อม คอมพิวเตอร์แต่ฉันไม่ชอบติดข้างคนอื่นคน อื่น เหรอสำหรับเธอแล้วฉันเป็นคนอื่นเหรอไม่ ว่ายัง ไงก็ต้องขอบคุณนาย ด้วยฉันไปก่อน การ หยางฉันรู้ว่านายดีกับฉันมากแต่ตอนนี้ฉัน ไม่สามารถตอบรับความดีของนายได้ [เพลง] เอ๊ะอาคารเรียนถงๆฝึงะขอบคุณที่นายคืน เงินการหยางแทนฉันเธอไปเจอการหยางมาแล้ว เหรออเงินนี้เขาให้เธอเอามาให้ฉันเหรอไม่ ใช่นี่เป็นเงินที่ฉันได้มาจากการทำพาร time นายรู้แต่แรกแล้วเหรอว่าอะไหล่ คอมพิวเตอร์ฉันถูกเปลี่ยน อืฉันก็แค่เห็นเธอทำงานพาร์ท Time เหนื่อยไม่อยากให้เธอกดดันมาก ขอบคุณ ไม่สิติงจือถงเรารู้จักกันมาตั้งนานเธอ ต้องห่างเหินฉันขนาดนี้เลยเหรอเฮ้ยนายรับ ไปเถอะรับไปเถอะ มาๆนั่งเร็วนั่งเร็วไปเข้าไปเดี๋มาสาย ละเหรอเหนื่อยจังเลยวันนี้นี่หมายความว่า ยังไง จะได้ที่ไหนนะนี่ของนายอะไรอ่ะโหที่นี่ กันหมดเลยเหรอที่พวกเธอถืออยู่เป็นบริษัท ที่ต้องการทำการจำลองสอบทานธุรกิจสมมุติ ว่าพวกเรามีเงินในมือ 20 ล้านผมให้เวลา คุณ 1 สัปดาห์ทำการจำลองสอบทานธุรกิจ บริษัทที่อยู่ในมือจากนี้ 1 สัปดาห์เช้า งานของพวกคุณบอกผมว่าควรจะลงทุนหรือไม่ หรือควรจะลงทุนยังไงอาจารย์ครับในนี้มี แค่ชื่อบริษัทแต่ไม่มีช่องทางการติดต่อ เราจะติดต่อบริษัทยังไงนี่เป็นเรื่องของ พวกคุณแล้วก็เป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบ ครั้งนี้ด้วย ยังไงก็ติดต่อไม่ได้อยู่แล้วแม้แต่เบอร์ โทรศัพท์ก็ไม่มียากสิเนี่ยเงียบการ ปสุสัต์เจียวยางอยู่ของเธอยากนะเนี่ยการ สอบทันธุรกิจก็คือการทดสอบเส้นสายเธอจะ ต้องเข้าใจธุรกิจหลักของบริษัทนั้นๆดัง นั้นเธอต้องรู้จักผู้บริหารถึงจะมี ประโยชน์ขอบคุณค่ะสมแล้วที่เป็นเพื่อนรัก ของฉันเห็นเดียวเห็นเลือดตรงประเด็นสุดๆ จ๊ะป้าค่ะขอดอกกะหล่ำค่ะโอเคจ้ะเอาดอก กะหล่ำเหมือนกันค่ะนี่ฉันจะบอกให้นะฉิน ช่างเนี่ยโรคจิตมากเลยเห็นเขาทีไรก็น่า รำคาญไม่อยากจะเรียนวิชาของเขาแล้วอ่ะเกล จริงๆขอกะหล่ำเยอะๆนะคะป้าได้จ้ะค่ะเออ สวัสดีค่ะอาจารย์ฉินค่ะสวัสดีหมาเมื่อ ไหร่ ออาจารย์ฉินบังเอิญจังเลยนะคะทานข้าวมั้ คะเดี๋ยวฉันเลี้ยงค่ะ ไม่ต้องหรอกขอบใจนะ งั้นครั้งนี้ถือว่าท่านติดอาจารย์นะคะ ครั้งหน้าฉันจะทดเชยให้ มัวยินงงอะไรอยู่แล้วไปสิได้ยินหมดแล้ว มั้งสถานการณ์แบบนี้ไม่อึดอัดเหรอแค่นี้ เองฉันจะบอกอะไรให้นะต้องเปลี่ยนการถูก กระทำเป็นลงมือกระทำก่อนแบบเใครก็ไม่อึด อัดทั้งนั้นแหละเรียนรู้ไว้นะเรียนรู้ แล้วมีหลักการจริง ๆฉันมีช่องทางการติดต่อกรมปสุสัต์เจียว อย่างแล้วนี่ๆถือหน่อยฉันต้องรีบทำรายงาน การสอบทานธุรกิจให้เสร็จถึงจะได้ฉันยกให้ นะรักเธอไปก่อนนะบ๊ายบาย ทำตัวประหลาดเฮ [เพลง] ฉันขอบคุณนายมากที่ช่วยฉันซ่อม คอมพิวเตอร์แต่ฉันไม่ชอบติดข้างคน อื่นคนอื่น ล่ะสำหรับเธอแล้วฉันเป็นคนอื่นล่ะ ฉันพูดแรงเกินไปหรือเปล่านะเคงไม่คิดว่า ฉันดูไม่รับน้ำใจเกินไปใช่มั้ยคืนเงินให้ หมดแล้วถึงจะเป็นเพื่อนกันต่อได้หวังว่า เขาจะเข้าใจได้นะ ถองๆหึเธอเป็นอะไรดูมีเรื่องหนักใจมากเลย เอิ่มไม่มีอะไรเฮ้อเธอเป็นไงบ้างเรื่อง การสอบทานธุรกิจราบรื่นดีมั้ย เฮ้อไม่ราบรื่นเหรอผิดราบรื่นมากราบรื่น จนน่าประหลาดใจเลยล่ะฉันต้องการอะไรพวก เขาก็ให้ฉันฉันถามอะไรพวกเขาก็ตอบ ฉันแค่วันเดียวฉัน ก็ทำรายงานการสอบทานธุรกิจเกือบเสร็จแล้ว อ่ะงั้นสถานการณ์แบบนี้ถ้าไม่เพราะบริษัท ไม่มีปัญหาอะไรจริงๆก็เป็นการขุดหลุมไว้ รอเธอกระโดดลงไปโดยส่วนมากจะเป็นแบบที่ 2 นะใช่ดังนั้นฉันวางแผ่นว่าวันนี้จะจัดการ เรื่องที่สำนักงานใหญ่ให้เสร็จแล้วค่อยไป ดูที่คอกป่าสุสัตอืถ้าต้องการให้ช่วยก็ บอกนะอืถงๆของฉันดีที่สุด ตงแต่ท่านมาแล้วค่ะขึ้นรถมาเถอะฉันจะไป ส่งเอ่อไม่ต้องหรอกค่ะฉันเดินขึ้นไปเอง ได้ถนนขึ้นเขามันลำบากขึ้นรถมาเถอะเออ ขอบคุณค่ะประธานมา เขาทรวงบน มาลงรถสูดอากาศกันหน่อย แต่ว่าอีกเดี๋ยวมีสัมภาษณ์นะคะไม่ต้องรีบ ร้อนหรอกยังอีก นาน เอ้ที่นี่วิวดีนะต้องยืนให้ถูกที่ถึงจะ เห็นวิวมันก็เหมือนกับการทำงานนั่นแหละ ถ้ายืนถูกที่ก็มีโอกาสรุ่งแต่ถ้ายืนผิด ที่ก็มีแต่จะร่วงถึงชื่อถงเธอคิดว่าไง ขอบคุณที่ประธานหมาพูดเรื่องพวกนี้กับฉัน นะคะฉันรู้ว่าเส้นทางขึ้นเขามันลำบาก ลำบากมากฉันเตรียมตัวไว้แล้วฉันเห็น เรซูเมธของเธอแล้วเธอมาจากครอบครัวแม่ เลี้ยงเดียวแม่เธอเลี้ยงเธอมาคนเดียวจนโต คงลำบากไม่น้อยเลยนะเธอคงอยากจะให้แม่เธอ มีชีวิตที่ดีขึ้นใช่มั้ยถ้าเกิดเข้าไปทำ งานที่โมฉีแล้วฉันจะตั้งใจทำงานให้ดีค่ะ แต่เธอเคยคิดมั้ว่าอาศัยแค่เธอสู้ตัวคน เดียวเมื่อไหร่เธอจะประสบความสำเร็จ 5 ปี หรือ 10 ปีจะสำเร็จ มั้ยแต่ถ้ามีคนช่วยผลักดันมันจะดีกว่า เยอะเลยนะงั้นฉันต้องทำยังไงคะ มันก็ต้องดูว่าเธอมีอะไรดีแล้วล่ะ หืไม่ต้องหรอก ค่ะประธานมาฉันอยากเดินขึ้นเขา [เพลง] ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่การสัมภาษณ์ใน รอบนี้ฉันขอแนะนำตัวเองก่อนฉันเป็นรอง ประธานของโหมฉีชื่อหม่าเหวินเต๋อแล้วก็ เป็นผู้สัมภาษณ์ในครั้งนี้ [ปรบมือ] ด้วยที่ฉันเลือกสถานที่บนเขาก็เพราะอยาก จะใช้วิธีการร่วมมือกันในทีมเพื่อการทด สอบสภาวะร่างกายและการทำงานร่วมกันเป็น ทีมของทุกคนฉันจะให้คะแนนทุกคนจากการ ปฏิบัติ 5 อันดับแรกที่ได้คะแนนสูงสุดทาง บริษัทถึงจะว่าจ้างขอให้ทุกคนรักษาโอกาส ครั้งนี้ไว้ให้ ดิเสร็จรือยังตอกตยังดูไม่ตึงนะดีมากๆมาก นอนไปทำไงอ่ะครั้งนั้นเสร็จหรือยังช่วย ช่วยฉันทำอันนี้หน่อยฉันทำอันนี้ไม่เป็น ได้ฉันทำเองชั่วหน่อยใช่ๆๆมันเสียบเข้าไป แล้วไม่เป็นไรออขอบใจมากนะเรียบร้อยแล้ว อีกแล้วสวยๆนี่มาช่วยหน่อยได้ ประธานค่ะฉันขอเปลี่ยนเต็นท์ได้มั้คะ เต็นท์นี้โครงเสียค่ะทุกคนมีโอกาสได้ เต็นท์เหมือนๆกันแค่ครั้งเดียวถ้าให้เธอ เปลี่ยนแล้วถ้าคนอื่นขอเปลี่ยนบ้างล่ะแต่ ว่าเต็นท์มันพังอยู่แล้วแบบนี้มันไม่ ยุติธรรมนี่มันคือการทำงานบริษัทอยากเห็น การแก้ปัญหาของพนักงานถ้ารู้สึกไม่ ยุติธรรมแล้วก็ออกจากการสัมภาษณ์รอบ 2 นี้ได้เลย อ้าวนี่ยอมแพ้แล้วเหรอ เอามากลางเต็นท์ เถอะมา แบบนี้น่าจะใช้ได้แล้วได้ยังไงเนี่ยมัน เป็นผลไม้ไม่ได้เอามาคืออะไรในมืออ่ะทำ อะไรอ่ะกิไม้ เหรออะไรอ่ะเก็บมาจากไหนเนี่ยเตหักเลย แบบนี้ก็ได้มอะไรกันกางเต็นทตัวเองเสร็จ แล้วเหรอไปสิเสร็จแล้วไม่มีต่อดีกว่ามอง มองพิเศษเล็กเราก่อน ไม่ต้องรีบร้อนค่อยๆก็ได้ขอบคุณนะครับประ ท่านมาการแข่งขันยังไม่ได้เริ่มต้นจริงๆ เลยต้องเอาอันนี้สวมเข้าหากัน ก่อนนี่ไงแค่นี้ก็ได้ เอาล่ะทีนี้ส่งสมอบกมาสมอบกหรอ คะมาเดี๋ฉันช่วย เองหลินเสี้ยวเธอก็มาสัมภาษณ์เหมือนกัน เหรอ นี่นะแบบนี้เอามือนี้ประคองไว้ลองทำดูตอก แบบนี้นะนั่นแหละเต็มไม้เต็มมือเอคือว่า ประธานหมาคะฉันทำเองได้ค่ะฉันทำได้จริงๆ ฉันทำได้ค่ะไม่เป็นไรฉันจับให้ทีนี้ตอก เราไปเ้ย ประธานหมาคะคุณกำลังล่วงละเมิดในที่ทำงาน นะคะ เด็กสมัยนี้น่ารำคาญจริงๆฉันแค่ไม่ยอมให้ เธอเปลี่ยนเต็นท์เธอไม่พอใจเธอก็เลยมาใส่ ร้ายฉันอย่างงั้นเหรอฉันไม่ได้ใส่ร้ายคุณ นะคะเมื่อกี้ฉันเห็นแล้วเห็น แหละไหนเธอบอกกับทุกคนซิว่าเมื่อตะกี้นี้ ฉันทำอะไรเธอหรือเปล่า [เพลง] เปล่าเปล่าคะประธานหมาช่วยฉันด้วยความ หวังดีเธอเข้าใจผิดแล้วเธอได้ยินชัดแล้ว ใช่มั้ยเมื่อกี้ฉันเห็นชัดเต็ม 2 ตาจะ เป็นการเข้าใจผิดได้ยังไงกันคะงั้นฉันถาม เธออีกครั้งนะเมื่อตะกี้นี้ฉันได้ล่วง ละเมิดเธอหรือเปล่าึ พอได้แล้วบริษัทหมอฉีไม่ต้องการคนมองโลก ในแง่ล้มอย่างเธอสิทธิ์ในการสัมภาษณ์รอบ 2 ของเธอถูกยกเลิกแล้วเธอไปได้ แล้วไปสิไปให้พ้นหน้าฉันเดี๋ยว นี้ไม่รู้จะคิดบวกเสียมารยาท เฮ [เพลง] จริงเธอมาอยู่นี่ได้ ไงไม่เป็นไรใช่มั้ย ไม่เป็นไรนายมาได้ยังไงน่ะฉันได้ยินทรง หมิงไม่บอกว่าการสัมภาษณ์รอบ 2 ของโมฉี อยู่บนเขาฉันก็เลยเป็นห่วงเธอต่อมาฉันก็ เลยไปสอบถามจากคนอื่นผู้สัมภาษณ์พวกเธอใน วันนี้เขาบอกว่าหมาวนเตอรเป็นคนไม่ดีฉัน ก็เลยมาหา เธอมาหวเต๋อน่ะเเป็นอาชยากรชัดๆเอยู่ดีมี สุขจนมาถึงตอนนี้ก็เป็นเพราะคนส่วนใหญ่ เลือกที่จะเงียบหลังเกิด เรื่องในวันนี้เธอทำถูก แล้วฉันรู้ว่าหลินเสี่ยวเลือกที่จะเงียบ เป็นเพราะว่าเธอกลัวแต่ฉันทนเห็นการกระทำ ของห่าเวนเตอรไม่ได้ แสวงหาผลประโยชน์เพื่อเลี้ยงอันตรายเป็น สัญชาตญาณของ มนุษย์เรื่องในวันนี้มันผ่านไป แล้วถ้าอย่าไปคิดเลยอื [เพลง] เธอยังไม่ได้กินข้าวใช่มั้ยเนี่ยไปเถอะ ฉันพาเธอไปกินข้าวนะ โอเคอร่อย ข้าผัดร้านนี้อร่อยมากโดยเฉพาะถ้าใส่พริก นิดหน่อยงั้นสั่ง 2 ที่มาลองกินดูนะได้สิ เถ้าแก่ครับอ้อมาแล้วข้าวผัด 2 ที่ครับ เอ่อเผ็ดน้อยนะครับโอเคเอาเผ็ดสมองกลับ ค่ะเอ่อเผ็ดสมองกลับเหรอเธอกินเผ็ดได้ ขนาดนั้นเลยเหรอวันนี้ฉันอยากลองกินเผ็ด สมองกลับค่ะเผ็ดสมองกลับนะโอเคงั้นเอา เผ็ดสมองกลับ 2 ที่เผ็ดสมองกลับ 2 ที่เลย ใช่ครับอ๋อได้เลยนายก็จะกินเผ็ดสมองกลับ เหรอลองกินกับเธอไง ติงจงหยื่นมือออกมาซิ ทำไมเหรอ อ่ะฉันให้ เธอเป็นนกกะเรียนกระดาษที่พิเศษมากเลยนะ นายให้โชคเรื่องเงินกับฉันงั้นฉันให้นก กระเดียนกระดาษน้าแล้วกันได้ สิเธอสอนฉันพับได้มั้ยได้สิฉันไม่เคยเห็น แบบนี้เลยหึฉันสอนนายนะโอเคนายอยากพับสี อะไรอืมเอาสีแดง โอเคงั้นฉันพับสีฟ้าพับครึ่ง แล้วก็พับครึ่งอีกครั้ง [เพลง] วันนี้เธอกล้าหาญ มากนี่เป็นรางวัลให้ เธอสลกเลยนี้ขอบคุณค่ะดี [เพลง] อ้าวเพชรสมองกลับ 2 ที่ขอบคุณครับเถ้าแก ขอบคุณค่ะเถ้าแก อ ลองชิมดู ผมขอสั่งเผ็ดสมองต่อครับอือร่อยมั้ยอร่อย เป็นยังไงบ้างรู้สึกเหมือนจะไม่ค่อยเผ็ด นะโอติดคอโอๆๆ หยัง กันหยางไม่เป็นไรใช่ มั้ดื่มน้ำหน่อยดื่มน้ำหน่อยเร็วเข้า [เพลง] นายกินเผ็ดไม่ได้แล้วนายยังจะสั่งเผ็ด สมองกลับฉันอีกเหรอทำไมถึงเผ็ดแบบนี้ ล่ะตลกมากเลยห้ามหัวเราะนะเถ้าแก่คะเอา ข้าวผัดไม่เผ็ดอีก 1 ที่ค่ะไม่เผ็ดนะโอเค โอเคเอาของนายมาให้ฉันเถอะ [เพลง]