EP.11 (FULL EP) | โรงละครพิศวง (The Theatre Stories) ซับไทย | iQiyi Thailand

    คราวที่แล้วเล่าถึง ป๋ายเสี่ยวชิงจะจัดงานเลี้ยงวันเกิด ทุกคนแอบอยากแสดง ปากก็บอกว่าทุกคนอย่าออกหน้า ที่จริงเบื้องหลัง เตรียมของขวัญไว้แล้วต่อสู้กันอย่างชัดเจน สุดท้ายก็เปิดโปงซึ่งกันและกันเกือบจะฉีกหน้ากัน ทำได้แค่เข้าใจกัน เก็บของขวัญไว้ในห้องเดียวกัน คิดไม่ถึงว่าแมวน้อยตัวหนึ่ง ซน ซน ทำให้ทั้งห้องวุ่นวายไปหมด ของขวัญดี ๆ ถูกเกาจนเละไปหมด คิดไม่ถึงว่า ไป๋เสี่ยวชิงได้เตรียม เตรียมงานเลี้ยงวันเกิดไว้โต๊ะหนึ่ง เพราะว่านางจำวันเกิดของฮ่องเต้น้อยได้ วันเดียวกัน ถึงแม้ว่าวันนี้จะเขียนมั่ว ๆ แต่เธอกลับจดจำไว้ในใจ เดิมทีคิดว่าวันเกิดจะวุ่นวายไปหมด สุดท้ายทำให้ฮ่องเต้น้อยซาบซึ้งมาก แม้กระทั่งนิดหน่อย น่ารักในฤดูใบไม้ผลิ โปรดติดตามด้วยครับ ตอนนี้มีอะไร เนื้อหาใหม่ ห้องผัก ทำไมข้างนอกเสียงดังจัง เถ้าแก่กับหลานหลิง เถ้าแก่ ให้หลานหลิงเรียนมายากลกับจินเข่อเอ๋อร์ให้ได้ เล่นมายากล ไปดูกัน อย่าทำหน้าบึ้งอยู่ตรงนั้น กินฟรีทั้งวัน ไม่ทำอะไรเลย ข้าจะบอกเจ้าให้ วันนี้เจ้าอยู่ที่นี่ แสดงความร้อนที่เหลืออยู่ นักรบสามารถฆ่าได้แต่ไม่สามารถลบหลู่ได้ ให้นักแสดงชื่อดังอย่างฉันไปเล่นมายากล เป็นไปไม่ได้ ข้างบนลากเอ๋อร์ไปฮัม เข่อเอ๋อร์ สอนมายากลให้เขาหน่อย เถ้าแก่ ข้าอยากขอลาหนึ่งวัน ทำไมล่ะ อาจารย์ข้ามาแล้ว คนต่างแดนนั่น

    นี่เป็นเกียรติของร้านเราเลยนะ คุณท่านจะมาถึงเมื่อไหร่ พวกเราต้อนรับเขาให้ดี อาจารย์ข้ามาถึงแล้ว อาจารย์ของนางเสียงดังจริง ๆ นั่นคือลา ขี่ม้าของอาจารย์ข้า อาจารย์ เข่อเอ๋อร์ อาจารย์ นี่มันมารยาทอะไรกัน โอเวอร์ขนาดนี้ อาจารย์ พวกเราคุยกันข้างใน ได้ ข้าหินกลายเป็นทอง ทุกท่าน ยินดีที่ได้รู้จัก ๆ ยินดีที่ได้พบ ยินดีที่ได้พบ อาจารย์ ข้าจะแนะนำให้ท่านรู้จัก ไม่ ไม่ต้อง เจ้ากับอาจารย์มักจะส่งจดหมายมา พูดถึงพวกเขาบ่อย ๆ ดูว่าอาจารย์จะสามารถนั่งตรงหมายเลขได้หรือไม่ มา มา มา ยืนดี ๆ ไม่มีกลิ่นผู้หญิงเลย ผู้ชายเป็นเจ้านาย นักแสดงที่ผ่านไปแล้ว นักเขียนบทที่มีความสามารถ พ่อครัวที่เวียนหัวเลือด ลูกหลานคนรวย ผมพูดไม่ผิดใช่ไหม คุณสือ คนที่มาล้วนเป็นแขก ห้องผัก ทำอาหารสองอย่าง ต้อนรับดี ๆ ไร้ประโยชน์ ไม่ต้องยุ่งยากเกินไป ทำพระพุทธรูปกระโดดกำแพงสักตัว บวกกับแกะย่างทั้งตัว ผมก็พอใช้ได้ คุณสือ ลาของคุณ

    ขวางทางแล้ว บนตัวลามีช่องทางการติดต่อ ขยับลาเรียกฉัน อย่าโกรธนะ อย่าโกรธ อย่าโกรธ อย่าโกรธ อย่าโกรธ อย่าโกรธ อย่าโกรธ ขอถามท่านอาจารย์เดินทางมาจากต่างแดน ตลอดทางนี้แม้แต่ผู้ติดตามก็ไม่มี ถ้าเกิดเจอโจรขึ้นมาจะทำยังไง เจอโจร ถือว่าพวกเขาโชคร้าย หมายความว่าอย่างไร เห็นมือคู่นี้ของข้าหรือยัง สั่นนิดหน่อยใช่ไหม สั่น นี่คือโชคกลับปลายนิ้ว นี่คือกังฟู ดูข้อมือนี้ ใหญ่ นี่คือผลการฝึก เส้าหลินต้าลี่เปิดฝ่ามือศิลา หยาบจริง ๆ อาจารย์ ฟังเขาพูดให้จบก่อน นั่นมันลมพัดไม่ใช่เหรอ หุบปาก ลมแรง ดู นี่คืออะไร ขา ใครให้พวกคุณดูขา ดูรังบนเข่าสิ นี่ไม่มีสักสิบปีแปดปี ขาบ่อน้ำเจ็ดสิบสองเส้น ฝึกได้ขนาดนี้ อะไรคือขาถานเจ็ดสิบสองเส้น อาจารย์ นั่นไม่ใช่คุกเข่าคุกเข่าให้อาจารย์หญิงเหรอ คุกเข่ากระดานถูเสื้อ ไม่มีวรยุทธ์เลยสักนิด คุกเข่าถูเสื้อทุกวัน ก็ทนไม่ไหว งั้นอาจารย์ ระดับอย่างคุณ ตอนนี้ก็ไม่มีใคร กล้าลงมือกับท่านใช่หรือไม่ ข้าท่องยุทธภพมาหลายปี ทุกคนที่เคยสู้กับข้า ล้วนทิ้งไว้คำเดียว ตัวอักษรอะไร

    ตาย ไม่ต้องกลัว พวกเจ้าเป็นเพื่อนของเข่อเอ๋อร์ ข้าจะไม่ทำร้ายพวกเจ้า ขอบคุณ ขอบคุณ ใช่ใช่ใช่ ขอบคุณ ขอบคุณ คิดถึงอาจารย์ของข้า ก่อนตายได้เตือนข้าไว้ว่า วิชาสูงส่งไม่สามารถใช้ได้ ไม่มีทางเลือก ก็เลยทำ ทะเลาะได้ ก็อย่าลงมือ ชนะแล้ว ติดคุก แพ้แล้ว เข้าโรงพยาบาล พูดได้ดีมากเลย โอ๊ย เป็นตำนานจริง ๆ ฉันตัดสินใจจะให้บันทึกประวัติบุคคลคุณเล่มหนึ่ง บวกกับบันทึกของข้า ข้าแนะนำให้เจ้าเข้าวัง อะไรนะ เป็นครูฝึกองครักษ์ ตกใจหมดเลย คุณอยู่ที่ร้านพวกเราก็วางใจแล้ว ต่อไปถ้าเจอคนที่กินอาหารเผด็จการ มาจัดการเรื่องกับฉันนะ เฮ้ อาจารย์ ช่วงนี้มีข่าวลือว่าในตำบลของเรา ซ่อนนักฆ่าไว้คนหนึ่ง ทำให้ทุกคนต่างหวาดกลัว กลัวจัง ดูท่าทางขี้ขลาดของเจ้าสิ ท่านดูว่าท่านมีวิธีอะไร หรือว่าวิชาป้องกันตัวอะไรที่สามารถสอนข้าได้ไหม เคล็ดลับป้องกันตัว ใช่ ใช่ ใช่ อันนี้แหละ ข้าเขียนมาเล่มหนึ่งจริง ๆ เข่อเอ๋อร์ นี่คือหนังสือการศึกษาในยุทธภพที่ข้าเขียนขึ้นมา ราคาตลาด ห้าตำลึง อาจารย์ คุยเรื่องเงินโชคร้ายมากเลย

    ใช่ไหม ท่านดูสิ ท่านอยู่ที่นี่แล้ว ไม่สู้สอนด้วยตัวเองหน่อย ใช่ไหม ใช่ ใช่ ใช่ ดีมากเลย เช่นนั้นข้าขอแสดงหน่อย ดี ต้องแสดง ข้าไร้ความสามารถ ข้าจะเลือกหนึ่งในพวกเจ้า ร่างกายแข็งแรงที่สุด สู้กับข้า ก็เขาแล้ว ก็เขาแล้ว เขาทำได้ นาย คุณทำได้ ก็คือเจ้า อาจารย์ เข้าใจผิดหรือเปล่า ไม่มี คุณดูสิ นี่ผม ข้าผอมที่สุด เอวข้าแค่หนึ่งฟุตเจ็ดฟุต อย่าเห็นว่าเอวเจ้าแค่เจ็ดฟุต ร่างกายเจ้าแข็งแรง ทั้งตัวเต็มไปด้วยเนื้อบ่อ มาเถอะ ก็คือเขาแล้ว อาจารย์สมแล้วที่เป็นอาจารย์ สายตาเฉียบแหลม ที่นี่มีแต่นายที่ไร้ประโยชน์ที่สุด ขึ้นไปให้คนโทรไปเถอะ ยังไงเลี้ยงสองวันก็หายแล้ว ไป ขึ้นไปแบก มา มา มา ต่อไปฉันจะทำเอง ลุย พ่อหนุ่ม ไม่ต้องเกรงใจ วางใจเถอะ ข้ารู้ว่า จะไม่ทำร้ายเจ้า ไม่ใช่อาจารย์ ท่านอายุขนาดนี้แล้ว ข้าจะสอนวิธีกำจัดศัตรูให้เจ้า มาเถอะ

    ลงมือต่อยข้าสักหมัด เช่นนั้นผู้เยาว์ล่วงเกินแล้ว ไม่ต้องเกรงใจ อย่าขยับ อย่าขยับ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ ตื่นสิ อาจารย์ ท่านตื่นสิ ฟื้นแล้ว ฟื้นแล้ว ตื่นแล้ว ตื่นแล้ว วัยรุ่น ไม่พูดถึงศิลปะการต่อสู้ แอบโจมตีข้า ท่านให้ข้าตีไม่ใช่หรือ อาจารย์ข้าเขา ที่จริงไม่ถนัดหมัดมวย รีบพูดสิ ตอนวัยรุ่นก็พอได้ ตอนนี้อายุมากแล้ว ไม่สามารถใช้เอ็นกระดูกเป็นความสามารถได้ แล้วจะทำอะไรได้ อายุมากแล้ว ไม่ได้ใช้เอ็นกระดูกเป็นความสามารถแล้ว ให้ความสำคัญกับการบำรุงสุขภาพ บำรุงสุขภาพ บำรุงสุขภาพ รู้จักยาทรงพลังไหม ยาทรงพลัง ให้พวกเจ้าดู ยาทรงพลัง ยาทรงพลัง ต้าลี่ เกิดปาฏิหาริย์แล้ว พ่อหนุ่ม แต่งงานหรือยัง ฉันยังไม่รีบ อย่าไม่รีบสิ ข้าจะบอกเจ้าให้นะ นี่คือยาทรงพลัง แต่งงาน แต่งงานได้ผล ตอนฉันยังหนุ่ม ก็กินมัน ได้ผลมาก เจ้าดูแล้วอายุเยอะมาก สอนผู้เยาว์พวกนี้ยังไง สั่งสอนเรื่องขโมย เจ้าไม่อายหรือ

    ข้าสั่งสอนโจรยังไง ข้าสกปรกยังไง ดูเขาสิ หน้าตาไร้ค่า แต่งเมียแล้วหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะทำให้ภรรยารุนแรงในครอบครัว ตีจนเกือบตาย ในยาของข้า มีลูกชิ้นหยกกุยช่าย กินแล้ว ช่วยชีวิตได้ เจ้าคิดอะไรอยู่ ข้าคิดเหมือนกับเจ้า ข้าเชื่อเจ้าบ้าอะไร ข้านี่ ยาลูกกลอนต่าง ๆ เห็นสีดำไหม นี่ทำจากงา รักษาผมร่วงโดยเฉพาะ ดูสีเหลืองนี่ ป่านหลานกิงทำ กดไอ สีเขียว ทำผักกาด ท่อไส้กรอก แล้วสีขาวล่ะ สีขาวนี่ ทำบะหมี่ รักษาอะไร หิว ผมเข้าใจความหมายของคุณแล้ว ห้องแตงกวา ไปทำกับข้าวมาสองจาน ตาแก่ไม่ได้กินข้าวมาหลายชีวิตแล้ว วันละหกมื้อแล้ว อาจารย์ เจ้าว่าตอนนี้มี ยาอมตะจริงหรือ มีแน่นอน ข้าจะกินยาอมตะ ไม่ปิดบังทุกท่าน พวกคุณลองเดาอายุของผมดูสิ ยังไงคุณก็ต้องห้าสิบแล้ว กล้าหน่อย หกสิบ เยอะกว่านี้ไม่ได้แล้ว กล้าอีกหน่อย คนมีชีวิตอยู่เจ็ดสิบแต่ไหนแต่ไรหายาก เจ็ดสิบแล้ว ตอนผมยังหนุ่มเคยเป็นทหาร เป็นทหารเกี่ยวอะไรกับอายุล่ะ ผมเคยเป็นทหารสืบสวนในมือของเซินกงเป้า อาจารย์ อาจารย์ หุบปาก

    คุณลุง คุณว่า เราเจอกันครั้งแรกใช่ไหม ครั้งแรก ข้างในนี้ไม่มีคน รื้อประตูบ้านคุณขุดหลุมศพบรรพบุรุษของคุณเถอะ ไม่มี ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีความแค้น ช่วงนี้ไม่มีความแค้น ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ทำไมเจ้าถึงเห็นพวกเราเป็นคนโง่ พูดอะไรน่ะ เป็นแบบนี้อยู่แล้วเหรอ อย่าตื่นเต้น เซินกงเป้าออกมาแล้ว ไม่น่าเชื่อเลย นั่นสิ นี่มันเรื่องอะไรกัน เจ้าไม่บอกว่าอาจารย์ของเจ้า เป็นปรมาจารย์ฉีเหมินตุ้นเจี่ยที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ข้าดูแล้ว นี่ไม่ใช่นักต้มตุ๋นเหรอ ตอนที่อาจารย์ข้ายังหนุ่มเขาเคยอยู่ในยุทธภพ เขาอาจจะติดเชื้ออะไรในยุทธภพ นิสัยไม่ดี แต่ข้ารับรองกับเจ้านะ เขาอยู่ในด้านมายา จะต้องเป็นปรมาจารย์ที่ขึ้นครองราชย์อย่างแน่นอน เชื่อคุณสักครั้ง เถ้าแก่ไป๋ ที่เอวของคุณคือมีดบินใช่ไหม ใช่แล้ว วรยุทธ์ที่บรรพบุรุษสืบทอดมา มีดบินนี้มีแรงสังหารที่แข็งแกร่งมาก บนหัวข้า มีแผลเป็นมีด จะได้ไม่ทำให้พวกเจ้าตกใจ ไม่ให้พวกคุณดูแล้ว นั่นคือตอนที่ข้ายังหนุ่ม วีรบุรุษช่วยสาวงาม อันธพาลใช้มีดบินทำร้าย อาจารย์ นั่นไม่ใช่ตอนที่เจ้ายังหนุ่มที่แกล้งสตรี ถูกคนอื่นใช้ปิ่นปักผมแทงไม่ใช่เหรอ ใครพูด ใครพูด ใครพูด ใครพูด อาจารย์อาข้าพูดเอง บอกว่าเป็นความลับที่สำนักข้าเปิดเผย ไอ้พวกสารเลว ตกลงกันแล้วว่าจะเก็บเป็นความลับ เข่อเอ๋อร์ เจ้าพูดมากไปแล้ว อาจารย์ลงโทษเจ้าหนึ่งชั่วยาม

    ห้ามพูด อาจารย์ ข้า ไม่มีเสียงแล้วจริง ๆ ไม่มีเสียงแล้วจริง ๆ ไม่มีเสียงแล้วจริง ๆ อาจารย์ อาจารย์ ท่านมีวิธีอะไร ที่ทำให้ความคิดของข้าพุ่งพล่าน เปิดสมอง ความคิดถึงน้ำพุไหล ไม่มีปัญหาเลย ข้ามีเหล้าซื่อเซียนขวดหนึ่ง เจ้าดื่มมันแล้ว ความคิดถึงน้ำพุไหล แต่ว่า ราคาตลาด สิบตำลึงหนึ่งขวด ยันต์นี้ศักดิ์สิทธิ์ขนาดนี้ เจ้าได้ยินพวกเราคุยกันหรือ ศักดิ์สิทธิ์ขนาดนี้ เจ้าคงไม่ใช่คนฝากฝังของอาจารย์เจ้าหรอกนะ ข้าคิดว่าอาจจะเป็นไปได้ นี่มันอะไรกัน จำท่าที่สอนคุณเมื่อวานได้ไหม จำได้พอประมาณแล้ว มาลองดู 5 6 7 ไป หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด แปด 2 3 4 5 6 7 8 กินคางคกเท่าไหร่เนี่ย ดื่มเหล้ากวีเซียนของอาจารย์ พู่กันทั้งคืนไม่หยุด นั่นเป็นความคิดที่ถึงกับท้องเสียจริง ๆ

    ครอบครองวงการบทกวี ไม่ใช่ เขียนเยอะขนาดนี้ เบรกรถไม่ได้เลย แรงบันดาลใจนั่นเป็นคลื่น สูงกว่าคลื่นหนึ่ง หายใจเข้า เขียนบทกวีหลายกิโล ทุกเพลงล้วนทำให้ข้าไม่เสื่อมโทรมในวงการวรรณกรรม งั้นคุณรีบอ่านให้พวกเราได้ชมหน่อย ไม่ต้องยุ่ง นี่ เป็นเพลงหนึ่ง ทุกคำ ล้วนเป็นตัวแทนความสามารถพิเศษของฉัน จริง ๆ เลย หมัดต่อยซูฉี เตะตู้ฝู่ เสี่ยวหวงรีบอ่านเร็ว เต๋อฝูหว่าเซ่อ ไม่เลวจริง ๆ มานั่งก่อน แฮปปี้แฮปปี้ แย่แล้ว อา แค่นี้ ยังไม่สะใจอีก ไม่ต้องยุ่ง แล้วก็ ผมไม่เพียงแต่เขียนบทกวี ข้ายังเขียนบทกวี ทะเลสาบต้าหมิงเพลงนี้ ค่อนข้างมีเสน่ห์ของบรรพบุรุษของข้า ท่าทางของซินชี่จี๋ ท่านหลาน นี่เรียกว่า ทะเลสาบต้าหมิง ทะเลสาบต้าหมิง ทะเลสาบหมิงต้า บนทะเลสาบต้าหมิงมีดอกบัว คางคกนั่งอยู่บนดอกบัว จิ้ม จิ้ม จิ้ม จิ้ม จิ้ม จิ้ม ฉันก็ว่าเมื่อกี้ขาดอะไรไป หมายความว่ายังไง หมายความว่ายังไง หมายความว่าอะไร ฉันเขียนไม่ดีเหรอ

    หาวิญญาณเจอแล้ว สิ่งนี้เรียกว่าเพลงเด็กไม่ใช่เหรอ ทะเลสาบต้าหมิง ทะเลสาบหมิงต้า บนทะเลสาบต้าหมิงมีดอกบัว คางคกนั่งอยู่บนดอกบัว จิ้มไปจิ้มมา หรือว่าข้าดื่มเหล้าเซียนกวีน้อยไป ไม่ได้ ข้าจะไปดื่มอีกหน่อย นี่มันอะไรกันเนี่ย อาจารย์ พูดตามตรงนะครับ พวกเราที่นี่ เลี้ยงคนที่กินข้าวฟรี ก็คือหน้าขาวที่หล่อเหลาคนนั้น ใช่ใช่ใช่ เขาเป็นอะไรไป เขาน่ะ ที่จริงร้องงิ้วได้ดีมาก ก็คือก่อนหน้านี้ทำให้ท่านอ๋องคนนั้นอับอายนิดหน่อย ได้รับการกระตุ้นนิดหน่อย ขึ้นเวทีไม่ได้แล้ว ความต้องการไม่มาก ก็คือท่านมีเวทมนตร์อะไรไหม ให้เขาขึ้นเวทีก็พอแล้ว หาฉันถือว่าหาถูกแล้ว สุดท้ายแล้วเขา หน้าบาง อาย ข้าจะมอบยันต์ที่ไม่อายไม่อายให้เขา ให้เขาปล่อยวางศักดิ์ศรี ไม่รู้สึกละอายใจเลยสักนิด เอาใหม่ ขึ้นเวที แบบนี้ดีมากจริง ๆ ผมจะบอกคุณให้นะอาจารย์ ไม่ใช่ คือว่า ถ้าเรื่องนี้สำเร็จ คุณก็จะเป็นผู้มีพระคุณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของร้านเรา ไม่ต้องเกรงใจ เอาไป ขอบคุณอาจารย์ ปิดประตู ปิดประตู ปิดประตู เร็วๆ ปิดประตู เกิดอะไรขึ้น ห้องแตงกวา ได้ยินมาว่าตอนเช้า ข้างนอกมีผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเปลือย ใครหน้าไม่อายขนาดนั้น

    ใครกัน ทำเรื่องแบบนี้ได้ ผ้าคลุมผมกระจาย มองไม่เห็นหน้า แค่ดูข้างหลังคอแปะกระดาษ โรคจิตจังเลย วันนี้พวกเธออย่าออกไปข้างนอกเลยนะ โลกเปลี่ยนไปทุกวัน เสี่ยวหวงลากลับบ้านแล้ว หลานหลิงไปไหนแล้ว ไม่รู้สิ วันนี้ฉันให้นายแปะคอเขา ยันต์ที่ไม่อาย ไม่อาย คุณแปะหรือยัง แปะแล้ว ติดไว้ตอนกินข้าวเช้า ต่อมาเขาบอกว่าเขามีธุระ แล้วหลานหลิงเขาก็ ข้าไป นั่งๆ ยันต์ไม่อายไม่อาย ใครเป็นคนติดให้ข้า คุณใจเย็น ๆ ฉันก็หวังดี ฉันก็ไม่รู้ว่าแรงจะแรงขนาดนี้ ฉันก็คิดไม่ถึงเหมือนกัน รู้สึกว่าร่างกายควบคุมไม่ได้เลย ไม่รู้สึกอายเลยสักนิด คนอื่นยิ่งหัวเราะเยาะ ฉันก็ยิ่งตื่นเต้น ขายหน้าอะไรฉันก็อยากทำอย่างนั้น ไม่เป็นไร ขอแค่คุณไม่อึดอัด งั้นคนที่อึดอัด ก็คือคนอื่น ใช่ๆ ตอนนั้นติดยันต์ไว้ไม่อึดอัดเลยจริง ๆ แต่พอนึกขึ้นมา ใจที่อยากตายก็มี คุณผ้าคลุมผมกระจาย ก็ไม่มีใครจำได้ว่าเป็นเจ้า ไม่โผล่หน้าก็ไม่ใช่คุณแล้ว แต่ตอนนั้นข้าตะโกนตลอด ข้าคือหลานหลิง ข้าคือหลานหลิง ข้าคือหลานหลิง ห้องแตงกวา จับเขาไว้ อย่าให้เขาทำเรื่องโง่ ๆ ได้ คุณรู้

    ผมเลี้ยงนักแสดงแบบนี้ ไม่ง่ายเลยใช่ไหม ฉันเลี้ยงดูเขาอย่างดี ก็หวังว่าเขาจะเริ่มร้อง ท่านกลับดี พออาจารย์ของท่านมา ไร้ประโยชน์ ผมขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษมีประโยชน์อะไร ตั้งแต่ดื่ม เหล้ากวีเซียนบ้าบออะไร ฉันเขียนไม่ออกสักคำเลย เดิมทีก็เป็นแบบนี้ไม่ใช่เหรอ พูดอีกทีสิ คิมเข่ออาล่ะ คิมเข่ออาล่ะ จินเข่อเอ๋อร์ อาจารย์ของเจ้าทำร้ายเสี่ยวหวงของเรา ต้องบอกว่าหน้าตาอ่อนแอของเขา ติดยันต์ฮีโร่ให้เขาทำไม สุดท้าย บังอาจ ฎีกานี้ข้าให้เจ้าอ่าน พอแล้ว พอแล้ว พอแล้ว อนุมัติอะไร บังอาจอะไร วันหนึ่งเจ้าเปลี่ยนคำไม่ได้หรือไง ให้ข้าดูฎีกาทุกวัน ดูฎีกา เจ้าเด็กคนนี้ เจ้า ไป ไป ไม่ดูแล้ว เด็กคนนี้ อย่า อย่าดึง ทำอะไร พวกเราเต้นกันเถอะ สนุกกันหน่อย สนุกกันหน่อย คุณตบหนึ่ง ข้าตบ อย่า นางกำนัลที่อยู่หน้าประตูไม่ต้องคุกเข่าแล้ว กระโดดด้วยกัน แม่ มาสนุกด้วยกันเถอะ ยังไงเสี่ยวหวงก่อเรื่องใหญ่แล้ว ชาตินี้พวกคุณ

    คงไม่ได้เจอเขาอีกแล้ว เข่อเอ๋อร์ เจ้าว่าอาจารย์เจ้ามาที่นี่นานแค่ไหนแล้ว วันหนึ่งพวกเราจะหยุดได้ไหม ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป บ้านฉันก็ไม่ต้องทำแล้ว เสี่ยวชิงเจ้าไม่ต้องพูดแล้ว พรุ่งนี้ข้าจะให้อาจารย์ของข้า กลับไป ทำไมหลานหลิงไม่มา ยันต์ที่ข้าให้เขา ยังใช้ได้อยู่ไหม ฉันกินเสร็จแล้ว ฉันก็กินเสร็จแล้ว ทำไมไปกันหมดแล้ว มีเรื่องด่วนอะไรหรือเปล่า อาจารย์ ท่านดูไม่ออกจริง ๆ หรือ ดูออกอะไรเหรอ พวกเขา กำลังหลบหน้าท่าน หลบฉัน เข้ากันได้ดีนี่ พูดความจริงกับคุณแล้วกัน ถ้าคุณอยู่ต่ออีกหลายวัน ข้าก็อยู่ต่อไปไม่ได้แล้ว เหตุใดอาจารย์ถึงได้มา ทำให้เจ้าลำบากแล้ว อาจารย์ ไม่ต้องพูดแล้ว ข้าไม่ได้แปะยันต์ที่ไม่อาย คำพูดไม่ดีฉันฟังออก ฉันไม่จำเป็นต้องหน้าด้าน อยู่ที่นี่ต่อไป อาจารย์ ข้าไม่ได้หมายความอย่างนั้น ข้าหมายถึงท่านกับอาจารย์หญิงรักกันขนาดนั้น ท่านออกมาตั้งนานแล้ว ท่านไม่คิดถึงนางเลยหรือ ทำไมไม่คิดถึงล่ะ ข้าคิดทุกวัน เช่นนั้นท่านก็กลับไปอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากับนางสิ อยู่พร้อมหน้าพร้อมตา บอกความจริงกับคุณแล้วกัน อาจารย์หญิงของคุณ เสียชีวิตไปตั้งแต่หนึ่งปีก่อนแล้ว แล้วทำไมท่านไม่บอกข้าเร็วกว่านี้ ข้ากลัวว่าเจ้าจะรู้ข่าวร้ายนี้ จะเสียใจ เสียเวลาทำงาน ผมอยู่บ้าน ทุกสถานที่ ล้วนมีเงาของอาจารย์หญิงเจ้า

    ข้ามีลูกศิษย์แค่เจ้าคนเดียว ออกมาดูเจ้าหน่อย คิดไม่ถึงเลยว่า จะทำให้เจ้าเดือดร้อนขนาดนี้ อาจารย์ เจ้ามีเพื่อนสนิทมากมายขนาดนี้ อาจารย์ก็วางใจแล้ว ยามเซินตอนบ่าย ยังมีรถม้าระยะไกลกลับต่างประเทศ คาดว่าข้าน่าจะทัน ข้าไปแล้วนะ ท่านอย่าทำแบบนี้ อาจารย์ ไปเถอะ อาจารย์ ท่านอย่าไป ผมต้องไป ที่นี่ไม่ต้อนรับฉันเหรอ ไม่ ถ้าบ้านเรา แม้แต่คนแก่ที่โดดเดี่ยวยังรั้งไว้ไม่ได้ แล้วพวกเราจะรั้งไว้ได้อย่างไร แขกในใต้หล้านี้ล่ะ ดังนั้นท่านอยู่ต่อเถอะ ใช่ อยู่ต่อเถอะ อยู่ต่อเถอะ เหมาะสมไหม เหมาะสมสิ มีอะไรไม่เหมาะสมล่ะ ห้องแคนตาลูป เก็บห้องที่สว่างที่สุดให้อาจารย์พัก ได้เลย งั้นผมก็ วีรบุรุษเฒ่าสืออยู่ไหม อยู่ อยู่นี่ จดหมายด่วนของท่านหนึ่งฉบับ เชิญวีรบุรุษเกิน 50 ปีขึ้นไป วีรบุรุษเฒ่าที่สูญเสียสามี มาต่อบุพเพสันนิวาสอีกครั้ง เมืองเกาผิง งานเลี้ยงหาคู่พระอาทิตย์ตกดิน ช่วงเวลางานนัดบอด วันที่ 7 เดือนกรกฎาคม วันนี้เป็นวันที่ 5 เดือนกรกฎาคม นั่นไม่ใช่วันมะรืนเหรอ เมืองเกาผิงห่างจากที่นี่ สองร้อยห้าสิบลี้

    ข้ายังสามารถทันได้อย่างรวดเร็ว ทุกท่าน เรื่องเกิดขึ้นกะทันหัน ไม่พูดมากแล้ว ขอตัวก่อน อาจารย์ จะไปแล้วหรือ อาจารย์ เร็วขนาดนี้ คุณยังมาเยี่ยมฉันอีกเหรอคะ ไปหาแฟนแล้ว นี่มองไม่เห็นเลย ที่นั่งของคุณไม่ถูกนะ เรื่องอะไรเยอะแยะ ข้าปรับให้เจ้าอีกหน่อยก็ได้แล้วไม่ใช่หรือ พวกเธอสองคนทำอะไรกัน เขาจะออกไปข้างนอก สองวันก่อนมีเรื่องวิ่งเปลือยกายไม่ใช่เหรอ กลัวคนมุงดู แบบนี้ยิ่งต้องมุงดูไม่ใช่เหรอ ตาอยู่ไหน ขาหมูที่ฉันทำวันนี้ คุณลองดมดูว่าหอมไหม ขาหมู หอม หอมจัง หอมจัง เขาไม่ทำอาหารเนื้อไม่ใช่เหรอ ดูข้างหลังเขาสิ เถ้าแก่ให้ข้าแปะ ถ้าเขาทำแต่ผัก บ้านเรายังเปิดอยู่ไหม ใช่แล้ว เข่อเอ๋อร์ เข่อเอ๋อร์ เรื่องที่นายแนะนำแฟนให้ฉัน ขอบเขตกว้างหน่อยได้ไหม 15 ถึง 75 ก็ได้ เข่อเอ๋อร์ เนื้อผักของเจ้าไม่ห้ามใช่ไหม ต้องเข้มงวดหน่อยนะ ห้องแตงกวา คุณรอฉันด้วย ยันต์นั้นก็คืออุปกรณ์ ความเชื่องมงายไม่น่าเชื่อถือ เราคุยเรื่องผ้าคลุมหัวกันดีกว่า ไม่ใช่ คุณ ต่างกันตรงไหน ผมมองไม่เห็นทาง คุณขยับมันหน่อย

    คุณดู คุณ คุณ ตาข้างนี้ ก็โผล่ออกมาแล้วไม่ใช่เหรอ เธอดูฉันสิ มา มา ดูนิ้วฉันสิ ฉันไม่ตรงกับโฟกัส เอียง แบบนี้ ถูกไหม ไม่ได้ ฝ่าบาท ท่านทำให้ไทเฮาโกรธแล้ว แก้ไขอย่างไรหรือ วางใจเถอะ ฉันขอน้ำสูญเสียความทรงจำ น้ำความจำเสื่อม ฉวยโอกาสตอนที่ไทเฮาไม่ระวัง ประคองเข้าไปในข้าว นางต้องลืมเรื่องนี้ไปแน่ เสด็จแม่ สวัสดี โอ๊ย ทำไมน้องชายคนนี้ เกรงใจขนาดนี้ รีบลุกขึ้น รีบลุกขึ้น พ่อหนุ่ม ที่นี่คือที่ไหน ตกแต่งนี่ พังเกินไปแล้ว แย่แล้ว ใส่ยาเยอะไปแล้ว นางเรียกใครว่าน้องชาย ข้าต้องไปหาจินเข่อเอ๋อร์เอายาถอนพิษแล้ว เสด็จแม่