EP.16 (FULL EP) | พักร้อนนี้มีรัก 2 (Vacation of love 2) ซับไทย | iQiyi Thailand
[รายการนี้มีคำบรรยายภาษาไทย] [โชคดี] [พักร้อนนี้มีรัก2] [ตอนที่ 16] กินข้าวเถอะแม่ ตอนเช้ากินอะไรล่ะ มีหมดแหละ สลัดเหรอ มีปาท่องโก๋ด้วยเหรอ อย่าจับ อันนี้แม่ซื้อให้เสี่ยวเว่ยเมื่อเช้านี้ อุ่นหมั่นโถวไว้ให้แกในหม้อไง ไม่ได้สิ เขาคนเดียวกินไม่ไหวหรอก ใครสนล่ะ ต่อจากนี้บ้านของเราเวลากินข้าว จะต้องเอาความชอบของเสี่ยวเว่ยเป็นหลัก ทำไมเป็นแบบนั้นไปได้ล่ะ ไม่สิ เขาจะอยู่ที่นี่ตลอดไปเลยหรือไง อีกอย่างนะ ทำไมเขาถึงได้กินปาท่องโก๋ แล้วผมได้กินหมั่นโถวล่ะ เขาช่วยเราไว้เยอะมาก ถ้าเรื่องนี้นะ สามารถทำสำเร็จได้จริง ๆ บ้านของเราต้องตอบแทนบุญคุณเขาอย่างเต็มที่ กินดีหน่อยจะเป็นอะไรไปล่ะ แม่ นี่มันเรื่องอะไรกัน ฉันจะพูดให้ฟัง มาแล้วเหรอ อรุณสวัสดิ์ เสี่ยวเว่ยอยู่ห้องนั่นนะ เดี๋ยวก็กินข้าวแล้วนะเด็ก ๆ เสร็จแล้ว ๆ มีเรื่องอะไร ตื่นมาเช้าขนาดนี้ มีเรื่องรีบร้อนอะไร ฉันทำแบบร่างสัญญาในเน็ตไว้ ฉันทำมา 1 คืนเลย แต่รู้สึกว่ามันยังไม่ดี เธอช่วยฉันดูหน่อย อ๋า ไม่ใช่แม่ นี่คือ ไปปิดประตู นี่ แม่
แม่ อันนี้มันเหลวไหลแล้ว แม่ นี่มัน ฉันเหลวไหลตรงไหน โฮมสเตย์ของน้องสาวแกผ่อนไปตั้งเยอะแล้ว แต่ยังติดหนี้อีกตั้งเยอะ แกจะให้คนแก่อย่างฉันผ่อนยังไงไหว แกผ่อนให้น้องแกสิ ผมมีเงินที่ไหนไปใช้หนี้ให้ล่ะ ใช่ ผมไม่มีเงิน มั่นมั่นมีเงินไม่ใช่เหรอ ให้มั่นมั่นช่วยก็จบแล้ว แต่ตอนนี้ความสัมพันธ์ระหว่าง มั่นมั่นกับน้องเล็กเป็นยังไง แม่ก็รู้ไม่ใช่เหรอ แม่รู้ เลิกกันแล้ว ใช่ไง วัยรุ่นน่ะ คบ ๆ เลิก ๆ เป็นเรื่องปกติมาก แม่จะบอกอะไรแกให้นะ ถ้าครั้งนี้ทำไม่ดี พวกเขา 2 คน ทำเรื่องการถือครองหลักทรัพย์ด้วยกัน ก็จะกลับมาอยู่ด้วยกันอีก มันเป็นไปไม่ได้หรอก แม่ แม่ฝันต่อไปเถอะ พวกเขา 2 คนไม่มีทางดีกันได้แล้ว งั้นแกพาเขามาบ้านเราทำไมล่ะ อ๋า แกเป็นคนพามาใช่ไหม ใช่ไง ทำไมล่ะ โอเค ๆ ผมผิดเอง โอเคไหมแม่ ผมเป็นส่วนเกิน ผมกินอิ่มแล้ว จุกมาก ผมทำตัวเองทั้งนั้น โอเคไหม อะไรกันล่ะ นี่แม่พูดเองหมดเลยนะ
ลูก อย่าโมโหเลย พวกเราก็ต้องรู้ว่าสถานะของตัวเองว่าเป็นยังไงบ้าง เสี่ยวเว่ยดูจากหน้าตา นิสัย การเลี้ยงดู หน้าที่การงาน เหมาะกับน้องเล็ก น้องเล็กไม่ได้ร่ำรวยอะไรมาก เหมาะมันเหมาะสมอยู่แล้วแม่ แต่ผมจะบอกว่าอะไรที่ฝืนผลลัพธ์ที่ได้มันก็จะไม่ดีแน่นอน น้องเล็กนิสัยเป็นยังไง แม่ก็รู้ไม่ใช่เหรอ เหมือนม้าดีดกะโหลกขนาดนั้น ถ้าแม่ทำให้น้องโกรธอีกจะทำยังไง แม่รู้ว่าน้องนิสัยเหมือนม้าดีดกะโหลก กลัวมันทำเป็นเก่ง นี่ไม่ใช่เพราะว่าแกเป็นผู้ชายแท้ ๆ ของมันเหรอ ฉันเป็นแม่แท้ ๆ ของมัน พวกเราก็ต้องคอยช่วยให้มันได้แต่งงานกันไง แม่ ๆ ผมก็อยากช่วย อยากช่วยหมดแหละ แต่ถ้าแม่ทำอะไรผิดไป ทำให้น้องเล็กไม่ยอมทำโฮมสเตย์ต่อ เกลียดกับน้องตัวเอง แม่จะทำไปเพื่ออะไร เกลียดแม่เหรอ โอเค ให้มันเกลียด ให้มันเกลียด แค่มันเอาหนี้ที่เหลือผ่อนให้หมด มันจะได้ไม่มาเหยียบที่บ้านฉันอีก ฉันก็ยอม แม่ ทำไมแม่ถึงพูดแบบนี้อีก โอเค ๆ ๆ ผมไม่พูดแล้ว งั้นผมไปก่อนนะ ผมไปก่อน แกกินข้าวก่อนสิค่อยไป ไม่กินแล้ว ของเข้าที่ร้านผมวันนี้ ตอนกลางวันผมไม่กลับมากินข้าวแล้วนะ กิน อ๋า ทำอะไร ไม่เอา
แม่ อย่า อย่ายัดเข้ามาในกระเป๋า ตัวนี้เสื้อใหม่ของผมนะ ไม่ใช่ มันมัน แม่ ๆ ๆ แม่ฟังในสิ่งที่ผมพูดนะ อย่าทำอะไรบ้า ๆ ไปล่ะ ต้องระวังวิธีการนะ โอเคไหม อย่า ๆ อย่าสร้างปัญหานะ อะไร นาย สมองนายมีปัญหาหรือเปล่า เพิ่งจะถูกไล่ออกมา นายก็ยังทำตัวเป็นเจ้าหนี้กลับไปทวงหนี้อีกแล้วเหรอ ทำไมล่ะ จริงแล้วมันเป็นเรื่องที่ง่ายเรื่องหนึ่งเลย ทำไมนายต้องทำให้เรื่องมันยุ่งยากด้วย ไม่ มันยุ่งยากเหรอ เขาติดหนี้ ฉันช่วยเขาใช้หนี้ เอาหนี้มาทำให้กลายเป็นหุ้น หลังจากนั้นค่อยเอาเงินทุนและกำลังทุ่มเข้าไป ช่วยเขาทำมูลค่าราคาประเมิน เป็นการลงทุนที่ดีเลยนะ นายเข้าใจการลงทุนซะที่ไหน ฉันไม่เข้าใจการลงทุนตรงไหน แล้วโฮมสเตย์นี้ จะมีกำไรเท่าไหร่กัน แค่ความสัมพันธ์ของนายกับเฉิงซูแค่นั้น นายคิดว่าหลังจากที่ถือหุ้นแล้ว เขาจะให้นายเข้าไปบริหารเหรอ ฉันไม่ต้องการเข้าไปบริหาร ฉันเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ฉันมีสิทธิ์ที่ทำให้เขาเชื่อฟังผมได้ ถ้าเขาไม่ฟังนายล่ะ ฉันเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ฉันมีสิทธิ์ตรงนี้ นายเป็นประธานกรรมการ ถ้าเขาไม่อยากให้ความร่วมมือ อย่าว่าแต่บริหารเลย แค่จะตรวจสอบบัญชี ก็ต้องทำตามขั้นตอนทางกฎหมายไหม ความสัมพันธ์ของนาย 2 คนมันแย่ขนาดนี้
การทำธุรกิจครั้งนี้มันจะทำกำไรได้ยังไง ไม่เป็นไร ฉันไม่สนใจ ไม่มีกำไรหรือไม่มีกำไรสิ อย่างน้อยฉันก็ได้บ้านไว้สักหลัง ให้พนักงานไว้ใช้พักร้อน ทำเป็นสวัสดิการ นายคิดจะสู้กับเขาให้ถึงที่สุดเลยเหรอ เขาไม่ได้รักนายแล้วนะ นายไปเกาะแกะกับเขาขนาดนี้ นายต้องการอะไร ถ้าเขาไม่รักฉันแล้ว เขาไม่มีทางเอาตัวเองมาบังเพื่อช่วยฉันแบบนั้นหรอก เขาแค่กลัวว่านายจะได้รับบาดเจ็บแล้วส่งผลไม่ดีต่องาน นายอย่าหลอกตัวเองได้ไหม ฉันเปล่า ฉันจะพูดให้นายฟัง ถ้าแฟนเก่าของฉันทำกับฉันแบบนี้นะ ฉันจะตีให้เขาเข็ดเลย ไม่เป็นไร ไม่ว่ายังไงเรื่องของความรู้สึก ฉันก็ไม่ต้องการคำแนะนำของเธออยู่แล้ว เธอแค่ช่วยทำสัญญาของฉันให้เสร็จก็พอแล้ว ฉันต้องนอนแป๊บหนึ่ง ตอน 10 โมงค่อยมาเรียกฉันนะ เธอออกไปเถอะ ในห้างไม่ได้ก็ต้องที่นี่แล้วแหละ [ตลาดผักเฉิงตง] ในเมืองนี้ไม่มีตลาดอื่นแล้วเหรอ ไม่ว่ายังไงที่นี่คือที่สุดท้ายแล้ว พี่ลองดู ถ้ายังไม่ได้อีก เราค่อยคิดวิธีอื่นเอา โอเคไหม ยังคิดวิธีไหนอีกล่ะ น้องชาย บ้านพี่ขายส่งนะ มา ๆ ๆ นายดูผักพวกนี้ สดแค่ไหน ร้านของเธอมีผักปลอดสารพิษขายไหม มีผักปลอดสารพิษ นายจะเอาเท่าไหร่ ถ้าเธอมีจริง ๆ พวกเราต้องการให้คุณจัดหาสินค้าให้เราตลอด นายลองเข้าไปดูผักด้านในก่อนสิว่าได้ไหม โอเค เข้าไปดูเถอะพี่หราน ผมจะคุยกับเขาหน่อย
มาดูด้านใน ๆ มาสิ มาใหม่เหรอ เมื่อก่อนไม่เคยเห็นหน้า น้องชาย ยังไม่ได้ทำค้าขายร่วมกันเลย นายจะตีสนิทกันแล้วเหรอ คนที่เพิ่งเข้าไปเมื่อกี้ คนนั้นขาวมากเลย จบมาจากญี่ปุ่นนะ ปริญญาโท วัน ๆ ก็เอาแต่ทำอาหาร เคยทำงานในร้านมิชลิน งั้นตอนนี้ร้านยางมิชลิน เปิดร้านอาหารอะไร มิชลินอะไร มิชลิน อันนั้นก็ใช่ยางมิชลิน นายดูสิ ชาวชุนหลิน ใครล่ะ แกคือใครล่ะ – เลิกตีได้แล้ว – ฉันคือใคร ฉันไม่รู้จัก แกคือใคร แกกล้าบอกชื่อไหม ฉันคือใคร อย่าตีกันจนเป็นเรื่องนะ เถียนเถียน รู้จักหรือยัง ฉันเป็นพี่ชายเขา เขาเป็นน้องสาวฉัน ฉันหาแกมาตั้งหลายปี แกรู้ไหม แกเคยมีความผิด ผักของพวกเราก็ไม่ขายแล้ว รีบหนีไปสิ พี่ชาย แค่เรื่องซื้อผักเอง นายต้องทำขนาดนี้เลยเหรอ ถอยไป เกี่ยวอะไรกับนายด้วย นายทำแบบนี้มันผิดกฎหมาย นายไม่เชื่อฉันจะโทรแจ้งตำราจแล้วนะ มานี่ อย่าหนี อย่าหนี ลิ่วจื่อ วางลงเดี๋ยวนี้
นายฆ่าฉันให้ตายเลย ไม่ต้องชีวิตแลกชีวิต โอเคไหม ลิ่วจื่อ นายบ้าไปแล้วเหรอ ผมติดค้างเขาไว้ ผมต้องชดใช้คืน เอาเลย ไปให้พ้น ไม่เป็นไร แค่แผลเล็ก ๆ ตั้งแต่เล็กก็มีเรื่องทะเลาะวิวาท เรื่องเล็กแค่นี้ ไม่เป็นอะไร เมื่อกี้มันเป็นเพราะอะไรกัน เถียนหลิงที่เขาพูดถึง เป็นแฟนเก่าผมเอง รักแรก เลิกกันแล้วเหรอ เลิกกันไปตั้งหลายปีแล้ว แล้วตอนนี้เขาไปไหนแล้วล่ะ ตายแล้ว เป็นเพราะฉัน ตอนนั้นน่ะ ผมโง่มาก ไปอยู่กับพวกที่ชอบเรื่อง อวดดีเกินไป เสร็จแล้วเขาก็มาแก้แค้นผมคืน ผมไม่อยู่บ้าน พวกเขาเอาฟืนที่อยู่หน้าบ้านมาเผา เผาเขาจนตายเลย พูดถึงเรื่องนี้ทำไม ไม่พูดถึงเรื่องนี้แล้ว นอกจากผักแล้ว ยังมีอะไรที่ต้องซื้ออีก พวกเนื้อยังไม่ได้ซื้อเลย เนื้อวัว เนื้อหมู ไก่ เป็ด ที่นี่ยังมีโรงแรม 5 ดาวอยู่ร้านหนึ่ง ในนั้นมีร้านขายสเต็กอยู่ เขาจะขายให้พวกเราไหม พี่สะใภ้พี่พาไปได้ เขามีเส้นสาย ใคร พี่ชายของเฉิงซู น้ำอุ่นเมื่อ 2 ปีก่อน น้ำอุ่นในร้านอาหารเขาเป็นคนทำหมดเลย ไปหาเขา
ไม่แน่อาจจะได้ โอเคเลย งั้นไปกันเถอะ ไป โอ๊ย ช้าหน่อย ไม่เป็นไร ไม่ใช่ นายขับรถไหวไหม อีกแป๊บหนึ่งจะมีการแข่งขันนะ อย่าตื่นเต้น ให้คิดว่ามันคือการเล่นเกมส์ การแข่งขันครั้งนี้ ผู้แข่งขันที่เก่ง ๆ ก็มีแค่ไม่กี่คน อาจจะไม่เจอก็ได้ แต่ว่าอเล็กซ์ อเล็กซ์อันนั้นเก่งจริง ๆ เขาไม่เคยแพ้เลย แต่เธอก็ไม่จำเป็นต้องได้รางวัลชนะเลิศ ไม่ใช่เหรอ เหยี่ยนเอ๋อร์ มาแล้ว เขาล่ะ อยู่ด้านบน ฉันพาคุณไปค่ะ ครั้งนี้ก็ถือว่าเป็นคู่ซ้อมไป มีความสุขสำคัญที่สุด แม่ แม่มาได้ยังไง ทำไม ฉันมาไม่ได้เหรอ ไม่ใช่ เออ ฉันขอไปทำธุระก่อน พวกคุณ 2 คนคุยกันไปนะ มองอะไรล่ะ ถามแกน่ะ เมื่อคืนแกทำอะไร เมื่อคืนหนูไม่ได้ทำอะไร ไม่ได้ทำอะไร เมื่อคืนวานพ่อของแกเชิญแขกมากินข้าว แกสาดไวน์แดงใส่หน้าเขาไป ใครให้แกกล้าทำแบบนั้น ทำไมล่ะ ขนาดน้าสามแกยังสาดเลย คุณน้า เมื่อวานหนูก็อยู่ที่นั้นด้วย อาจจะเป็นเรื่องเข้าใจผิดกันค่ะ เธอคือใคร นี่คือเพื่อนของหนู
เขาชื่ออวี๋เวยเวย สวัสดีค่ะ คุณน้า เพื่อนแบบไหน รู้จักกันได้ยังไง ทำไมแม่ไม่รู้ล่ะ เอ่อ แม่ หนูค่อยกลับไปอธิบายให้ฟัง หนุยังมีธุระที่ต้องทำ ไปก่อนนะคะ ธุระอะไร หยุดอยู่ตรงนั้นเลยนะ มีธุระอะไรกันแน่ คุณน้า อีกแป๊บหนึ่งการแข่งขันจะเริ่มขึ้นแล้ว เวลากระชั้นชิดมาก ขอให้ท่านเข้าใจหน่อย การแข่งขันอะไร การแข่งโดรน มันคืออะไรกัน แม่ มีเงินรางวัลนะ 5 พันเลยนะ 5 หมื่นก็ไม่ไป ฉันจะบอกแกให้นะ อีกแป๊บ แกต้องกลับไปหาชุยเสวี่ยกับแม่ ขอโทษต่อหน้า ไม่อย่างนั้นฉันไม่ปล่อยให้แกไปไหนนแน่ ได้ แม่ให้หนูแข่งเสร็จก่อนนะ โอเคไหม การแข่งขันใช้เวลาแค่ 3 นาที แข่งเสร็จแล้ว หนูจะรีบกลับไปเลย ขอร้องล่ะแม่ แกอย่ามาเล่นไม้นี้กับฉันนะ แกเล่นสเก็ตน้ำแข็งยังไม่ดีเลย ยังจะมาแข่งอันนี้อีก แกคิดว่าตัวเองหาเงินได้นิดหน่อยแล้ว แกจะปีกกล้าขาแข็งสินะ เสร็จแล้ว แกก็จะไม่เชื่อฟังฉันแล้ว ถ้าแม่ยังไม่ตาย แกหยุดคิดได้เลยว่าจะทำอะไร การแข่งขันอะไรไร้สาระพวกนั้น ไอ้สิ่งไร้สาระอะไรพวกนั้น กลับบ้าน
เร็ว ๆ หน่อย อย่าบังคับให้ฉันต้องใช้กำลัง [ภาษาหิมะ] [บ้านภูเขาหิมะ] ขึ้นรถ พ่อ ฉันตื่นแล้ว แม่ แม่ไปซื้อผักมาเหรอ แกจะไปไหน ผมจะไปทิ้งขยะ แกรอแป๊บหนึ่ง รอแป๊บหนึ่งนะ แม่มีเรื่องจะถามแกหน่อย แม่ถามมาเลย โต้วโต้วยังเด็ก แกก็ยังเด็ก เรื่องใหญ่ขนาดนี้ แกก็ตัดสินใจเองแล้วเหรอ แม่พูดถึงเรื่องการเปลี่ยนสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรเหรอ ใช่ สำหรับเรื่องนี้ ไม่ได้ยุ่งยากซับซ้อนเหมือนที่แม่คิด เดี๋ยวผมจะไปหาทนายอี แค่เขาพูดก็ทำได้แล้ว ไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องทนายความเลย งั้นต่อไปหลังจากนี้แกมีลูกติด แล้วต่อไปจะแต่งงานอีกไหม นี่จะเรียกว่าลูกติดได้ยังไง นี่คือลูกสาวของผม ลูกแท้ ๆ ตะโกนอะไร แกเสียงเบา ๆ หน่อย ยังไม่ต้องพูดถึงโต้วโต้ว พูดถึงแกก่อน ผมทำไมอีก แกอายุมากขนาดนี้แล้ว ไม่มีเงิน ไม่มีบ้าน แล้วยังหย่าอีก ยังมีลูกติดอีก ในอนาคตจะมีผู้หญิงคนไหนยอมแต่งงานกับแกอีก สำหรับเรื่องนี้ แม่ไม่ต้องเป็นห่วงเลย เดี๋ยวก่อน ๆ ๆ อะไรอีกล่ะ ยังจะอะไรอีก เฉิงมั่นนิสัยเป็นยังไงแกก็รู้
ถ้าแกทำให้เขาโกรธขึ้นมา แกรู้ไหมว่าเขาจะทรมานแกยังไง ถ้าเขาไปอาละวาดที่โรงเรียนแกล่ะ แกไม่กลัวเสียหน้า แต่ฉันกลัว ถ้าเขาจะอาละวาด อันนั้นมันก็เรื่องของเขา แต่ผมไม่สามารถ ทนเห็นโต้วโต้วน้อยเนื้อต่ำใจได้ น้อยเนื้อต่ำใจเหรอ ฉันจะพูดให้แกฟังนะ เมื่อคืนวานฉันเก็บข้าวของให้ลูกสาวแก แกรู้ไหมว่ากระเป๋าเดินทางใบนั้นราคาเท่าไหร่ ราคาหลายพันเลยนะ นี่้เหรอคือน้อยเนื้อต่ำใจ งั้นฉันก็อยากที่จะไปใช้ชีวิตแบบนั้นบ้าง แม่ แม่ไม่รู้อะไร ที่โต้วโต้วน้อยเนื้อต่ำใจน่ะ คือทางด้านจิตใจ ไม่เกี่ยวอะไรกับวัตถุ ไม่มีอะไรที่ขาดปัจจัยทางวัตถุได้หรอก งั้นยกตัวอย่างที่เขาเรียนโรงเรียน 2 ภาษาแล้วกัน นั่นคือ การสอนของโรงเรียน 2 ภาษา ไม่เหมือนกับโรงเรียนรัฐบาล ถ้าเขาย้ายไปแล้วตามเพื่อนไม่ทันล่ะ เขาก็ต้องย้ายกลับไปโรงเรียนเดิมอีก เขากลับไปเรียนที่โรงเรียน 2 ภาษา ค่าเทอมพวกนั้นแกจะเป็นคนออกเหรอ แกเอาเงินไปลงที่โต้วโต้วหมด งั้นแกจะแต่งงานอีกไหม แล้วเขาจะพอใจหรือเปล่า เขาจะดีกับลูกแกจริง ๆ ไหม งั้นผมก็ไม่แต่งแล้ว สำหรับเรื่องการแต่งงาน รอให้โต้วโต้วขึ้นมหาลัยแล้วค่อยว่ากัน ไอ้ลูกคนนี้ แกคิดอะไรของแกอยู่ แม่ อย่าโมโหไปเลย แม่รีบไปลากรถแม่เถอะ กลับไปทำงานของแม่เถอะ ผมจะไปทิ้งขยะแล้ว ผมจะไปทิ้งขยะ ไอ้ลูกคนนี้นะ รอถึงเช็งเม้งของหลุมศพพ่อแกก่อน
แกไปอธิบายของแกเองเถอะ ยิ่งอยู่ยิ่งแย่ จริง ๆ เลย แม่ แม่ขับช้าหน่อยได้ไหม บนถนนมีหิมะนะ แกไม่ต้องมาเป็นห่วงเลย เมื่อกี้ที่ผู้หญิงคนนั้นพูด พูดอะไรนะ การแข่งขันอะไร ๆ แข่งโดรน อันนั้นมันคืออะไร แข่งโดรน เป็นกีฬาประเภทหนึ่งที่เพิ่งได้รับความนิยม ช่วงนี้เพิ่งจะได้รับความนิยมจากนานาชาติ เอาแต่ตามเทรนด์ มีประโยชน์อะไรล่ะ วัน ๆ แกมัวแต่ทำเรื่องไม่เป็นเรื่อง ฉันจะบอกอะไรแกให้ เล่นที่นั้นทุกวัน ขี้เกียจที่จะพูดกับแก งั้นอะไรคือเรื่องที่ควรทำล่ะ การเต้นรำบนน้ำแข็งไง ยังจะถามอีกเหรอ นอกจากเรื่องเรียนของแกแล้ว นี่คือเรื่องเดียวที่แกควรทำ ฉันบอกแกเลยนะ หนูก็พูดกับแม่ไปหมดแล้วไม่ใช่เหรอ หนูไม่ซ้อมแล้ว ชีวิตนักกีฬาของหนูจบลงแค่นี้ แกหยุดเลยนะ ตอนแรกแกเป็นคนจะเล่นเอง เพื่อเรื่องนี้ฉัน ครึ่งเล็ก ๆ ในชีวิตของฉันก็ให้มันไปแล้ว สุดยอดจริง ๆ แกพูดว่าจะเลิกเล่นก็จะเลิกเล่นเลย ทำไมแกไม่ถามฉันหน่อยล่ะ แม่ แม่จะบังคับหนูให้ตายก่อนถึงจะพอใจใช่ไหม อย่ามาใช้ไม้นี้กับฉันนะ ตอนมัธยมต้นก็กลัวเหนื่อย อยากเลิกเล่น ถ้าไม่ใช่เพราะฉันบังคับแก แกจะเข้าทีมเมืองได้ไหม จะทำได้เหรอ ครั้งนั้นเมื่อก่อนแกยังผ่านมาได้เลย ครั้งนี้ก็ผ่านไปได้แน่
แกเป็นความภาคภูมิใจเดียวของแม่ ถ้าแกล้ม แม่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะอยู่ต่อ ขับรถเป็นหรือเปล่าเนี่ย อะไรของมัน [ภาพวาดธรรมชาติ ลิ่วหรูจวี] ยินดีต้อนรับ น้องสาว สวัสดี เถียนเค่อเจี่ยนอยู่ไหม เขายังไม่มาค่ะ ปกติเขาเข้ามากี่โมง ปกติจะเข้าตอนบ่ายโมงค่ะ แต่ถ้ามีสอนที่โรงเรียน เข้าอีกทีก็ 4-5 โมงเลยค่ะ จะดื่มกาแฟหน่อยไหม ตามใจนายเลย รายงานการตรวจสอบบัญชีฉบับนั้นมันเกิดอะไรขึ้น ขอบคุณครับ งบดุลและการแบ่งกำไร เธอลองตรวจสอบตัวเลขอย่างละเอียดหรือยัง เอกสารสำคัญขนาดนี้ก่อนที่จะส่งไปในกลุ่ม เธอไม่ตรวจสอบให้ละเอียดก่อนเหรอ ฉันนี่นับถือจริง ๆ เรื่องง่าย ๆ แค่นี้เธอยังผิดพลาดได้ พวกเธอคงคิดว่า ช่วงตรุษจีนจะขี้เกียจได้ใช่ไหม ถ้าอยากที่จะพักกันขนาดนั้น ก็ลาออกไปเลย อยากหยุดนานแค่ไหนก็หยุดเลย มองฉันทำไม ตกใจเหรอ เปล่า ตอนที่ผมถูกเร่งก็มีด่านะ พูดคำหยาบบ่อยมาก เมื่อคืนวานก็โดนอบรมไปแล้วหนิ พี่ พี่ เรื่องที่ผมจะพูดต่อไปนี้ อาจจะทำให้คุณโกรธ แต่เพราะว่าเมื่อคืนคุณช่วยผมไว้ ผมหวังดี ผมเลยต้องพูด นายไม่ต้องพูดก็ได้ ต้องพูดสิ เพราะว่าสิ่งที่คุณกับลูกสาวกำลังเผชิญอยู่ตอนนี้ ทุก ๆ เรื่อง
ผมในตอนเด็ก เจอมาหมดแล้ว ผมไม่อยากให้คุณมาเจอแบบที่ผมเจอ แม่ เป็นยังไงบ้าง กับข้าวเสร็จหรือยัง กับข้าวเสร็จแล้ว ไปเรียกโต้วโต้วมากินข้าวเถอะ เฮ้ โอเคเลย อย่าให้โดนมือ เฮ้ โอเค ๆ [เสี่ยวหลิว] [บอส ภรรยาเก่าของพี่มาหา] โต้วโต้ว ตื่นได้แล้วนะ รู้แล้วค่ะ ตอนนี้คุณกำลังกังวลใจมาก แล้วก็อารมณ์ไม่คงที่ ไม่เหมาะที่จะไปเจรจา แต่ถ้าคุณจะไปจริง ๆ ผมพูดได้เลยว่าคุณไม่มีทางชนะ ถ้าไม่รีบเจรจา ลูกของฉันก็จะถูกแย่งไป ไม่ใช่แย่งไป คือถูกคุณบังคับให้ไปต่างหาก สิ่งที่คุณทำกับลูก แม้แต่การเคารพและการให้ความใส่ใจขั้นพื้นฐานยังไม่มีเลย นายเพิ่งรู้จักฉันกี่วันเอง ผมเคยอ่านรายงานของพี่ ตอนที่คุณกำลังเผชิญหน้ากับ APLUS TECHNICS CO และ SAIENS INC 2 บริษัทนี้ ในช่วงที่มีการซื้อขายกัน คุณทำให้คนตกตลึงในสติปัญญาของคุณ มีความอดทนและปฏิบัติงานได้ดี แต่การปฏิบัติต่อลูก คุณทำไม่ได้สินะ ทำไมนายถึงคิดว่าฉันทำไม่ได้ล่ะ ถ้าคุณเอาความอดทนที่มีต่อลูกค้าออกมาครึ่งหนึ่ง ไม่ต้องถึงครึ่ง แค่ 1 ใน 3
ลูกสาวของคุณก็จะไม่ต้องกังวลใจเหมือนตอนนี้ นั่นเพราะว่าความสามารถใน การรับแรงกดดันของเขาแย่เกินไป โอเค งั้นผมพูดแบบนี้ดีกว่า ถ้าธุรกิจของลูกค้าออกมาไม่ดี ทิศทางการพัฒนาเกิดปัญหา คุณจะเร่งพวกเขาไหม ฉันทำแน่นอน จะบังคับเหมือนที่ทำกับลูกสาวตัวเองหรือเปล่า คุณกำหนดทิศทางไว้แน่นอนแล้ว ไม่สนใจอะไรเลย แล้วก็ไม่ต้องคิดอะไร แค่ฟังในสิ่งที่คุณจะบอกก็พอแล้ว เขายังเป็นแค่เด็ก คุณก็รู้ว่าเขายังเป็นเด็กอยู่ สถิติของลูกค้าทั้งหมด เอกสารทั้งหมด คุณรู้ทุกอย่าง แล้วลูกสาวคุณล่ะ นอกจากคะแนนสอบแล้ว คงจำอะไรไม่ได้แล้วใช่ไหม คุณเสียเงินไปเยอะมาก ในการเชิญครูมากมายมาสอนเขา มาสอนพิเศษเขา คุณทำเพื่อลูกสาวคุณจริง ๆ เหรอ ผมคิดว่าไม่ใช่ คุณแค่คิดว่า เพื่อมีเวลาเยอะขึ้น ไปดูแลลูกค้าของคุณ ดังนั้นคุณไม่เพียงแต่ไม่เคารพลูกของตัวเอง แม้แต่การให้ความสำคัญเล็ก ๆ กับลูกคุณยังทำไม่ได้เลย แม้ว่าจะเป็นแค่สัตว์เลี้ยงตัวหนึ่ง ทุกวันคุณก็ต้องพามันออกไปเดินเล่นหน่อย แต่คุณล่ะ คุณมีเวลาตั้งเยอะ เคยให้เวลากับลูกบ้างไหม คุณหาเวลาไม่ได้จริง ๆ หรือคิดว่าการให้เวลากับลูก มันไม่มีค่าอะไรเลย ขงลิ่งฉี นายพูดพอแล้วหรือยัง ยัง คุณพูดว่าคุณขยันทำงาน คุณลำบากมาก คุณสามารถพูดได้ว่าทำเพื่อการมีชีวิตอยู่ เพื่อเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของตัวเอง บลา ๆ
ทุก ๆ อย่าง แต่ผมสงสัยว่า คุณทำงานอย่างหนัก มันเป็นแบบที่คุณพูด ว่าทำเพื่อเปลี่ยนแปลงอนาคตที่ดีของลูกจริงหรือเปล่า ผมคิดว่าไม่ใช่ คุณทำเพื่อให้ตัวเองมีคุณค่าขึ้นมา 2 อย่างนี้มันไม่ได้ขัดแย้งกัน ใช่ มันไม่ได้ขัดแย้งกัน แต่ว่าคนอื่นทำได้ คุณทำไม่ได้ ในด้านการงาน คุณได้รับผลงานมากมาย คุณรู้สึกว่าตัวเองมีความมั่นใจแล้ว คุณพอใจแล้ว คุณก็เลยกระตือรือร้นมากขึ้น ให้เวลามากขึ้น แต่ลูกของคุณมันไม่เหมือนกัน สำหรับคุณแล้ว พวกเขาเอาแต่เพิ่มความรำคาญ ความผิดหวังมาให้คุณ พวกเขาไม่สามารถทำให้พี่รวยได้ แล้วก็ไม่สามารถทำให้คุณประสบความสำเร็จ ดังนั้นคุณเลยเอาความผิดหวังทั้งหมดของคุณ ความวิตกกังวล ความรำคาญ เหมือนกับโยนกองระเบิดกองหนึ่งไปให้เขา เขาก็แค่เด็กคนหนึ่ง เขาไม่ใช่ถังขยะระบายอารมณ์ด้านลบของคุณนะ แน่นอน คุณสามารถทำแบบนี้ต่อไปก็ได้ คุณสามารถเอาความรับผิดชอบทั้งหมดของคุณ เอาไปลงที่ลูกหมดเลย ถ้าคุณเป็นคนแบบนั้น ผมก็ไม่มีอะไรที่จะพูดกับคุณแล้ว แต่ว่าถ้าคุณไม่ใช่คนแบบนั้น ที่คุณปฏิบัติต่อลูกค้าของคุณพวกนั้น คุณไม่ได้ทำแบบนี้นะ ถ้าวันนี้ระหว่างคุณและลูกค้าของคุณ เดินมาถึงจุดนี้ เฉิงมั่น ในใจคุณคงมีวิธีการรับมือมากมายแล้ว ระหว่างฉันกับลูกค้า ไม่มีทางที่จะมาถึงจุดนี้ได้แน่นอน เพราะว่าคุณใส่ใจไง ดูแลความสัมพันธ์นี้อย่างดี แต่ระหว่างคุณกับลูกสาวล่ะ คุณมองข้ามเขาขนาดนี้ ในตอนที่ไม่มี มาตการมารับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินนี้ คุณเลือกที่จะหนี
ใช้ความเป็นแม่ ออกคำสั่งเขา ถ้าเขาไม่ฟังคุณ สุดท้ายคุณก็คงโทรแจ้งตำรวจสินะ ผู้ปกครองตามกฎหมาย คุณก็คือคนเดียวที่ทำลายทุกอย่าง ใช้กฎหมายมากีดกันพ่อกับลูกไม่ให้เจอกัน มันไม่ดูตลกไปหน่อยเหรอ ต่อหน้าลูกค้าทุกคนของคุณ คุณคงเป็น พันธมิตรทางธุรกิจที่เก่งมาก แต่ตอนที่อยู่ต่อหน้าลูกสาวตัวเอง แค่ตอนนี้ คุณเป็น แม่ที่แย่จนไม่รู้จะแย่ยังไงแล้ว มา โต้วโต้ว กินอีกชิ้นสิ ขอบคุณค่ะคุณย่า เกรงใจเกินไปแล้ว โต้วโต้ว เมื่อวานนอนหลับไม่สนิทเหรอ ดีค่ะ ที่นอนแข็งไปใช่ไหม ที่นอนอันนั้นเป็นของคุณย่า แข็งไปหน่อยจริง ๆ ถ้าหนูรู้สึกว่ามันนอนไม่สบาย พวกเราก็เปลี่ยนอันใหม่ ไม่เป็นไรค่ะพ่อ ตอนที่หนูนอนที่บ้านก็นอนเป็นที่นอนแข็ง แม่หนูบอกว่าเด็ก ๆ นอนที่นอนนิ่ม ไม่ดีต่อการเจริญเติบโตของกระดูก แล้วโต๊ะ เก้าอี้ล่ะ ถ้ารู้สึกนั่งไม่สบาย พวกเราก็เปลี่ยนอันใหม่นะ พ่อ หนูไม่ได้อ่อนแอขนาดนั้น โอเค ไม่ว่ายังไง ถ้าหนูต้องการอะไร หนูก็บอกพ่อมาเลยนะ ปกติเธอกับแม่เวลาอยู่บ้านกินอะไร อาหารคลีนค่ะ ธัญพืชต่าง ๆ และพวกเนื้ออกไก่ค่ะ แพงมากเลยสินะ เมื่อก่อนย่าเคยเห็นที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตนำเข้า หนึ่งห่อก็หลายสิบหยวนแล้ว ผลไม้ก็แพง
มะม่วง 1 ลูกก็ขาย 1 ร้อยกว่าหยวนแล้ว ดีจริง ๆ ที่บ้านมีเหมืองแร่ เขาก็ซื้อกินไม่ไหว แกว่า แม่ ที่แม่พูดถึงซุปเปอร์มาร์เก็ตนำเข้าอันนั้น ซุปเปอร์มาร์เก็ตทั่วไปไม่แพงขนาดนั้น ของที่อยู่ในซุปเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป ลูกสาวของแกกินได้หรือเปล่า กับข้าวที่คุณย่าทำอร่อยมากค่ะ อันนี้คือหมูดำที่เพิ่งฆ่าเลยนะ ไม่ใช่เนื้อที่แช่แข็ง มันต้องอร่อยอยู่แล้ว สันในหมูก้อนนี้ เขาขายให้ย่า 40 กว่าหยวนเลย หลานว่ามันน่าหงุดหงิดไหม คุณย่า พ่อ หนูกินหมดแล้ว พวกท่านค่อย ๆ กินนะคะ อ๋า แม่ แม่จะพูดเรื่องพวกนี้ทำไม ถึงแม้ว่าการใช้ชีวิตของพวกเราจะไม่ดียังไง บ้านเราคงไม่ถึงขนาดซื้อเนื้อ 1 ชิ้นมากิน แล้วต้องมาประหยัด แกไม่ได้ดูแลบ้าน ไม่รู้หรอกว่าข้าวของมันแพง ลูกก็ต้องเลี้ยงให้ดี เงินที่แกหามาได้แค่นั้น เด็กคนนี้ ไม่ช้าก็เร็วสุดท้ายแกก็จะหมดตัว เมื่อกี้ผม แสดงความหยาบคายมากไปหน่อย จริง ๆ แล้วฉันไม่ใช่แม่ที่ดี เหตุผลหลัก ๆ ก็คือที่นายพูดว่าหยิ่ง ผมไม่ได้พูดว่าคุณหยิ่งนะ ผมแค่พูดว่าคุณปฏิบัติต่อลูกสาว ไม่เคารพและไม่ให้ความสำคัญมากพอ
ความหมายเดียวกัน จริง ๆ แล้วคนที่บ้างาน ในความคิดของผม ผมไม่ได้คิดว่าความหมายมันไม่ดี แต่ถ้าพูดว่า คุณสู้เพื่อตัวเอง แล้วก็จะพูดต่อว่าทำเพื่อลูก นี่ก็ทำให้ผมรู้สึกว่ามัน ปลอมนิดหน่อย จริง ๆ แล้วระหว่างผมกับพ่อ ตอนนี้ยังไม่ได้คุยกันเลย เหตุผลหลัก ๆ ก็คือ เวลาที่เขาคุยกับผม วางมาดตลอด พูดมีเหตุมีผลอย่างกับคนบ้า งั้นนายคิดว่าตอนนี้ฉันควรทำยังไง ผม ผมไม่พูดแล้วดีกว่า นายอย่ามาแกล้งโง่หน่อยเลย พูดมาตามตรงเถอะ ถ้าฉันรู้สึกว่าสิ่งที่นายพูดมันถูก ฉันก็จะยอมรับเอง ก่อนอื่นผมรู้สึกว่าคุณ ตอนนี้อารมณ์ไม่คงที่ วิตกกังวล โกรธ จิตใจก็ไม่ค่อยนิ่ง ถ้าตอนนี้คุณจะไปเจรจา ถ้าเกิดความคิดของ 2 ฝ่ายไม่ตรงกัน คุณจะโมโหแน่นอน ลูกสาวคุณอยู่ข้าง ๆ เขาจะกลัวมากเลยใช่ไหมล่ะ ดังนั้นน่ะ ผมคิดว่า คุณควรให้เวลาตัวเองอีกหน่อย ให้จิตใจของคุณนิ่งลงก่อน ตอนนี้ฉันนิ่งมากเลยนะ ยังคงเป็นประโยคนั้นอยู่ ถ้าคนที่คุณเผชิญหน้าด้วยไม่ใช่ลูกสาว แต่เป็นลูกค้า คุณจะรีบดำเนินการขั้นตอนต่อไปไหม ถ้าคุณให้ความสำคัญกับลูกสาวจริง ๆ อีกสักพักก่อนไปคุยกัน วิธีการรับมือของคุณคืออะไร หัวข้อในการเริ่มเรื่องคืออะไร
จะคุยในหัวข้อไหนบ้าง จังหวะในการพูดของคุณเป็นยังไง ยังมีอีก ตรงไหนเป็นจุดที่คุณจะเสียเปรียบบ้าง ถ้าไม่สำเร็จ แผนสำรองของคุณคืออะไร จริง ๆ แล้วสิ่งเหล่านี้มันคือจุดแข็งของคุณ ถูกไหม ปกติเวลาที่คุณรับมือกับลูกค้า คุณเก่งขนาดนั้น ทำไมพอเป็นลูกสาวของตัวเอง คุณไม่ทุ่มเทเวลาสักหน่อยล่ะ ฉันรู้สึกแปลกใจมากว่าคำพูดเหล่านี้ ทำไมนายถึงไม่พูดกับฉันตั้งแต่เมื่อวาน เมื่อวานคุณเล่นผมไว้ซะหนักเลย ผมจะมีอารมณ์ที่ไหนไปยุ่งเรื่องของคุณล่ะ พอได้แล้ว ฉันเข้าใจแล้ว ก่อนที่ฉันจะคิดได้ว่าควรทำยังไง ฉันจะไม่ไปเจอกับเขาก่อน อืม ไป ไปไหนล่ะ อย่าเพิ่งคิดว่าจะไปที่ไหนเลย อย่างน้อยต้องมีสักที่ก่อนสิ ถ้านายยังคิดไม่ได้ว่าจะไปไหน ควรไปที่ไหนก็ไปที่นั่นแหละ อย่าตามฉันมา ห้ามจ่ายตังค์เด็ดขาด เขาติดหนี้ฉันไว้ อันนี้มันจะบินไปได้ไกลแค่ไหน เตรียม เข้ามาได้ค่ะ เมื่อกี้กินไม่อิ่มใช่ไหม อิ่มแล้ว หนูอย่าไปสนใจมากเลย คุณย่าเป็นคนชอบขี้บ่นแบบนี้แหละ ไม่ว่าจะกับใครก็บ่น พ่อ หนูไม่ใช่คนที่อ่อนแอนะ เด็กดีมาก อีกสักพักออกไปเดินเล่นกับพ่อนะ มีนิทรรศการศิลปะจัดวางจัดขึ้นอยู่ 1 ที่ นักเรียนของพ่อจัดทำขึ้นมาเอง ไม่ใช่พี่หลินคนนั้นใช่ไหม ทำไมล่ะ หนูไม่ชอบเขาเหรอ ไม่ถึงขั้นนั้น เขาใจดีมาก หนูก็แค่ หนูกับเขาไม่มีความชอบอะไรที่เหมือนกันเลย
ถ้าหนูไม่ชอบเขา งั้นพวกเราก็ไม่ต้องไปยุ่งกับเขา หนูไม่ได้หมายความว่าแบบนั้น หนูรู้สึกว่าเขามีความเคารพต่อพ่อดี ในใจของพ่อ ไม่มีใครสำคัญกว่าลูก อย่าว่าแต่นักเรียน 1 คนเลย ถึงแวนโก๊ะกลับชาติมาเกิดใหม่ ถ้ากล้ามาทำให้ลูกสาวของพ่อโกรธ พ่อก็จะว่าเขาเหมือนเดิม ไป ไปเล่นกัน เป็นอะไรเหรอ พี่หราน มีเรื่องกลุ้มใจเหรอ เฮ้ ที่นายพูดถึงพี่สะใภ้เมื่อกี้ หมายความว่ายังไง ผมพูดผิด พี่อย่าเก็บไปคิดเลย ทำไมนายถึงคิดว่าพี่ชายของเฉิงซู เป็นพี่สะใภ้ของฉันล่ะ ผมแค่พูดลอย ๆ เฉย ๆ ผมเวลาพูดไม่ค่อยคิด แต่ว่าพวกเราคิดเหมือนกัน ว่าพี่กับบอสเหมาะสมกันมาก พวกนายเหรอ พวกนายนี่มีใครบ้าง ผม เสี่ยวเสวี่ย เหยี่ยนจื่อ เจ้าตุ๊ต๊ะ ตอนที่พี่ยังไม่มา บอสจะไลฟ์สดทั้งวันทั้งคืนทุกวัน ตอนเช้านอน ร้านนั้นเขาไม่เคยไปดูแลเลย ให้เหยี่ยนจื่อดูแลตลอด เขาไม่มีชีวิตชีวาเลย เหมือนวิญญาณหลุดออกจากร่าง ทำให้พวกเราไม่มีกำลังใจเลย หลังจากที่พี่มา เสียงดังเอะอะกัน ทุกคนก็มีชีวิตชีวามากขึ้น นี่ก็พูดได้ว่า การทำงานของพวกเรา มันค่อยข้างลงตัว ไม่เพียงแต่แค่นั้น ไม่เพียงแต่แค่ในการทำงาน หมายความว่ายังไง ตอนที่บอสมองพี่น่ะ
ในตานี่เป็นประกายเลย โดยเฉพาะเวลาที่แอบมอง ผม เจ้าตุ๊ต๊ะ เหยี่ยนจื่อ พวกเราเห็นกันทุกคน โดยเฉพาะตอนที่ทำอาหารนะ ในตานี่มีแต่ประกาย พูดอะไรมั่วไปหมด ประกายอะไร เป็นประกายที่ไหนกัน ทำไมล่ะ พี่ไม่เคยมีแฟนเหรอ ผู้หญิงน่ะ แค่ตอนที่อยู่ต่อหน้าคนที่ตัวเองชอบเท่านั้นแหละ ในตาถึงจะมีประกาย ฉันจะบอกอะไรให้ ในตาของคน มีแค่น้ำเลี้ยงลูกตาที่อยู่ในตา และน้ำตาที่ถูกหลั่งออกมาจากต่อมน้ำตาเท่านั้นแหละ เขามองตอนที่ฉันทำอาหาร แล้วในตาเป็นประกาย ถ้าในตามีน้ำก็คือควันเข้าตา ไม่จริง ไม่มีทางเป็นแบบนั้นไปได้ เรื่องนี้นะ พี่ต้องสังเกตเอาเอง ใช้ใจไปสังเกตนะ มีอยู่คำนึงไม่ใช่เหรอ ในสายตาเต็มไปด้วยความรักใช่ไหม เล่นหูเล่นตา ไม่มีน้ำจะมีคลื่นน้ำไหม ไม่มีคลื่นน้ำจะมีคลื่นทะเลไหม ถ้าผู้หญิงไม่ช่างรักชั่งเกลียด ผู้หญิงก็จะสวย ผู้หญิงที่กล้าช่างรักชั่งเกลียด เขาจะเข้าหาผู้ชายยังไงล่ะ ก็คือในตามีประกายไง ♫ผู้หญิงที่สวย♫ ♫แล้วผู้หญิงก็มีความกล้าช่างรักชั่งเกลียด♫ ♫ผู้หญิงเลยเดินเข้าหาผู้ชายที่อยู่ในป่าข้าวโพดใบเรียวนั้น♫ อีกสักพัก เพื่อนสนิทของฉันจะเอาโต๊ะเก้าอี้ยาวมาให้ ห้องโถงใหญ่ขนาดนี้น่าจะวางโต๊ะได้ 3 ถึง 4 ตัว รวมห้องอาหาร ห้องอาหารส่วนตัวไปด้วย น่าจะพอแล้ว พี่ อันนั้น โซฟาวางไว้ที่ไหน จริงสิ
โซฟาวางไหนดี เอาโซฟาเก็บไว้ที่ห้องเก็บของก่อน ดูสถานการณ์ตอนสั่งอาหารพรุ่งนี้อีกที รอตอนที่ไม่มีคนแล้วค่อยเอาออกมา โอเค ๆ ๆ มานี่ ๆ ๆ พวกเธอ 2 ถึง 3 คน มานี่ มานี่ ๆ ๆ มาช่วยยก เอาโซฟาตัวนั้นย้ายไปเก็บ มา มาสิ 1 2 3 1 2 3 ได้แล้ว ฝุ่นที่อยู่ข้างล่างของโซฟา อีกสักพักพวกเธอมากวาดด้วยนะ ถึงตอนนั้นถ้าฝุ่นกองใหญ่ พี่หรานก็จะโมโหเอาได้ ถึงตอนนั้นจะให้ฉันพูดคงไม่เหมาะสม พี่น่ะ แค่พอเหมาะก็พอแล้ว พี่เป็นบอส พี่หรานเป็นบอสเหรอ ไม่ใช่ซะหน่อย ทำไมล่ะ พี่พูดถึงพี่หรานไปหลายรอบแล้ว ทำไมล่ะ ไม่มีเขา พี่ก็จะไม่มีชีวิตอยู่ต่อแล้วเหรอ พูดอะไรไร้สาระ งานเลี้ยงคืนนี้ เดิมทีก็เอาพี่หรานเป็นหลักอยู่แล้ว รีบไปทำงาน งั้นหลังจากนี้ก็ฟังแต่เขาก็พอแล้วสิ ถ้าเขาพูดมีเหตุผล ก็ฟังเขา ถ้าเขาพูดไม่มีเหตุผล ใครจะไปสนใจเขากันล่ะ งั้นยกตัวอย่างครั้งนี้
เขาพูดว่าเอาโต๊ะแค่ 2 ตัว อย่างอื่นคืนให้หมด ฉันก็ไม่ได้ตามใจเขา สุดท้ายก็เชื่อฟังอยู่ดี มารยาหญิงที่พี่ใช้ ดีใช้ได้เลยใช่ไหม ฉันใช้มารยาหญิงที่ไหนกัน เธอพูดไร้สาระอะไรอีก อย่ามองฉัน มองโทรศัพท์ดู คุณแมวซินซู่ ขอบคุณที่ผ่านมาที่เธอคอยสนับสนุนและอยู่ข้าง ๆ มาตลอด ฉันจะปิดปากเธอ เธอจะรนหาที่ตายเหรอ แอบฟังฉันคุย ฉันถาม ยังมีใครรู้อีก ไม่มีแล้ว ไม่มีแล้วเหรอ ก็มีแค่ลิ่วจื่อ พี่เหยี่ยนเอ๋อร์ เจ้าตุ๊ต๊ะ อยากตายเหรอ พวกเธอกล้ามาฟังฉันคุย จริง ๆ เลยเธอนี่ ไม่รู้ว่าควรพูดไหม คำนั้นที่พี่พูดมันสุดยอดมาก สมแล้วที่เป็นนักไลฟ์สด ที่มีชื่อเสียงแต่ไม่มีความสามารถพิเศษ เธอบ้าไปแล้วเหรอ ไม่ใช่อะไรนะพี่ พวกเรารู้สึกว่าพี่ 2 คนเหมาะสมกันจริง ๆ พี่ไม่ต้องเขินหรอก แล้วก็ไม่ต้องคิดไปเอง ชายหญิงที่โสดจะคบกันมันถูกกฎหมายนะ ถูกกฎหมายเหรอ ไปทำงานเลย ถูกกฎหมาย ทั้งวันไม่มีใครได้เรื่องเลย พวกเธอก็เร็ว ๆ กันหน่อย เฮ้ เสี่ยวเผ่า ตอนนั้นยังมีอีกหลายอย่างต้องทำ ไปทำงาน
พี่หราน พี่หราน อืม พี่ 2 คนรู้จักกันได้ยังไง ตอนไลฟ์สด เมื่อก่อนฉันเคยพูดไม่ใช่เหรอ คนที่ไลฟ์สดเยอะขนาดนั้น พี่แค่เลื่อนมาก็เจอเขากำลังไลฟ์สดแล้วเหรอ ฉันก็ไม่รู้ น่าจะมีแนะนำขึ้นมาให้ ไม่ว่ายังไงฉันก็แค่เลื่อนตรงช่องไลฟ์สด เลื่อนไปเลื่อนมา อยู่ ๆ ก็มีเขาขึ้นมา หลังจากนั้นพี่ก็ดูตลอดไม่ได้ออกจากไลฟ์เลย ก็ไม่ใช่ หลังจากนั้น ถูกเขาเรียก สวัสดีแมวซินซู่ นายอยู่ที่ญี่ปุ่นเหรอ ใช่แล้ว ซินซู่ shinya shokudo ก็อยู่ที่ซินซู่ใช่ไหม อันนั้นเหมือนน่าจะทำเป็นที่ถ่ายรูปนะ แต่ว่า ถนนเล็ก ๆ บางสายในซินซู่ก็เป็นแบบนั้น มีแต่กลิ่นหอมของอาหาร สุดยอดเลย ฉันไม่เคยไปญี่ปุ่น ไปทำงานที่ญี่ปุ่น เรียน หรือว่าเที่ยว มาเรียน มีคิดถึงคนที่บ้านบ้างไหม น้อยมาก ยุ่ง ตอนนี้พวกเรา 2 คนก็เป็นเพื่อนกันแล้วนะ นายสามารถเลือกมา 1 เพลง ฉันร้องให้ฟัง ปกตินายชอบฟังเพลงอะไร ไม่มีเลย งั้นฉันเลือกมา 1 เพลงแล้วกัน
ก่อนที่นายจะฟัง กดติดตามหน่อยได้ไหม ไม่ได้ ทำไมล่ะ หรือว่าฉันไม่ใช่สเปคแบบที่นายชอบ หรือว่านายมีไลฟ์ที่ชอบอยู่แล้ว ผมเลื่อนดูไลฟ์น้อยมาก นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายแล้ว ไม่เป็นไร ตอนที่ฉันร้องอยู่ ถ้านายรู้สึกว่ามันไม่เพราะ นายสามารถออกไปจากไลฟ์ได้ตลอดเวลาเลย ฉันหวังว่าพวกเราจะมีวาสนาต่อกัน ให้นายมา ดูไลฟ์ของฉันอีกครั้ง ต่อไปก็คือ ให้เพลง เวยหลาน กับนายแมวซินซู่ ปรบมือให้หน่อย ให้กำลังใจตัวเองหน่อย ♫รู้ตัวอีกทีก็เช้าแล้ว♫ ♫เธอจากไปแล้วหรือว่าซ้อนตัวอยู่♫ ♫ไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะอาลัยอาวรณ์ฉัน♫ ♫มักจะคิดถึงความสุขเมื่อก่อนตอนเที่ยงคืน♫ ♫อยากรู้ว่าการรอคอยมันจะคุ้มค่าไหม♫ ♫ตอนที่น้ำตาไหลจิตใจของฉันมืดมน♫ ♫ฝันว่าเธอกลับมาดูรายการ DATE MY CAR♫ ♫อย่างน้อยตอนนั้นเธอก็เคยรักฉัน♫ ฟังเขาร้องเพลงนั้นจบ ♫ขอบคุณที่อยู่ข้างกันมาตลอด♫ ฉันก็เลือกเพลง Glorious Years ไปอีกเพลงหนึ่ง ♫เคยให้ความสุขกับฉันมากมาย♫ หลังจากนั้นพวกเราก็ร้องด้วยกันพักหนึ่ง คุยกันพักหนึ่ง คุยกันพักหนึ่ง ร้องไปพักหนึ่ง ♫คำพูดลาสุดท้ายค่อยพูดทีหลัง♫ จนสุดท้ายฉันรู้ตัวอีกที ♫สำหรับฉันแล้วนี่ก็ถือว่าเป็นการปลดปล่อยอย่างหนึ่ง♫ ฟ้าก็สว่างแล้ว ไม่ว่ายังไงสุดท้ายวันนั้น ♫หวังว่าเธอจะเดินผ่านมาในบางครั้ง♫ ฉันก็ไม่ได้กดติดตามเธอ ทำไมล่ะ พี่รังเกลียดที่เขาไม่สวยเหรอ ♫ตั้งใจฟังฉัน♫ นาย ♫ร้องเพลงสุดท้ายให้เธอ♫
คนปกติถ้าไม่มีเรื่องอะไร ใครเขาจะมาเลื่อนดูไลฟ์สดกัน สมองเขามีปัญหาเหรอ ไม่ว่ายังไงตอนนั้นฉันคิดแบบนี้ ♫เพลงสุดท้าย♫ สุดท้ายเลื่อนไปเลื่อนมาก็ติดเลย ฉันในตอนนั้น ถ้ารู้ว่าการดูไลฟ์สดมันเสียเวลาขนาดนั้น ตอนนั้นก็คงไม่ดูแล้ว แต่ว่าหลังจากนั้น ดูพี่สิ พี่พูดต่อไปสิ พี่พูดครึ่ง ๆ กลาง ๆ มันทำให้ผมรู้สึกแย่มาก เรื่องของผมยังพูดให้พี่ฟังแล้วเลย พี่ก็พูดเถอะ ผมไม่หัวเราะพี่หรอก สบายใจได้เลย ปกติแล้วนายไม่ค่อยดูไลฟ์สดใช่ไหม ไม่ดู คนจริง ๆ ผมก็ไม่ดู ไม่ว่ายังไงช่วงเวลาเหล่านั้นสำหรับฉัน หน้าจอเล็ก ๆ บนโทรศัพท์ คนตัวเล็ก ๆ ที่อยู่ในหน้าจอ มันจริงที่สุดแล้ว เป็นสิ่งที่อยู่ข้าง ๆ แล้วก็ยิ่งนานเข้า ฉันยิ่งรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นในใจ ช่วงนั้นฉันรู้สึกซาบซึ้งเขามาก อยู่กับฉันทุกวัน ฟังฉันปรับทุกข์ คุยเป็นเพื่อนฉัน แล้วยังให้คำปรึกษากับฉันมากมาย สมองของบอสแบบนั้นยังให้คำปรึกษาพี่ได้ด้วยเหรอ ช่วงนั้นระหว่างฉันกับอาจารย์ที่ปรึกษา ความสัมพันธ์ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ เฉิงซูให้คำปรึกษากับฉัน เยอะมาก แล้วก็ช่วงนั้น ฉันค่อนข้างปิดกั้นตัวเองนิดหน่อย มีอาการกลัวการเข้าสังคมนิดหน่อย เฉิงซูก็ช่วยให้ฉันค่อย ๆ ผ่านมันมาได้ การมองโลกในแง่ดีและความสดใสของเขา
ค่อย ๆ ช่วยฉันได้เยอะมาก ในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด เพราะการสนทนาตลกขบขันจีนของเยว่อวิ๋นเผิง และไลฟ์สดของจ้าวรั่วรั่วบนเน็ต ทำให้ฉันมีความกล้าในการมีชีวิตอยู่ต่อไป