EP.18 (FULL EP) | โรงละครพิศวง (The Theatre Stories) ซับไทย | iQiyi Thailand
คราวที่แล้วเล่าถึง ห้องหว่าอยากซ้อมละครใหญ่ วังหลวงก็จะจัดพิธีบูชาใหญ่ ลำบากฮ่องเต้น้อยแล้ว ฝั่งไหนเขาก็ไม่อยากยอมแพ้ ดังนั้นทุกวันเลยฝึกซ้อมเจาะอุโมงค์ การเพิ่มความเร็วสำคัญมาก วิ่งไปทั้งสองทาง ตามหาเสี่ยวหวงทั้งสองด้าน สุดท้ายเกิดความผิดพลาดระหว่างยุ่ง เสด็จอาคิดว่าพิธีไม่ถูกต้อง พูดกับเขาว่า ที่นี่หมดเวลาแล้ว หลานหลิงอยู่บนเวทีรีบร้อนจนกระทืบเท้า ฮ่องเต้น้อยรีบร้อนกลับมา ลืมถอดเสื้อคลุมมังกร โชคดีที่ทุกคนไม่ตื่นตระหนก เปลี่ยนบทกะทันหัน ฮ่องเต้น้อยโชคดีจริง ๆ เรื่องราวของบ้านยังสามารถ เขียนต่อไป เบิกตาดูให้ดีนะ ใกล้จะถึงบ้านเราแล้ว สวยมากเลย พวกเธอดูอันนั้นสิ เป็นสายรุ้งของพระเจ้าชัด ๆ จุดพลุแบบนี้ออกมาได้ จะต้องเป็นบ้านที่ดีที่สุดในใต้หล้าแน่นอน นั่นก็คือ บ้านเทียนหลง ของพวกเราล่ะ ดอกไม้ไฟบ้านเรายังไม่ได้จุดใช่ไหม เล็กขนาดนี้ โชคดี บ้าน นั่นก็คือของพวกเรา ขาดไปก็ต้องเป็นของพวกเรา ดอกไม้ไฟปีนี้ใครเป็นคนจัดเหรอ น่าเบื่อเกินไปแล้ว เหมือนเจ้าขี้ลามีขน พวกคุณสองคนพูดเป็นไหม ลุกขึ้น อย่างน้อยก็เป็นพลุของบ้านเราเอง พวกเธอสองคนพูดอะไรที่น่าฟังหน่อยไม่ได้เหรอ วัน ๆ เอาแต่พูดถึงเรื่องบ้าน ก็พูดตามลำพังเหรอ นั่นสิ ดูหลันหลิงกับห้องผักสิ ไม่เหมือนกับพวกเจ้าสองคนเลย นั่นสิ เขาเป็นแบบนั้นยังจะมากับฉันอีก
สวยมากเลย ยิ่งใหญ่เกินไปแล้ว คุณว่าไปบ้านเทียนหลง ร้องแค่สองสามประโยคก็ให้ดอกไม้ไฟหนึ่งดอก คุณให้ผมร้องหนึ่งวันผมก็ยอม ฉันก็ยอม พวกคุณสองคน พวกคุณสองคนทำแบบนี้ได้ยังไง ไม่เรียกฉันด้วย ให้ฉันดูหน่อย ลุคข้างล่างของคุณก็เหมือนกับเขาใช่ไหม ถอดออกมาให้ข้าดูหน่อย คืนนี้พวกเราล้วนเป็นคนมังกรฟ้า พวกเจ้าอย่าคืนนี้สิ พวกเจ้า ค่ำคืน โอ้เย่ ฉันล้อเธอเล่นน่ะ เขาก็แค่พูดแบบนั้น แค่พูดแบบนั้น คุณร้องให้คนอื่นฟังแล้ว ผมพูดความจริงนะ พลุของเราแตกต่างจากคนอื่น ค่อนข้างใหญ่ ฉันไม่กล้าพูดเลยว่าฉันเป็นคนของเต๋อฝูวาเซ่ย ใช่แล้ว ฉันอยากฟังอันนี้ คุณรีบเล่าให้ผมฟังหน่อย น่าสนใจมากใช่ไหม ดี ดอกไม้ไฟที่ข้าจัด ข้าผิดเอง ฉันต้องทำสิ่งที่ทำให้ทั้งโลก ให้ทั้งโลกได้เห็น แล้วก็คุณ ให้ข้าดูหน่อย ให้ฉันดูอันนี้หน่อย นี่ นี่ นี่ของฉัน เดี๋ยวเดี๋ยวฉันดูก่อน ให้คุณหมดเลย ให้คุณหมดเลย ไม่ต้องแย่ง อันนี้ให้ฉันแล้วนะ อันใหญ่นี้ยกหน่อย พวกเราอยู่ที่นี่ดูได้ชัดเจนมากสวยเป็นเท่าตัว ระเบิดไปสองคน โตขนาดนี้แล้วไม่เคยเห็นดอกไม้ไฟที่สวยขนาดนี้ โตขนาดนี้แล้ว หรือว่าพวกเราเป็นคนมังกรฟ้าด้วยกัน ฉันก็คิดว่าอันนี้สวยดีนะ ชอง ฉันว่าขวดขวดขวดพวกนี้หายไปไหนแล้ว ที่แท้คุณเอาไปใช้แล้ว
คิมเข่ออา คุณโสดเหรอ คุณพูดอะไรน่ะ เขาไม่เคยคุยกันมาก่อน ดีจังเลย มา มา มา เอามือมาให้ฉัน คุณทำอะไรน่ะ ดอกไม้ไฟที่สว่างไสวที่สุด ต้องใช้พลังลึกลับแบบนี้ แล้วทำไมคุณไม่ใช้ของคุณเองล่ะ มัดเป็นกรองแล้ว เจ็บไหม คุณว่า คุณก็แค่จุดดอกไม้ไฟคุณจำเป็นต้องทำขนาดนี้เลยเหรอ อะไรคือถึงขนาดนั้น นี่ไม่ใช่แค่ ปัญหาของดอกไม้ไฟไม่กี่ดอกแล้ว นี่คือทีมนี้ควรไปทางไหน ผู้นำเป็นปัญหาของใคร ร้ายแรงมาก พวกเราจะแพ้ให้กับบ้านเทียนหลงไม่ได้เด็ดขาด เลือดนี้มีแล้ว ยังขาดเต่าถนัดซ้ายอีกคน เถ้าแก่ เต่ามาแล้ว เขาถนัดซ้าย เขาไม่ใช่เต่าสักหน่อย พูดอะไรน่ะ ข้าหาเต่าให้เจ้าตั้งมากมาย เจ้าว่าข้าเช่นนี้ เดี๋ยวก่อนเสี่ยวชิง คุณก็ทำดอกไม้ไฟแล้วต้องการเต่าอะไร เธออาจจะอยากให้จุดสีเขียวในดอกไม้ไฟ นี่เป็นสูตรที่ฉันใช้เงินจำนวนมากซื้อเลยนะ ถือไว้ ดูเอง ชอง กระดาษสองแผ่นนี้ติดด้วยกันแล้ว คุณอย่าฉีกคุณ คุณชดใช้เถอะ ฉีกสูตรของฉันพังแล้ว ชดใช้ให้ฉัน คุณอย่าโกรธนะ ข้ามีสูตรจริง ๆ อาจารย์ข้าให้สูตร สูตรพลุของเหลียวตง ดอกไม้ไฟเหลียวตงดีไปหมด แต่ว่าฤทธิ์ยานี้ค่อนข้างรุนแรง ข้ากลัวว่าเจ้าจะทำการทดลอง ถ้าเกิดบาดเจ็บขึ้นมาจะทำยังไง เสี่ยวหวง
ผมจะมอบภารกิจที่สูงสุดให้คุณ เจ้าช่วยข้าลองสูตรหน่อยสิ ไม่ไป ได้ทั้งหมด หนึ่งตำลึง ห่าง ๆ หน่อยเดี๋ยวระเบิด ทำไมความอยากรู้อยากเห็นถึงได้แข็งแกร่งขนาดนี้ หนึ่งตำลึง ใต้เท้าหวังมาถึงแล้ว เก็บนี่ไปเก็บนี่ไป เร็วเข้า เร็วเข้า เร็วเข้า มามามา เอานี่ๆ กระหม่อมหวังจงหวังถวายบังคมฝ่าบาท ลุกขึ้นเถอะๆ มีเรื่องอะไร ฝ่าบาท กราบทูลฝ่าบาท ใต้เท้าเผิงของวัดต้าหลี่อยู่ขอรับ ทางไทเฮา ฟ้องกระหม่อม เขาบอกว่าข้าไม่เคารพท่าน พูด ข้าพูด พูด เจ้าเด็กฝ่าบาทนั่น ช่างถูกใส่ร้ายยิ่งนัก ข้าหมายถึงลูกกตัญญูของฝ่าบาท ข้ากล้าสาบานต่อสวรรค์ ถ้าผมไม่เคารพคุณ ผมจะระเบิดทันที โอ๊ย แม่เจ้า น่ากลัวเกินไปแล้ว นี่ถ้าระเบิดพระราชวังแล้ว เสด็จแม่จะตีข้า ตีข้าขึ้นสวรรค์ ทำยังไงดี แบบนี้น่าจะได้นะ วางไว้ตรงนี้เถอะ ประมาณนั้น ทำไมคนพวกนี้ถึงชอบปรุงตามฉันอยู่เรื่อย อยากกินปลาหมึกระเบิดใช่ไหม ก่อนอื่น ต้องเผาหม้อน้ำมันให้ร้อนก่อน แล้วก็ใส่ปลาหมึกลงไป สุดท้าย ใส่เครื่องปรุงสูตรลับของฉันเข้าไป ใส่เยอะๆ ใส่เยอะๆ ช่วงเวลาแห่งปาฏิหาริย์
ไป๋เสี่ยวชิง คุณทำเกินไปแล้วนะ ทำระเบิดพวกนั้นทั้งวัน ฉันผิดเหรอ ข้าก็ทำเพื่อให้ชื่อของเจ้าขึ้นสวรรค์ เจ้าคิดดูสิ บนฟ้ามีคำใหญ่สองคำ หลานหลิง ยิ่งใหญ่ขนาดไหน ยิ่งใหญ่ขนาดไหน คุณลองเดาดู ตัวอักษรพวกนี้ต่อด้วยอะไร แขนและขาที่ฉันระเบิด หลานหลิงยังดีขึ้นหน่อย ถ้าผมเสียโฉม คุณจะรับผิดชอบไหวไหม พอแล้ว พอแล้ว พอแล้ว หน้าตาแบบนี้ของคุณ ระเบิดสักหน่อยไม่แน่ หล่อกว่าเดิม ข้าคิดว่านะ เรื่องนี้ก็โทษเถ้าแก่ไม่ได้ ผมก็ควรรับผิดชอบส่วนหนึ่ง เสี่ยวหวง อย่าพูดแบบนี้ ผมคิดว่าคุณควรรับผิดชอบทั้งหมด ใช่แล้ว ให้เจ้ามาทดสอบพลุ คุณก็ต้องปกป้องความปลอดภัยของพวกเรา พวกคุณว่าใช่ไหม พอแล้ว พอแล้ว อย่าทะเลาะกันเลย ผมเสนอว่า ต่อไปในบ้านเรา ห้ามทำ การทดลองสูตรดอกไม้ไฟ เอาวัตถุดิบออกไปให้หมด ใครเห็นด้วยยกมือขึ้น ฝ่าบาท เจ้ามาได้อย่างไร พรุ่งนี้เช้าท่านกลับไปนอนในวังเถอะ เจ้าลุกขึ้นก่อน ข้าไม่กลับไป ท่านไม่กลับไปข้าลุกขึ้นไม่ได้ ผมกำลังคิดว่า จะทำยังไงให้ไป๋เสี่ยวชิง ความฝันของพลุได้ยังไง ใคร ข้าเอง อย่า อย่าคุกเข่าเลย หลบไป
ทำไมยังล็อคประตูอีก กลับไป มาแล้ว มาแล้ว คุณมาได้ยังไง เร็วๆ รีบปิดประตู เร็วเข้า ผมจะบอกคุณให้นะ ฉันทำได้แค่ทดลองที่นี่แล้ว อย่าบอกคนอื่น ไม่อย่างนั้นฉันจะไล่นายออก ได้ยินไหม ได้ได้ได้ ทำไมคุณต้องชนะบ้านเทียนหลงด้วย อะไรคือต้องชนะ ตอนข้ายังเด็ก ไม่มีพ่อแม่ ข้าเป็นผู้หญิง พวกเขาดูถูกฉัน พวกเขายิ่งดูถูกฉัน ข้าก็ยิ่งต้องสู้ แล้วตอนนั้นข้าก็ฝึกลูกดอกไม่ใช่หรือ เหล่าศิษย์พี่น้องร่วมสำนักของข้า ข้ามักจะเป็นตัวถ่วงพวกเขา พวกเขาก็ด่าฉัน พวกเขายิ่งด่าฉัน ฉันก็ยิ่งพยายาม ฉันฝึกทั้งวันทั้งคืน สุดท้ายคุณเดาสิว่าเกิดอะไรขึ้น เป็นยังไง พวกเขาด่าข้าไม่ได้อีกแล้ว เจ้ากระพริบตาใส่ข้าทำไมกัน ห้องนี้ฝุ่นใหญ่เกินไป เร็วเข้า รีบมาช่วยเร็ว คุณทำอะไรน่ะ ห้ามส่งเสียง พวกเขาทำอะไรกัน พวกเธอสองคนทำอะไรกัน ทำอะไรอยู่ตรงนี้ พระเจ้า เมื่อกี้ออกมาได้ยังไง เหมือนอันนี้คู่กับอันนี้ สวยดีนะ เพิ่มอันนี้หน่อย เผาเสื้อผ้าฉันแล้ว คุณถอดเสื้อผ้าออก อย่า อย่า อย่า
อย่า อย่า อย่า อย่า ผมดูหน่อย ผมดูหน่อย ไม่เป็นไรๆ นี่ไม่เป็นไรเลย นี่ไง เสียงอะไร รีบเก็บเร็ว รีบเก็บเร็ว ฉันไปดูหน่อย ไป ๆ ๆ เป็นอะไรไป พวกเจ้าโวยวายอะไร พวกเจ้า พวกเราอยู่ พวกเราไม่ได้ทำอะไรเลย พวกเจ้าเห็นอะไร ข้าละเมออยู่ ไม่ใช่ ฉันต้องกลับไปล้างหน้า ชีวิตน่ารังเกียจกว่าบทเยอะเลย พวกเธอสองคนคบกันตั้งแต่เมื่อไหร่ คุณอย่าพูดเหลวไหล พวกเราสองคนคุยกันอยู่ ฉันเห็นหมดแล้ว ข้างในยังมีอีกคน มีๆ มีใครบ้าง ไม่มีคน ไม่มี ไม่มี คุณมองผิดแล้ว มองผิดแล้ว เจ้า เป็นแบบนี้ต่อไปไม่ใช่วิธีที่ดี ยังต้องหลบ ๆ ซ่อน ๆ อีก ไม่งั้น พวกเราไป เปิดห้อง เปิดห้องทำการทดลอง ความหมายของผมคือ ขโมยสูตรวัตถุดิบที่บ้านเทียนหลงออกมา เปิดห้องมีปัญหาเหรอ ยังจะอยู่บนถนนได้อีกเหรอ
นั่นยังเรียกว่าลับ ๆ ล่อ ๆ อีกเหรอ เปิดห้องคุณตีฉันทำไม ไหนก็ตีฉันหน่อยสิ คุณรู้ได้ยังไง ฉันรู้แล้ว มองไม่เห็นจริง ๆ เหรอ แน่นอน ไม่เพียงแต่มองไม่เห็น ก็ไม่ได้ยิน รีบพูดสิ เต๋อฝูห้องวัดสู้กับฉัน หัวหมุนพลิก ตาโตแล้ว คุณ มองฉันแล้ว นายดีดฉันใช่ไหม พอแล้ว พอแล้ว พอแล้ว พวกเรามาขโมยสูตรดอกไม้ไฟ ทำธุระจริงจังนะ เดี๋ยวส่งของมาให้ฉันหน่อย เถ้าแก่ ท่านชอบใครอีกแล้ว มอบของขวัญให้คนอื่น เสด็จอาเรียกข้าว่าสูตรดอกไม้ไฟ นี่เป็นความลับที่ไม่ถ่ายทอด ข้าเขียนเสร็จแล้วรีบส่งไปให้เขา ครับ เสี่ยวหวง สูตรดอกไม้ไฟ จะต้องกำชับเสด็จอา ไปจัดที่ร้านดอกไม้ไฟที่หอปุ่ม ไม่อย่างนั้น ผลที่จับคู่ออกมาไม่ดี รางวัลดอกไม้ไฟดึกบก เริ่มได้ ณ บัดนี้ ครับ ขอบคุณทุกคนที่ช่วยโปรโมท เสี่ยวหวง เสี่ยวหวง เสี่ยวหวง ช่วยฉันถือหน่อย ฉันจะไปเข้าห้องน้ำ อะไรนะ เข้าห้องน้ำ ขอให้ทุกคนได้เห็นช่วงเวลาที่สดใสนี้ด้วยกัน
ได้ อย่าไปสิ อย่าไปสิ อย่าไปสิ อย่าไปสิ ไป๋เสี่ยวชิง โง่หรือเปล่า ไม่เอาจมูกของฉันแล้ว ข้าก็ต้องดูความครึกครื้นบ้าง ข่าวร้ายของร้านดอกไม้ไฟนี่ใช้ดีมากเลย ใช้ดีมากเลย แปดตำลึง ถึงขนาดนั้นเลยหรือเปล่า กลิ่นแรงขนาดนั้นเลยเหรอ ไม่ใช่ ฮ่องเต้ เสื้อผ้าข้าไหม้หมดแล้ว ไม่ใช่ ฮ่องเต้ ข้าอาบน้ำมาหกรอบแล้ว คุณหลบไปไกล ๆ หน่อย คุณออกไปเถอะ ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น ฉันเป็นหวัด จมูกอักเสบ อะไรนะ จมูกอักเสบ ใกล้ฉันหน่อย ใกล้อีกหน่อย คุณขยับหรือยัง ขยับแล้ว ขยับแล้ว อย่า ยืนตรงนั้น นี่คุณ ศักดิ์สิทธิ์มากไม่ใช่เหรอ นั่นสิ ฝ่าบาท ฝ่าบาท นี่เป็นถุงหอมแบบเดียวกันของไทเฮา ต่อให้กลิ่นที่เลวร้ายแค่ไหนก็หายไปได้แล้ว มีดอกไม้ไฟนำเข้าจากต่างประเทศล็อตหนึ่ง ไม่ต้องดมแล้ว นายดูพวกนายสิ ถ้าไม่มีเทคนิคขนาดนี้พวกคุณก็ไปด้วย ก่อนที่พวกคุณจะไปขโมยสูตร เคยถามคิมเข่ออาไหม ว่ายันต์ซ่อนตัวนี้มีประสิทธิภาพหรือไม่ เจ้าดึงหัวออกมาพูด เสียงกระป๋องนี้ ใครจะได้ยินชัดเจน ข้าทนไม่ไหวกลิ่นนี้ โชคดีที่ฉันคาดการณ์ได้อย่างล้ำเลิศ
ฉันไปเข้าห้องน้ำมา ไม่อย่างนั้นบนตัวฉัน เหมือนกลิ่นบนตัวพวกคุณเลย ตอนนี้เต๋อวาเซ่อของพวกเรา นั่นเรียกได้ว่า ต้อนรับลมเหม็นสิบลี้ ลมพัดเหม็นเต็มไปหมด แม้แต่พระราชวังข้าง ๆ ก็เริ่มสาดน้ำฆ่าเชื้อแล้ว คุณว่าบ้านเรา ยังมีธุรกิจอีกไหม ขอถามหน่อย ไม่ทราบว่าใครเป็นเถ้าแก่คะ ทำไมไม่มีธุรกิจ ธุรกิจก็มาแล้ว ผม พลุของพวกเจ้ายังมีอีกไหม ข้า ข้าจะแก้แค้น ข้าจะแก้แค้นที่ฆ่าพ่อ เจ้าออกไปเดี๋ยวนี้ ไปเถอะ ไม่เป็นไรๆ มาเถอะ ถอดอันนี้ออกก่อน เสร็จแล้ว เหม็น ถือไว้ อันนี้พวกเจ้าทุกคนต้องใส่ ใส่สิบสองชั่วยาม กลิ่นก็ไม่มีแล้ว เถ้าแก่ เจ้ามาดูอันนี้ ช่วงนี้ผมได้ยินมาว่า มีดอกไม้ไฟล็อตใหม่เข้ามาในต่างประเทศ ได้ยินมาว่าเป็นที่นิยมมาก ถ้าพวกเราซื้อมาได้ ก็สามารถสู้กับบ้านหว่าเทียนหลงได้แล้ว จริงหรือ งั้นคุณไป กลิ่นฉันยังไม่หายไปเลย ฉันไม่ไปดีกว่า ตัวเจ้าไม่มีกลิ่น เจ้าไป ฉัน อา ทำไมล่ะ ผมมาร้องงิ้ว ไม่ได้มาทำธุระให้คุณสักหน่อย นายจะไปไหม นายไม่ไปฉันจะระเบิดนายแล้วนะ ไป ไป ไป
ไป ไปยังไม่ได้อีกเหรอ ปกติฉันไม่ชอบออกไปข้างนอก กลัวจะทำให้เกิดความวุ่นวาย ปิดหน้าคุณไว้ พี่น้องทั้งหลาย ทำตัวให้ดีหน่อย กระทรวงยุทธนาการเพิ่งตรวจสอบชัดเจน พลุที่ชาวต่างชาติขนส่งเข้ามาในครั้งนี้ เป็นดินระเบิดที่รุนแรงจริง ๆ คิดจะร่วมมือกับภายในและภายนอกไม่เป็นผลดีต่อราชสำนัก รหัสลับติดต่อล่ะ เป็นบทละครไม่กี่ประโยค เดี๋ยวจะมีผู้ต้องสงสัยรอ คอยดูสีหน้าฉัน มีดอกไม้ไฟไหม พี่ มีดอกไม้ไฟไหม มีดอกไม้ไฟไหม พวกเจ้าล้วนมาจากทางตะวันตก มีดอกไม้ไฟไหม ปีนขึ้นสูงอยากมองไปไกลพันลี้ กลุ้มใจเมฆต่ำล็อคถนนเหิงหยาง ทดสอบข้า ลูกผู้ชายมีน้ำตาไม่ไหลง่าย ๆ เพียงเพราะยังไม่เสียใจ คุณจะเอาดอกไม้ไฟไปทำอะไร สื่อสารกันได้ตามปกติ ตกใจหมดเลย ฆ่าเทียนหลงให้ตาย นี่นี่ เท่าไหร่ อย่าบอกที่นี่ เดี๋ยวข้าจะไปหาเจ้าที่ไหน ห้องเต๋อฝู ได้ เดี๋ยวเจอกัน ลูกพี่ นี่คือโจรกบฏเหรอ นี่มันไร้สาระ ปิดหน้ากลางดึก ไม่กล้าแสดงตัวตนที่แท้จริง ยังพูดอยู่ตลอดว่าจะฆ่าเทียนหลง เทียนหลง เทียนหลง โอรสแห่งมังกรจริง นี่คือจะฆ่าฮ่องเต้ รีบกราบทูลฝ่าบาท ขอรับ เกือบเสร็จแล้ว กลิ่นก็หายไปแล้ว อดทนไว้นะ พร้อมหรือยัง
เป็นไงบ้าง พอได้ไหม กลิ่นนั้น กราบทูลฝ่าบาท ในเมืองพบโจรกบฏกลุ่มหนึ่ง คิดจะลอบสังหารฮ่องเต้ เชิญฝ่าบาทไปหลบที่ตำหนักชั่วคราว โจรกบฏกี่คน ไม่เยอะหรอก ห้าหกคน รายชื่ออยู่ตรงนี้ ห้าหกคน จับไว้ก็จบแล้ว น้อมรับพระบัญชา กบฏคือตัวข้าเอง ข้าต้องไปรายงานแล้ว ฝ่าบาท เป้าหมายของพวกเราคือ ฆ่าเทียนหลง เกิดอะไรขึ้น ข้าขอดูหน่อย พี่ชายทหารทั้งหลาย พวกคุณมากันเยอะขนาดนี้ ต้องกินข้าวเหรอ จับได้คาหนังคาเขา จับโจรกบฏให้หมด ทำอะไรน่ะ พวกเจ้าดูให้ดี ข้าคือหลานหลิงนะ ล่วงเกิน ปล่อยคน ปล่อยคน คุณเหลืองครึ่งกิโล ใช่ ฉันเอง ใส่ให้ฉัน เจ้ารู้ไหมว่าข้าเป็นใคร เจ้ายังกล้าหลอกข้าอีก โอ้โห เอาตัวไปให้หมด ข้าจะบอกเจ้าให้ เจ้ากล้าหาญจริงๆ เจ้าอย่าให้ข้าเห็นหน้าเจ้าอีก เข้าใจไหม ไป ไม่ใช่ เข้าไป ไม่ใช่ นี่ต้องมีเรื่องเข้าใจผิดแน่ๆ ยังเข้าใจผิดอีก พวกเจ้าชาวต่างชาติลอบสังหารฝ่าบาท หลักฐานชัดเจน ถูกใส่ร้าย ถูกใส่ร้าย เข้าไป
ถูกใส่ร้าย ว่ากันว่าคนต่างชาติมิติทั้งห้า คุณดูเขาสิ หน้าตาเหมือนเท้าแบนเลย ต้องเข้าใจผิดแน่ ๆ คุณหน้าตาดี หน้าคุณมีเล็บเถ้าถ่านแล้ว เลิกพูดไร้สาระได้แล้ว พระกวาดพื้น อะไรกัน เป็นยันต์ทำความสะอาด ใต้เท้า ยึดแล้ว เหลืองครึ่งกิโล เจ้าว่า ได้ข่าวมาจากไหนเหรอ ก็แค่สืบข้างทาง ถนนอะไร ถนนธารเหลืองไง แย่แล้ว แย่แล้ว นี่ถ้าตัดสินโทษฆ่ากษัตริย์จริง ๆ พวกเราก็ต้องอยู่ในคุกนี้ไปตลอดชีวิต เป็นไปไม่ได้ พวกเรามองโลกในแง่ดีหน่อย ไม่เป็นไร ฆ่ากษัตริย์ เป็นโทษประหารชีวิตชั้นหนึ่ง ปกติภายในสามวัน ก็จะตัดหัวแล้ว ผมสังเกตล็อคนี้อย่างละเอียดแล้ว อยากจะเปิดมันก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ ต้องการเข็มหนึ่งเข็ม อย่า อย่า อย่า เราเป็นนักโทษประหารอยู่แล้ว ยังแหกคุกอีก นั่นไม่ใช่ความผิดเพิ่มขึ้นหรือ จากบันทึกของกระทรวงราชทัณฑ์ มีแต่เจ้าที่มีปาก ปาปาปา คิมเข่ออา เอาเข็มปักมาไหม เอามาแล้ว ๆ เข็มปักไม่ได้ นี่ต้องใช้สิ่งที่พวกเราใช้เฉพาะ เข็มแกะล็อคแปดสมบัติ แล้วเจ้าเอามาหรือยัง ไม่ได้เอามา งั้นคุณมีปากพูด ไม่ใช่อะไรเลย
อะไรเนี่ย พวกคุณเต๋อฝูวาเซ่ย พอมีเรื่องก็ทะเลาะกันภายใน เป็นเช่นนี้จริง ๆ ด้วย เถ้าแก่อวี๋ คุณมาช่วยพวกเราเหรอ ใครช่วยพวกคุณ คุณดูสิว่าผมอยู่ที่ไหน จากการตรวจสอบ ก่อนหน้านี้บ้านเทียนหลงเข้าร่วมการทดสอบ การทดสอบผลิตระเบิด จับกุม รอการลงโทษ พวกเจ้าได้รับฝูหว่าเช่อวิญญาณไม่หายจริง ๆ เกิดเรื่องนิดหน่อย ยังจะลากพวกเราลงน้ำอีก นายหน้าไม่อายหรือไง พวกเราอยู่ในคุกแล้ว คุณยังตามมาเป็นเพื่อนบ้านกับพวกเราอีก คุณด่า ตอนนี้คุณด่าเยอะหน่อยเถอะ ถึงตอนนั้นข้าจะฆ่าเจ้า ข้าจะดูว่าเจ้าจะด่าอย่างไร ไอ้แก่นี่ มาทางนี้ เตะสิ ทะเลาะอะไรกัน พวกคุณสองคนไปห้องข้าง ๆ นักโทษคนนี้ต้องถูกขังไว้คนเดียว เขาทำผิดอะไร เขากินเยอะเกินไป กินเยอะเกินไปไม่เป็นไร พวกเราก็ขังไว้ด้วยกันเถอะ งั้นก็ได้ แต่ว่าเขาเป็นชาวนา ในเผ่าพันธุ์มนุษย์ของหมู่บ้านคาวาน่า ราชากระเพาะที่หนีออกมา ปิดประตู เปลี่ยนห้องให้ฉันหน่อย ฉันไม่อยู่ที่นี่แล้ว ผมเปลี่ยน ผมเปลี่ยน พวกคุณหยุดก่อน พวกคุณหยุดก่อน หยุด หยุด หยุด พวกเจ้าขู่ข้าแบบนี้ สู้ตีข้าสักยกยังดีกว่า ต่อยเขา ขุนนางผู้ช่วยมาแล้ว
ใต้เท้า ใต้เท้า พวกเราเป็นประชาชนที่ดี ใต้เท้า ข้าถูกใส่ร้าย ประชาชนที่ดี ประชาชนที่ดี พวกนี้ล้วนเป็นนักโทษประหาร ขอรับ ใต้เท้า เช่นนั้นท่านดูทีละคน เจ้าเล่ห์นั่น แค่ดูก็รู้แล้วว่าเป็นเรื่องชั่วร้าย ข้าเข้าใจเหตุผล เพื่อป้องกันการสมรู้ร่วมคิด ควรจะสอบสวนตามลำพังไม่ใช่เหรอ งั้นก็เริ่มจากผมก่อนแล้วกัน ใช่ ๆ ไปห้องสอบสวนกับฉัน เปิดประตู เสี่ยวหวง ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร หวงเอ๋อร์ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร รักษาตัวด้วย หวงเอ๋อร์ เสี่ยวหวง หวงเอ๋อร์ หวงเอ๋อร์ เสี่ยวหวง เสี่ยวหวง เสี่ยวหวง เสี่ยวหวง กระหม่อมหวังจงหวังถวายบังคมฝ่าบาท ฝ่าบาท นี่ใครทำให้ท่านต้องติดคุก ท่านบอกข้ามา กระหม่อมจะระบายความโกรธแทนพระองค์ ข้าจะไปเอาชีวิตไปแลกกับพวกเขา อย่าดึงฉันสิ ใครก็อย่าดึงฉันไว้ อย่าดึง อย่าดึง อย่าดึงฉัน พอแล้ว พอแล้ว แสดงเยอะเกินไปแล้ว เลิกเล่นละครได้แล้ว ที่นี่มีแค่เราสองคน ได้
ครั้งนี้ฉันใส่เครื่องแบบส่วนตัวมาเยี่ยมเยียน เพื่อตรวจสอบความจริงของคดีระเบิดให้ชัดเจน คดีนี้ ไม่เกี่ยวข้องกับ ไม่เกี่ยวข้องกันเลยสักนิด ปล่อยคนเดี๋ยวนี้ ดี ๆ ฝ่าบาท ท่านช่างเป็นทหารก่อนเสียจริง ฉลาดหลักแหลม วางแผน ไม่มีปัญหา พอแล้ว พอแล้ว เลิกประจบได้แล้ว ออกไปหรือ แกล้งทำเป็นไม่รู้จักข้า อย่าเปิดเผยฐานะของข้า แน่นอน แน่นอน โอ๊ย หลบฉันไปไกล ๆ หน่อย เหม็นเกินไปแล้ว ก็เพราะนายนั่นแหละ ฉันทำให้นายกลิ่นตาย ห้องแตงกวา มาช่วยหน่อย เสี่ยวชิง เจ้าเป็นห่วงเหลืองครึ่งกิโลใช่หรือไม่ ไม่รู้ว่าเขาอยู่ข้างในลำบากหรือเปล่า เธอกับเหลืองครึ่งกิโล กำลังคบกันอยู่ใช่ไหม อย่าพูดเหลวไหลนะ วันนั้น พวกเจ้าสองคน รักใคร่กันอยู่ในห้องฟืน อีกอย่างเห็นได้ชัดว่ามีคนที่สาม สุดท้ายเขาก็หายตัวไป ทุกท่านทุกท่าน หน้าที่ของข้าได้ตรวจสอบอย่างชัดเจนแล้ว ห้องเช่าเต๋อฝูไม่เกี่ยวข้องกับคดีระเบิด เป็นเรื่องเข้าใจผิดทั้งหมด มาสิ ปล่อยคน ไว้เจอกันๆ สวรรค์มีตา ข้าสาบานว่าต่อไปจะกินแต่มังสวิรัติ ขอบคุณใต้เท้า ขอบคุณใต้เท้า เสี่ยวหวง ทั้งสองท่านหยุดก่อน เรียนใต้เท้า
ก่อนหน้านี้คฤหาสน์เทียนหลงสงสัยว่าจะคิดค้นวัตถุระเบิด สูตรที่เถ้าแก่อวี๋ร่างด้วยตัวเอง ไม่ทราบว่ามีจุดประสงค์อะไร หวังว่าใต้เท้าจะตรวจสอบให้กระจ่าง ได้ พวกเจ้าสองคนอยู่ที่นี่ รอการพิจารณาคดีต่อไป เข้าไป เจ้าก็มีวันนี้ด้วยหรือ ใต้เท้า ฆ่าเขาเสียเถอะ เก็บไว้จะมีประโยชน์อะไร อยู่เฉย ๆ เถอะ เนื้องอกในสังคม พวกเรากลับบ้านแล้วนะ ไว้เจอกัน พวกเจ้า ใต้เท้า ไฮ เฮ้ พวกผู้ใหญ่ ไม่เกี่ยวกับฉัน ถูกใส่ร้าย ข้ามเตาไฟ แสดงว่าโชคร้ายหายไปแล้ว เปลี่ยนหายนะเป็นโชคดี ห้องผัก รีบเตรียมเหล้าดี เนื้อดี ฉันต้องกินมื้อใหญ่สักมื้อ ต่อไปเจ้ากินเจแล้วไม่ใช่หรือ พระพุทธเจ้าบอกว่า ทุกสิ่งล้วนมีจิตวิญญาณ สัตว์พืชเหมือนกันล้วนเป็นชีวิต ดังนั้นฉันต้องปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน ปฏิบัติต่างไม่ได้ เสี่ยวหวงล่ะ คุณกินอะไร เจ้าทำอะไรน่ะ ทำไมข้าต้องทำด้วย เจ้าเป็นพ่อครัว เจ้าไม่ทำใครจะทำ ใครเป็นเชฟ ต้องให้ฉันทำให้ได้ งั้นคุณไม่ทำแล้วใครทำล่ะ อยากทำใครก็ทำ ผมทำคุณกล้ากินไหม ระวัง อย่าให้ร้อนตาย มา ผมรู้ว่าคุณทำอะไร อยากทำใครก็ทำ คุณไม่
อย่าพูดมาก รีบไปทำกับข้าว ไม่มีเวลา หิวจะตายอยู่แล้ว เมื่อกี้ยังอยู่ตรงนี้เลย ทำไมคนหายไปแล้วล่ะ หรือว่าจะเหมือนกับที่คิมเข่ออาพูดจริง ๆ นี่มีกลไกอะไร ข้าน้อยตกใจหมดเลย ท่านบอกว่าท่านอยู่ในคุก หากเกิดอะไรขึ้น บ่าวตายกี่ครั้งก็ไม่เสียดาย พอแล้ว ระเบิดครั้งนี้ถึงเมืองหลวงได้ ต้องเป็นเพราะในราชสำนัก มีคนร่วมมือกันภายในและภายนอก วันหน้า ข้าจะต้องสืบให้ได้ ว่าใครกันแน่ กับข้า ผมว่าคุณอย่าไปเลย คฤหาสน์เต๋อฝูแล้ว บ่าวไม่วางใจจริง ๆ พอแล้ว พอแล้ว ทำไมพูดมากจัง ถ้าไม่ใช่เพราะเต๋อฝูวาเซ่อ เรื่องระเบิด ข้ายังปิดบังอยู่เลย ท่านปีนไปปีนมา อันตรายจะตาย ผมยกกระถางไฟให้คุณก่อนนะครับ ไป ๆ โชคร้ายจริง ๆ เจ้าไม่พูดข้าไม่พูด ใครจะไปรู้เรื่องอุโมงค์ลับ หวง เจ้าเป็นฮ่องเต้