EP.9 (FULL EP) | ท่านหญิง อย่าชิงหย่ากับข้า (Decreed by Fate) ซับไทย | iQiyi Thailand
[รายการนี้มีคำบรรยายภาษาไทย] [ท่านหญิง อย่าชิงหย่ากับข้า] [ตอนที่ 9] หนีไปแล้ว เคยถามสายสืบหรือไม่ ว่าผู้ใดสืบหาที่อยู่ของหลันเชว่ ในตอนนี้ไม่ทราบที่อยู่ของสองคนนั้น สมควรตาย คุณชายให้ข้าปกป้องพี่จิ้งอย่างลับ ๆ แต่ข้าน้อยก็ยังช้าไปก้าวหนึ่ง เกือบจะทำให้เกิดหายนะ นางไม่เป็นไรใช่หรือไม่ ให้ท่านหมอตรวจดูแล้วหรือยัง เพียงได้รับความตื่นตระหนกเล็กน้อย ไม่เป็นอะไรมาก เจ้าไปเถอะ ขอรับ ท่านพี่ ในที่สุดท่านก็ตื่นแล้ว มีตรงไหนไม่สบายหรือไม่ อาหลิง ฟางเซียนสวินเป็นอย่างไรบ้าง ข้าอยากไปดูเขาหน่อย ผู้นำจมน้ำอาการหนักกว่าท่าน ดีที่เขามีวรยุทธ์สูง ตอนนี้ไม่เป็นอะไรแล้ว คิดไม่ถึงเลย ว่าเขาใช้ชีวิตเขามาปกป้องข้า อาจิ้ง พูดความจริง เจ้าคิดว่าข้าควรมองฟางเซียนสวินให้ดีกว่านี้หรือไม่ ท่านพี่ ไม่ใช่ว่าท่านชอบผู้นำฟางหรอกใช่ไหม เขาใช้ชีวิตเขาปกป้องข้า ข้าย่อมต้องจงรักภักดีตลอดไป ดีขึ้นหรือยัง เหตุใดจึงห่วงใยข้าขนาดนั้น ข้าฟางเซียนสวิน แต่ไหนแต่ไรไม่เคยพูด คำว่าขอบคุณ เป็นข้าที่ควรขอบคุณเจ้า ขอบคุณอะไรข้า ข้าได้ฟังจากเหยียนหวู่หมดแล้ว เป็นเจ้าที่ช่วยอาจิ้งไว้ ช่วยอาจารย์เป็นหน้าที่ของข้า ทำไมรึ เจ้ากลัวว่าตอนนี้ข้าจะได้เปรียบหรือ ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าชีวิตของนาง ฟางเซียนสวิน อาจารย์ ดียิ่งนัก ข้ารู้อยู่แล้ว
ว่าเจ้าต้องไม่เป็นไร อย่าทำเช่นนี้อีกนะ ชีวิตคนน่าเบื่อหน่ายอะไรนั่น ก็อย่าได้พูดคำพวกนี้อีก ยอมตายเพื่อคนอื่นได้อย่างไรกัน หากเกิดอะไรขึ้นมาจริง ๆ จะทำอย่างไร ถ้าเจ้าตายไปแบบนั้น เจ้าต้องการให้อาจารย์เสียใจไปตลอดชีวิตหรือ วางใจเถิด เพียงแค่ครั้งเดียว ไม่มีครั้งหน้าแล้ว ดียิ่งนัก เจ้าไม่เป็นอะไรช่างดียิ่งนัก ค่ำมืดแล้ว ควรพักผ่อนได้แล้ว ไปกันเถอะ [สำนักป๋อฉิง] [เหตุใดเมื่อก่อนจึงไม่รู้] [ว่าลูกศิษย์ของข้ารูปงามปานนี้] [ชายเจ้าเล่ห์ผู้นี้] [มองอาจารย์ข้าด้วยสายตาเจ้าเล่ห์อีกแล้ว] [ช่วงนี้อาจิ้งพบเจอความลำบาก] [ต้องชดเชยให้นางอย่างดี] อาจิ้งเจ้าดูสิ ข้าสั่งรายการอาหารจานใหม่จากร้านจวี้ฝูมาให้เจ้า ช่างบังเอิญนัก ทั้งหมดเป็นอาหารจานโปรดของลูกศิษย์ข้า ไก่เทวดา เจ้าชิมดูสิ ได้ อาจิ้งเจ้ากินก่อน ลูกศิษย์ก่อน เช็ดน้ำลายเสีย จะไหลถึงโต๊ะอยู่แล้ว อาจารย์ ข้าอยากกินซี่โครงด้วย ข้าเอื้อมไม่ถึง ได้ เอานี่ กินเสีย เอานี่ กินสิ เจ้าสำนักลู่กินผักเสียหน่อย บำรุงธาตุไฟ อาจารย์ พวกเรากินเสร็จ ไปซื้อของที่ตลาดสำหรับงานเลี้ยงแม่สื่อคืนนี้กันเถิด ไปตอนนี้แหละ ดี พวกเจ้าไปก่อน ข้ายังกินไม่อิ่ม กินอีกสักหน่อย ไม่ต้องสนใจข้า
ตัวอันตรายน่ารังเกียจนั่น ทำให้ข้าอับอายมาก ข้าเจิ้งหลินก็ไม่ได้มามือเปล่า ความอัปยศที่พวกเขามอบให้ข้า ต้องได้รับกลับไปเป็นพันเท่าหมื่นทวี เจ้าสำนักหลิ่ว เจ้าสำนักเจิ้ง แก้มัดแล้วหรือ ข้านึกว่าพวกเจ้าจะมัดติดกันจนถึงงานเลี้ยงแม่สื่อเสียอีก วิธีการของพวกเขาน่ารังเกียจนัก จะทำการใดระวังด้วย งานเลี้ยงแม่สื่อจัดขึ้นเพียงปีละครั้ง การจัดอันดับสำคัญกับข้ามาก เรื่องอื่นไม่ใช่เรื่องสำคัญ ข้าขอให้อาจารย์ได้รับการจัดอันดับเป็นยอดนักจับคู่ หย่าร้างราบรื่น ใต้เท้าซ่งมาแล้ว – ใต้เท้าซ่ง – สื่อหลวงซ่ง ดี ใต้เท้าซ่ง – ใต้เท้าซ่ง – สื่อหลวงซ่ง ดี ใต้เท้าซ่ง ใต้เท้าซ่งในที่สุดท่านก็มาถึง – เรารอกันมานานแล้ว – ใช่แล้วใช่ นั่งตรงนี้เจ้าไม่รู้สึกว่ามันมากเกินไปหน่อยหรือ ใต้เท้าซ่ง นี่คือตำแหน่งของท่าน นี่ เจ้าเด็กนี่ ใต้เท้าซ่ง วันนี้ยังมีแขกคนสำคัญอีกท่าน เชิญผู้ตรวจการใต้เท้าหลี่ ข้ามาสังเกตความเป็นอยู่ของประชาชน ตรงกับงานเลี้ยงแม่สื่อผิงหยางพอดี เลยอยากมาดู รบกวนทุกท่านแล้ว ยินดีต้อนรับใต้เท้าหลี่ เจ้าก็นั่งเถอะ ขอรับ ร่ายรำเถิด ร่ายรำเถิด เริ่มการร่ายรำ ข้าน้อยคารวะใต้เท้าทั้งสองหนึ่งจอก ดี มา
มา ใต้เท้าเชิญ สุราดี ลูกศิษย์ ดื่มน้ำแกง วันนี้อาจารย์ ดีกับข้ายิ่งนัก ต่อไปอาจารย์จะดีกับเจ้าเช่นนี้แหละ อาจิ้ง ข้าก็อยากดื่มน้ำแกง เจ้าก็ดื่มสิ หม้อใหญ่ขนาดนี้ ไม่มีใครห้ามเจ้าเสียหน่อย ตอนนี้ข้าไม่อยากดื่มแล้ว เจ้าสำนักหลิ่ว ฐานะอวี้โกวของเจ้า ไม่สามารถให้ใต้เท้าท่านนี้ทราบได้ใช่หรือไม่ วันนี้ใต้เท้าทั้งสองอยู่ ข้าน้อยมีเรื่องหนึ่งอยากจะรายงาน และขอให้ใต้เท้าทั้งสองเป็นผู้ตัดสินเพื่อแม่สื่อเมืองผิงหยางด้วย สำนักแม่สื่อแต่เดิมควรนำไปสู่การแต่งงาน แต่สำนักป๋อฉิงไม่สนใจใคร ชายหญิงที่ไม่มีพันธะหมั้นหมาย อยู่ร่วมห้องเดียวกันสร้างความวุ่นวายแก่เมืองผิงหยาง สร้างความวุ่นวาย [สร้างความวุ่นวาย] [ยามบ่ายก็ไม่รู้ว่าผู้ที่แต่งตัววาบหวิวถูกจับมัดและแห่ไปตามท้องถนนนั่นคือผู้ใด] [นั่นก็คือ] [ไม่มีอะไรแปลกใหม่เลยสักนิด] [เจ้าได้ยินเสียข้ารึ] [อยู่ด้วยกันมาหลายวันแล้ว] [ใจตรงกันนานแล้ว] มีข่าวลือ กล่าวว่ามีหนึ่งสาวใช้สองสามีในสำนักป๋อฉิง รวมตัวกันทำสำส่อน ทำเรื่องลามกอนาจาร ผู้คนล้วนพูดถึง พฤติกรรมนี้ส่งผลอย่างมาก ต่อหน้าตาของแม่สื่อเมืองผิงหยาง ส่งผลต่อหน้าตา ใต้เท้าซ่ง ต้องโทษพวกเจ้า โปรดตัดสินเพื่อเหล่าแม่สื่อเมืองผิงหยางด้วยเถิด การรวมตัวทำผิดประเวณี จริงหรือไม่ ฮ่า ๆ ๆ พูด วันนี้เป็นงานเลี้ยงแม่สื่อ เรื่องอื่นรอถึงเวลาอื่นค่อยพูด ใต้เท้าซ่ง วันนี้ใต้เท้าหลี่ก็อยู่ เมืองผิงหยางทุกข์มานานเรื่องสำนักป๋อฉิง ขอให้ใต้เท้าทั้งสองตัดสินในวันนี้ด้วยเถิด
แม่สื่อเล็ก ๆ ในผิงหยางช่างกระทำการอุกอาจนัก การทำผิดประเวณีเช่นนี้ไม่อาจปิดลงได้ วันนี้ข้าจะล้างข่าวลือนี่ ต้องให้คำอธิบายต่อทุกท่านแน่นอน ใต้เท้าปราดเปรื่องยิ่งนัก ต้องการให้ร้ายผู้อื่น แม้ว่าจะไม่มีความผิด เตรียมการได้โหดเหี้ยมยิ่งนัก ไม่เพียงต้องการให้ข้าถึงที่ตาย ยังทำให้ความบริสุทธิ์ของข้าแปดเปื้อนด้วย ข้า อาจารย์ ข้าแกล้งป่วย พวกเจ้ารีบพาข้าไปเร็ว ใต้เท้าหลี่ ท่านดูสิ ข้าไม่ได้พูดไร้สาระโดยไม่มีมูลความจริง การกระทำผิดประเวณีของทั้งสามคนนี้ ทุกอย่างถูกเปิดเผยแล้ว ลองพูดเรื่องไร้สาระอีกสิ หากใครยังกล้าพูดใส่ร้ายภรรยาของข้าอีก ก็อย่าโทษข้า ว่าไม่เมตตาก็แล้วกัน ตัวอันตรายนี่ เป็นภรรยาของเจ้า นี่เจ้าทำบ้าอะไร แผนการรับมือชั่วคราว รีบพูดใช่ ใช่ เจ้าสิตัวอันตราย ดีเหลือเกิน ภรรยารึ แม่นางอันตราย แม่นางจิ้งยังกล้าจะยอมรับจริง ๆ เช่นนั้นพวกเจ้าสองคน กับเจ้าสำนักฟาง เป็นอะไรกันเล่า ไม่ใช่เรื่องของเจ้า น้องภรรยา อย่าไปฟังคนพวกนี้พูดไร้สาระ พวกเราไปกันเถอะ เจ้าว่าสามีก็สามีรึ ยังมีน้องภรรยาอีก ห้ามไป นี่เป็นคำที่พูดเองเออเอง เจ้าสำนักฟาง เจ้าว่าอย่างไร ไม่เห็นหรือไรว่าพี่สาวข้าถูกพวกเจ้าทำให้โกรธจนเป็นลมไปแล้ว วันนี้หากยังมีใครในพวกเจ้ากล้าพูดไร้สาระอีก ข้าดูซิว่าใครจะกล้าสร้างปัญหา ท่านพี่ ท่านไม่เป็นไรใช่หรือไม่
น้องชาย สามี ข้าเจ็บหน้าอกเหลือเกิน ข้า ข้า อาการบาดเจ็บเป็นสิ่งสำคัญ ส่งแม่นางจิ้งกลับไปพักผ่อนก่อนเถิด ชีวิตคนสำคัญยิ่ง เรื่องอื่นไว้พูดกันทีหลัง ข้าจะคิดบัญชีกับเจ้าทีหลัง – แยกย้าย แยกย้าย – หากมีความสามารถเจ้าก็อย่าไปสิ ไปแล้ว ไปแล้ว ใคร ข้ารู้อยู่แล้วว่าเจ้าต้องมา หลันเชว่เล่า เจ้าต้องไม่อยากรู้แน่ เจ้าจะทำอย่างไรกับคุณชายเซวีย มันขึ้นอยู่กับเจ้า ตราบใดที่เจ้าภักดีต่อหอฉงโหลว ข้าสัญญากับเจ้าว่าเซวียหลางนั่น จะมีชีวิตอยู่ หลันเชว่อยู่ที่นี่ เจ้าอยากดูหน่อยไหม [ป้ายวิญญาณหลันเชว่] เจ้าฆ่านางแล้ว เจ้าคิดดีแล้วที่จะร่วมมือกับข้าแล้วหรือยัง เจ้าสัญญาว่าจะไม่ทำร้ายคุณชายเซวีย ท่ามกลางพิษรัก แม้ทั้งชีวิตจะไม่ได้พบหน้ากัน แม้ข้าจะปลดปล่อยพวกเจ้าให้หลุดพ้น สุดท้ายก็มีเพียงหนทางแห่งความตาย เจ้าเคยคิดหรือไม่ เมื่อเจ้าถูกพิษรักจู่โจม ตายอยู่ต่อหน้าเขาเช่นนั้น คอยดูนางไว้ ขอรับ สามี วันนี้ทำให้ข้ากลัวจริง ๆ คนพวกนั้นทำให้ข้าอับอายยิ่งนัก ฮูหยินยังเจ็บหน้าอกอยู่หรือไม่ สามีนวดให้ก็ไม่เจ็บแล้ว ได้ เช่นนั้นข้านวดให้เจ้า เจ้าสำนักลู่ช่างไหวพริบดีจริง ๆ ไม่อยากล้มเหลวก็แสดงต่อไป สามี เรามาดื่มกันดีกว่า ฮูหยิน
นี่เจ้าทำอะไร ดื่มเหล้าอย่างไรเล่า ข้าไม่ดื่ม ข้าไม่สนหรอกว่าเจ้าจะดื่มหรือไม่ น้องหญิง ค่ำมืดดึกดื่นแล้ว เรารีบพักผ่อนกันดีกว่า เจ้าคิดจะทำอะไรอีก แสดงละครให้สมจริงเสียหน่อย วิธีทำให้สองคนนอกหน้าต่างนั่นเชื่อ ข้าไม่สนเจ้า ดื่มมากแล้วเจ้าก็นอนดี ๆ ซะ สามี ต้องให้ข้าป้อนเข้าปากก่อนถึงจะดื่มได้หรือ เจ้าบ้านี่ เมื่อครู่ได้ยินอะไรบ้าง ข้าได้ยินนางเรียกสามี นี่สามารถพิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นสามีภรรยากันจริงรึ เจ้านี่หลอกง่ายนัก สองสามประโยคก็หลอกเจ้าได้แล้ว เช่นนั้นจะพิสูจน์อย่างไร หูของข้าหลิ่วจ้าน มีไว้เพื่อฟัง ความจริงเท่านั้น หากคืนนี้ข้าไม่ได้พิสูจน์ความจริง พรุ่งนี้ต้องให้พวกเขารับผิดให้ได้ ทำอะไร น่าตื่นเต้นยิ่งนัก เป็นสามีภรรยากันมานานแล้ว ยังเล่นสนุกอะไรอยู่อีก ไม่อายหรือไร เจ้าดูสิ ทำเก้าอี้หักหมดแล้ว เจ้าทำอะไร สามีไม่เอานะ ปล่อยข้า – นี่มันก็จริงเกินไปแล้ว – ไม่เอา สามี ปล่อยข้า ไป เจ้าทำอะไร – ไปเถิด – ปล่อยข้า ข้าโง่หรืออย่างไร ทำไมข้าต้องบอกพวกเขาเรื่องที่หลิ่วจ้านแอบฟัง ควรปล่อยให้เจ้าหลิ่วจ้านนั่นเปิดโปงว่าพวกเขาเป็นสามีภรรยาปลอมๆ ดีนักเจ้าลู่ถิงเซียว น้องภรรยาอะไรกัน
จู่ ๆ ก็ผลักข้าไปไกลถึงสิบหมื่นแปดพันลี้ ไม่รู้ว่าในตอนนี้เขาสองคนทำอะไรกันอยู่ กำลังดื่มกิน ไม่ไม่ไม่ แม้ว่าลู่ถิงเซียวนั่นจะน่ารังเกียจ แต่ก็ไม่ถึงกับเป็นโจรสวาท ตราบใดที่อาจารย์ยังต่อต้าน เขาก็คงไม่ทำอะไร แต่หากนางไม่ขัดขืนเล่า ข้าไปฆ่าเขาเลยคงง่ายกว่า ท่านแม่ทัพ ให้ข้าฆ่าคนก่อนค่อยพูด ท่านแม่ทัพ รองแม่ทัพหวังตายแล้ว เจ้าว่าอะไรนะ ข้าน้อยจัดการชายชุดดำเรียบร้อยแล้ว แต่ข้าน้อย เดาไม่ออกว่าใครคือคนฆ่ารองแม่ทัพหวัง นี่ จริง ๆ แล้วถูกคนบังคับให้เข้าไป ฝังศพแม่ทัพหวัง ชดเชยให้ภรรยาและลูกเขาให้ดี แล้วก็ ต่อให้ต้องพลิกแผ่นดินเมืองผิงหยาง ก็ต้องหาเจ้าของผ้าคาดเอวนี้ให้พบ ข้าจะเอาผ้าคาดเอวครึ่งอันนี่ยัดลงคอของเขาเสีย เพื่อปลอบประโลมวิญญาณของรองแม่ทัพหวัง ขอรับ ท่านพี่ไม่ใช่ว่าเกลียดการอ่านตำรามากที่สุดรึ การฝึกฝนตนเองบ้างก็ดีเหมือนกัน [การฝึกฝนตนเองของแม่สื่อ] เมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น ลู่ถิงเซียวเขา นี่ บางอย่างอธิบายไม่ได้ [สามีไม่เอานะ] เขาทำลายความบริสุทธิ์ของพี่สาวหรือ [พวกเขาไปกันแล้ว] [รีบนอนเถิด] เรื่องก็เป็นแบบนี้แหละ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นทั้งนั้น เจ้าบ้านั่น อาหลิง ยังไม่เกิดอะไรขึ้นเลยเจ้าโกรธขนาดนี้ไปทำไม ขนาดนี้แล้ว ยังจะว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก เจ้าบ้าคนนั้น กำลังดูถูกพี่สาวข้าหรือ อาหลิง มุมมองของเจ้าช่างประหลาดนัก พี่สาวของข้า
เป็นคนหยาบคาย ขี้หงุดหงิด ไม่มีกลิ่นอายของความเป็นผู้หญิงเลยสักนิด แต่ก็เป็นถึงท่านหญิง ถือดีอะไรมาถูกแม่สื่ออย่างเขาหยอกล้อเช่นนี้ เจ้าไม่ต้องพูดเป็นจริงเป็นจังขนาดนั้นก็ได้ ท่านพี่ ท่านไม่โกรธหรือ หญิงกล้าหาญอย่างนาง คงจะไม่โกรธ ข้าไม่จำเป็นต้องคิดมากเช่นนี้ โกรธสิ ย่อมต้องโกรธ แทบรอไม่ไหวที่จะฉีกลู่ถิงเซียวนั่นออกเป็นชิ้น ๆ ด้วยนิสัยของข้า เหตุใดจึงถูกเขาผลักลงได้ ที่ท่านโกรธคือเรื่องนี้หรือ มุมมองของท่านต่างหากที่ประหลาดยิ่งกว่า ท่านพี่ ไม่ใช่ว่าท่านชอบเจ้าสำนักลู่หรอกนะ จะเป็นไปได้อย่างไร มีแต่ผีเท่านั้นแหละที่จะชอบเขา อืม ใช่ มีแต่ผีเท่านั้นแหละที่จะชอบเขา มีคนอยู่ไหม แม่นางจิ้ง คืนนี้แม่นางอีอีเชิญท่านที่หอร้อยบุปผา ต้องการเจรจาธุรกิจ อืม ค่ำมืดดึกดื่น เรียกเจ้าสำนักลู่ไปด้วยดีไหม ลูกศิษย์ข้าดีกว่า ข้าเรียกหาศิษย์ข้าไปด้วย งานมาแล้ว แม่นางอีอี เหตุใดจึงต้องมากพิธีการเช่นนี้ ข้ายังไม่ได้ขอบคุณ ที่ท่านทั้งสองช่วยเหลือเมื่อวันก่อน แม่นางฉินเชิญมาดึกดื่น ไม่ได้เพื่อเพียงแค่ขอบคุณหรอกใช่ไหม แม่นางเชิญนั่ง ได้ยินเกี่ยวกับสำนักป๋อฉิง ว่าช่วยผู้หญิงจัดการกับความอยุติธรรม ข้ามีเรื่องเก่า อยากรบกวนท่านทั้งสอง ช่วยจัดการแทนข้า แม่นางอีอีเชิญกล่าวมาเถิด ข้ามีรักเก่ากับคุณชายแซ่เซวีย พรหมลิขิตนี้สิ้นแล้ว อยากรบกวนท่านทั้งสอง ช่วยเหลือ ไม่ให้เขามายุ่งกับข้าอีก มองออกว่าแม่นางยังมีความรู้สึกต่อเขา
เหตุใดจึงอยากแยกจากเขาเล่า แม่นางฉิน มีความทุกข์ใจอันใด เป็นหงจงนั่นรังแกเจ้าใช่หรือไม่ นี่เป็นของแทนใจของข้ากับเขา เขาเห็นแล้ว ก็คงจะเข้าใจ ใครให้พวกเจ้าเข้ามาได้ตามอำเภอใจ ค้น หากยังไม่ไปอีก ข้าจะเรียกนายท่านแล้ว [ร้านจวี้ฝู] คุณชาย วันนี้ท่านพาข้าไปตลาดไหนจะไปทะเลสาบอีก กิน ๆ ดื่ม ๆ มาทั้งวันแล้ว เมื่อก่อนออกไปข้างนอกเพียงแค่ครู่เดียว – ท่านก็เอาแต่รีบกลับไปสำนักป๋อฉิง – [นักเล่าเรื่องผู้นี้มีความรู้มาก] วันนี้เป็นอะไรไป เมื่อก่อนไม่ได้ดูแลเจ้าดี ๆ มา กินเยอะหน่อย จะได้สูง ข้ากินอีกไม่ไหวแล้วจริง ๆ พวกเรากลับกันเถิด – หรือไม่ – [เพราะว่านักเล่าเรื่องผู้นี้] พวกเราไปเดินตลาดกลางคืนกันเถิด [คนในเมืองล้วนแล้วอยากมาที่นี่เพื่อฟังการเล่าเรื่อง] คุณชายเหตุใดจึงดูแปลกประหลาดยิ่งนัก ตลาดกลางคืนยังสามารถตกปลาทองตัวน้อยได้ด้วย ท่านกับเจ้าสำนักฟางทะเลาะกันหรือ [จะเล่าเรื่องตลกเรื่องหนึ่ง] เจ้าอย่าได้กลัวแพ้ [เป็นเรื่องตลกที่เหมาะเจาะพอดี] – ขอให้ทุกคนสำราญกับ มันจบลงแล้ว – ได้เลย ท่านกับพี่จิ้ง เรื่อเล่าข้างล่างนี่ไม่เลว ไปดูกันเถิด
เป็นพี่จิ้งจริง ๆ ด้วย ข้าน้อยเห็นด้วยตาตัวเอง แม่นางชุนชุน ไปคนเดียว สำนักป๋อฉิง เข้ามา ท่านพี่ เหตุใดจึงมีสภาพเช่นนี้ ท่านพี่ พี่ต้องตัดสินให้ข้านะ ตัวอันตรายของสำนักป๋อฉิงนั่น ร้ายกาจนัก สำนักป๋อฉิงอีกแล้ว ใช่ขอรับ ข้าพึ่งโดนหลอกมา ถ้าไม่ใช่เพราะข้างตัวนางมียอดฝีมืออยู่สองคน ข้าคงสั่งสอนนางไปแล้ว ยอดฝีมืออะไร ทั้งสองคนนั้นไม่ใช่คนท้องถิ่น น่ารำคาญนัก ท่านพี่ ท่านว่าคนแบบนี้ปรากฎตัวขึ้นในเมืองผิงหยางโดยไร้เหตุผล ไม่ใช่ว่ามาเพราะท่านพี่หรือ เช่นนั้นข้าจะชิงลงมือก่อน ช่วงเวลาที่สำคัญ ยังต้องพึ่งพาท่านพี่ ขอบคุณท่านพี่ ที่ตัดสินใจเพื่อข้า ลืมมันไปเถอะ ต่อให้เป็นเป็นสุนัขของข้าหวังอี้จือ ในเมืองผิงหยางก็ไม่สามารถถูกรังแกโดยเปล่าประโยชน์ ขอบคุณท่านพี่ หา เจ้าดื่มต่อสิ ลูกค้า เดินระวังนะขอรับ ลูกค้า เรากำลังจะปิดร้านแล้ว ดื่มอีกครู่เดียว ดื่มอีกครู่เดียว ขอรับ อาจารย์ พรุ่งนี้ เป็นงานเฒ่าจันทรา เราไปเดินเล่นด้วยกันไหม ทำไมต้องไปงานเฒ่าจันทรา คนเยอะนัก ไม่ใช่ เจ้าลองคิดดู ว่าคนแบบไหนถึงไปงานเฒ่าจันทรา ล้วนเป็นคนที่อยากแต่งงาน ดีสำหรับเจ้า
ไม่เสียแรงที่เป็นศิษย์ของข้าจริง ๆ ลูกศิษย์เหนือกว่าอาจารย์ ดื่มเหล้า มา เช่นนั้นดื่มจอกนี้แล้วกลับก่อนเถิด กลับเหรอ ดื่มต่ออีกหน่อยเถอะ เป็นอะไรไป อารมณ์ไม่ดีหรือ เจ้าลู่ถิงเซียวนั่น ทำให้เจ้า ไม่มีความสุขหรือ ที่จริง ระวัง ลูกศิษย์ อาจิ้ง ลู่ถิงเซียว