EP.35 (FULL EP) | เกียรติยศนายตำรวจ (Ordinary Greatness) ซับไทย | iQIYI Thailand
[รายการนี้มีคำบรรยายภาษาไทย] [เกียรติยศนายตำรวจ] [ตอนที่ 35] [การปลอบใจที่ล่าช้า] ฉันกำลังคิดอยู่ว่า บนโลกใบนี้ มีพวกเจตนาร้ายมากเท่าไหร่กันแน่ เขาได้ปล้นอู๋อวี้แบบหมดตัว อีกอย่างนั่นก็คือทรัพย์สินจำนวนไม่น้อยแล้ว แต่ว่าตอนที่เขาจะจากไป ก็ยังจะกู้เงินกู้ดอกเบี้ยสูงจำนวนมากอีก ซึ่งต้องให้อู๋อวี้เป็นคนมาชำระหนี้ หรือว่า เขาไม่สงสาร ผู้หญิงที่เชื่อเขาอย่างหมดใจ แม้แต่น้อยเลยเหรอ นี่ก็คือลักษณะพิเศษของการฉ้อโกงทางอินเทอร์เน็ต ในปีนั้นตอนที่น่าชุ่ยฆ่าคน เขาก็ได้คิดหาวิธีมากมาย ก็คือหวังว่าคนที่ฆ่าคนเหล่านั้น จะไม่มีความรู้สึกผิด นอกจากล้างสมองของพวกเขาแล้ว ที่สำคัญคือ พวกเขาจะเอาการฆ่าคน ให้กลายเป็นงานปกติธรรมดา และคนที่ถูกฆ่านั้น พวกเขาจะก่อให้เป็นรูปเป็นร่าง นั่นก็คือ สิ่งที่ฆาตกรได้ฆ่านั้นไม่ใช่คน แต่เป็นสิ่งของ เรื่องที่พวกเธอทำนั้นไม่ใช่การฆ่าคน แต่เป็นเหมือนกับประชาชนทั่วไป ตอกบัตรเข้าทำงาน ฆ่าพวกแมลงไม่กี่ตัวที่อยู่ในหน่วยงาน จากนั้นก็เลิกงานกลับบ้าน ฆาตกรเหล่านี้เวลาอยู่ที่บ้าน ล้วนเป็นวีรชนผู้องอาจ เป็นพ่อที่มีความรับผิดชอบมีความอ่อนโยน ในทุก ๆ เช้าตรู่ ก็จะพูดกับภรรยาและลูกของเขาอย่างอ่อนโยนว่า พ่อไปทำงานแล้วนะ ลูกจะต้องเชื่อฟังแม่นะ จากนั้นก็ไปทำงาน ไปทำอะไรงั้นเหรอ ฆ่าคน พวกเขาไม่มีความรู้สึกผิดต่อศีลธรรมใด ๆ เลย ตรงนี้น่ากลัวมาก โรแมนซ์สแกมก็เหมือนกัน พวกคุณลองคิดดู อินเทอร์เน็ตได้แยกนักต้มตุ๋นกับเหยื่อออกจากกัน
งานที่นักต้มตุ๋นทำอยู่เป็นปกติคืออะไร หลอกลวงคนไง และเหยื่อน่ะ ก็ถูกพวกเขาทำให้เป็นหมูตั้งนานแล้ว สำหรับพวกเขาแล้ว นักต้มตุ๋นหลอกลวงได้ยิ่งเยอะ ก็แสดงว่าประสิทธิผลของพวกเขานั้นดียิ่งขึ้น และไม่มีความรู้สึกผิดต่อศีลธรรมใด ๆ เลย ดังนั้น เราจะต้อง จับพวกนักต้มตุ๋นเหล่านี้มาให้ได้ แล้วพาพวกเขามายืนอยู่ตรงหน้าอู๋อวี้ ให้พวกเขา ได้เห็นสภาพเหยื่อที่พวกเขาได้ทำร้าย และให้เหยื่อได้กลับมาเป็นคน ต่อหน้าพวกเขาอีกครั้ง เกาเฉา ผมไม่สนว่าคดีทั้ง 32 คดีนี้ จะสามารถไขได้กี่คดี และไม่สนว่าจะนำเงินของอู๋อวี้มาคืนได้เท่าไหร่ แต่ผมขอร้องคุณและหน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจของพวกคุณ จะสามารถจับผู้ต้องหาของคดีนี้ มาได้ทั้งหมด พาพวกเขาไปอยู่ต่อหน้าอู๋อวี้ มารับการลงโทษทางกฎหมายอย่างหนัก ครับ เว็บไซต์เหล่านี้เป็นของปลอมทั้งหมดเลยเหรอ ใช่ไง ปลอมทั้งหมดเลย ตอนที่อู๋อวี้สแกนคิวอาร์โค้ดนี้เข้าไป จริง ๆ แล้วได้เข้าสู่ เว็บไซต์นี้ที่นักต้มตุ๋นสร้างไว้เพื่อเธอโดยเฉพาะ ข้อมูลลอตเตอรี่ทั้งหมดที่อยู่บนนี้ เป็นของปลอมทั้งหมด ปลอมแปลงไว้ให้เธอคนเดียวโดยเฉพาะ ตอนนี้คิวอาร์โค้ดเหล่านี้เป็นโมฆะหมดแล้ว นายดู โอเค งั้นเราไม่ต้องสนเว็บไซต์เหล่านี้แล้ว เรามาตรวจสอบกระแสเงินสด ลองมาดูก่อนว่าเงินสดของอู๋อวี้ไปไหนหมดแล้ว [หน่วยปฏิบัติการเฉพาะกิจคดีการฉ้อโกงทางโทรคมนาคม] คุณลองดูนะคะ เชิญทางนี้ค่ะ
– นี่คือบัญชีต่างประเทศบัญชีหนึ่ง – ตามดิฉันมาค่ะ สามารถมั่นใจได้ว่า เงินของเหยื่อ พอเข้าบัญชีนี้แล้ว ก็จะไหลเข้าแหล่งรวมเงินสดในต่างประเทศ ก็เหมือนกับน้ำถังหนึ่งไหลลงสู่ทะเล แล้วก็จมหายไป คุณหมายความว่า พอเงินมาถึงจุดนี้ก็ไม่สามารถตรวจสอบได้แล้วเหรอครับ ต่อให้เราจะอยู่ต่างประเทศ ก็ไม่สามารถตามได้แล้วค่ะ คุณสามารถมองแหล่งรวมเงินสดเป็นท่ออันหนึ่ง พอเงินเข้ามา ผ่านท่อเข้าไปในแหล่งรวมเงินสดอีกที่หนึ่ง ก็เหมือนน้ำที่ไหลผ่านท่อ ไหลเข้าไปในอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ ต่อให้น้ำทั้งหมดในอ่างเก็บน้ำไหลออกมาหมด คุณเองก็ไม่สามารถยืนยันได้ว่า น้ำหยดไหน ที่ไหลออกมาจากบัญชีของเธอ คุณลองดูนะคะ ในบัญชีนี้มีเงินคงเหลืออยู่เพียงสองหยวนห้าเหมา นี่แสดงให้เห็นว่า ขอเพียงแค่เงินเข้ามา พวกเขาก็จะรีบโอนออกไป พวกเขาจะโอนไปยังแหล่งรวมเงินสดอีกอันหนึ่ง และเป็นไปได้ว่าจะโอนจากแหล่งรวมเงินสดนั้นต่ออีกครั้ง การโอนไปมาแบบนี้ เงินก็จะหายไปอย่างไร้ร่องรอยค่ะ ขอบคุณนะครับ พวกผมขอบันทึกข้อมูลของบัญชีเหล่านี้สักครู่นะครับ จะว่าไปแล้ว คดีการฉ้อโกงทางโทรศัพท์นี้ค่อนข้างไขคดีได้ยาก คดีฉ้อโกงของเมื่อก่อน ขอเพียงแค่จับตัวอาชญากรได้ นอกจากเงินที่เขาใช้จ่ายไปแล้วนั้น เรายังสามารถคืนเงินที่เหลือให้กับเหยื่อได้ ส่วนนักต้มตุ๋นนั้น ก็สามารถจับมาลงโทษด้วยกฎหมายได้ แต่ตอนนี้ คนกับเงินก็ยังจับไม่ได้ทั้งสอง สารวัตรเกาครับ สถานการณ์ทางด้านเหยื่อเป็นอย่างไรบ้างครับ อาจารย์บอกว่าดูเธอค่อนข้างเงียบ ไม่ค่อยพูดจาและกินอาหารน้อยมาก แต่สภาพแบบนี้แหละที่ทำให้คนรู้สึกเป็นห่วง ยังดีที่แม่ของเธออยู่เป็นเพื่อนเธอ เพราะฉะนั้น สารวัตรเกาครับ นี่ไม่ว่าจะสามารถตามเงินกลับมาได้หรือไม่
หรือจะสามารถจับนักต้มตุ๋นคนนี้ได้หรือไม่ สำหรับเหยื่อแล้ว ก็สำคัญมากเช่นกัน ในเมื่อตอนนี้เรื่องกระแสเงินสดคาดหวังอะไรไม่ได้แล้ว อย่างนั้นพวกเราก็จดจ่อกับการจับคนเถอะครับ ได้ คือแบบนี้นะ ในเมื่อประเด็นกระแสเงินสดนี้ถึงทางตันแล้ว เราก็เดินตามกระแสข้อมูล นักต้มตุ๋นกลุ่มนี้เริ่มจากทางออนไลน์ งั้นเราก็เริ่มลงมือจากทางออนไลน์ หิวจะตายอยู่แล้ว กินบะหมี่คนเดียว เห็นแก่ตัวขนาดนี้เลยเหรอ อึดอัดจะตายอยู่แล้ว ฉันเพิ่งกินได้คำหนึ่ง ถ้านายไม่รังเกียจก็กิน เดี๋ยวฉันค่อยต้มอีก ได้ คดีของนักต้มตุ๋นนี้ มีอุปสรรคเต็มไปหมด วันนี้ถือว่ามีความคืบหน้าแล้ว ตามตัวนักต้มตุ๋นเจอแล้วเหรอ ต้าเหวย นายไม่เห็นแก่ตัวเหรอ เอามานี่ ให้ฉันกินหน่อย ให้ฉันกินหน่อย ฉันก็… ให้ฉันกินสักหน่อยก่อนสิ ถามพวกนายอยู่น่ะ ตามตัวนักต้มตุ๋นได้แล้วเหรอ ยังไม่ถึงขั้นตามได้หรอก ตอนนี้ตรวจสอบได้ว่า ข้อมูลที่เขาใช้ลงทะเบียนนั้นได้ยืมของคนอื่นใช้น่ะ แต่ตอนนี้พวกเรามั่นใจแล้วว่า นักต้มตุ๋นคนนี้อยู่ที่อำเภอไห่หมิง ได้ติดต่อตำรวจท้องที่ให้ช่วยตรวจสอบน่ะ มีตำรวจท้องที่ร่วมมือกับพวกเรา ฉันเชื่อว่าคดี น่าจะไขได้ในเร็ว ๆ นี้ เย็นวันนี้ ฉันกับอาจารย์ของฉัน ได้ไปเยี่ยมเหยื่อคนนั้นที่โรงพยาบาล เธอยังเสียใจอยู่เลย ในตอนนั้นฉันก็คิด ตำรวจอย่างพวกเรานั้นมีความหมายพิเศษมาก เธอว่าถ้าหากไม่มีตำรวจ เหยื่อเหล่านี้จะไปหาใครได้ จ้าวจี้เหว่ยนาย ไม่เหลือให้ฉันหน่อย เธอบอกว่าจะไปต้มบะหมี่ไม่ใช่เหรอ ทำไมถึงยังนั่งอยู่ล่ะ
ฉันฟังพวกนายคุยกันไง ฉันพูดจาน่าฟังเหรอ ทำไมนายถึงหน้าด้านขนาดนั้น ที่เซี่ยเจี๋ยพูดนั้นคือพวกนาย จ้าวจี้เหว่ย หากคนที่รู้จักกาลเทศะ ตอนนี้ก็จะผันตัวเองเป็นอากาศแล้ว หลี่ต้าเหวย งั้นนายรู้จักกาลเทศะ ทำไมนายถึงไม่ผันตัวเองเป็นอากาศล่ะ วันนี้เธออารมณ์ดีมากเลยนะ เจอเรื่องอะไรมาเหรอ ใช่ เล่ามาให้ฟังหน่อย ก็ไม่ได้มีอะไรพิเศษ ก็แค่มีความสุขมาก ปรับตัวเข้ากับสำนักบริหารการทะเบียนได้แล้วเหรอ ก็ยังไม่ได้ทั้งหมด เมื่อก่อนก็รู้สึกเหมือนกับพวกนาย เวลาออกปฏิบัติงาน แก้ไขเหตุฉุกเฉิน ตื่นเต้นถึงจะมีความหมาย ตอนนี้ฉันรู้สึกว่า อยู่ที่สำนักบริหารการทะเบียนก็มีความหมายมาก เป็นเรื่องดี ฉันไปต้มบะหมี่ให้เธอ ฉันก็ไปต้มบะหมี่ด้วย นายมาเบียดฉันทำไม นายไปสแกนโค้ด ไปสแกนโค้ดไป สแกน สแกนโค้ดอะไร ต้มบะหมี่ไม่ต้องสแกนโค้ดแล้วเหรอ ไม่ หิวอยู่ กิน เมื่อกี้ก็ได้ให้นายแล้ว ฉันไม่หิว ฉันไม่หิวเหรอ นี่คืองานของฉัน อย่าแย่ง จากการติดตามกระแสข้อมูลสามารถยืนยัน แหล่งที่อยู่ของนักต้มตุ๋น ก็คืออำเภอไห่หมิง เข้าใจได้ไม่ยาก ทำไมพวกเขาถึงเลือกที่นี่ เป็นเพราะว่าอำเภอไห่หมิง ตั้งอยู่ที่ชายแดนของเอเชียอาคเนย์ พอมีความเคลื่อนไหวอะไร ก็สามารถหนีข้ามไปต่างประเทศได้ตลอดเวลา และพวกเราสงสัยว่า นักต้มตุ๋นกลุ่มนี้ ได้มีการสมคบกับต่างประเทศ แต่พอติดตามเบาะแสนี้ได้ถึงตรงนี้ ก็หยุดชะงักแล้ว
เพราะว่าอำเภอไห่หมิง มีประชากรอยู่สองล้านกว่าคน จำนวนประชากรที่อาศัย อยู่ในตัวเมืองเป็นประจำมีอยู่หนึ่งล้านกว่าคน ส่วนพื้นที่นั้น ก็ไม่ได้เล็ก สำนักงานตำรวจประจำอำเภอไห่หมิงตอบกลับว่า ถ้าหากเราไม่สามารถให้ข้อมูลที่แม่นยำกว่านี้ พวกเขาก็ไม่สามารถทำการหาตำแหน่งที่แม่นยำกว่านี้ได้ เรามีข้อมูลประจำตัวของนักต้มตุ๋น ไม่ใช่เหรอ ข้อมูลนั้นเป็นข้อมูลปลอมครับ คนที่ชื่อเถียนเกาผิง ได้เสียชีวิตไปตั้งแต่เมื่อสองปีก่อนแล้ว นักต้มตุ๋นคนนั้น แค่ขโมยใช้รหัสคิวคิวของเขาเท่านั้น ยังไงก็ตามเบาะแสก็ถึงแค่ตรงนี้ เราได้สูญเสีย เบาะแสทั้งหมดที่เกี่ยวกับนักต้มตุ๋น ตามไม่ได้แล้วเหรอ ยังไงก็ตามในเบื้องต้นเบาะแสนี้ก็ถึงแค่ตรงนี้ อย่างนั้นไม่ได้นะ ตอนนี้เหยื่อ ยังนอนอยู่ที่โรงพยาบาลอยู่เลย เราไม่สามารถใช้คำว่าตามไม่ได้แล้วเพียงหนึ่งคำ แล้วจบเรื่องแบบง่าย ๆ อย่างนี้ ผมเคยขอร้องคุณไว้ไม่ใช่เหรอ ไม่ว่าจะไกลสุดขอบฟ้า หรือจะขึ้นไปบนสวรรค์หรือลงมาโลกมนุษย์ ก็จะต้องจับเขามาให้ได้ ครับ ๆ ครับ ผมรู้ว่าแบบนี้ไม่ได้แน่นอน ตอนนี้พวกเรานั้น ก็กำลังเปิดแนวคิด ขยายเบาะแส ดังนั้น พวกเรา ต้าเหวย นายกับจี้เหว่ยลองพูดความคิดเห็นของพวกนายสองคนดู ผู้กำกับครับ ผมกับจ้าวจี้เหว่ยลองคิดดูแล้ว พวกผมคิดว่า น่าจะยังมีอีกวิธีหนึ่งหรือไม่ วิธีอะไร อู๋อวี้ได้รู้จักนักต้มตุ๋นคนนี้ ผ่านทางเว็บไซต์วิวาห์พันลี้ จากการที่พวกผมวิเคราะห์ คดีโรแมนซ์สแกม การมองหาเหยื่อผ่านเว็บไซต์หาคู่ เป็นหนึ่งในวิธีการทั่วไปของแก๊งนักต้มตุ๋น ดังนั้นพวกผมก็สืบเสาะเรื่องราวไปตามเบาะแสที่มีอยู่
ได้พบเหยื่ออีกรายหนึ่ง บนเว็บไซต์วิวาห์พันลี้นี้ [เหยื่อบนเว็บไซต์หาคู่] คนคนนี้มีชื่อว่าฟ่านเหวินซิ่ว อายุ 54 ปี คู่สมรสได้เสียชีวิตหลายปีแล้ว มีลูกสาวอยู่หนึ่งคน พี่ฟ่านนั้น [เหยื่อบนเว็บไซต์หาคู่] เป็นคนเลี้ยงลูกมาคนเดียวจนโต ตอนนี้ลูกสาวโตแล้ว เธอได้มีความรักและมีแฟน กำลังจะแต่งงาน พี่ฟ่านไม่สนใจที่ตัวเองมาคิดเรื่องนี้ตอนวัยชรา ตั้งใจหาคนที่น่าเชื่อถือสักคน ด้วยเหตุนี้เธอจึงได้รู้จักคนคนนี้ ผ่านทางเว็บไซต์วิวาห์พันลี้ [นักกินหมูบนเว็บไซต์วิวาห์พันลี้] ในข้อมูลการลงทะเบียนของคนคนนี้ระบุว่า เขาชื่อว่าถงเหลย เขาอ้างว่าเป็นวิศวกรซ่อมบำรุงเครือข่ายคนหนึ่ง ดูจากรูปการณ์ที่มีอยู่ในตอนนี้ คนคนนี้กับนักต้มตุ๋นที่หลอกอู๋อวี้ ถึงแม้จะไม่ใช่คนคนเดียวกัน แต่เขาก็คือคนในแก๊งเดียวกัน เพราะอะไรครับ เพราะว่าวิดีโอคอลที่พวกเขาใช้ในการสนทนานั้น เหมือนกันทั้งหมด วิธีการที่นักต้มตุ๋นคนนี้ใช้หลอกพี่ฟ่าน กับวิธีการที่หลอกอู๋อวี้นั้นเหมือนกันทุกประการ ที่แตกต่างกันอย่างเดียวก็คือ ถงเหลยคนนี้ หลังจากที่หลอกเอาเงินของพี่ฟ่านไปหนึ่งล้านกว่าหยวน อยู่มาวันหนึ่ง จู่ ๆ ก็มีคนคนหนึ่งมาอ้างว่าเป็นน้องสาวของถงเหลย แล้วติดต่อหาพี่ฟ่าน ผ่านทางบัญชีคิวคิวของถงเหลย บอกว่าเขาเสียชีวิตด้วยโรคอย่างกะทันหัน ยังมีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอ อย่างนั้นไม่ได้บอกเหรอว่าตายยังไง ว่ากันว่าตอนที่ซ่อมเว็บไซต์ลอตเตอรี่นั้น ได้สูดดมก๊าซพิษเข้าไป มันยากเกินกว่าที่ผมจะจินตนาการได้ซะอีก จินตนาการไม่ออกจริง ๆ ว่าเว็บไซต์ลอตเตอรี่นี้จะมีก๊าซพิษอะไร ส่วนพี่ฟ่านนั้น ในช่วงแรก ๆ ก็ได้เชื่อ เธอยังส่งข้อความถึงน้องสาวของถงเหลย
เพื่อแสดงความเสียใจ จากนั้นน้องสาวของถงเหลยก็ส่งข้อความกลับมาหาเธอ แสดงความขอบคุณ ผมกับจ้าวจี้เหว่ยคิดว่า คิดว่าอะไร อย่ามัวแต่อึก ๆ อัก ๆ อยู่พูดมา ก่อนหน้านี้พวกเราน่ะ คือก่อนหน้านี้พวกเราเคยเปิดอ่านประวัติการแชตของพวกเขา พบว่าพี่ฟ่านคนนี้เคยพูดกับถงเหลยว่า [ประวัติการคุยในคิวคิว] บ้านตัวเองอาจถูกรื้อถอนย้ายบ้าน ถงเหลยสนใจเรื่องนี้มาก แต่ต่อมาเพราะผังเมืองมีการเปลี่ยนแปลง บ้านของพี่ฟ่าน ไม่สามารถรื้อถอนได้อยู่ชั่วขณะหนึ่ง ถงเหลยผู้นี้อาจจะคิดว่า หลอกมาได้หนึ่งล้านกว่าหยวนแล้ว พวกผมเลยวิเคราะห์กันว่าเขาอาจจะกลัว จะเผลอทำสิ่งที่มีอยู่หลุดมือไป ดังนั้นเขาจึงรอให้ถึงวันที่รื้อถอนย้ายบ้านไม่ได้ ก็เลยบอกพี่ฟ่านล่วงหน้า บอกว่าตัวเองตายแล้ว ตามสถานการณ์ที่ได้กล่าวไปข้างต้น พวกผมจึงคิดว่า เป็นไปได้ไหมว่า เป็นไปได้อะไร อย่ามัวแต่ลีลาอยู่ พูดมา อย่างนั้น ส่งไฟล์เอกสารของเราออกมา พวกผมจึงคิดว่า มีความเป็นไปได้ไหมที่ พวกเราจะยึดตามแนวทางการพูดของพี่ฟ่าน ส่งข้อความหานักต้มตุ๋นคนนี้ พวกเราพูดแบบนี้ [ประวัติการคุยของฟ่านเหวินซิ่ว] น้องสาว เธออย่าโทษตัวเองจนเกินไป โชคชะตาฟ้าลิขิต เกิดเรื่องอย่างนี้ขึ้น พี่ชายคุณต้องไม่อยากเห็นอย่างแน่นอน โชคดีที่การรื้อถอนย้ายบ้านของเรานี้ เริ่มดำเนินการอย่างกะทันหัน ได้ยินมาว่าฉันจะได้รับเงินชดเชยมากกว่าหกล้านหยวน เพียงพอที่จะชดเชยความสูญเสียก่อนหน้านี้ ดังนั้น น้องสาวไม่จำเป็นต้องวิตกกังวลจนมากเกินไป เจ้าเด็กนี่ ต่อไปต้องเดินบนเส้นทางที่ถูกต้องนะ นี่คือแผนของพวกเราทั้งสองคน
ผู้กำกับ โอเคไหมครับ ลองดูก็ได้ ดึกดื่นขนาดนี้พวกนายยังไม่นอน ทำอะไรอยู่เหรอ เร็ว ๆ เร็วเข้า นั่งตรงนี้ นั่ง ฉันจะอ่านให้พวกเธอฟัง เริ่มจากข้อความแรกก่อนเลย พี่สะใภ้ ต้องขอโทษด้วยจริง ๆ ที่เพิ่งจะเห็นข้อความของพี่ในเวลานี้ เพราะสองวันนี้เกิดเรื่องขึ้นมากมายจนเกินไป ทำให้ทั้งครอบครัวของเราสับสนวุ่นวายไปหมด พี่สะใภ้คะ คุณเชื่อเรื่องการฟื้นคืนชีพไหม เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นที่บ้านของพวกเรา พูดง่าย ๆ ก็คือ สามวันหลังจากฝังศพพี่ชายฉัน เขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง ไม่ใช่ นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน อ่านข้อความที่สองต่อ พี่สะใภ้ พวกเราที่นี่มี ธรรมเนียมการเผากระดาษเงินกระดาษทองหลังฝังศพ เช้าวันนี้ ฉันไปเผากระดาษเงินกระดาษทองให้พี่ชายฉัน จู่ ๆ ก็ได้ยินการเคลื่อนไหวในหลุมฝังศพ ฉันตกใจกลัวมาก แต่พอตั้งใจฟังดี ๆ มันเป็นเสียงของพี่ชายฉันจริง ๆ เขาก็ถามว่า กี่โมงแล้ว ฟ้าสางหรือยัง ฉันจึงรีบกลับบ้านไปเรียกให้คนมาขุดหลุมฝังศพ ทันทีที่เปิดโลงออก พี่ชายฉันก็ลุกขึ้นมาจากโลงศพ ยังมีชีวิตอยู่จริง ๆ เอ่ยปากบอกว่าเขาหิว บอกว่าเขาอยากทานข้าวต้ม ไม่ใช่ ให้ตายเถอะ ไม่ใช่ว่าตอนนี้เขาควรถามพี่ฟ่านหรอกเหรอ
นายอย่าใจร้อนสิ ประโยคต่อไปก็ถึงแล้ว พี่สะใภ้คะ ประโยคที่สองของเขาก็พูดถึงคุณแล้ว บอกว่าครั้งที่แล้วเขาช่วยพี่ลงทุนจนขาดทุน ขอโทษคุณ การหลับใหลอันยาวนานของเขานี้ ได้ฝันไปหลายเรื่อง ในฝันล้วนคิดว่า จะชดเชยให้กับความสูญเสียของพี่อย่างไร ช่วยพี่แก้มือเอาเงินคืนมา ยังบอกอีกว่าเขาหาวิธีได้แล้ว พี่สะใภ้คะ พี่ชายฉันจริงใจกับพี่จริง ๆนะ ขนาดฉันที่เป็นน้องสาวยังอิจฉาเลย ฉันก็อิจฉา จริง ๆ นะ พี่สะใภ้ ข้อความที่พี่เพิ่งส่งมา ฉันให้พี่ชายฉันอ่านแล้ว ตอนนี้สุขภาพของพี่ชายฉันยังอ่อนแอ ไม่สามารถตอบพี่เองได้ แต่เขาฝากให้ฉันบอกพี่ว่า เงินชดเชยจากการรื้อถอนย้ายบ้านเป็นของพี่ พี่ไม่ต้องให้ใครทั้งนั้น เขาจะช่วยพี่ที่สูญเสียจากการลงทุน เขาต้องช่วยนำเงินกลับคืนมาให้พี่ได้อย่างแน่นอน ดูสิ หลายบรรทัดที่เขียนนี้ ทำให้คนหลั่งน้ำตา ฟังแล้วรู้สึกซาบซึ้งใจ นายว่าฉันจะตอบเขายังไงดี ฉันตอบอย่างนี้ รักษาสุขภาพด้วย วันข้างหน้ายังอีกยาวไกล นายอยากตายเหรอ นายดูก่อนว่านี่มันกี่โมงกี่ยามกันแล้ว ดึกขนาดนี้ ตอบเขากลับไปก็ไม่เหมาะสมสินะ งั้นจะทำยังไงดีล่ะ นี่ฉัน ยังต้องรออีกตั้งหลายชั่วโมงกว่าจะตอบเขาได้เหรอ ฉันร้อนใจจะแย่อยู่แล้วนะ นักต้มตุ๋นเหล่านี้ มีความพยายามอย่างไม่ย่อท้อจริง ๆ ไม่รีดเลือดจนหยดสุดท้าย ก็คงจะไม่ยอมรามือสินะ สารวัตรเกา คุณต้องควบคุมให้ได้นะ อย่าทำอะไรผลีผลาม จนทำให้นักต้มตุ๋นรู้ตัว
ได้ครับ วางใจเถอะครับ เขาฟื้นคืนชีพเพราะเงินชดเชยการรื้อถอนย้ายบ้าน บางทีอาจจะใช้เงินชดเชยไปล่อเขาได้อีกครั้ง ไม่ ๆ ไม่ หากบอกว่าเขาตายแล้วฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้อีกครั้ง พี่ฟ่านคนนี้ยังคงไม่รู้สึกสงสัยแม้แต่น้อย อย่างนั้นก็ไร้เดียงสาเกินไปไหม นักต้มตุ๋นก็จะสงสัยเสียเอง ถ้าให้ฉันพูดนะ มิสู้เราทำให้ดูสมเหตุสมผลไปเลยจะดีกว่า แสดงให้เขาเห็นว่าเราสงสัยเขาอีกสักหน่อย ให้เขาพิสูจน์ตัวเองว่ายังมีชีวิตอยู่จริง เป็นยังไงบ้าง เรื่องนี้ของคุณมีความเสี่ยง มีความเป็นไปได้มากว่าเขาจะไม่เผยตัวออกมา พวกเราก็ตั้งคำถาม ให้นักต้มตุ๋นหาทางออกเอาเอง ฉันคิดว่าลองดูก็ได้ คุณคือถงเหลยจริง ๆ เหรอ คุณยังมีชีวิตอยู่จริง ๆ ไหม ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน สถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง ฉันอยากไปพบคุณ ได้ไหม งั้นก็ส่งไปแบบนี้ คุณไม่ต้องมา ผมไม่อยากให้คุณเห็น ตอนนี้ผมมีสภาพเหมือนศพที่เดินได้ ที่รัก ถ้าคนสองคนรักกันจริง ความรักจะคงอยู่ชั่วนิจนิรันดร์ ผมต้องรักษาสุขภาพให้ดี ชดเชยให้กับความสูญเสียของคุณในครั้งก่อน จากนั้นถ้าสภาพร่างกายผมดูดีที่สุดแล้ว จะปรากฏตัวต่อหน้าคุณเอง ที่รัก วันนั้นอยู่ไม่ไกลแล้ว ปรบมือสิ เขียนได้ดีขนาดนี้ ขอบคุณครับ ขอบคุณครับ วันนี้ลุกจากเตียงได้แล้ว ขาทั้งสองยังอ่อนแรงอยู่เลย ตอนที่น้องสาวช่วยพยุงผม พอเดินออกไปก้าวแรก ก็รู้สึกว่าการมีชีวิตอยู่นี่ช่างดีจริง ที่รักครับ คุณไม่ต้องรีบร้อน
เพียงรอให้ร่างกายผมฟื้นตัวขึ้นอีกสักหน่อย ก็จะรีบไปหาน้าชายที่มาเก๊า ผมจะต้องนำเงินของคุณกลับคืนมาให้ได้อย่างแน่นอน ที่รัก นี่คือที่ผมถ่ายที่บริเวณข้างหน้าหน้าต่างของห้องผู้ป่วยในโรงพยาบาล มีเบาะแสแล้ว ดีรีบแจ้งหน่วยพันธมิตรไห่หมิง มีคลิปนี้แล้ว พวกเขาก็สามารถระบุตำแหน่งได้แล้ว คลิปที่ได้รับจากฝ่ายนั้น กับเบาะแสอื่น ๆ ได้ผ่านวิธีการทางเทคนิคของพวกเราทันที ทำการระบุตำแหน่ง ตอนนี้สามารถระบุตำแหน่ง ของคนที่ส่งคลิปได้แล้ว นั่นก็คืออยู่ที่ห้อง 602 ในตึกนี้ [สำนักงานความมั่นคงสาธารณะไห่หมิง] [ภาพบรรยากาศโดยรอบ] พอเห็นสถานการณ์ภายในตึกนี้แล้วพวกเรา ก็เข้าสู่กระบวนการสืบสวนลับ ก็พบว่าห้อง 601 602 ด้านในมีกลุ่มผู้เช่าชายหญิงอยู่ประมาณสิบคน นอกจากนี้ พวกเขาเช่าทุกห้องบนชั้นห้า ข้างในมีคนพักอาศัยอยู่สี่สิบกว่าคน [หน่วยสอบสวนลับยืนยันว่าในตึกนี้มีการสอนการต้มตุ๋นจริง ๆ] [ตารางแสดงสถานการณ์ของผู้ต้องหาที่พักอาศัยอยู่ในตึกที่พักแห่งนี้] มักจะมีเสียงดังลอยออกมาจากด้านใน เป็นเสียงสโลแกนและเสียงเข้าเรียน การอนุมานเบื้องต้นคือ ชั้นห้าน่าจะเปิดคอร์สอบรมสอนการต้มตุ๋น อะไรนะ ตอนนี้นักต้มตุ๋นเปิดโรงเรียนกันแล้วเหรอเนี่ย นักต้มตุ๋นของเราที่อยู่ที่นี่ ส่วนใหญ่เคยเรียนมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปลายปีที่แล้วพวกเราจับกุมได้หนึ่งคน พวกนักต้มตุ๋นมีสถาบันอบรมโดยเฉพาะ มีสื่อการสอนที่ใช้อบรมโดยเฉพาะ ค่าเล่าเรียนสูง นักเรียนที่เรียนจบ เงินที่หลอกคนมาในช่วงสองปีแรก โรงเรียนจะหักเงินเป็นค่าคอมมิชชั่นเก็บไว้จำนวนมาก ตัวนักเรียนจะอยู่ภายใต้การควบคุมของแก๊งนักต้มตุ๋น วนกลับไปอีกรอบ ให้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นผู้นำ เครือข่ายการต้มตุ๋นก็ได้กลายไปเป็นอุตสาหกรรมประเภทหนึ่ง หรือกล่าวได้ว่า ได้กลายเป็นแมลงร้อยขาตัวหนึ่งไปแล้ว พวกเราตัดขาหนึ่งออก
ก็ได้แค่ตัดออก มันก็แค่อุ้งเท้าหนึ่งของแมลงร้อยขาตัวนี้เท่านั้น บาดเจ็บไม่ถึงร่างกายของมัน หากต้องการควบคุมอุตสาหกรรมมืดประเภทนี้ ก็ขึ้นอยู่กับความร่วมมือระหว่างประเทศ เถ้าแก่ ขอเข้าห้องน้ำหน่อยสิ พี่ ทานอะไรสักหน่อยสิ นั่งสิ เถ้าแก่ สั่งอาหารหน่อย มา กี่ท่าน ทานก่อน เอาเมนูมา ได้ครับ ขอบคุณนะครับ สารวัตรเกา ที่นี่แหละครับ โรงเแรมเหลาหม่าโถว [โรงแรมเหลาหม่าโถว] ที่ชั้นล่างมียามเฝ้าอยู่ พวกเราพูดถึงการเอาชนะใจลูกค้า พวกเราจะเอาชนะใจลูกค้าได้อย่างไร พูดอย่างง่าย ๆ มีสิบคำ การกดดัน การทะนุถนอม ก้าวหน้า กระตุ้น เพลิดเพลิน การกดดันคืออะไร ทำไมต้องกดดัน การกดดันก็คือระหว่างที่คุณ อยู่ในกระบวนการสนทนากับลูกค้า ต้องกล่าวถึงชีวิตของลูกค้าอย่างแยบยล อาจเผชิญกับความลำบากและความกดดัน จำได้แล้วหรือยัง จำได้แล้ว ทะนุถนอมคืออะไร ทำไมต้องทะนุถนอม ก็คือต้องบอกลูกค้าว่า จำเป็นต้องคว้าโอกาสเอาไว้ ถามลูกค้าสักหน่อยว่า เคยพลาดโอกาสไปใช่ไหม สารวัตรเกา ปฏิบัติการครั้งนี้ให้พวกเรารับผิดชอบ ขอให้ทางท่านให้ความร่วมมือด้วย อย่ากระทำการโดยผลีผลาม วางใจได้ พวกเราจะคอยอยู่ด้านหลัง อีกสักครู่
สารวัตรเกา เราเคยมีบทเรียนหนึ่ง ไม่ได้แล้ว อะไรไม่ได้แล้ว เสี่ยวจ้าวของเราบอกว่าเขาไม่มีทางขลาดกลัว งั้นก็ดี อีกเดี๋ยวก็จับเด็กที่เฝ้าเวรยามคนนั้น ได้ครับ เข้าใจแล้ว ดูเร็ว ดูเร็วเข้า นังโง่นี่ เชื่อว่าฉันฟื้นคืนชีพขึ้นมาจริง ๆ อะไรนะ ต้องการมาพบฉัน แน่นอนว่าให้เธอมาไม่ได้อยู่แล้ว บอกเธอไปว่า พรุ่งนี้นายไปมาเก๊า น้าชายนายวางแผนใช้เครื่องสล็อตไว้แล้ว อย่างนี้ จะต้องทำเงินครั้งที่แล้ว กลับคืนมาได้ทั้งหมด อย่าลึมนะ ให้เพิ่มการเดิมพันเยอะ ๆ ได้ครับ อย่าขอเงินเธอตรง ๆ สิ หาวิธีทำให้เธอเอาเงินออกมาให้เอง รับทราบ การปฏิบัติการ เหลือคนไว้ที่นี่สองคน อย่าให้ผู้ที่พักอยู่ชั้นสี่ขึ้นมา เสี่ยวจิน พวกนายไปชั้นเจ็ด สารวัตรเกา นักต้มตุ๋นส่งข้อความกลับมาหาผมแล้ว บอกว่าจะไปมาเก๊าเพื่อหาเงินกลับมาให้ผม เจาะลึกเข้าไปโดยตรง เข้าใจแล้วหรือยัง เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้วหรือยัง เข้าใจแล้ว อยากรวยหรือไม่ อยาก อยากไม่อยาก อยาก อยากไม่อยาก ทุกคนอย่าขยับ ทุกคนอย่าขยับ พี่เป่า พี่เป่า มีอะไร
เธอยืนกรานจะมาให้ได้ บอกว่ามาถึงแล้ว ตำรวจ – อะไร – ตำรวจ อย่าขยับ อย่าขยับ อย่าขยับ อย่าขยับ ยกมือออกจากคอมพิวเตอร์ ตำรวจ อย่าขยับ อย่าขยับ ยกมือขึ้น ยกมือออกจากคอมพิวเตอร์ – ยกมือออกมา – ยกมืออกจากคอมพิวเตอร์ ออกห่างจากคอมพิวเตอร์ รวมตัวกันดีนัก คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ใครเป็นคนใช้ บอกมา ใครใช้ พี่เป่า พี่เป่าช่วยผมด้วย พี่เป่าสอนผมทั้งหมด พี่เป่าสอนผมทั้งหมด ได้ ๆ ได้ พวกเราจะรีบไปยังจุดเกิดเหตุ จะรีบไปยังจุดเกิดเหตุ เพิ่งทานไปใช่ไหม ทานไปเล็กน้อย ไปยังจุดเกิดเหตุ ไปยังจุดเกิดเหตุกัน ครับ ๆ สวมเยอะหน่อยนะ ครับ เสี่ยวเฉียนเธอเฝ้าบ้าน พวกเราไป ต้าเหวย ฮัลโหล อาจารย์ครับ จับได้แล้ว จับได้หมดแล้วครับ ทั้งการแชต โอนเงิน อบรม
จับได้ทั้งหมดแล้วครับ ดีมาก ดีมากเลย นายเก่งมาก แล้วเงินที่ถูกฉ้อโกงล่ะ สามารถตามกลับมาหน่อยได้ไหม เงินฉ้อโกงนี้ ตามกลับมาได้ไม่เท่าไรครับ ผู้กำกับบอกแล้วไม่ใช่เหรอ มากน้อยให้พวกนายตามกลับมานิดหน่อย ไม่ว่าจะเป็นหมื่นสองหมื่น นี่ก็ถือว่าเป็นคำอธิบาย ให้กับผู้เสียหาย ครับ เมื่อกี้ผมฟังสารวัตรเการายงานให้กับผู้กำกับนั้น ความหมายของผู้กำกับคือแบบนี้ ผู้กำกับบอกว่า [ถึงแม้เงินฉ้อโกงจะตามกลับมาได้ไม่เท่าไร] [แต่อย่างน้อย] [จะต้องให้ผู้ต้องสงสัยที่ต้มตุ๋นอวี้คนนี้] ให้เขาขอโทษอู๋อวี้ต่อหน้าเธอ ผมก็คิดว่านี่เป็นเรื่องอย่างน้อยที่ต้องทำ แต่ว่าตอนนี้คือ การเจรจาค่อนข้างยาก ไห่หมิงฝั่งนี้ไม่ยอมปล่อยคน ความยากต้องมีแน่นอน นายจงให้ความร่วมมือกับสารวัตรเกาอย่างดีที่สุดก็แล้วกันนะ ครับ พวกเราจะพยายามทำอย่างสุดความสามารถ จับตัวผู้ต้องสงสัยกลับไปให้โดยเร็วที่สุดครับ ดีมาก ต้าเหวย นายเองก็ต้องระวังตัวด้วยนะ ครับ สารวัตรเกา นายตำรวจจ้าว นายตำรวจจ้าว เมื่อกี้ที่ผมบอกกับคุณ พวกคุณก็เห็นกันแล้ว สิ่งที่พวกเราอายัดในตอนนี้ เป็นเพียงเงินที่ถูกฉ้อโกงเมื่อวาน ที่ยังไม่ทันได้โอนไป ล้านกว่า ๆ เท่านั้น หากอยากตรวจสอบอย่างละเอียด ว่าหลอกเงินไปจำนวนเท่าไร เกรงว่ายังต้องใช้เวลาสักระยะครับ ผมคิดว่าล้านกว่า ๆ นั้น ไม่ได้เศษเสี้ยวของจำนวนเงินที่พวกเขาต้มตุ๋น ผมรู้ครับ นายตำรวจจ้าว ตามความเสียหายกลับมาทั้งหมดนั้น
เป็นไปได้ยาก แต่พวกเราก็ต้องพยายามอย่างสุดความสามารถ ทางพวกเรามีผู้เสียหายสองราย ถึงขั้นที่จะทำการฆ่าตัวตาย ดังนั้นผมจึงหวังว่า จะสามารถตามความเสียหายกลับคืนมาบางส่วน ไม่แน่อาจจะจุดประกาย ให้พวกเธอมีความกล้าที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป ขอโทษครับ สารวัตรเกา ก่อนที่คดีจะถูกตรวจสอบให้คลี่คลาย ใครก็ไม่สามารถแตะต้องเงินฉ้อโกงนี้ ไม่ใช่แค่ผู้เสียหายของพวกคุณที่ต้องการฆ่าตัวตาย ผู้เสียหายของพวกเราก็เช่นกัน ดังนั้นได้โปรดจงเข้าใจด้วย เข้าใจ เข้าใจอย่างถ่องแท้ เข้าใจครับ อย่างนั้นพวกเราจะสามารถ นำผู้ต้องสงสัยสองคนนั้น ที่เกี่ยวข้องกับผู้เสียหายของพวกเราโดยตรงไปได้ไหม ขอโทษครับ อันนี้ก็ไม่ได้ครับ นายตำรวจจ้าวครับ คุณอย่าเพิ่งรีบปฏิเสธ ผมรู้ ผู้เสียหายที่อยากฆ่าตัวตาย หลังจากที่ถูกนักต้มตุ๋นหลอกลวง ไม่เพียงมีแต่ทางฝั่งพวกเราเท่านั้น แต่นี่ก็ยิ่งเป็นการทดสอบตำรวจอย่างเรา ว่าจะสามารถคำนึงถึงความรู้สึกของผู้เสียหาย ในมุมมองต่าง ๆ ไม่ใช่เหรอ คุณจงทำความเข้าใจ ๆ หน่อยครับ นายตำรวจจ้าว หลังจากที่ไขคดีแล้ว เมื่อกี้ผมได้โทรกลับไปหาทางบ้าน ทางบ้านบอกกับผมว่า พวกเรามีผู้เสียหายคนหนึ่ง พยายามฆ่าตัวตายอีกครั้งที่โรงพยาบาล ผมรู้ครับ คำขอของพวกเรามากเกินไป ไม่ได้ปฏิบัติตามกฎระเบียบของการทำคดี แต่ว่าชีวิตคนสำคัญ กฎระเบียบนั้นสามารถเจรจาหารือกันได้ นายตำรวจจ้าว นี่เป็นเรื่องจริงอย่างถ่องแท้ หากพวกเราสามารถนำผู้ต้องสงสัยกลับไปได้ บางทีอาจสามารถช่วยหนึ่งชีวิตได้ ผมจะขอให้นะครับ ขอบคุณครับ ขอบคุณครับ
– อาจารย์ – คะ ออกไปเหรอ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ อาจารย์ มีอะไรเหรอคะ ผมวิ่งไล่ตามคุณตั้งนาน ผู้กำกับ มีอะไรเหรอคะ ทำไมถึงดูตื่นเต้นขนาดนั้น ผมต้องตื่นเต้นสิ แก๊งต้มตุ๋นถูกกวาดล้างหมดแล้ว เมื่อคืนเกาเฉาโทรมาบอกว่า ได้ปรึกษาหารือกับ ทางตำรวจไห่หมิงแล้ว พรุ่งนี้จะจับตัวอาชญากรสองคนนั้นกลับมาแต่เช้า ดีมากเลยค่ะ ดีมากเลย ใช่ เป็นเรื่องที่ดีมาก ใช่แล้ว ผมยังมีเรื่องที่ดีกว่าบอกคุณ คุณรีบไปโรงพยาบาล นำข่าวดีนี้ไปบอกกับอู๋อวี้ บอกกับเธอว่า จับตัวอาชญากรกลับมาได้แล้ว และจะพาไปขอโทษ ต่อหน้าเธอ ผู้กำกับคะ เรื่องนี้ให้คนอื่นไปทำเถอะค่ะ ทำไมล่ะ อันที่จริง เมื่อวานดิฉันได้ไปที่โรงพยาบาลแล้ว ดิฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าจะเกลี้ยกล่อมเด็กคนนี้อย่างไรค่ะ คุณ ผม คุณเป็นอะไร ดิฉันหาวิธีไม่เจอค่ะ คุณยังหาวิธีไม่เจอ ตอนนี้ก็มีวิธีแล้วไม่ใช่เหรอ เมื่อก่อนคุณบอกว่า ให้พูดโน้มน้าวเกลี้ยกล่อม ถูกไหม ตอนนี้ มีข่าวดีแล้ว จับได้แล้ว คุณไปบอกข่าวดีนี้กับเธอ
ปลุกความมั่นใจในชีวิตของเธอ เซี่ยเจี๋ย เซี่ยเจี๋ย มา ๆ มานี่มา ผู้กำกับ มีอะไรเหรอคะ คืออย่างนี้ คุณไปโรงพยาบาลเป็นเพื่อนอาจารย์หน่อย อาจารย์ไม่สบายเหรอคะ ไม่ใช่ ผู้กำกับอยากให้พวกเราไปที่โรงพยาบาล เพื่อปลอบใจอู๋อวี้ ไปบอกเธอ ว่าจับนักต้มตุ๋นที่หลอกลวงเธอได้แล้ว แต่ว่าดิฉันปลีกตัวจากห้องทะเบียนบ้านไม่ได้ ไปแป๊บเดียวเอง หลี่ต้าเหวยกับจ้าวจี้เหว่ย ล่อนักต้มตุ๋นนี้ให้ติดเบ็ดได้อย่างไรนั้น เรื่องนี้คุณรู้ดีนี่ คุณก็เล่าเรื่องนี้ ให้กับเธอ เหมือนกับเล่านิทานเรื่องหนึ่งให้เธอฟัง ความหวังถูกทำลายยังสามารถสร้างใหม่ได้ ไปเถอะ ฉันไปเปลี่ยนเสื้อผ้าแป๊บนะ เดี๋ยวลงมา อย่างนั้นดิฉันขอไปส่งเอกสารแป๊บนะคะ ไปเถอะ คนที่หมดศรัทธาในชีวิต หมดความมั่นใจในตัวเองไปหมดแล้ว เธอว่าพวกเราจะเกลี้ยกล่อมเธออย่างไร ให้เธอรวบรวมความกล้า ในการมีชีวิตใหม่อีกครั้ง คนที่ทำร้ายเธอถูกจับแล้ว ก็น่าจะเป็นการปลอบใจสำหรับเธอมั้ง ไม่รู้สิ อาจารย์คะ ฟังอาจารย์พูดเช่นนี้ ฉันคิดว่าเมื่ออู๋อวี้ได้ยินว่านักต้มตุ๋นถูกจับแล้ว จะต้องมีความสบายทางจิตใจอย่างแน่นอน แต่ฉันเดา เกรงว่าจะเป็นแค่การบรรเทาชั่วคราวเท่านั้น เพราะว่านักต้มตุ๋นไม่เพียงแต่หลอกเงินของเธอ ยังทำลายความกล้าที่จะมีชีวิตอยู่ต่อของเธอ สถานการณ์แบบนี้ ฉันคิดว่าต้องให้จิตแพทย์เข้ามาดูแลถึงจะดี ฉันพูดผิดไปเหรอคะ เปล่า อย่างนั้น ฉันรู้สึกว่า ตั้งแต่ที่เธอไปที่แผนกทะเบียนแล้ว ตัวเธอมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ภายในสู่ภายนอก ฉันมีเหรอคะ
แน่นอน เดี๋ยวก็ใกล้จะถึงแล้ว เดี๋ยวเธอเจออู๋อวี้แล้ว เธอพูดเยอะ ๆ หน่อย คอยพูดปลอบใจเธอนะ ได้ค่ะ แผนกผู้ป่วยในอยู่ทางนั้น ถึงตอนนั้นเธอก็คุยกับเธอ – ปลอบใจ ๆ เธอ – ค่ะ เกิดอะไรขึ้น อู๋อวี้ หลบหน่อย หลบหน่อย หลบหน่อยค่ะ อู๋อวี้ อู๋อวี้ อู๋อวี้ คุณอย่าทำเรื่องโง่ ๆ นะ อย่าโดด จะบอกคุณให้ นักต้มตุ๋นถูกจับแล้ว ฉันจะโทรศัพท์ คุณอย่าทำเรื่องโง่ ๆ นะ คุณอย่าคิดทำเรื่องโง่ ๆ เด็ดขาด รีบแจ้งความเร็ว หลี่ต้าเหวย ดึกดื่นป่านนี้ อากาศหนาวเพียงนี้ เธอมานั่งอยู่ตรงนี้ทำไม อยู่ในบ้านแล้วอึดอัดลนลาน ฉันจึงออกมาสูดอากาศ ทำไมนายก็นั่งลงล่ะ เหวยเหวย ฉันได้นั่งเป็นเพื่อนนายในโรงพยาบาลครึ่งค่อนวันแล้วนี่ ไปเถอะ พวกคุณสองคนจะทำอะไรกันตรงนี้ เตรียมนั่งเฝ้ายามในสวนหรือไง ต้าเหวย ฉันบอกกับนายแล้วไม่ใช่เหรอ เรื่องนี้พวกเราได้พยายามสุดความสามารถแล้ว ไม่ใช่ความผิดของพวกเรา ฉันรู้ว่าไม่ใช่ความผิดของพวกเรา
ฉันก็ไม่ได้รู้สึกว่าเป็นความผิดของพวกเรา ฉันแค่รู้สึกว่า พวกเราได้พยายามอย่างมากถึงเพียงนี้ แต่มีบางเรื่องก็ยังไม่สามารถทำได้ ฉันเห็นอู๋อวี้กระโดดตึก ใกล้มาก แทบจะแนบติดกับจมูกด้วยซ้ำ และแวบผ่านไปต่อหน้าต่อตา ฉันไม่สามารถอธิบายความรู้สึกของฉันได้ แต่ว่าครั้งนี้ ก็ไม่ค่อยเหมือนกับคุณหมอจั๋วในครั้งนั้น ฉันไม่ได้กลัวขนาดนั้นแล้ว แต่ฉันกลับรู้สึก เรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่องที่ฉันต้องเผชิญ เมื่อกี้ฉันยังถามตัวเอง ฉันยังอยากจะเป็นตำรวจอีกไหม คำตอบนั้นมั่นใจมาก ว่าฉันอยาก เวลานี้ ทำให้ผมนึกถึงคุณหมอจั๋ว ทำให้ผมนึกถึงตอนที่ผมเผชิญกับ ร่างที่ถูกมีดแทงสิบกว่าแผลของคุณหมอจั๋ว ความรู้สึกที่ไม่สามารถทำอะไรได้ นักต้มตุ๋นมีมาอย่างต่อเนื่อง อาชญากรรมก็เกิดขึ้นทุกวัน แต่ว่าจะให้พวกเราตำรวจ ไปหยุดอาชญากรรมทั้งหมด ก็เป็นเรื่องที่เป็นไปได้ยาก อย่างนั้นคุณค่าการทำงาน ของตำรวจอยู่ตรงไหน เมื่อคืน ตอนที่รู้ว่านักต้มตุ๋นถูกจับกลับมา คุณฟ่านผู้เสียหาย ได้โทรศัพท์มาหาผม เธอบอกว่า เธอได้รับการให้อภัยจากลูกสาวและลูกเขย และจะมีชีวิตอยู่ต่อไปให้ดี ๆ ผมคิดว่านี่คงเป็น คุณค่าของงานที่พวกเราทำ พวกเราอาจไม่สามารถขจัดอาชญากรรมทั้งหมดได้ และไม่สามารถปกป้องผู้คนทั้งหมดได้ แต่ว่ามีตำรวจอยู่ แนวป้องกันทางสังคมก็จะอยู่ ความดีและความยุติธรรมก็จะยังอยู่ สำหรับคนที่ถูกช่วยเหลือ งานของตำรวจพวกเรามีคุณค่าอย่างมาก สำหรับการดำเนินต่อต้านการหลอกลวง เกาเฉา คุณพูดสักหน่อยเถอะ เพื่อนร่วมงานทั้งหลาย ผมขอพูดสองคำ สำหรับการดำเนินต่อต้านการหลอกลวง สถานีคิดว่า ก็เหมือนกับเป็นการโจมตีอาชญากรรม
ป้องกันไว้ก่อนสำคัญกว่าการถูกโจมตีทีหลัง สถานีจึง รวบรวมคู่มือโทรคมนาคมต่อต้านการหลอกลวง ช่วงนี้ เราจะเชิญผู้เชี่ยวชาญมาที่เขตชุมชนของเราด้วย มาให้ความรู้กับประชาชน อีกสักครู่หลังการประชุม แต่ละทีมรับคู่มือนี้ไป เงื่อนไข จำเงื่อนไขไว้นะ นำไปแจกจ่ายยังแต่ละเขต แต่ละบ้าน ให้ประชาชนในเขตอำนาจทั้งหมด ดำเนินการอบรมความรู้การต่อต้านการหลอกลวง เข้าใจกันหรือยัง เข้าใจแล้วครับ ยังมีอีก สถานีตัดสินใจ ให้การต่อต้านการหลอกลวงนี้ เป็นงานประจำของพวกเรา จะต้องยืนหยัดดำเนินการต่อไป มีความมั่นใจหรือไม่ มีครับ ผมได้พูดจบแล้วครับ ดี เลิกประชุม อาจารย์แม่ หยางซู่ นายมาได้ยังไง อาจารย์ผมเขาก็ออกมาวันนี้ไม่ใช่เหรอครับ ผมมาต้อนรับเขา ก็มีนายที่ยังจำเขาได้ ไม่ใช่ครับ อาจารย์แม่ เป็นผู้กำกับที่โทรมาเตือนผมโดยเฉพาะครับ เขาก็อยากมา แต่ว่าในสถานีงานยุ่งมาก จึงไม่สามารถมาได้จริง ๆ เข้าใจ