EP.1 (FULL EP) | วุ่นนัก โจทย์รักแรก （First Love）ซับไทย | iQIYI Thailand
[รายการนี้มีคำบรรยายภาษาไทย] [วุ่นนัก โจทย์รักแรก] [ตอนที่ 1] [ผู้ป่วยเพศชายอายุ 35 ปี พบเป็นโรคกระดูกพรุนอักเสบ ควรจัดการทันที] [เวชระเบียน] [ผู้ป่วยเพศชายอายุ 35 ปี] พบเป็นโรคกระดูกพรุนอักเสบ [ควรจัดการทันที] [เอ ยกแขนขาที่ได้รับบาดเจ็บ] [บี ผ่าตัดเอาหนองออก] [ซี ผ่าตัดลดความดัน] [ดี ควรใช้ยาขับปัสสาวะ] [ผ่าตัดลดความดัน ควรใช้ยาขับปัสสาวะ] ไม่ใช่ยาขับปัสสาวะ รอบนี้ละถูกแล้ว ตรงนี้ หลูหวานหว่าน เธอซุบซิบอะไรน่ะ ทำได้ก็ได้ ทำไม่ได้ก็คือไม่ได้ นี่ก็แค่สอบย่อยของคณะครั้งเดียว เธอเป็นแบบนี้รบกวนนักเรียนคนอื่นนะ ตั้งใจสอบ ชาติที่แล้วฉันทำผิดกับใครไว้เนี่ย ชาตินี้เลยต้องเรียนแพทย์แถมยังเป็นทางคลินิกอีก หายใจเข้าลึก ๆ ผ่อนคลาย ข้อต่อไป ไม่มีปัญหาแน่นอน [เวชระเบียน] [ผู้ป่วยเป็นเด็กชายอายุสองปี] [ในกระดูกโคนขาเปลี่ยนรูปไปหนึ่งในสาม] [ใช้วิธีการรักษาใดดีที่สุด] [เอ เทคนิคเอากระดูกเข้าตำแหน่งเดิม ด้วยการใส่เฝือกยึดไว้กับที่] [บี ผ่าตัดเอากระดูกเข้าตำแหน่งเดิมโดยยึดภายใน] [ซี สอบเสร็จรีบไปรับเค้ก]
[ดี แขวนไว้ในแนวตั้ง ตึงผิวหนัง] [สอบเสร็จรีบไปรับเค้ก] รับเค้กอะไรกัน [ซี สอบเสร็จรีบไปรับเค้ก] [ภาควิชาอายุรศาสตร์คลินิก การสอบออร์โทพีดิกส์ช่วงแรก] [ซี สอบเสร็จรีบไปรับเค้ก] [ซี สอบเสร็จรีบไปรับเค้ก] [ซี ดึงกระดูกจากส่วนนอก] เก็บกระดาษข้อสอบหน่อย เก็บกระดาษข้อสอบแล้ว หลูหวานหว่าน ทำไมเธอถึงเป็นแบบนี้ทุกครั้งเลย เธอว่าเธอน่ะ ดูท่าก็ไม่ได้โง่ ปกติก็ค่อนข้างจริงจัง ทำไมสอบทุกครั้งมักมีปัญหาตลอดเลย เก็บมา แย่ละ เค้กวันเกิด เธอ เซียนโบยบินเหนือฟ้า อย่าหนีนะ อย่าหนีนะ – รุ่นพี่ รุ่นพี่ – รุ่นพี่สวัสดีครับ รุ่นพี่ เริ่มซ้อม – ไปสิ ๆ ๆ – ซ้อมเถอะ ขอทางหน่อยค่ะ ๆ ขอบคุณค่ะ เหม่ออะไรน่ะ อันเจียเซียน สุขสันต์วันเกิดนะ จริงสิ คืนนี้ต้องเจอกันนะ นัดเหลียงเซี่ยไว้ อย่าให้เธอมาสายล่ะ คำพูดนี้ใครบางคนพูดให้ตัวเองฟังหรือเปล่า หัวหน้าทีมมาสายหลูหวานหว่าน
ปกติมาสายได้ แต่วันนี้ไม่ได้นะ วันนี้ ฉันมีเรื่องสำคัญเรื่องหนึ่ง อยากพูดกับเธอ ฉันเก็บไว้ในใจมานานแล้ว ไม่อยากปิดเธออีกแล้ว หรือว่าคือ จริงสิ นี่คือนมถั่วเหลืองที่ฉันเอามาให้เธอ ยังเป็นรสที่เธอชอบนะ เจอกันคืนนี้ [ตั้งแต่ม.ปลายถึงมหาลัย] [เขาส่งนมถั่วเหลืองมาที่บ้านฉันแทบทุกวัน] [เราสองคนแอบรักกันและกันมาห้าปีแล้ว] [วันนี้ในที่สุดเขาก็จะสารภาพรักกับฉันแล้ว] [มหาวิทยาลัยชิงเย่า ห้องอบ] [ขนมปัง] ♫ ไม่ชอบเธอแท้ ๆ แต่ทำไมใจถึงเต้นกับเธอได้ ♫ ♫ ฉันค่อย ๆ เข้าใกล้เธออย่างควบคุมตัวเองไม่ได้ ♫ ♫ บรรยากาศและลมหายใจที่น่าแปลกนี่ ♫ ♫ ความรักที่ทำให้คนหยุดหายใจและตัวร้อนขึ้น ♫ ♫ ทำไมนะ ทำไมนะถึงได้โดนเธอพันผูกหัวใจเอาไว้แล้ว ♫ ♫ ก็ตกหลุมรักเธอไปอย่างไม่ตั้งตัวและไร้เหตุผลเสียแล้ว ♫ [อันเจียเซียน] [เพื่อนร่วมโต๊ะของฉันตอนประถม] เราอยู่ห้องเดียวกันอีกแล้วนะ เธอยังไม่ได้กินข้าวเช้าใช่ไหม ฉันเอานมถั่วเหลืองสดมา กฎเดิม เดี๋ยวเอาให้เธอนะ ทำไมถึงวาดเป็นรูปหัวใจล่ะ ฉันนี่มันถูกคลาสแล็บเข้าสิงแล้วจริง ๆ วาดหัวใจทำไม ต้องวาดหัวใจที่เป็นความรักสิ ทำลายบรรยากาศชะมัด
♫ ไม่ชอบเธอแท้ ๆ แต่ทำไมใจถึงเต้นกับเธอได้ ♫ แบบนี้ก็ได้ หัวใจห้องซ้าย ♫ ฉันค่อย ๆ เข้าใกล้เธออย่างควบคุมตัวเองไม่ได้ ♫ หัวใจห้องขวา เป็นของนายหมดเลย ♫ บรรยากาศและลมหายใจที่น่าแปลกนี่ ♫ ♫ ความรักที่ทำให้คนหยุดหายใจและตัวร้อนขึ้น ♫ [หัวใจห้องซ้าย หัวใจห้องขวา เป็นของนายหมดเลย] ♫ ทำไมนะ ทำไมนะถึงได้โดนเธอพันผูกหัวใจเอาไว้แล้ว ♫ ♫ ก็ตกหลุมรักเธอไปอย่างไม่ตั้งตัวและไร้เหตุผลเสียแล้ว ♫ ♫ ไม่ชอบเธอแท้ ๆ แต่ทำไมใจถึงเต้นกับเธอได้ ♫ ♫ ฉันค่อย ๆ เข้าใกล้เธออย่างควบคุมตัวเองไม่ได้ ♫ ♫ บรรยากาศและลมหายใจที่น่าแปลกนี่ ♫ ♫ ความรักที่ทำให้คนหยุดหายใจและตัวร้อนขึ้น ♫ รบกวนหลีกหน่อย – ฉันรีบ – ฉันรีบ ขอโทษค่ะ ๆ ฉัน ฉันเห็นว่าพี่ไม่น่าเป็นอะไร
รถก็ไม่มีปัญหาอะไร ถ้ามีปัญหาภายหลัง พี่มาหาฉันได้ตลอดเลยนะ ฉันจะออกค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้ ฉันหลูหวานหว่านภาควิชาคลินิกปีสองค่ะ อันนี้ชดใช้ให้พี่ค่ะ ไม่ต้อง อย่าให้เสียของเลย นักเรียนมีอะไรจะถามอีกไหม ศาสตราจารย์คะ ไม่ทราบว่า รุ่นพี่เหรินชูเป็นรุ่นพี่ของเราจริงเหรอคะ ฉันได้ยินว่าเขาค่อนข้าง เข้ากับคนอื่นไม่ค่อยได้เท่าไร เธอไม่ต้องเครียดขนาดนั้น ไม่ได้โหดร้ายอย่างที่ – ภายนอกเขาลือกันหรอก – นายมาได้สักที รีบขึ้นเวทีเถอะ – ฉันกลัวว่ายิ่งศาสตราจารย์หวงพูดต่อไป – เขาเพิ่งได้ พวกรุ่นน้องจะหลงผิดกันหมดแล้ว เป็นแชมป์การแข่งขันว่ายน้ำระดับเมือง แชมป์ – ใช่แล้ว – สุดยอดไปเลย [ยินดีต้อนรับสู่ภาควิชาคณิตศาสตร์ เด็กใหม่ปีหนึ่งรายงานตัว] ความจริงก็ไม่มีอะไร เขาแค่เป็นเพียงเด็กเนิร์ดคนหนึ่ง ที่ไม่น่าคบหาเท่าไร คณิตศาสตร์ เดิมทีก็คือกระบวนการสมมติที่กล้าหาญ และแสวงหาข้อพิสูจน์อย่างรอบคอบ ในเมื่อตัวเขามาแล้ว อย่างนั้นพวกเธอ หาข้อพิสูจน์จากเขาก็แล้วกัน พวกเรามาปรบมือเชิญ รุ่นพี่ของพวกเธอกัน มา สวัสดีครับทุกคน ผมคือเหรินชู ผมไม่เห็นด้วยกับความเห็นของศาสตราจารย์ ผมเข้ากับคนได้ง่ายมากนะ ผมอยากสอบถามทุกคนหน่อย เพื่อปรับความเข้าใจของเราให้ตรงกัน ทุกคนพูดได้อย่างเต็มที่เลยครับ รุ่น รุ่นพี่คะ
ฉันไม่ค่อยพอใจกับคะแนนในการสอบ เข้ามหาลัยเท่าไรค่ะ สอบได้แค่เพียง 697 คะแนน สูงขนาดนี้ ยังมีแค่เพียงอีก นี่มันการกระทำอะไรเนี่ย วิชาคณิตได้กี่คะแนน 135 ตอบอัตนัยผิดหรือเปล่า เปล่าค่ะ กระดาษข้อสอบของปีนี้ คำถามใหญ่ข้อรองสุดท้าย และคำถามปรนัยข้อที่สิบเอ็ด เป็นคำถามประเภทเดียวกัน เธอน่าจะทำสองข้อนี้ผิด ความสามารถในการแก้ปัญหาด้านฟังก์ชัน ของเธอคงจะมีปัญหา หลักสูตรในม.ปลายน่าจะพอรับมือได้ พอถึงมหาลัยจะค่อนข้างเหนื่อยนะ รุ่นพี่ พื้นฐานฟังก์ชันของเธออ่อนนิดหน่อย คำนวณตามคะแนนของเธอ คะแนนศิลปศาสตร์น่าจะดีกว่า ทำไมต้องเลือกสายวิทยาศาสตร์ ตามกระแสด้วยล่ะ การเลือกวิชาเอกสำคัญมาก ไม่จำเป็นต้องเป็นที่นิยม แต่จะต้องเหมาะสมกับตัวเอง บางที เธอคิดจะย้ายคณะไหมล่ะ นี่มัน เฉียบคมไปแล้วนะ คือ ทุกคนยังมีอะไรอยากถามอีกไหม เหมือนทุกคนจะกลัวผม ถึงยังไงฉันก็รู้จักนายมาสี่ปี ทุกวันนี้ยังไม่ได้เป็นเพื่อนนายในวีแชตเลย ฉันจะบอกความลับให้ อันเจียเซียน จะสารภาพรักกับฉันแล้ว จริงเหรอ ปะหน้าต่างกระดาษมาห้าปี ในที่สุดก็จะเจาะแล้วเหรอ รีบช่วยฉันดูหน่อย ใส่ชุดไหนดี ของฉัน ของซ่งหรงหรง เธอเลือกเอาได้เลย ดีที่สุด แพงที่สุด ให้เธอใส่หมดเลย รับรองว่าต้องกระแทกตาอันเจียเซียนแน่ เจออันเจียเซียนตอนกลางคืน
เธอต้องกล้าหน่อยนะ เรื่องมีความรักแบบนี้ ต้องมีใครคนหนึ่งเริ่มก่อน เธอไม่เริ่ม ฉันไม่เริ่ม จะมีความรักได้ตอนไหนกันล่ะ จริงสิ ตอนกลางคืนถ้าอันเจียเซียนยังอายม้วน เหมือนสาวน้อยอยู่อีก เธอก็เริ่มกอดเขาเลย จะบ้าเหรอ ฉันไม่ใช่คนลามกสักหน่อย อีกอย่าง ฉันเอื้อมถึงที่ไหนกัน ต่อให้กระโดดก็ต้องกอดสิ จู่โจมฉับพลัน รวดเร็วฉับไว เธอลืมแล้วเหรอ ตอนขึ้นปีหนึ่ง เธออยากสารภาพรัก สุดท้ายเธอดื่มเยอะเกิน อ้วกต่อหน้าอันเจียเซียนเต็มพื้นไปหมด แล้วก็ ตอนที่ใกล้จะปิดเทอมหน้าหนาว เธอเครียดเกินไป สุดท้ายเป็นโรคกระเพาะและลำไส้อักเสบเฉียบพลัน แล้วก็ตอนใกล้จะปิดเทอมหน้าร้อน เอาละ ๆ เอาเรื่องอดีตมาจากไหนเยอะขนาดนี้ ในที่สุดฉันก็ พยายามเต็มที่แล้วไม่ใช่เหรอ พอที่ไหนกันล่ะ ต้องทำให้สำเร็จสิถึงจะได้ ครั้งนี้ไม่ง่ายกว่าเขาจะสารภาพรัก เธอยังจะรออะไรอีก ต้องเอาชนะเขาให้ได้นะ ถ้าไม่ได้จริง ๆ ก็จูบเขาเลย ยัยบ้า จริงสิ คืนนี้มีแค่พวกเธอสองคนใช่ไหม ยังมีเหลียงเซี่ยอีก เราสามคนนัดกันไว้แล้ว ไม่มีทางลืมวันเกิดของกันและกันเด็ดขาด จะฉลองวันเกิดด้วยกันตลอดไป ถ้าเธอจะคบกับอันเจียเซียนจริง ๆ อย่าเอาเหลียงเซี่ยไปด้วยทุกเรื่องสิ ต่อให้เพื่อนสนิทแค่ไหน ในเรื่องแฟนแบบนี้ ก็ไม่สามารถแชร์กันนะ อย่าหาว่าฉันไม่เตือนเธอล่ะ ไม่เป็นไรหรอก
เหลียงเซี่ยเป็นเพื่อนสนิทฉัน เขารู้มาตลอดว่าฉันชอบอันเจียเซียน ฉันไปสระผมละ เธอเพิ่งสระเสร็จไม่ใช่เหรอ อันเจียเซียน เขาเป็นคนที่คู่ควร ให้ฉันสระผมเดี่ยวครั้งเดียวเพื่อเขา มาตรฐานมารยาทสูงสุด เข้าใจไหม [ร้านอาหาร] มา ฉันขอเสนอหนึ่งแก้ว ขอให้เหรินชู ได้เป็นแชมป์ ว่ายน้ำอีกครั้ง มา ๆ ๆ มา ชนแก้ว ชนแก้ว ๆ ๆ สาวน้อยคนนี้ใช้ได้เลยนะ นั่นคือหลูหวานหว่าน ปีสองภาควิชาคลินิก ประธานชมรมเบเกอรี แต่ชมรมเปิดไปก็งั้น ๆ ทั้งชมรมมีแค่เธอดูแลคนเดียว ยังเขียนอะไรนะนั่น แผนการจ้างทำงานเบเกอรี ไม่รู้ว่าจะรับสมัครคนได้ไหม แต่ว่า ทำขนมอร่อยอยู่นะ รุ่นพี่เรารู้จักรุ่นน้องเยอะจริง ๆ เลยนะ ถึงยังไง ฉันก็เป็นประธานสภานักเรียน ประธานสโมสร สำหรับนักเรียน ยังไงก็ต้องทำความเข้าใจบ้างสิ ภาควิชาคลินิกปีสอง รู้จักเหรอ เคยเจอ คนห้องเรานายยังรู้จักไม่หมดเลย นายยังรู้จักนักเรียนคณะอื่นด้วยเหรอ แถมเป็นรุ่นน้องอีก บังเอิญน่ะ นายมีเรื่องบังเอิญด้วย กิน ๆ ๆ ทำไมดื่มเหล้าเยอะขนาดนี้ล่ะ
[ดื่มเหล้าสร้างความกล้า] [ไม่จำเป็นหรอก ๆ] [แค่นายสารภาพรัก] [ฉันจะตอบรับแน่นอน] [สารภาพรักมาสิ] หวานหว่าน เธอรู้ไหมว่าการชอบคนคนหนึ่ง มันรู้สึกยังไง แน่นอนสิ [คนที่ฉันชอบคือนายไง] อย่าไปลองง่าย ๆ นะ เพราะการชอบคนคนหนึ่ง จะทำให้เธอมีความสุขอย่างเฉียบพลัน และคลั่งไคล้อย่างเฉียบพลัน คิดไม่ถึงเลย ว่านายจะทรมานขนาดนี้ ไม่ใช่ความผิดนาย ฉันไม่กล้าพอเอง ฉันควรจะบอกก่อน ฉันพร้อมแล้ว คำพูดที่นายจะบอกฉัน บอกตอนนี้ได้เลยนะ หวานหว่าน ฉันเก็บซ่อนความรู้สึกส่วนหนึ่ง ไว้ในใจมาสองปีแล้ว ก่อนหน้านี้ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะชอบคนแบบไหน แต่หลังจากที่อยู่กับเขา เหมือนฉันจะพบว่า ท่าทางของเขา คือท่าทางที่ฉันชอบ ฉันอยากบอกทุกคน ฉันอยากบอกเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน แต่ว่า ขอโทษนะ หวานหว่าน ความจริงฉันควรจะบอกเธอนานแล้ว แต่เขาไม่ให้ฉันพูดมาตลอด เหลียงเซี่ยกลัวเธอรู้แล้วจะรับไม่ได้ ดังนั้นเราเลยปิดบังเธอมาตลอด นาย… เมื่อกี้นายบอกว่า นายคบกับเหลียงเซี่ยแล้ว คบกัน สองปีแล้ว การชอบคนคนหนึ่งจะปิดบังได้ยังไงกัน ความจริงวันนี้ฉันอยากพูด เรื่องทั้งหมดออกมา เขาคัดค้านอย่างที่สุด ทะเลาะกับฉันแล้วก็หนีไปแล้ว ถึงกับบอกเลิกฉัน นายอย่าเพิ่งเสียใจเลย
คนอย่างเหลียงเซี่ย ชอบเก็บเรื่องอะไร ไว้ในใจ นายคุยกับเขาดี ๆ บอกว่า นี่คือเรื่องเข้าใจผิด ฉันชอบเธอ ฉัน เมื่อกี้นายไม่ได้บอกว่า เหลียงเซี่ย ฉันชอบเธอมากจริง ๆ นะ ♫ หยุดอยู่ตรงนี้โดยไม่รู้ตัว สายตาที่ติดตามเธอ ♫ ♫ เก็บรวบรวมหัวใจที่ยิ้มแย้มของฉันกับเธอโดยไม่รู้ตัว ♫ ♫ ปลายนิ้วสัมผัสกันแน่นโดยไม่รู้ตัว ♫ ♫ เข้าใกล้เธอโดยไม่รู้ตัว ใจสองดวงจะห่างกันสักเพียงใด ♫ แต่ฉันชอบนายนะ อันเจียเซียน ♫ ความรักทำให้หัวใจเต้นแรง สะท้อนทุกความรู้สึกในช่วงเวลานี้ ♫ ฉันชอบนายมาห้าปีแล้ว ♫ ความคิดถึงและความอาวรณ์ที่ทับซ้อนกัน จางหายไปอย่างเลือนราง ♫ [อันเจียเซียน] เค้กสวยจังเลย หวานหว่าน หวานหว่าน ♫ เพิ่งมารู้ตัว ♫ ♫ บุกเข้ามาในโลกของฉัน ขโมยความสุขทั้งหมดไปอย่างเปิดเผย ♫ ฉันจะแนะนำ ผู้ชายที่ฉันชอบให้เธอรู้จักนะ เธอต้องเก็บเป็นความลับนะ
♫ เหมือนฟ้าผ่าในเดือนพฤษภาคม พิเศษอย่างอธิบายไม่ได้ ♫ เธอชื่อเหลียงเซี่ย เพิ่งจะย้ายโรงเรียนมา ต่อไปพวกเราจะคุ้มครองเธอด้วยกัน ♫ บุกเข้ามาในโลกของฉัน ทิ้งทุกอย่างที่เกี่ยวกับเธอไว้ ♫ สวัสดี แฮปปีเบิร์ทเดย์ทูยู แฮปปีเบิร์ทเดย์ทูยู ♫ อยู่ ๆ ก็คิดถึงตั้งแต่เมื่อไร ไม่รู้ตัวว่าเหมาะสมแค่ไหน ♫ นายขอพรอะไรเหรอ [ทุกวันเกิด ต้องฉลองไปด้วยกันนะ] [แน่นอนสิ] [พรนี้ต้องเป็นจริงอยู่แล้ว] นายขออีกข้อสิ ห้องไหนน่ะ มานี่ รีบกินสิ อย่าให้เสียความตั้งใจของหวานหว่าน ♫ ปลายนิ้วสัมผัสกันแน่นโดยไม่รู้ตัว ♫ ♫ เข้าใกล้เธอโดยไม่รู้ตัว ใจสองดวงจะห่างกันสักเพียงใด ♫ [ถึงเธอจะคัดค้าน] แต่ฉันบอกเรื่องของเราทั้งหมด ♫ ความรักทำให้หัวใจเต้นแรง สะท้อนทุกความรู้สึกในช่วงเวลานี้ ♫ ให้หลูหวานหว่านฟังแล้ว เขาไม่เพียงไม่โกรธ เขายังอวยพรเราด้วย เหลียงเซี่ย ฉันจะไปหาเธอตอนนี้ ♫ ความคิดถึงและความอาวรณ์ที่ทับซ้อนกัน จางหายไปอย่างเลือนราง ♫ เราคุยกันดี ๆ นะ
♫ บุกเข้ามาในโลกของฉัน ขโมยความสุขทั้งหมดไปอย่างเปิดเผย ♫ [หัวใจห้องซ้าย หัวใจห้องขวา เป็นของนายหมดเลย] ♫ เหมือนฟ้าผ่าในเดือนพฤษภาคม พิเศษอย่างอธิบายไม่ได้ ♫ ♫ บุกเข้ามาในโลกของฉัน ทิ้งทุกอย่างที่เกี่ยวกับเธอไว้ ♫ ♫ อยู่ ๆ ก็คิดถึงตั้งแต่เมื่อไร ไม่รู้ตัวว่าเหมาะสมแค่ไหน ♫ ♫ เฝ้ารอใครสักคนมาค้นพบว่าความรัก ยังซ่อนอยู่ในความคิดของกันและกัน ♫ ♫ หน้าอกข้างซ้ายถูกยึดไปนานแล้ว ♫ ♫ ไม่รู้ตัวเลย ♫ ♫ บุกเข้ามาในโลกของฉัน ขโมยความสุขทั้งหมดไปอย่างเปิดเผย ♫ ♫ เหมือนฟ้าผ่าในเดือนพฤษภาคม พิเศษอย่างอธิบายไม่ได้ ♫ ♫ บุกเข้ามาในโลกของฉัน ทิ้งทุกอย่างที่เกี่ยวกับเธอไว้ ♫ ♫ อยู่ ๆ ก็คิดถึงตั้งแต่เมื่อไร ช่วงเวลานั้นที่สบตากัน ♫ หวานหว่าน หวานหว่าน หวานหว่าน ตื่นสิ หวานหว่าน หลูหวานหว่าน
เฉียวเชียว เธอมาได้ยังไงน่ะ อันเจียเซียนล่ะ อันเจียเซียนโทรให้ฉันมา เขาบอกว่าเขาไปหาเหลียงเซี่ยแล้ว นี่มันเรื่องอะไรกัน เธอจะสารภาพรักกับอันเจียเซียนไม่ใช่เหรอ ได้พูดหรือเปล่าเนี่ย ไป ช้า ๆ หน่อย หวานหว่าน นี่เธอดื่มไปแค่ไหนเนี่ย ไม่เป็นไรนะ ทั้ง ๆ ที่ฉันเคยบอกเหลียงเซี่ยแล้ว ว่าฉันชอบอันเจียเซียน ผลสุดท้าย เขาสองคน แอบฉันคบกันถึงสองปี ฉันหลูหวานหว่าน ไม่ใช่คนหรือไง ฉันไม่มีความรู้สึกหรือไง เขาสองคนหลอกฉัน ห้าปีแล้ว ฉันชอบเขามาห้าปีแล้ว ผลสุดท้าย เป็นฉันที่คิดเองเออเอง เพราะงั้นเธอต้องรีบหยุดเลย ห้ามแขวนคอตายบนต้นไม้สิ เจ้าอันเจียเซียนนี่ ฉันก็นึกว่าเขาจะดีทั้งคุณธรรมและการเรียน ที่แท้ก็แค่สารเลวคนหนึ่ง พูดไปพูดมาก็แค่ผู้ชายที่ทำดีกับผู้หญิงไปทั่ว ยังคิดจะทำให้ทั้งโลกอบอุ่น เขาสมควรหรือไง เขาไม่ใช่ผู้ชายที่ทำดีกับผู้หญิงไปทั่ว เขาแค่เป็นคนดี เธอชอบอะไรเขากันแน่เนี่ย เรียนอย่างเท่ เธอดื่มมากไปจริง ๆ อะไรอีกล่ะ หล่อ เพราะเรื่องนี้เหรอ ไม่พอเหรอ แล้วตอนนี้เธอคิดจะทำยังไง คนสารเลวคนนี้ทิ้งเธอ ไปหาเหลียงเซี่ยนั่นแล้ว เขาไม่ใช่สารเลว ได้ เขาเป็นผู้ชายโรแมนติกพอใจไหม
ไม่เจอก็ไม่เลว พอเจอทีก็เลวไปหมด แล้วฉันควรทำยังไง ทำไงดี ตอนนี้เธอมีสองตัวเลือก ถ้าไม่ตามอันเจียเซียนกลับมา ไม่ได้ ก็หาคนที่หล่อกว่า เรียนเก่งกว่า มายั่วโมโหพวกเขา มีความสุขให้พวกเขาดู ใช่ มีเหตุผล มือถือฉันล่ะ อยู่ที่ฉัน นี่ ตอนที่เราเพิ่งเปิดเทอม เด็กเนิร์ดคนนั้นชื่ออะไรแล้วนะ เดือนมหาลัย ทำไมอยู่ ๆ ถึงพูดเรื่องนี้ หล่อไง คนที่หล่อกว่าเขา ก็เขานี่ละ ใช่ไหมล่ะ [รุ่นพี่เหรินชู หล่อมาก ๆ ๆ] เหรินชู เขานี่ละ ฉันจะจีบเขา นายนี่ละ เธอช้าหน่อย อากาศดีจริง ๆ เหมาะกับตากผ้าห่ม เธอเหรอหลูหวานหว่าน ได้ยินว่าเธอกำลังจีบรุ่นพี่เหรินชู ทำไมทั้งมหาลัยถึงลือเรื่องของพวกเธอสองคนล่ะ ไม่มีอะไร เราสองคนไม่รู้จักกันเลยนะ งั้นทำไมรุ่นพี่ถึงไม่ปฏิเสธเธอ เธอพูดอะไรกับรุ่นพี่กันแน่ รุ่นพี่ชอบแบบไหนกันแน่เหรอ รุ่นพี่จะคบกับเธอไหม หลูหวานหว่าน ออกมานะ หลูหวานหว่าน เธอช้าหน่อย ผู้ชายเยอะจัง ไม่สิ นี่มันห้องน้ำหญิง ฉันดื่มเยอะไปแล้ว
ฉันไม่ได้ดื่ม ฉันก็เห็นนะ เหรินชู เธอจะจีบนาย ได้ยินแล้ว เชิญตามสบาย เชิญตามสบาย ไป ๆ ๆ ทำไมเขาต้องเข้าห้องน้ำพร้อมกันเยอะขนาดนี้ล่ะ หลูหวานหว่าน เปิดประตูนะ เร็วสิ เปิดประตู หลูหวานหว่าน เธอออกมานะ มีสิทธิ์อะไรมาจีบรุ่นพี่เรา หลูหวานหว่าน เธอออกมานะ หลูหวานหว่าน เธอออกมานะ เธอเปิดประตูสิ หลูหวานหว่าน เธอเปิดประตูนะ เปิดประตูสิ – เร็วสิ – หลูหวานหว่าน ออกมาพูดให้ชัดนะ หลูหวานหว่าน หลูหวานหว่าน รีบเปิดประตูสิ หลูหวานหว่าน เธอรีบออกมานะ เปิดประตูสิ หลูหวานหว่าน รีบออกมาสิ หลูหวานหว่าน เฉียวเชียว เกิดเรื่องอะไรขึ้น คนเต็มหน้าประตูหอพักไปหมด เธออยู่ไหนน่ะ หวานหว่าน เธอรีบเปิดดูโพสต์ในบอร์ดมหาลัยสิ เธอดังละนะ เคยบอกเธอนานแล้ว ว่าอย่าแหย่เหรินชู ห้ามก็ห้ามไม่อยู่ หลูหวานหว่าน รีบเปิดประตูสิ
– เปิดประตู – เปิดประตูสิ หลูหวานหว่าน อธิบายมาสิ [ฟอรัมมหาวิทยาลัยชิงเย่า พาดหัวฟอรัม] [แฟนสาวสุดฉาวของเด็กเนิร์ดเหรินชูถูกเปิดเผย ความหวานที่น่าสงสัย สาวงามหลูหวานหว่าน] รุ่นพี่เหรินชูยิ้มแล้ว นี่ฉันเห็นเขายิ้มเป็นครั้งแรกเลยนะ นั่นสิ ๆ หลูหวานหว่านจับจ้องรุ่นพี่เหรินชูมาตลอด ดวงตาของเขาเป็นประกาย มุมปากยกขึ้น แถมกรามยังหดตัว เขาอยากพูดคุยกับรุ่นพี่ นี่เป็นตัวอย่างการแสดงออกเล็กน้อยของการชอบใครสักคน นั่นสิ ๆ ดูจากตำแหน่งและภาษากายของทั้งสองคน ในความสัมพันธ์นี้ ตำแหน่งของเหรินชูต้องสูงกว่าหลูหวานหว่านนิดหน่อย เป็นฐานะของผู้มีอำนาจตัดสิน แต่ความรักนี้ ฉันเป็นกำลังใจให้อยู่นะ นั่นสิ ๆ ตอนนั้นฉันอยู่ที่นั่น หลูหวานหว่านตะโกนบอกว่าจะจีบรุ่นพี่เหรินชูของเรา นั่นสิ ๆ ฉันก็อยู่ที่นั่น ตอนที่รุ่นพี่เหรินชูของเราออกมาล้างมือ หลูหวานหว่านตามเขามาตลอด อยากได้คำตอบ นั่นสิ ๆ ฉันก็เห็น เดินตามตูดเลย รู้แบบนี้คงเอามือถือถ่ายไว้แล้ว – ตอนนั้นไม่ได้คิดเลย – ก็บอกว่า… แต่ตอนนั้นคนเยอะนะ ฉันเอาแต่ตามเขาที่ไหน ตะโกนเสียงดังที่ไหน เหรินชูเป็นใครกัน หลูหวานหว่าน ฉันรู้ว่าเธออยู่ข้างใน
– เธอออกมาตัดสินกับพวกเรานะ – ออกมา เธอมีสิทธิ์อะไรมาจีบรุ่นพี่เรา รีบเปิดประตูสิ ออกมา รีบออกมาสิ เมื่อวานฉันดื่มเหล้าไปเยอะแค่ไหนเนี่ย ได้ยินหรือยัง เหรินชูคนนั้นที่ดังในมหาลัยเรา มีแฟนแล้วนะ ได้ข่าวว่าเป็นวิทยาเขตเราด้วย วันนี้ตอนเช้าฉันเห็น ผู้หญิงหลายคนพุ่งเข้าไปข้างใน ใครน่ะ หลูหวานหว่าน นี่มันหลูหวานหว่านไม่ใช่เหรอ หลูหวานหว่าน เพื่อน ฉันไม่รู้จักเหรินชู เพื่อน ฉันแค่อยากจะแจกตาราง เธอถึงกับต้องโต้ตอบใหญ่ขนาดนี้เลยเหรอ ขอโทษนะ นี่ ทำไมถึงออกไปล่ะ เหรินชูน่าจะอยู่ที่นี่ ต้องคุยกับเขา จมน้ำเหรอ ทักษะว่ายน้ำฉันก็ไม่ได้ ทำไงดี ๆ ฉันมาช่วยพี่แล้ว เธอทำอะไรน่ะ ช่วยพี่ไง พี่ไม่ได้จมน้ำหรอกเหรอ ใครใช้ให้พี่นอนอยู่ในน้ำไม่ขยับล่ะ ฉันเรียนหมอ ปฏิกิริยาตามสัญชาตญาณก็คือช่วยคน เพราะงั้น พี่ทำอะไรน่ะ ง่วง เลยพักสักหน่อย [นอนในน้ำงั้นเหรอ] [กายวิภาคของคนคนนี้คืออะไรเนี่ย] [ดูท่าจะแหย่ได้ไม่ง่ายนะ] เดี๋ยวก่อน มีเรื่องหนึ่ง ที่พี่อาจจะไม่รู้ ไม่สนใจ ไม่ได้ ต้องสนใจสิ เราสองคน มีข่าวลือนิดหน่อย
เพื่อหลีกเลี่ยงความลำบากใจและปัญหาโดยไม่จำเป็น ฉันคิดว่า เราสองคนชี้แจ้งด้วยกัน ได้ไหม ไม่ว่าง วันนั้นที่ขวางทางพี่ ฉันผิดเอง ฉันขอโทษพี่อีกครั้ง ค่ายา ฉันรับผิดชอบได้นะ ฉันยังทำขนมให้พี่ได้ด้วยนะ แต่ ถ้าพี่ไม่ชี้แจ้งอยู่แบบนี้ ก็ไม่ยุติธรรมกับฉันนะ ข่าวลือหยุดที่ผู้มีปัญญา ฉันไม่อยากอธิบายอะไรทั้งนั้น ไม่อธิบาย ก็บอกได้ไม่ชัดเจน พี่ก็ถือว่าเห็นใจคนอ่อนแอหน่อยสิ อธิบายประโยคเดียวก็ได้ พี่ไม่รู้หรอก โพสต์ในบอร์ดของมหาลัยบอกว่าฉันกำลังจีบพี่ ประตูห้องนอนฉันก็ถูกคนขวางไว้ เป็นแบบนี้ต่อไป ฉันจะอยู่ในมหาลัยได้ยังไงล่ะ หรือว่าไม่ใช่เหรอ เมื่อวานเธอบอกเองว่าเธอจะจีบฉัน นั่นฉันเมาแล้วลืมตัว พูดไร้สาระไปเรื่อย พี่คงไม่คิดว่าฉันชอบพี่จริง ๆ หรอกนะ ในโลกนี้ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ พี่คงไม่คิดว่าฉัน กำลังแสร้งปล่อยเพื่อจับ ฉันไม่ได้ชอบพี่จริง ๆ พี่ยังไม่เชื่ออีก ไม่เชื่อพี่ก็ดม วันนี้ฉันไม่ได้สระผมมาหาพี่ด้วย พี่ดู ฉันไม่ได้แต่งหน้ามาหาพี่ ฉันจะชอบพี่ได้ยังไง พี่ไม่เชื่อ ลูบผมฉันที่เต็มไปด้วยความมันสิ เธอไม่ชอบฉันไม่ใช่เหรอ ถ้ามือไม้เธออยู่ไม่สุขอีก ฉันจะแจ้งความละนะ ขอโทษค่ะ กล้ามสองมัดนั้นของพี่ไม่เลวเลยนะ เหมือนหุ่นจำลองมนุษย์เลย คือฉัน กายวิภาคศาสตร์ เป็นจุดอ่อนของฉัน ให้ฉันศึกษาอีกหน่อยได้ไหม
ฝันไปเถอะ ไม่ให้ศึกษา ก็คุยเรื่องข่าวลือหน่อยสิ ตาอย่ามองไปทั่วสิ ฉันทำเพื่อการเรียน เข้าไป [ห้องอาบน้ำ] ทำไมคะ อาบน้ำ อาบน้ำ ด้วยกัน